Volcano 4 O'Clock Club


Volcano

Similar Content

Browse content similar to Volcano. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

# Where do you go when you know nobody can understand you?

0:00:060:00:10

# When it's just too much to handle?

0:00:100:00:12

# What do you do when you end up somewhere you never planned to?

0:00:120:00:15

# Washed out, stressed out like it was shampoo

0:00:150:00:17

# You should stay It can change

0:00:170:00:20

# There's good days and bad days

0:00:200:00:23

# But one day down the line this time is sure to stop

0:00:230:00:26

# So the only time is now 4 O'Clock

0:00:260:00:28

# 4 O'Clock, 4 O'Clock, 4 O'Clock. #

0:00:280:00:30

-CHILDREN:

-Oh, come on.

-Yeah.

-GIGGLING

0:00:330:00:35

What's that?

0:00:350:00:37

Well, I'm no expert, but I think it's a caravan.

0:00:370:00:41

Who dumps a caravan in a school?

0:00:410:00:43

HE SIGHS

0:00:430:00:45

It's in your parking space, mate.

0:00:450:00:47

Where are you going to park that beast of yours now?

0:00:470:00:50

All right, everyone, nothing to see here.

0:00:500:00:52

Anybody would think you'd never seen a mysterious caravan before!

0:00:520:00:55

Well, go on, go.

0:00:560:00:57

I'm going to break the world record for eating three cream crackers

0:01:000:01:03

-in under a minute.

-How is that a science project?

0:01:030:01:06

-I could just share your one.

-You will not share MY work!

0:01:060:01:10

Hey! You try finishing a science project

0:01:100:01:13

-with twin babies screaming in your ear.

-Fine.

0:01:130:01:15

I'll say we worked on it together, but don't go taking all the glory.

0:01:150:01:19

I swear, that new science teacher doesn't like me.

0:01:190:01:21

I can't blame her, mate. You're not that likeable(!)

0:01:210:01:23

I hate the vaulting horse.

0:01:310:01:33

It's more like torture than PE.

0:01:340:01:36

Plus it doesn't even look like a horse.

0:01:360:01:39

And I should know - I got bitten by one on my...

0:01:390:01:42

-Don't want to know!

-..holiday.

0:01:420:01:44

Come on, move it.

0:01:440:01:45

I've seen a slaughterhouse cow more enthusiastic!

0:01:450:01:48

Sir, I have a note excusing me from PE today.

0:01:480:01:51

-Library duty?

-The library is in dismay.

0:01:540:01:58

-I have never seen books treated so disrespectfully.

-No, no, no!

0:01:580:02:00

Learning to vault a horse is important.

0:02:000:02:02

Well, what if you fall off a wall?

0:02:020:02:03

-How else are you going to get back on the right side?

-Problem, Mr Nunn?

0:02:030:02:07

This pint-sized joker thinks he can get out of PE

0:02:070:02:09

to reorganise the library.

0:02:090:02:11

Well, Chester is our new library deputy, of course.

0:02:110:02:15

Thank you, ma'am.

0:02:150:02:16

Mrs Goodman, hi. Would it be all right if we helped Chester?

0:02:190:02:24

Books are the lifeblood the school, and they mean so much to us.

0:02:240:02:28

Of course, Amber.

0:02:280:02:29

Oh, I love your spirit!

0:02:310:02:32

Are you going to let those go too?

0:02:320:02:35

Well, I'm going too, so whatever.

0:02:350:02:38

Oh!

0:02:380:02:39

Loving this enthusiasm.

0:02:390:02:41

Unbelievable!

0:02:410:02:43

Ah!

0:02:570:02:58

STOPWATCH CLICKS

0:02:580:02:59

Seven minutes and 43 seconds.

0:02:590:03:02

Seven? The record's less than a minute!

0:03:020:03:04

Yeah, well, you stopped for two minutes to drink a pint of water.

0:03:040:03:07

Anyway, thank you, er...Eli.

0:03:070:03:11

That was certainly...enlightening.

0:03:110:03:15

Er, next we have Owen Garland.

0:03:150:03:17

-We worked on it together, Miss. I'm Nero Johnson.

-Team effort.

0:03:200:03:23

OK, then.

0:03:240:03:25

-So, in this experiment, I intend to demonstrate...

-We... We, we...

0:03:260:03:31

We intend to demonstrate the expansion of the universe

0:03:310:03:35

-immediately following the...

-But, hey,

0:03:350:03:37

why bore the pants off you when we can just show you?

0:03:370:03:40

Owen, you may now commence the wonders of the universe.

0:03:400:03:44

Erm...

0:03:440:03:46

Uh-huh.

0:03:460:03:47

Erm, the... The bicarbonate of soda...

0:03:470:03:50

Bicarbonate of soda.

0:03:500:03:52

..in, in, in the balloon...

0:03:520:03:54

-and vinegar...

-Vinegar.

0:03:540:03:56

-..in the bottle create a chemical reaction...

-Chemical reaction.

0:03:570:04:02

..causing the balloon to expand, much as our early universe expanded.

0:04:020:04:06

Expanded.

0:04:060:04:07

No galaxies were harmed in the making of this experiment.

0:04:090:04:12

LAUGHTER

0:04:120:04:14

If it has a mauve sticker, it goes on the bottom shelf in aisle N.

0:04:140:04:19

If the sticker is lilac, it's aisle M.

0:04:190:04:22

Unless, of course, it's an atlas, in which case, it's aisle P,

0:04:220:04:25

next to the oversized reference texts.

0:04:250:04:28

Do you want me to repeat it?

0:04:290:04:31

-ALL: No!

-No, please stop!

0:04:310:04:34

I'm sure we'll get the hang of it.

0:04:340:04:36

Stop! What are you doing?

0:04:460:04:48

-What you told us to do.

-That's got a TANGERINE label.

0:04:490:04:53

That goes here.

0:04:530:04:55

Oh...

0:04:550:04:56

Actually, maybe we're not cut out for library work after all.

0:04:580:05:02

Quitting already?

0:05:020:05:04

As an official Elmsmere monitor, I have authority to issue detentions

0:05:040:05:09

if the running of this library is threatened.

0:05:090:05:12

OK, OK, maybe we can just start with something simpler?

0:05:120:05:17

Hmm! How about you move these books from this trolley to that shelf?

0:05:170:05:24

You got it, boss man!

0:05:240:05:26

I can't believe you lot have dragged me into this.

0:05:270:05:30

BELL RINGS

0:05:300:05:32

You are so spineless.

0:05:320:05:34

-If you won't tell him, I will.

-What? No.

0:05:340:05:37

Nero, I'm unhappy that

0:05:390:05:41

-Miss Higgins thinks the project was all your idea.

-It was well funny.

0:05:410:05:44

-What?

-Tell him.

-I am telling him.

0:05:440:05:47

Erm, Nero, have you got a moment?

0:05:470:05:49

-Yes, of course.

-I wanted to say, well done again on your project.

0:05:500:05:55

You've clearly got a gift for science.

0:05:550:05:59

-Well, I wouldn't go that far.

-This is no time for false modesty.

0:05:590:06:02

-False modesty?!

-Owen, I'm talking to Nero.

0:06:020:06:06

-But...

-Please don't interrupt me again.

0:06:060:06:08

I'm moving you into the top set.

0:06:100:06:12

-If anyone should be in the top set, it should be me.

-Right, detention.

0:06:120:06:15

No, seriously, Miss?

0:06:150:06:17

I like it where I am with my mates. I don't know a thing about science.

0:06:170:06:20

Nero, you've got a talent. Be proud of who you are.

0:06:200:06:25

So, what just happened?

0:06:300:06:33

-Crispin.

-Ah!

0:06:400:06:42

-What are you doing?!

-Oh, I am sorry, did I startle you?

0:06:420:06:45

Have you ever known me to be startled?

0:06:450:06:47

Um, I wondered if you could put these up around the school?

0:06:470:06:51

They're for the District Volcano Fair.

0:06:510:06:54

Roxen Wood have got a burst pipe,

0:06:540:06:56

-so we're going to be hosting it instead.

-Mmm, is it?

0:06:560:07:00

Erm...

0:07:020:07:03

Around the school, all right?

0:07:030:07:05

Ah.

0:07:050:07:06

Oh, by the way, have you heard about the caravan dumped

0:07:090:07:12

-in the middle of the playground?

-Yes, all right!

0:07:120:07:14

I haven't got time for all of this. I've got to put these up.

0:07:140:07:17

Everyone, I'd like to introduce you to a new student joining us today.

0:07:210:07:27

This is Nero Johnson.

0:07:270:07:29

MURMURING

0:07:290:07:31

Now...looking at Miss Baker's lesson plan,

0:07:310:07:37

today was the day she was going to be choosing students

0:07:370:07:40

to represent Elmsmere at the District Volcano Fair.

0:07:400:07:44

Nero, how would you like to do it?

0:07:440:07:46

What?!

0:07:460:07:47

Sorry, Miss, um....

0:07:490:07:51

that just slipped out.

0:07:510:07:53

-But that's Nero Johnson.

-GIGGLING

0:07:530:07:56

What does that mean?

0:07:560:07:58

Well, Miss Baker kind of implied that I'd be representing the school.

0:07:580:08:01

Yeah. Give the little people their chance, Miss.

0:08:010:08:05

-Why don't you two do it together?

-No offence, Miss,

0:08:050:08:08

but I once saw Nero trying to fit one of his friends into a locker.

0:08:080:08:12

Even Einstein was a little eccentric.

0:08:120:08:15

You're comparing HIM to Einstein?

0:08:150:08:19

Nero's got a real affinity for science.

0:08:190:08:22

You two are going to do great together.

0:08:220:08:24

Look, if we keep Chester sweet,

0:08:270:08:29

we can use the library any time we need to get out of something.

0:08:290:08:32

Careful!

0:08:340:08:35

SHE SIGHS

0:08:350:08:36

Oi! Quit with the shoving, book-shover!

0:08:400:08:43

Look, I'll hold on to this end while you put your ones back in.

0:08:430:08:46

Right, you'd better had and all.

0:08:460:08:48

Perfect(!)

0:08:510:08:52

Have you got a sec?

0:08:550:08:57

-Oh, what's up?

-I was out of order.

0:08:570:09:00

I stupidly assumed you were all style over substance.

0:09:000:09:04

With me, you get style AND substance.

0:09:040:09:06

Well, I'm Polly.

0:09:070:09:09

-Nero.

-I know.

0:09:090:09:11

I just never had you down as someone so into your science.

0:09:110:09:15

Between us, it was actually my mate's project.

0:09:150:09:18

I'm too smart to waste a weekend on schoolwork, so...

0:09:180:09:21

Too smart or too lazy?

0:09:210:09:23

Easy, tiger. I thought we had a bit of a bonding thing going on.

0:09:230:09:25

I can't be paired with someone who doesn't care, Nero.

0:09:250:09:27

We're supposed to be making a volcano.

0:09:270:09:29

Yeah, why does everyone make a volcano at those things?

0:09:290:09:32

You do know what a volcano is?

0:09:350:09:37

-Yeah, it's like an angry mountain, innit?

-Ahem...

0:09:370:09:40

Look, science is my thing - my actual thing.

0:09:400:09:43

No, seriously, why are you getting so strung up about it anyway?

0:09:430:09:46

Because, unlike you, I actually care about doing my best!

0:09:460:09:49

And I don't ever know why, and you have no idea how frustrating...

0:09:490:09:52

What has science ever done for anyone anyway?

0:09:520:09:54

Can you dance to science?

0:09:540:09:56

Er, no! Can you eat it?

0:09:560:09:59

No.

0:09:590:10:00

Here's a list of books you need to read.

0:10:020:10:05

Meet me at the Elmsbury Library at 6pm.

0:10:050:10:08

Do not ruin this for me.

0:10:110:10:12

CHILDREN: Ooh!

0:10:120:10:15

What's her problem?

0:10:170:10:18

How did we end up with more books than we started with?

0:10:200:10:24

I knew we couldn't be trusted.

0:10:240:10:25

Chester's going to do his nut when he sees this.

0:10:250:10:27

Sure, though I ain't scared of that floppy Pinocchio.

0:10:270:10:30

CHESTER CHATTERS TO HIMSELF

0:10:300:10:32

-We'll turn off for you here, Chester.

-Really?

-Yeah.

0:10:320:10:36

We're loving the whole librarian thing.

0:10:360:10:39

You're learning the joy of books, just as I did.

0:10:390:10:42

From this point on, we five shall be known as...the Book Buddies.

0:10:420:10:46

And let's just keep that between ourselves, shall we?

0:10:460:10:49

BELL RINGS

0:10:490:10:52

It's unbelievable.

0:10:550:10:56

I don't get why she likes you and not me.

0:10:580:11:01

She's a science teacher. I'm good at science.

0:11:010:11:04

Count yourself lucky.

0:11:040:11:05

I've got to make a volcano for that stupid science fair.

0:11:050:11:08

I'd have made a great volcano.

0:11:080:11:10

Well, why is it always volcanoes at these things anyway?

0:11:100:11:13

Do you think a volcano could happen here?

0:11:130:11:15

Mmm. How's this for a volcano?

0:11:150:11:17

That is beyond disgusting.

0:11:190:11:21

Ahem!

0:11:240:11:26

Oh. Oh...

0:11:290:11:31

Polly, wait!

0:11:330:11:34

You look...great.

0:11:370:11:41

Oh, yeah, sorry I missed the library session.

0:11:410:11:43

I'll make it up to you tomorrow.

0:11:430:11:45

You've got something on your face.

0:11:450:11:47

Oh.

0:11:490:11:50

Oh, no! That's the reading list!

0:11:520:11:55

-Oh, no.

-Who was she?

0:11:590:12:02

And why do you even want to know?

0:12:020:12:04

I haven't seen that look on his face since Clem left.

0:12:040:12:06

# Who was she, though? Not what I thought

0:12:070:12:10

# My ego said "I'm way too cool!"

0:12:100:12:11

# "She's way too stiff to be talking to me"

0:12:110:12:14

# So I was way off

0:12:140:12:15

# Cos she's clever, she's nice and she's gorgeous

0:12:150:12:18

# And now I'm an enormous fool! Maybe I ain't that cool

0:12:180:12:21

# In the waters, I swim and I'm pretty quick

0:12:210:12:23

# When I'm out of it, I'm slow as a walrus amid all this science jargon!

0:12:230:12:27

# She goes beyond the margin

0:12:270:12:28

# She seems cool and I seem like a halfwit!

0:12:280:12:31

# Imagine how I look to Polly, man

0:12:310:12:33

# A complete wally that's soft as trolley and

0:12:330:12:36

# She's like Kryptonite to my coolness

0:12:360:12:38

# I don't really feel cool after all this

0:12:380:12:40

# What an idiot - mouth full of mustard!

0:12:400:12:43

# I should've known he's style and no substance!

0:12:430:12:45

# And now, I'm paired up with a slacker

0:12:450:12:47

# Who only cares about things that don't matter!

0:12:470:12:50

# I risk losing everything because of him

0:12:500:12:52

# He'll hold me back There'll be no chance of winning!

0:12:520:12:54

# And now, my reputation's in the balance

0:12:540:12:57

# If I lose, they'll say I'm no good for a challenge

0:12:570:12:59

-# So what's cool?

-What's cool?

-That's cool!

-Not cool!

0:12:590:13:01

-# What's cool?

-What's cool?

-That's cool!

-That's cool!

0:13:010:13:04

-# What's cool?

-But why do I care what they think?

0:13:040:13:06

# I'm not sure that's so important! It just is!

0:13:060:13:10

# And pairing with Nero's a one-way ticket to Loserville!

0:13:100:13:13

# I'll look a fool on stage How's that going to feel?

0:13:130:13:15

# When the whole crowd laughs And everyone will!

0:13:150:13:18

# All right, I admit it She's seen through my coolness

0:13:180:13:21

# And now, she's got me questioning what cool is!

0:13:210:13:23

# I guess it's time I stopped caring about the newest clothes

0:13:230:13:26

# Newest creps, cool apps on the newest phones

0:13:260:13:28

# Put down the slingshot Pick up a good book!

0:13:280:13:30

# Get some substance Learn to be a good cook

0:13:300:13:33

# Add some salt and pepper to my brain

0:13:330:13:35

# Bring a whole new meaning to cooler gains!

0:13:350:13:37

-# So what's cool?

-What's cool?

-That's cool!

-Not cool!

0:13:370:13:39

-# What's cool?

-What's cool?

-That's cool!

-That's cool!

0:13:390:13:42

# What's cool?

0:13:420:13:43

# I know I'm up for the challenge!

0:13:430:13:44

# I've just got a find a new talent!

0:13:440:13:46

# Whatever that is. #

0:13:460:13:48

HE IMITATES ITS WHIRRING

0:13:490:13:51

Night, Isaac.

0:13:530:13:54

HE SPITS

0:14:290:14:30

GARGLING

0:14:310:14:33

Help me and I'll tell Miss Higgins you did the Big Bang project.

0:14:480:14:52

Where do you think you're going?

0:14:520:14:53

-The library.

-Not you, HIM, the book vandal.

0:14:540:15:00

You returned a book creased. You're on the banned list.

0:15:000:15:05

It was only creased, because you'd snatched it off me

0:15:050:15:08

like some kind of a crazed spider monkey!

0:15:080:15:11

Books don't grow on trees.

0:15:110:15:12

Oh, well, technically, yes, they do.

0:15:120:15:15

-They're made of paper.

-Sarcasm, Owen -

0:15:150:15:17

is that really the weapon you're reaching for?

0:15:170:15:20

As deputy library monitor, I have banned you from my library.

0:15:210:15:26

How tragic that you're forced to threaten me

0:15:260:15:28

with this undeserved authority.

0:15:280:15:30

How tragic for the world of bibliography that you even exist.

0:15:300:15:35

Causing trouble AGAIN, Owen?

0:15:350:15:37

That... I...

0:15:370:15:38

I think we know who wears the long trousers there.

0:15:410:15:43

I'll get the books. Meet me at break.

0:15:430:15:45

Morning, Chester.

0:15:470:15:49

-Morning!

-Darnesh thinks he knows

0:15:490:15:51

-where there might be a missing library book.

-He got a hot tip-off.

0:15:510:15:55

He's waiting for you in the playground.

0:15:550:15:57

Excellent work, Book Buddies.

0:15:570:15:58

I wish he'd stop calling us that.

0:16:020:16:04

Yeah.

0:16:050:16:06

ENGINE STARTS OUTSIDE

0:16:140:16:17

Bye! Thank you!

0:16:200:16:23

Nice caravan, that. Shame it's got to be crushed.

0:16:260:16:29

# How do I knuckle down?

0:16:470:16:49

# Attention span is up and down I've gotta get focused!

0:16:490:16:52

# Wanna stay focused like there is no time for the jokers

0:16:520:16:55

-# I got to get...

-What you gotta get?!

0:16:550:16:57

-# Get, I got to get...

-What you gotta get?!

0:16:570:16:59

-# Get, I got to get...

-What you gotta get?!

0:16:590:17:01

# Get it, get it, gotta get it!

0:17:010:17:02

# Focus! Like me check my phone first... #

0:17:020:17:04

Hmm, let me just check my DMs on Instagram.

0:17:040:17:06

# Any messages? No, it just got worse!

0:17:060:17:08

# I need to focus Police SWAT team!

0:17:080:17:10

# Nero, come out with your hands up, please?

0:17:100:17:12

# Put down the phone, I repeat!

0:17:120:17:14

# OK, OK, just let me send this tweet!

0:17:140:17:16

# I'm-a get a retweet Man, I'm in knee deep!

0:17:160:17:18

# I've gotta stay foc... Ooh, look, a peach tree!

0:17:180:17:21

# There's only one thing worth having

0:17:210:17:24

# In this world, in this world

0:17:240:17:26

# In this wide, wide world

0:17:260:17:29

# Success from the work that I put in

0:17:290:17:32

# If I'm focused I'm focused, I'm focused

0:17:320:17:36

# Yeah!

0:17:360:17:37

# Block off the outside world No distractions

0:17:370:17:41

# Imagine a life with no challenges

0:17:410:17:45

# No satisfaction so I work to stay focused

0:17:450:17:50

# Got to stay focused

0:17:500:17:52

# Nero can't ruin my dreams

0:17:520:17:54

# I bet he's outside climbing trees

0:17:540:17:56

# No care in the world

0:17:560:17:57

# I wonder what it feels like to not care at all?

0:17:570:17:59

# And do what you like? It must be stress-free!

0:17:590:18:01

# Polly, stop it! You've got to stay focused!

0:18:010:18:03

# Can't do bogus work like THAT joker!

0:18:030:18:06

# He's just hopeless! All his work's erroneous!

0:18:060:18:08

# I'm making an effort to learn these notes

0:18:080:18:10

# Read these books and memorise these quotes!

0:18:100:18:12

# It's so tough My mind wants to wander!

0:18:120:18:14

# But I gotta stay fo...fo...

0:18:140:18:16

# I've gotta stay fo...

0:18:160:18:19

# I've gotta stay focus...

0:18:190:18:20

# I've gotta stay...

0:18:200:18:22

# I... I gotta stay... #

0:18:220:18:24

HE YAWNS

0:18:240:18:26

BAG THUDS

0:18:320:18:34

Making good progress, I see(!)

0:18:340:18:35

Fam, it is so boring.

0:18:370:18:40

-It's not going in.

-You seem very keen to impress this Polly girl.

0:18:400:18:44

I just don't want her to think I'm an idiot.

0:18:440:18:46

You seem pretty good at memorising rap lyrics and dance moves.

0:18:460:18:48

-Yeah, but that's different.

-It's all information.

0:18:480:18:50

Try turning the volcano stuff into a rap.

0:18:500:18:53

OK.

0:18:530:18:55

When tectonic plates connect

0:18:550:18:56

Lava builds up and the Earth gets wrecked.

0:18:580:19:01

-FROM INSIDE:

-Stop! All my things are falling down!

0:19:030:19:08

Stop! Ow!

0:19:080:19:10

-Agh! Argh!

-DISHES CRASH

0:19:100:19:13

Agh!

0:19:130:19:15

Please stop. Whoa!

0:19:150:19:17

Stop!

0:19:170:19:19

Erm, hello? Yes, can I speak to Mrs Goodman, please?

0:19:190:19:23

Oh, hi, Helena. Yeah.

0:19:260:19:28

It's Crispin. ..Yeah, everything's fine.

0:19:280:19:31

Erm, no.

0:19:310:19:32

I think I might be slightly late into work today.

0:19:330:19:36

Are you absolutely sure you saw a bird fly off with it?

0:19:380:19:41

Yeah. It had it in its beak.

0:19:410:19:44

It lined its nest with it.

0:19:440:19:46

But it was a hardback book.

0:19:460:19:48

It was a big bird. It might be an ostrich.

0:19:480:19:51

Earlier, you said a fox took it.

0:19:510:19:54

That's right. Erm, a fox took it and the ostrich swooped down

0:19:550:19:59

and snatched it from the fox's mouth.

0:19:590:20:01

IF you find the book, I'll be in the library!

0:20:010:20:04

No, wait, don't. Agh! Oof!

0:20:040:20:07

-HE GROANS

-Don't go back there.

0:20:070:20:09

Why not?

0:20:090:20:10

I'll get...lonely?

0:20:100:20:12

-Eugh!

-Oh, ow!

0:20:120:20:14

Come back!

0:20:160:20:17

Come on!

0:20:180:20:20

Crispin, I am so sorry. It must've been terrifying.

0:20:200:20:23

-I could've been crushed into a cube.

-Yes.

0:20:230:20:26

However, it is unacceptable

0:20:290:20:31

that you would bring a caravan into the school.

0:20:310:20:35

HE SIGHS

0:20:350:20:36

Crispin?

0:20:360:20:37

It's Anastasia.

0:20:390:20:40

She's left me. And I've spent all the money.

0:20:410:20:43

I've got nothing - no home, car repossessed, no girlfriend.

0:20:440:20:49

Why on earth didn't you tell me this before?

0:20:490:20:52

Because I didn't want you to think me pathetic.

0:20:520:20:56

I would never think that.

0:20:560:20:58

Really?

0:21:000:21:02

Look...

0:21:020:21:03

you keep the caravan on school grounds

0:21:030:21:07

-until you are back on your feet.

-Do you mean that?

0:21:070:21:11

And if there is anything else I can do...

0:21:110:21:13

..you just let me know.

0:21:150:21:16

Argh!

0:21:340:21:36

# How utterly depressing

0:21:410:21:43

# My life is a shambles

0:21:430:21:45

# These are the confessions of a middle-aged man

0:21:450:21:48

# With no wife, no home no car, no cash!

0:21:480:21:51

# Please, just give a Bell a bone!

0:21:510:21:53

# Feel like an abandoned puppy on his last woof

0:21:530:21:57

# What's worse - I'm just made a pass at my boss!

0:21:570:22:00

# I'm at the bottom of the pile so the only way is up

0:22:000:22:04

# Pull it together, Crispin

0:22:040:22:06

# It's time to rise up!

0:22:060:22:08

# Look at what you've achieved

0:22:080:22:09

# You're exceptionally blessed

0:22:090:22:11

# With a wonderful school and you're deputy head of Elmsmere!

0:22:110:22:16

# You shouldn't have anything to fear

0:22:160:22:18

# Polish your shoes, it's high time you stepped out of here!

0:22:180:22:21

# No, no, no, no They can't take...

0:22:210:22:27

# Take that away from me

0:22:270:22:30

# Everything I've worked for can't be taken away!

0:22:300:22:34

# I'm here to stay!

0:22:340:22:35

# No, no, no, no They can't take...

0:22:350:22:41

# Take that away from me

0:22:410:22:46

# From me!

0:22:460:22:50

# It's all in the mind how I choose to feel

0:22:500:22:53

# Have a look in the mirror Ooh, if looks could kill!

0:22:530:22:57

# No mountain's too high for Crispin Bell

0:22:570:23:01

# To plant his own flag I shall prevail!

0:23:010:23:04

-# So watch out, world

-Watch out!

0:23:040:23:06

# Since I won't stop

0:23:060:23:08

# Till I climb my way back to the top! #

0:23:080:23:11

BUZZ OF CONVERSATION

0:23:160:23:19

-Sorry I'm late.

-Oh!

-So, who's representing us today?

0:23:270:23:31

Polly and Nero.

0:23:310:23:33

-Nero Johnson?

-Our school science whiz.

0:23:330:23:35

-Oh, I see.

-SHE LAUGHS

0:23:350:23:38

Well, wonderful.

0:23:380:23:41

Oh. Oh, no, no, no.

0:23:470:23:49

Oh, no!

0:23:490:23:50

-Po...?

-Not now, Nero. I'm going over the script.

0:23:510:23:54

This is a well stunk-up smell if ever I smelled one.

0:24:000:24:02

This is why it's actually illegal for kids under 16

0:24:020:24:06

-to go in a library.

-You volunteered to avoid jumping the horse.

0:24:060:24:09

What have you done?

0:24:110:24:14

Er, hello. Don't just go blaming me when your weird buttons don't work!

0:24:160:24:20

Whoa!

0:24:200:24:22

Crikey! Don't you think it's going to make stuff quite hard to find?

0:24:220:24:25

Our next entry comes from our very own Elmsmere.

0:24:350:24:38

Woohoo!

0:24:380:24:40

Polly Morgan and Nero Johnson.

0:24:400:24:42

Psst, Nero.

0:24:460:24:48

Nero.

0:24:480:24:50

I brought the stuff you wanted.

0:24:500:24:53

Thank you, everyone. Hi.

0:24:530:24:55

-Took your time.

-I'm Polly Morgan, and today...

0:24:550:24:58

Be careful how much you...!

0:24:580:24:59

I'll be talking to you about volcanoes.

0:24:590:25:02

-At least he didn't lob a detention at us.

-I literally stink of words.

0:25:020:25:07

Eugh! Don't even think about sniffing me!

0:25:070:25:10

You feeble slackers finished, have you?

0:25:100:25:12

-Ready for some actual exercise?

-We'd love to, sir,

0:25:120:25:15

but Chester still needs us to help with his cataloguing.

0:25:150:25:18

Banned, banned...

0:25:180:25:21

MR NUNN LAUGHS

0:25:210:25:22

-..banned.

-Vaulting horse, every night after school

0:25:220:25:25

for the next five years.

0:25:250:25:27

What is a volcano?

0:25:290:25:31

Contrary to what some think, it is not a mountain having a hissy fit.

0:25:310:25:36

LAUGHTER If you think a volcano

0:25:360:25:38

is an awesome demonstration of Mother Nature's powers,

0:25:380:25:42

then wait until you get a load of a supervolcano.

0:25:420:25:46

Ha-ha-ha!

0:25:460:25:47

CHILDREN LAUGH, MIXTURE HISSES

0:25:470:25:49

-What was that?

-Oh! You were kind of

0:25:560:26:00

sending them to sleep with your lame-cano jokes, so...

0:26:000:26:02

I'm about 0.4 of a second away from sending you to sleep.

0:26:020:26:05

We have to stand out, OK? HISSING CONTINUES

0:26:050:26:08

Like, do a bigger bang. Everyone's done a volcano, Polly.

0:26:080:26:11

Yeah, because it's a volcano fair.

0:26:110:26:14

Yeah, yeah, "volcano fair".

0:26:140:26:16

No, not "volcano fair".

0:26:160:26:19

Volcano Fair!

0:26:200:26:22

Oh!

0:26:260:26:27

HISSING AND BUBBLING

0:26:290:26:31

LOUD BUBBLING

0:26:340:26:35

LOUD GASPS

0:26:370:26:39

-What happened here?

-He did!

0:26:480:26:51

Ah, Johnson.

0:26:510:26:52

I might have known.

0:26:520:26:54

Detention.

0:26:540:26:55

-Polly...

-No!

0:26:570:26:58

Oh, well, I'll make it up to her next science lesson.

0:27:040:27:06

Talking of which, thanks for lending me your science stuff, Owen.

0:27:080:27:11

I tried to warn you not to use too much.

0:27:110:27:13

Did I just hear that right?

0:27:130:27:15

Was this somehow YOUR doing?

0:27:150:27:17

Well, no. Well, it was my baking soda and vinegar, but...

0:27:170:27:21

Detention! And I think we'll be dropping you back down a set.

0:27:210:27:25

What? No! No, she...

0:27:250:27:27

Miss, Miss, I...

0:27:270:27:29

-Polly!

-No!

0:27:300:27:32

Rats!

0:27:340:27:35

# Can't live with 'em

0:27:360:27:37

# And you can't kick 'em out

0:27:370:27:38

# When they're up they rub it in your face

0:27:380:27:40

# Kick you when you're down

0:27:400:27:41

# But what no-one understands them

0:27:410:27:42

# You know what they're on about

0:27:420:27:43

# Always gonna be around

0:27:430:27:45

# Gotta find a common ground

0:27:450:27:46

# If you know so much about me

0:27:460:27:49

# Where do I go from here?

0:27:490:27:51

# If you see 'em every day

0:27:510:27:52

# You can never get away

0:27:520:27:53

# Only time that you're the boss? 4 o'clock. #

0:27:530:27:56

Download Subtitles

SRT

ASS