An Cat Carach Blarag a' Bho


An Cat Carach

Similar Content

Browse content similar to An Cat Carach. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Aon mhadainn, dhuisg Blarag trath

0:00:450:00:48

agus dh' fhalbh i air chuairt a dh' eisteachd ri na h eoin,

0:00:480:00:52

a choiseachd tro na paircean.

0:00:520:00:54

Agus airson caraidean ura.

0:00:590:01:01

Choisich agus choisich Blarag

0:01:130:01:15

gus an do rainig i tuathanas alainn far an robh tunnagan, cearcan

0:01:150:01:20

agus mucan beaga.

0:01:200:01:22

Bha cuideachd ceicichean mora milis ann.

0:01:230:01:26

-Grrrr!

-Oh!

0:01:280:01:30

Ach cha robh an cu ag iarraidh gun ithe duin' eile iad.

0:01:300:01:32

Am bu toigh leat fear dhiubh sin a bhlasadh?

0:01:340:01:37

Eh! Co tha siud a' bruidhinn?

0:01:370:01:38

Mise Carach an cat as caraiche.

0:01:380:01:41

Oh!

0:01:410:01:43

Airson cuideigin mar mise tha e uamhasach furasta

0:01:430:01:47

falbh le fear de na ceicichean sin. Gheibh mi fear. Seall seo!

0:01:470:01:52

Grrrrr!

0:01:550:01:57

An toiseach, feumaidh mi cuidhteas fhaighinn de Shairdseant, an cu.

0:01:580:02:03

Smaoinich an cat. An uairsin, chunnaic e crogain.

0:02:030:02:06

Bheir na crogain sin aire air falbh.

0:02:060:02:09

Thuirt Carach. Agus gu socair cheangal e na crogain

0:02:090:02:13

-ri earball na muice bige.

-Oh! Oooooh!

0:02:130:02:17

Rinn a' mhuc bheag bhochd sgreuch,

0:02:170:02:19

air a' clisgeadh le fuaim nan crogain.

0:02:190:02:22

Nuair a chuala an cu am fuaim,

0:02:220:02:24

dh' fhalbh e dh' fhaicinn de bha tachairt.

0:02:240:02:27

O, THA e carach!

0:02:310:02:33

A Charaich, an toir thu dhomh pos dhen cheic?

0:02:350:02:38

Duilich, tha an t acras mor orm.

0:02:400:02:42

-Ach tha tuilleadh ann, thall an siud.

-Oh!

0:02:420:02:46

Oh!

0:02:560:02:58

'S tusa an te a tha feuchainn ri bhith eibhinn!

0:02:580:03:01

An robh thu feuchainn mo char a thoirt asam, da thuras?

0:03:010:03:04

Ruith Blarag air falbh leis an eagal,

0:03:060:03:09

ach gu m fhortanach chaidh a casan aghlacadh ' s na crogain.

0:03:090:03:14

Is taing do Bhlarag, dh' ith Carach an dara ceic cuideachd.

0:03:240:03:28

Oh!

0:03:300:03:31

Chan e deagh charaid a th' annadsa.

0:03:350:03:38

Shluig thu ceic eile fhad 's a bha iad a' ruith as mo dheidh.

0:03:380:03:41

Tha mi duilich, a Bhlarag, ach bha an t acras mor orm.

0:03:410:03:44

Na gabh dragh. Tha aon cheic air fhagail.

0:03:440:03:47

N sinn comhla e. Cur thusa an cu air falbh, agus gheibh mise a' cheic.

0:03:470:03:50

Bidh e furasda: tha esan gorach.

0:03:500:03:53

An uairsin, fuirichidh mise an seo agus ithidh sinn e.

0:03:530:03:58

Oh! Wow!

0:04:020:04:03

Chunnaic Blarag clag

0:04:030:04:05

agus smaoinich i gum faigheadh i cuidhteas dhen chu

0:04:050:04:08

nam bualadh i an clag.

0:04:080:04:09

Cha b' urrainn dhi a ruighinn, 's rinn i aradh.

0:04:090:04:13

-Dreach nuair a bha Blarag dol a bhualadh a' chluig...

-Obh!

0:04:320:04:36

Nuair a chunnaic a h uile duine air an tuathanas Blarag air an talamh,

0:04:370:04:41

chaidh iad ga cuideachadh.

0:04:410:04:43

Bheil thu ceart gu leor?

0:04:430:04:45

Tha. Bha mi dreach airson an clag a bhualadh.

0:04:450:04:48

Is carson a bha thu airson an clag a bhualadh?

0:04:480:04:50

Dh' aidich Blarag an fhrinn dhan h uile duine 's i air a tamailteachadh

0:04:500:04:54

gun do rinn i na dh'iarr Carach an Cat oirre a dheanamh.

0:04:540:04:56

An uairsin mo chreach thuig iad gun robh cuideigin

0:04:580:05:02

air falbh leis a' cheic mu dheireadh.

0:05:020:05:04

Chleachd e thusa airson an ceic mu dheireadh fhaighinn.

0:05:040:05:07

Bha Blarag a' faireachdainn ciontach,

0:05:090:05:12

ach thug a caraidean maitheanas dhi.

0:05:120:05:15

Hrrrrh!

0:05:150:05:16

Bha Blarag crosta 's chaidh i a lorg a' chait a dh' innse dha

0:05:160:05:19

nach e rud snog a bh' ann a bhith goid cheicichean.

0:05:190:05:23

Ach bha Carach air a car a thoirt aiste a rithist.

0:05:230:05:26

Chan eil e seo!

0:05:260:05:28

Gheibh sinn e, na gabh dragh.

0:05:280:05:30

Tha mi 'n dochas.

0:05:300:05:33

Bha an cu a' faileadh a' chait, ach cha robh sgeul air.

0:05:390:05:43

Tha iad cho gorach! Chan fhaigh iad mi an seo.

0:05:450:05:49

-Eh!

-Mach a seo! Tarraing!

0:05:490:05:51

Seo a' chraobh agamsa. Thoir do chasan leat!

0:05:510:05:54

Wow, tha sin sgoinneil. Fhuair sinn a' cheic.

0:06:040:06:07

Cha ghlac sibh mise, cha ghlac sibh mise.

0:06:160:06:20

Yuk! Tha seo grod!

0:06:240:06:26

'S math an airidh airson a bhith cho carach.

0:06:260:06:28

Bha Blarag agus a caraidean gle thoilichte,

0:06:280:06:32

oir chaidh leasan ionnsachadh dhan chat.

0:06:320:06:35

Faodaidh tu a' cheic fhaighinn air ais.

0:06:350:06:37

Cha robh mi a' ciallachadh a goid.

0:06:370:06:38

Tha sinn a' faicinn gur e bo bheag mhath a th' annad 's

0:06:380:06:41

bu toigh leinn a' cheic a roinn leat.

0:06:410:06:44

Oh! Tapadh leibh.

0:06:440:06:45

Chord a' cheic gu mor ri Blarag

0:06:450:06:48

agus dh' ionnsaich i cuideachd

0:06:480:06:49

nach bu choir dhut falbh ri rudan a bhuineas do dhaoine eile.

0:06:490:06:53

Download Subtitles

SRT

ASS