...a'r Brenin Bach Deian a Loli
Similar Content
Browse content similar to ...a'r Brenin Bach. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Transcript
| Line | From | To | |
|---|---|---|---|
-. | 0:00:00 | 0:00:00 | |
-Hello. We're Deian and Loli. | 0:00:01 | 0:00:03 | |
-# They're friends | 0:00:04 | 0:00:06 | |
-# Always there for each other | 0:00:06 | 0:00:10 | |
-# They're the craziest twins -in the world | 0:00:10 | 0:00:13 | |
-# Playing outside | 0:00:16 | 0:00:19 | |
-# Let's have another adventure | 0:00:19 | 0:00:22 | |
-# Join us as we have fun # | 0:00:22 | 0:00:26 | |
-We have a secret. | 0:00:27 | 0:00:29 | |
-We have a secret. - -Come and join us. | 0:00:29 | 0:00:31 | |
-# Deian and Loli | 0:00:31 | 0:00:34 | |
-# And their magical life | 0:00:34 | 0:00:38 | |
-# Ribidi-rhew! | 0:00:39 | 0:00:40 | |
-# Deian a Loli | 0:00:45 | 0:00:46 | |
-# Deian a Loli | 0:00:51 | 0:00:53 | |
-# And their magical life | 0:00:53 | 0:00:55 | |
-# Behind every door | 0:00:57 | 0:00:59 | |
-# Is a world of wonders | 0:00:59 | 0:01:03 | |
-# Deian a Loli # | 0:01:03 | 0:01:06 | |
-It was a Saturday. Everywhere was -quiet and Deian was playing Lego. | 0:01:14 | 0:01:19 | |
-I love building Lego castles. | 0:01:19 | 0:01:23 | |
-This was the best one yet. | 0:01:25 | 0:01:27 | |
-Nay! | 0:01:32 | 0:01:33 | |
-Whoa! | 0:01:34 | 0:01:35 | |
-Wow, Deian, that's a great castle. | 0:01:35 | 0:01:38 | |
-Thanks. | 0:01:38 | 0:01:39 | |
-Every time I build a Lego castle, -Loli always fusses. | 0:01:40 | 0:01:45 | |
-Build a tower here. | 0:01:45 | 0:01:47 | |
-I like it as it is. | 0:01:48 | 0:01:51 | |
-It would be better with a tower. | 0:01:51 | 0:01:53 | |
-It would be better with a tower. - -You're ruining my castle. | 0:01:53 | 0:01:55 | |
-I'm making it better. | 0:01:55 | 0:01:57 | |
-I'm making it better. - -Leave it. | 0:01:57 | 0:01:59 | |
-Deian's not letting me play. | 0:01:59 | 0:02:01 | |
-Don't argue. | 0:02:02 | 0:02:03 | |
-Loli ruined my castle. | 0:02:03 | 0:02:05 | |
-I was trying to help. | 0:02:06 | 0:02:07 | |
-I was trying to help. - -What's going on? | 0:02:07 | 0:02:09 | |
-Clear this mess. | 0:02:10 | 0:02:12 | |
-If you can't play together, -upstairs. | 0:02:12 | 0:02:15 | |
-Argh! | 0:02:17 | 0:02:18 | |
-Argh! - -Dad had stood on some Lego, again! | 0:02:18 | 0:02:21 | |
-Ribidi-rhew. | 0:02:25 | 0:02:26 | |
-You're in so much trouble. | 0:02:28 | 0:02:30 | |
-You're in so much trouble. - -It was your fault. | 0:02:30 | 0:02:32 | |
-You wouldn't share. | 0:02:32 | 0:02:34 | |
-Here you go, Betsan, -you can go there. | 0:02:37 | 0:02:42 | |
-Deio can go here. | 0:02:42 | 0:02:43 | |
-You can go here. | 0:02:45 | 0:02:47 | |
-Not in my castle. | 0:02:51 | 0:02:54 | |
-Deian was being so childish. | 0:02:54 | 0:02:56 | |
-Deian was being so childish. - -Loli was acting like a little girl. | 0:02:56 | 0:02:59 | |
-So... | 0:02:59 | 0:03:00 | |
-..I decided to go -on an adventure on my own. | 0:03:03 | 0:03:06 | |
-He went to sulk! | 0:03:06 | 0:03:08 | |
-I wasn't going -to let him escape that easily. | 0:03:10 | 0:03:13 | |
-The castle was even more incredible -from down here. | 0:03:16 | 0:03:20 | |
-Then I heard Loli following me. | 0:03:24 | 0:03:27 | |
-Deian? | 0:03:35 | 0:03:37 | |
-That's when I heard a strange noise -from somewhere inside the castle. | 0:03:37 | 0:03:41 | |
-Loli! Loli! | 0:04:05 | 0:04:08 | |
-I was never happier to see Loli. | 0:04:08 | 0:04:11 | |
-What is it? | 0:04:11 | 0:04:13 | |
-A monster? | 0:04:14 | 0:04:15 | |
-What are we going to do? | 0:04:17 | 0:04:19 | |
-Well... | 0:04:19 | 0:04:21 | |
-..we can either stay here shaking... | 0:04:21 | 0:04:23 | |
-..or... | 0:04:23 | 0:04:24 | |
-Or face whatever's there. | 0:04:26 | 0:04:29 | |
-We walked up the castle stairs -to search for the monster. | 0:04:32 | 0:04:38 | |
-What kind of monster is it? | 0:04:41 | 0:04:43 | |
-I don't know. | 0:04:43 | 0:04:45 | |
-I'm going to find out. | 0:04:47 | 0:04:49 | |
-It wasn't a monster after all. | 0:05:21 | 0:05:25 | |
-Just a little boy in fancy dress. | 0:05:25 | 0:05:28 | |
-We thought you were a monster. | 0:05:28 | 0:05:31 | |
-What exactly are you? | 0:05:31 | 0:05:33 | |
-Children. | 0:05:36 | 0:05:37 | |
-I've never come across -anything of the sort before. | 0:05:40 | 0:05:45 | |
-You're a child too. | 0:05:45 | 0:05:47 | |
-No, I'm a king. | 0:05:47 | 0:05:49 | |
-How can a little boy be a king? | 0:05:50 | 0:05:54 | |
-I'm not little. | 0:05:54 | 0:05:56 | |
-I'm big enough to scare naughty -people who break into my castle. | 0:05:56 | 0:06:00 | |
-We're not naughty. | 0:06:01 | 0:06:03 | |
-To be honest, -I was a little scared of you. | 0:06:03 | 0:06:07 | |
-After all, -there are no children in my kingdom. | 0:06:08 | 0:06:11 | |
-Kingdom? | 0:06:11 | 0:06:13 | |
-Yes. It's a vast area and I rule -everything from my castle. | 0:06:13 | 0:06:19 | |
-Your castle? This is my castle. | 0:06:20 | 0:06:23 | |
-I'm the king. | 0:06:23 | 0:06:25 | |
-I built it. | 0:06:25 | 0:06:27 | |
-Deian? | 0:06:28 | 0:06:29 | |
-Yes? | 0:06:31 | 0:06:32 | |
-Goodness me. Your Highness. | 0:06:33 | 0:06:36 | |
-I bow to you. | 0:06:36 | 0:06:37 | |
-Why are you bowing to Deian? | 0:06:39 | 0:06:42 | |
-The great creator. He came. | 0:06:43 | 0:06:45 | |
-Deian. | 0:06:45 | 0:06:47 | |
-Oh! | 0:06:48 | 0:06:49 | |
-He built the castle. | 0:06:50 | 0:06:51 | |
-Bow down. | 0:06:52 | 0:06:53 | |
-Of course. | 0:06:54 | 0:06:55 | |
-Loli? | 0:06:57 | 0:06:58 | |
-What are you doing? | 0:06:58 | 0:07:00 | |
-Showing some respect. -You're the castle's creator. | 0:07:00 | 0:07:05 | |
-The great leader, he came. | 0:07:05 | 0:07:08 | |
-I've been waiting, hoping, yearning. | 0:07:08 | 0:07:12 | |
-I'm here now. What's to do? | 0:07:13 | 0:07:15 | |
-I'm here now. What's to do? - -This way. | 0:07:15 | 0:07:16 | |
-Your throne, Your Highness. | 0:07:22 | 0:07:24 | |
-Wow. | 0:07:24 | 0:07:26 | |
-Your crown, Your Highness. | 0:07:27 | 0:07:29 | |
-What do I do now? | 0:07:44 | 0:07:45 | |
-Give orders, of course. -At your service. | 0:07:45 | 0:07:48 | |
-Here we go. | 0:07:49 | 0:07:50 | |
-First, he wanted grapes. | 0:07:53 | 0:07:55 | |
-Then he wanted cakes. | 0:08:11 | 0:08:13 | |
-Then he wanted a plate of chocolate. | 0:08:27 | 0:08:29 | |
-I'd had enough of serving Deian. | 0:08:47 | 0:08:50 | |
-I wanted to play. | 0:08:51 | 0:08:53 | |
-Wait. | 0:08:57 | 0:08:58 | |
-What? | 0:08:58 | 0:08:59 | |
-I'm very unsure about this. | 0:09:00 | 0:09:02 | |
-Why? | 0:09:02 | 0:09:03 | |
-We have a responsibility to serve... | 0:09:04 | 0:09:06 | |
-We have a responsibility to serve... - -It's time you had some fun. | 0:09:06 | 0:09:09 | |
-Fun? | 0:09:09 | 0:09:10 | |
-Fun? - -Yes, fun. Come on! | 0:09:10 | 0:09:13 | |
-We left the king on his own. | 0:09:15 | 0:09:18 | |
-Without anyone to serve him -and without any company. | 0:09:18 | 0:09:21 | |
-That's what he gets -for being selfish. | 0:09:22 | 0:09:24 | |
-Loli and the king -went to play around the castle. | 0:09:26 | 0:09:30 | |
-The king -had never played ball before. | 0:09:34 | 0:09:36 | |
-Tag. | 0:09:52 | 0:09:54 | |
-It was so much fun. | 0:09:55 | 0:09:57 | |
-I'd never played tag -in a castle before. | 0:09:57 | 0:10:00 | |
-I'll get you. | 0:10:02 | 0:10:03 | |
-You can't catch me. | 0:10:04 | 0:10:06 | |
-Tag. | 0:10:09 | 0:10:10 | |
-Tag. | 0:10:13 | 0:10:14 | |
-Tag. | 0:10:15 | 0:10:16 | |
-Tag. | 0:10:20 | 0:10:21 | |
-Tag. | 0:10:22 | 0:10:23 | |
-Stop! | 0:10:25 | 0:10:26 | |
-I order you to stop. | 0:10:28 | 0:10:31 | |
-Why? | 0:10:31 | 0:10:32 | |
-Because your supposed to do -what I tell you to do. | 0:10:33 | 0:10:36 | |
-We were bored. This is so much fun. | 0:10:37 | 0:10:39 | |
-Tag. | 0:10:39 | 0:10:40 | |
-Playing around is a lot of fun. -Yes, it is. | 0:10:41 | 0:10:44 | |
-Hey! | 0:10:49 | 0:10:51 | |
-I thought being king would be fun. | 0:10:51 | 0:10:55 | |
-It's boring. | 0:10:57 | 0:10:59 | |
-And lonely. | 0:11:01 | 0:11:03 | |
-Yes. Yes, it is. | 0:11:04 | 0:11:06 | |
-Tag. | 0:11:08 | 0:11:10 | |
-The three of us played around -and played tag in the castle. | 0:11:10 | 0:11:15 | |
-Until we were tired. | 0:11:24 | 0:11:26 | |
-This is the best day of my life. | 0:11:34 | 0:11:37 | |
-We had fun. | 0:11:37 | 0:11:39 | |
-Playing is better -than telling everyone what to do. | 0:11:39 | 0:11:43 | |
-I'd love to have some company. -You're very lucky. | 0:11:43 | 0:11:47 | |
-Yes, we are. | 0:11:48 | 0:11:50 | |
-The king was sad. | 0:11:51 | 0:11:53 | |
-I know. | 0:11:57 | 0:11:59 | |
-We knew what we had to do. | 0:11:59 | 0:12:01 | |
-Cheerio. Call again. | 0:12:01 | 0:12:03 | |
-Cheerio. | 0:12:04 | 0:12:06 | |
-The king wouldn't need -our company after today. | 0:12:07 | 0:12:10 | |
-We had a plan. | 0:12:12 | 0:12:14 | |
-Ready? | 0:12:15 | 0:12:17 | |
-Ribidi-rhew. | 0:12:20 | 0:12:21 | |
-We're sorry about the mess. | 0:12:26 | 0:12:28 | |
-And falling out. | 0:12:29 | 0:12:30 | |
-And falling out. - -OK then. | 0:12:30 | 0:12:32 | |
-And falling out. | 0:12:32 | 0:12:32 | |
-Play nicely together. | 0:12:32 | 0:12:34 | |
-And clear up this mess. | 0:12:36 | 0:12:39 | |
-We were determined -to make the king's life more fun. | 0:12:42 | 0:12:46 | |
-We filled the castle with characters -to keep him company. | 0:12:47 | 0:12:51 | |
-After all, being a king isn't fun -if you have no-one to play with. | 0:12:54 | 0:13:00 | |
-Playing and behaving like a child -is very important. | 0:13:02 | 0:13:07 | |
-Because, we are children after all. | 0:13:07 | 0:13:10 | |
-. | 0:13:30 | 0:13:30 |
