Pennod 12 Octonots


Download Subtitles

SRT

ASS


Pennod 12

Wrth blymio i'r dyfnfor du, mae criw o Fwydod Tanio yn ymosod ar yr Octonots. While diving down to the Midnight Zone, the Octonauts are attacked by bomber worms.


Similar Content

Browse content similar to Pennod 12. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Octonots, to your stations.

0:00:020:00:04

-Cwrwgl.

0:00:060:00:07

-Harri.

0:00:080:00:09

-Pegwn.

0:00:090:00:11

-Explore.

0:00:370:00:38

-Rescue.

0:00:380:00:39

-Rescue.

-

-Protect!

0:00:390:00:40

-Octonots!

0:00:410:00:43

-Everything's loaded up, Captain.

0:00:510:00:53

-We're ready to head to the trench.

0:00:540:00:56

-Thanks, Harri. Ira, we're heading

-to the Octolab with the new wires.

0:00:570:01:01

-I really need them to get

-the electricity up and running.

0:01:020:01:05

-It must be dark down there.

0:01:060:01:08

-It must be dark down there.

-

-The emergency lights are on.

0:01:080:01:10

-Oops, I'm sorry.

0:01:100:01:12

-It would be nice

-to have lights again, Cap.

0:01:130:01:18

-We're on our way.

-Gwyddno, open the Octopod doors.

0:01:180:01:21

-It looks so empty.

0:01:320:01:34

-Yes, me hearty, but who knows what

-lurks out there in the darkness.

0:01:340:01:39

-What was that?

0:01:390:01:41

-What was that?

-

-Flashing lights.

0:01:410:01:42

-A warning?

0:01:430:01:44

-A warning?

-

-Or someone in need of help.

0:01:440:01:46

-Let's investigate.

0:01:470:01:48

-I can't see a thing.

0:01:510:01:52

-No more flashing lights.

0:01:530:01:55

-It's quite, too quiet.

0:01:550:01:57

-An attack.

0:02:010:02:02

-An attack.

-

-Fiddlesticks.

0:02:020:02:03

-Cover me, I'm going in.

0:02:120:02:15

-Emergency. Help!

0:02:170:02:19

-The enemy have captured me.

0:02:190:02:21

-On our way.

0:02:210:02:23

-We're not the enemy.

-We're the Octonots.

0:02:260:02:29

-Sorry for scaring you.

0:02:300:02:31

-No more bombing, guys, they're OK.

0:02:320:02:35

-Really?

0:02:360:02:38

-I'm Captain Cwrwgl.

-Here are Harri and Pegwn.

0:02:380:02:42

-We're bomber worms.

0:02:420:02:45

-Deiniol, Rhys, Arthur...

0:02:450:02:49

-..and the latest member...

0:02:490:02:51

-Hey, where's little Jimmy?

0:02:520:02:55

-If I may, sir...

0:02:550:02:57

-..Jimmy and I

-bumped into each other.

0:02:570:03:00

-I said, "OK, mate?"

-He said, "Save the captain."

0:03:000:03:04

-That's the last I saw of him.

0:03:040:03:07

-He must be at the bottom.

0:03:070:03:09

-He must be at the bottom.

-

-We'll miss the young lad.

0:03:090:03:12

-Goodness me, listen to me.

0:03:120:03:14

-I've never turned my back on

-a worm and I'm not starting now.

0:03:150:03:19

-I feel the same about my team.

0:03:190:03:22

-The problem is, us bomber worms

-spend our lives in this trench.

0:03:220:03:28

-We never head down

-to the Midnight Zone.

0:03:290:03:32

-Once Jimmy hits the bottom,

-we'll never find him.

0:03:320:03:36

-Don't worry. We'll help you search.

0:03:370:03:39

-Octonots, to your stations.

0:03:410:03:43

-Calling the Octolab.

0:03:510:03:53

-Octolab, can you hear me?

0:03:540:03:57

-We're still on emergency power.

0:03:580:04:01

-It's creating havoc with the radio.

-Off you go, Cap.

0:04:010:04:04

-A bomber worm is hurt. It's sinking

-to the bottom of the trench.

0:04:050:04:09

-It might be close to you.

0:04:090:04:12

-Oh, no.

-There's very little food here.

0:04:120:04:15

-A lot of creatures

-would snap it up for lunch.

0:04:150:04:18

-We must find it quickly.

0:04:180:04:21

-Dela, Cregynog,

-search around the Octolab.

0:04:210:04:25

-On it, Captain.

0:04:250:04:27

-When we reach the bottom, Harri,

-Pegwn and the worms can search.

0:04:270:04:31

-Octonots...

0:04:320:04:33

-Octonots...

-

-Bomber worms...

0:04:330:04:34

-Let's do this!

0:04:340:04:36

-Oh, no.

0:04:400:04:41

-Mm, wow. Tasty or what?

0:04:420:04:45

-I don't like bright lights.

0:04:490:04:51

-You're lucky I can't move

-very quickly either.

0:04:510:04:55

-Phew, that was close.

0:04:560:04:58

-Ow! Can't swim.

0:04:590:05:01

-What can I do now?

0:05:010:05:03

-OK, start the search.

0:05:040:05:06

-I'll take the wires to Ira.

0:05:060:05:10

-Jimmy? Hello?

0:05:110:05:13

-I only hope that he can hear us

-and he'll launch one of his flares.

0:05:150:05:19

-If he has any left.

0:05:190:05:22

-Bomber worms have eight flares each.

0:05:220:05:25

-When they're gone,

-Jimmy can't alert us.

0:05:250:05:29

-Why can't he grow more flares?

0:05:290:05:31

-It takes time to grow more.

0:05:320:05:34

-That's the one thing

-he doesn't have.

0:05:350:05:37

-OK, lads, on we go.

0:05:370:05:39

-Jimmy?

0:05:390:05:41

-Where are you, Jimmy?

0:05:410:05:43

-Captain Cwrwgl to Dela and Cregynog.

-Any sign of the bomber worm?

0:05:430:05:47

-Not yet, Captain,

-but we've seen plenty of predators.

0:05:480:05:52

-There's one.

0:05:520:05:54

-A couple of gulpers.

0:05:540:05:56

-Some isopods.

0:05:570:05:59

-And a vampire squid.

0:06:000:06:02

-Keep searching. We must find Jimmy

-before the other creatures do.

0:06:020:06:07

-Jimmy?

0:06:100:06:11

-Where are you?

0:06:120:06:13

-Lads? Over here.

0:06:140:06:15

-Jimmy, where are you?

0:06:160:06:19

-Dear me, they're too far away.

0:06:190:06:22

-I only have two flares left.

0:06:220:06:24

-They didn't see that one.

-This one had better work.

0:06:280:06:31

-Here goes.

0:06:320:06:34

-Jimmy?

0:06:340:06:35

-Jimmy?

-

-Look, over there.

0:06:350:06:37

-A flare.

0:06:370:06:38

-Food.

0:06:400:06:41

-Food.

-

-Food.

0:06:410:06:43

-Food, food.

0:06:440:06:45

-Food.

0:06:450:06:47

-Food?

0:06:520:06:54

-Hold on, I'll be there now.

0:06:550:06:57

-Hurry up.

0:06:580:06:59

-There he is.

0:07:020:07:04

-Lads, I can't believe you're here.

0:07:050:07:08

-Stay still, you'll be OK.

-Isn't that right?

0:07:080:07:12

-We must get him to the Octolab,

-he needs special care.

0:07:120:07:16

-Then he'll be fine.

0:07:160:07:17

-See? The worst is over.

0:07:170:07:20

-Not exactly, Cap.

0:07:200:07:22

-We have visitors.

0:07:220:07:24

-Let's go.

0:07:240:07:26

-Not yet, I need to put

-Jimmy's tail in a splint.

0:07:260:07:31

-Harri to Captain Cwrwgl,

-we've found Jimmy.

0:07:320:07:36

-Unfortunately, we're surrounded

-by hungry predators.

0:07:360:07:41

-Harri, keep the predators at bay.

-We're on our way.

0:07:460:07:50

-Ira, the Octomax suits, please.

0:07:500:07:53

-Come on, gulpers.

0:08:000:08:02

-OK, lads, let's dive bomb.

0:08:070:08:10

-Attack in circles.

0:08:140:08:16

-How's it going, Pegwn?

0:08:230:08:24

-We can move him now.

0:08:250:08:26

-Goodness me, they're back.

0:08:330:08:35

-We've arrived just in time then.

0:08:350:08:38

-What on earth are those?

0:08:430:08:45

-Fish biscuits for the predators.

0:08:450:08:47

-I'll take Jimmy away.

0:08:490:08:51

-Uh-oh, we've run out

-of fish biscuits.

0:08:550:08:57

-We've run out of flares.

0:08:580:08:59

-Looking for a lift? Grab on tight.

0:09:000:09:03

-They're following us.

0:09:160:09:18

-There's more of them.

0:09:180:09:20

-What will keep them away long enough

-to allow us to reach a safe place?

0:09:290:09:34

-They don't like being seen.

-They prefer darkness.

0:09:350:09:38

-Ira, when can you

-switch on the lights?

0:09:390:09:42

-Almost ready.

0:09:430:09:44

-Excellent. OK, wait for my command.

0:09:440:09:47

-Three, two, one, lights.

0:09:480:09:50

-Well done, everyone.

0:09:570:09:59

-OK, take Jimmy

-to the Octolab to be treated.

0:09:590:10:03

-Well, Doc, how is Jimmy?

0:10:090:10:11

-Fully recovered.

0:10:120:10:13

-Fully recovered.

-

-I feel great, lads.

0:10:130:10:15

-Thanks for your help, Captain.

0:10:150:10:18

-Glad to help a fellow captain.

0:10:180:10:21

-It's time we returned

-to our normal habitat.

0:10:220:10:26

-Bomber worms, let's do this.

0:10:260:10:29

-That was my lunch!

-Can someone help a hungry fish?

0:10:320:10:36

-Vegibot.

0:10:370:10:39

-Lovely.

0:10:430:10:44

-.

0:10:590:10:59

Wrth blymio i'r dyfnfor du, mae criw o Fwydod Tanio yn ymosod ar yr Octonots. While diving down to the Midnight Zone, the Octonauts are attacked by bomber worms.