Dan Bwysau Oli Dan y Don


Dan Bwysau

Similar Content

Browse content similar to Dan Bwysau. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-888

0:00:000:00:00

-# There's plenty of adventure

-in the sea

0:00:020:00:05

-# Oli and Beth, friends are we

0:00:050:00:07

-# Playing in the sea,

-lessons one, two and three

0:00:070:00:10

-# Swimming around,

-fun for you and me

0:00:100:00:14

-# Oli Dan y Don

0:00:150:00:17

-# Oli Dan y Don

0:00:180:00:20

-# Searching in the sea,

-it's so exciting as you can see

0:00:200:00:23

-# Under the sea, under the sea. #

0:00:240:00:26

-UNDER PRESSURE

0:00:300:00:32

-Ready! Steady! Dive!

0:00:450:00:47

-The five fathom flags!

0:00:520:00:53

-Slow down, Oli.

0:00:540:00:56

-Got it! That was easy.

0:00:560:00:57

-Up we go, slowcoach!

0:01:020:01:03

-This isn't a race.

0:01:050:01:06

-I won!

0:01:080:01:10

-It isn't a race!

0:01:100:01:12

-You're a bad loser.

0:01:120:01:14

-You're a bad loser.

-

-No, Beth is right, Oli.

0:01:140:01:15

-You went down and up too fast.

0:01:160:01:18

-If you'd done that in deeper water,

-you'd have been in trouble.

0:01:180:01:22

-No way!

0:01:230:01:24

-To gain your

-deep sea diving certificate...

0:01:250:01:28

-..you must go twice as low as that.

0:01:280:01:31

-..you must go twice as low as that.

-

-We're ready.

0:01:310:01:32

-I can't wait!

0:01:320:01:33

-I hope

-water pressure doesn't squash you.

0:01:340:01:37

-On your marks! Get set! Dive!

0:01:380:01:40

-We're nearly there.

0:01:490:01:50

-I can feel

-the water pressure building.

0:01:510:01:53

-Yes, everything feels tight.

0:01:540:01:56

-The flags!

0:01:560:01:58

-The flags!

-

-Great! Let's go.

0:01:580:01:59

-Oli, slow down!

0:02:010:02:03

-I hope they're safe.

0:02:060:02:08

-I hope they're safe.

-

-Shall I go and rescue them?

0:02:080:02:09

-No, Sid. Give them another minute.

0:02:100:02:12

-We did it!

0:02:150:02:17

-Good work.

0:02:170:02:19

-You're licensed

-to dive up to ten fathoms.

0:02:210:02:24

-What clever submarines!

0:02:260:02:28

-Hooray! We're brilliant!

-We're great!

0:02:290:02:33

-Do you have a task for us?

0:02:340:02:36

-Yes, I have a job for you.

0:02:360:02:38

-This is our job?

0:02:500:02:51

-Yes. I want you to take these old

-pipes to Siencyn, to be recycled.

0:02:520:02:56

-Can't we collect soil samples

-with you, from the deep ditch?

0:02:560:03:01

-No, I'll work

-at a depth of 15 fathoms.

0:03:010:03:04

-You're not qualified

-to dive as deep as that.

0:03:040:03:08

-If you go that deep,

-water pressure will make you pop!

0:03:080:03:12

-Yes, like an old lemonade can.

0:03:120:03:14

-Rubbish! You say that to scare us.

0:03:150:03:17

-Really?

-Well, try it and see what happens.

0:03:180:03:21

-See you later.

0:03:220:03:23

-This pipe is stuck in the sand.

0:03:290:03:32

-I can't believe we're doing this.

0:03:320:03:34

-We're clearing old pipes

-while Sid has fun, with Daf Diver.

0:03:350:03:39

-Yahoo!

0:03:410:03:42

-Yahoo!

-

-Slow down, Sid!

0:03:420:03:44

-Give my suit a chance

-to adjust to the pressure.

0:03:440:03:47

-Sorry, Daf. I lost my head.

0:03:470:03:49

-Daf Diver, are you alright?

0:04:000:04:02

-Daf Diver, are you alright?

-

-Yes, I'm fine.

0:04:020:04:04

-I can't move.

0:04:060:04:08

-My leg's stuck.

0:04:080:04:10

-Don't worry. I'll pick you up.

0:04:100:04:12

-What's wrong, Crannog?

0:04:150:04:16

-A problem with your left engine.

-You're going nowhere fast, Sid.

0:04:170:04:21

-Oh, no! We need help, Crannog.

0:04:220:04:24

-Aye, aye! I'll send an SOS.

0:04:260:04:27

-Be careful, Crannog!

0:04:310:04:33

-Oh, no!

0:04:330:04:34

-Phone overboard!

0:04:380:04:39

-Crannog! No!

0:04:440:04:46

-Dear me! These pipes are heavy.

0:04:570:04:59

-You call that heavy?

0:05:000:05:02

-This is what I call heavy!

0:05:030:05:05

-It's going from bad to worse.

0:05:100:05:12

-Please start turning, propellor!

0:05:200:05:23

-We must help Daf Diver.

0:05:230:05:24

-Come on!

0:05:270:05:29

-Start!

0:05:290:05:31

-Ahoy, Sidney!

0:05:310:05:32

-Crannog! You're alive!

0:05:320:05:34

-Crannog! You're alive!

-

-I'm back from the dark depths.

0:05:340:05:36

-Did you find the phone?

0:05:380:05:39

-Did you find the phone?

-

-I knew I'd forgotten something!

0:05:390:05:42

-Oh, brilliant! We'll be stuck here

-for the rest of our lives.

0:05:450:05:49

-Don't worry. I'll be back

-with some help before you know it.

0:05:490:05:53

-Trust me.

0:05:540:05:55

-Most of it is scrap.

0:05:580:05:59

-You've done a great job.

0:05:590:06:01

-Thank you, Siencyn.

0:06:020:06:04

-Thank you, Siencyn.

-

-Head back to the centre.

0:06:040:06:05

-Daf will be worried about you.

0:06:060:06:08

-I'll phone him.

0:06:080:06:10

-Strange! There's no answer.

0:06:130:06:15

-Daf Diver always answers his phone.

0:06:150:06:18

-This is really strange.

0:06:380:06:40

-Where is everyone?

0:06:400:06:42

-Where is everyone?

-

-They're still in the deep ditch.

0:06:420:06:44

-They're still in the deep ditch.

0:06:440:06:44

-They should be back by now.

0:06:480:06:50

-They should be back by now.

-

-Maybe Wena knows.

0:06:500:06:52

-Over here!

0:06:530:06:54

-Over here!

-

-Was that you, Beth?

0:06:540:06:56

-No, it was you.

0:06:560:06:57

-No, it was me!

0:06:580:06:59

-Crannog! What's wrong?

0:07:000:07:02

-Crannog! What's wrong?

-

-They need help!

0:07:020:07:03

-Who needs help?

0:07:050:07:07

-Sid and Daf.

-They're both stuck for ever.

0:07:070:07:11

-They're in the deep ditch.

0:07:110:07:13

-Oh, no!

0:07:150:07:17

-How deep down are they, Crannog?

0:07:170:07:20

-At least 20 fathoms.

0:07:200:07:22

-What? 20 fathoms?

-The deepest we've been is 10.

0:07:240:07:27

-There's a first time for everything.

0:07:280:07:31

-I'll wait for you.

0:07:310:07:32

-Remember what Sid said

-about the pressure.

0:07:330:07:36

-It will squash us.

0:07:370:07:38

-It will squash us.

-

-Not if we take it slowly.

0:07:380:07:40

-We must

-follow the rules Daf taught us.

0:07:400:07:43

-Yes. Let's go for it.

0:07:430:07:45

-Yes. Let's go for it.

-

-Down we go!

0:07:450:07:46

-Dive, Oli, dive!

0:07:470:07:48

-Ten fathoms. So far, so good.

0:07:530:07:55

-We must

-let our tanks empty really slowly.

0:07:560:07:59

-We're nearly there, Beth.

0:08:020:08:04

-My bolts are aching.

0:08:040:08:05

-Oli, do you think Sid was right

-when he said we'd be squashed?

0:08:060:08:12

-I hope not!

0:08:130:08:14

-Hey! Over here!

0:08:160:08:17

-Sid! Are you alright?

0:08:170:08:19

-Don't worry about me.

0:08:200:08:21

-Daf Diver needs your help,

-down there.

0:08:220:08:25

-Is that you, Oli?

0:08:250:08:27

-Is that you, Oli?

-

-I'm coming down.

0:08:270:08:29

-Is that you, Oli?

-

-I'm coming down.

-

-Be careful! Take it slowly.

0:08:290:08:31

-I'm glad to see you!

-My leg's stuck between the rocks.

0:08:340:08:38

-I'll drill you free

-before you can say, "Fish fingers"!

0:08:380:08:42

-I thought

-we'd be stuck here forever.

0:08:470:08:50

-How did you find us?

0:08:500:08:51

-How did you find us?

-

-Crannog told us you were here.

0:08:510:08:53

-Really?

0:08:540:08:55

-Ready, Beth?

0:09:050:09:07

-Let's head home to the centre.

0:09:070:09:09

-It isn't a race!

0:09:100:09:11

-It isn't a race!

-

-Oops, sorry! I'll take it slowly.

0:09:110:09:14

-Where are you, Sidney?

0:09:280:09:29

-I really hope you're alright.

0:09:300:09:32

-Don't stay

-at the bottom of the sea for ever!

0:09:320:09:35

-I'm lost without you!

-What shall I do?

0:09:370:09:40

-What's all this noise,

-you silly billy?

0:09:410:09:44

-Sid! You're safe!

0:09:460:09:48

-Hooray!

0:09:480:09:49

-Come on! Let's head to the centre.

0:09:520:09:55

-You two took a risk when you did

-a 20 fathom dive without training.

0:09:570:10:01

-I must take your 10 fathom

-rosettes from you...

0:10:020:10:06

-..and replace them

-with your 20 fathom rosettes.

0:10:090:10:13

-Thanks, Daf Diver.

0:10:140:10:16

-Congratulations. You got an A grade

-for dive and rescue.

0:10:160:10:20

-Well done to Oli the hero

-and Beth the heroine.

0:10:210:10:25

-I'm really proud of you.

0:10:250:10:27

-We're fantastic! We're great!

0:10:280:10:31

-What shall I do with you, Sid?

0:10:320:10:34

-How long

-must I stay in the dry dock?

0:10:340:10:37

-Until Siencyn fixes that propellor,

-or maybe even longer.

0:10:390:10:43

-It's not the end of the world.

0:10:450:10:47

-Crannog, your old friend,

-will look after you.

0:10:470:10:51

-Ouch! Don't pinch me!

0:10:510:10:52

-.

0:11:260:11:26

Download Subtitles

SRT

ASS