Pennod 5 Teulu Ni


Download Subtitles

SRT

ASS


Pennod 5

Yn y bennod yma, mae'r teulu i gyd yn dod at ei gilydd i ddathlu bedydd Jona. In this episode the whole family get together for Jona's christening.


Similar Content

Browse content similar to Pennod 5. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

-Subtitles

0:00:000:00:00

-Subtitles

-

-Subtitles

0:00:000:00:02

-Hello! I'm Efa Haf. I'm seven years

-old and I like playing on the beach.

0:00:350:00:41

-Here's Mam.

0:00:430:00:45

-Here's Dad.

0:00:460:00:47

-Here's my little brother Noa Jac.

0:00:470:00:50

-My other little brother Jona Wil.

0:00:500:00:53

-We like jumping in muddy puddles

-and making a mess.

0:00:530:00:58

-We live in Carmarthen.

0:00:580:01:00

-We enjoy eating picnics

-in the garden.

0:01:010:01:03

-Ice cream for tea - yum!

0:01:040:01:06

-Thank you.

0:01:070:01:08

-A lot happens to our family.

0:01:080:01:10

-I'm going to share the fun with you.

0:01:100:01:15

-Here's the story of our family.

0:01:150:01:17

-Jona's Christening

0:01:200:01:22

-It's a big day for our family.

0:01:310:01:33

-We're Christening Jona Wil

-in this chapel.

0:01:340:01:37

-All the family are here today.

0:01:410:01:44

-Gu and Josh.

0:01:440:01:46

-Ma.

0:01:460:01:48

-My cousins,

-Alys and her baby sister, Anna.

0:01:480:01:53

-Noa and I were Christened together.

0:01:550:01:58

-I was four years old

-and Noa was only one.

0:01:580:02:02

-We're back in the same chapel

-to Christen our baby brother Jona.

0:02:030:02:07

-He looks very smart. So does Dad.

0:02:080:02:11

-Here's Elin. She's in charge

-of the Christening today.

0:02:130:02:18

-Who will look after him?

-Will you look after him?

0:02:180:02:22

-Who else? Will you look after him?

0:02:220:02:24

-Some of the children

-are reading a verse from the Bible.

0:02:250:02:29

-I am the good shepherd. I know

-my sheep and my sheep know me.

0:02:290:02:35

-Thank you, Martha.

0:02:350:02:37

-God is love.

0:02:380:02:39

-Oh, Noa!

0:02:400:02:41

-It's my turn now.

0:02:410:02:43

-God is love.

0:02:430:02:45

-God is love.

-

-Thank you.

0:02:450:02:46

-It's time for everyone to sing.

0:02:460:02:49

-It's time for our family

-to join Elin...

0:02:570:02:59

-..for Jona to be Christened.

0:03:000:03:03

-Here's Mami and Dadi, Leah and Alex.

0:03:040:03:07

-Do you promise to raise Jona...

0:03:080:03:10

-I don't think Jona's interested

-in this Christening business.

0:03:100:03:15

-Off he goes.

0:03:150:03:17

-Noa wants to sleep.

0:03:170:03:20

-Jona Wil, I Christen you...

0:03:200:03:22

-..in the name of the Father,

-the Son and the Holy Spirit.

0:03:220:03:27

-It's lunchtime.

0:03:370:03:39

-Look, a special cake for Jona.

0:03:420:03:45

-He's trying to grab it already.

0:03:470:03:49

-I have a little book which has

-a list of my family members.

0:03:540:03:58

-Hooray, time to eat.

0:04:010:04:03

-Sunday lunch is my favourite meal

-in the whole wide world.

0:04:040:04:08

-Potatoes, meat,

-vegetables and gravy.

0:04:080:04:12

-Jona Wil needs Dad's help

-to cut up his food.

0:04:120:04:17

-He prefers using

-his fingers and thumb to a fork.

0:04:170:04:21

-Time for some photos

-to remember today.

0:04:290:04:31

-Mam enjoys taking photos

-of our family.

0:04:380:04:41

-It's time for us

-to fill our sweet bags.

0:04:490:04:52

-Jona Will has had a busy day.

0:04:560:04:59

-He's fast asleep.

0:04:590:05:01

-I'm sharing the cakes with everyone.

0:05:030:05:06

-Josh wants a vanilla

-and chocolate cake.

0:05:110:05:14

-Do you want to

-take it home with you?

0:05:160:05:18

-I'll take it home, please.

0:05:190:05:20

-Thanks for coming

-to Jona Wil's Christening.

0:05:260:05:29

-I'm enjoying my day

-in Jona Wil's Christening.

0:05:300:05:33

-Are you ready

-for a trip on the cart?

0:05:340:05:37

-I'm coming.

0:05:380:05:39

-Come on, Noa, hold on tight.

0:05:420:05:45

-Ready to go?

0:05:470:05:49

-One, two, one, two, three.

0:05:490:05:52

-Here we go.

0:05:520:05:54

-Beach, please.

0:05:560:05:58

-Of course, jump off.

0:05:580:06:00

-Our journey with you is over.

0:06:080:06:12

-It's time to say goodbye.

0:06:120:06:15

-I've had a lot of fun sharing

-my family's stories with you.

0:06:160:06:22

-The birthdays and the piano.

0:06:220:06:25

-The singing and the cwtshes.

0:06:250:06:28

-The fun with bubbles.

0:06:280:06:30

-From Mam, Dad, Noa, Jona...

0:06:340:06:39

-..and me, ta-ta!

0:06:390:06:41

-Ta-ta!

0:06:410:06:43

-Ta-ta!

0:06:430:06:45

-.

0:07:000:07:00

Yn y bennod yma, mae'r teulu i gyd yn dod at ei gilydd i ddathlu bedydd Jona. In this episode the whole family get together for Jona's christening.