Browse content similar to Deadline. Check below for episodes and series from the same categories and more!
Line | From | To | |
---|---|---|---|
All right, let's finish packing and get the hell outta here. | 0:01:58 | 0:02:02 | |
What the hell is that? | 0:02:14 | 0:02:16 | |
-A gun. -Are you serious? | 0:02:17 | 0:02:21 | |
Ben...will be out soon. | 0:02:21 | 0:02:24 | |
He'll try and find me. | 0:02:24 | 0:02:26 | |
He always does. | 0:02:26 | 0:02:28 | |
-He has no idea where you're going. -What if he finds out? | 0:02:28 | 0:02:31 | |
Alice, I don't like you having a gun. You don't have a licence. | 0:02:31 | 0:02:35 | |
I don't understand. Why can't you stay here and work while I'm away? | 0:02:35 | 0:02:40 | |
I don't want to be alone in the apartment. I don't feel safe here. | 0:02:40 | 0:02:44 | |
Besides, I'm already behind on my deadline. | 0:02:44 | 0:02:46 | |
You're putting yourself under too much pressure. It's too soon. | 0:02:46 | 0:02:50 | |
If I don't go to work, I will go crazy. | 0:02:50 | 0:02:55 | |
-You look really great on film. -You're a real voyeur, ain't ya? | 0:02:57 | 0:03:02 | |
-Filmmaker. -Oh, like there's a difference? | 0:03:02 | 0:03:06 | |
-There's other things to film. -You're ruining my shots. | 0:03:06 | 0:03:09 | |
So, how much are you paying for this place anyway? | 0:03:11 | 0:03:15 | |
-Free. -Free? | 0:03:15 | 0:03:17 | |
-Mm-hm. -Uh-huh. | 0:03:17 | 0:03:20 | |
It's that slimy producer who's tried to get in your pants for a year? | 0:03:20 | 0:03:23 | |
He's not slimy. He's rich. | 0:03:23 | 0:03:26 | |
And he's helping out a struggling writer. | 0:03:26 | 0:03:29 | |
Yeah. Right. | 0:03:29 | 0:03:30 | |
You know what I was thinking? | 0:03:33 | 0:03:36 | |
Maybe you should write about your own life. It might be therapeutic. | 0:03:36 | 0:03:40 | |
I have no interest in writing a horror film. | 0:03:40 | 0:03:43 | |
Oh, my God. We've found it. | 0:03:49 | 0:03:52 | |
You think it's big enough for me? | 0:03:54 | 0:03:56 | |
It's big enough for a football team. | 0:03:56 | 0:03:58 | |
Oh, my goodness. | 0:03:58 | 0:04:00 | |
You are gonna be so lonely here. | 0:04:00 | 0:04:04 | |
That's exactly what I want. It's perfect. | 0:04:04 | 0:04:07 | |
Well, all right, then. | 0:04:10 | 0:04:11 | |
It's huge. | 0:04:23 | 0:04:26 | |
-Oh, my goodness. -Ohhhh. | 0:04:27 | 0:04:31 | |
LAUGHS | 0:04:32 | 0:04:34 | |
Come on, let's go upstairs. | 0:04:39 | 0:04:41 | |
Oh, wow. | 0:04:50 | 0:04:52 | |
Bedroom? | 0:04:54 | 0:04:56 | |
Yes. | 0:04:56 | 0:04:58 | |
Look at that balcony. | 0:05:02 | 0:05:04 | |
I could definitely get used to this. | 0:05:14 | 0:05:17 | |
OK. | 0:05:19 | 0:05:21 | |
CREAKING | 0:05:29 | 0:05:30 | |
Old houses are like people. | 0:05:30 | 0:05:33 | |
They grumble and moan and cry like they're in pain. | 0:05:33 | 0:05:36 | |
CREAKING | 0:05:36 | 0:05:38 | |
And keep you awake at night. | 0:05:38 | 0:05:40 | |
I'm gonna miss you. | 0:05:43 | 0:05:45 | |
-Are you? -Yes. | 0:05:47 | 0:05:49 | |
Even your sarcasm. | 0:05:49 | 0:05:51 | |
Ben was stupid to do what he did to you. | 0:05:56 | 0:05:59 | |
I hate it when you're sad, Alice. It makes me sad, too. | 0:06:05 | 0:06:08 | |
Come on. | 0:06:10 | 0:06:12 | |
Come on, let's check out the rest of the house before you have to leave. | 0:06:12 | 0:06:16 | |
CREAKING | 0:06:25 | 0:06:27 | |
DRIPPING WATER | 0:06:41 | 0:06:43 | |
Alice? | 0:06:43 | 0:06:45 | |
Where are ya? | 0:06:54 | 0:06:56 | |
FAINT KNOCKING | 0:06:57 | 0:06:59 | |
DOOR CREAKS | 0:07:04 | 0:07:06 | |
-Hey. -Hey. | 0:07:06 | 0:07:09 | |
How odd. | 0:07:10 | 0:07:12 | |
I wonder who owned this place before the producer guy bought it. | 0:07:15 | 0:07:20 | |
I have no idea. | 0:07:20 | 0:07:22 | |
A family, I guess. | 0:07:23 | 0:07:25 | |
Alice. | 0:07:37 | 0:07:39 | |
Don't... Don't torture yourself. Come on. | 0:07:40 | 0:07:43 | |
Come on. Come on. Let's go. | 0:07:44 | 0:07:48 | |
-Are you sure you want me to take the car? -Yes. | 0:08:01 | 0:08:04 | |
You'll be stranded here without it. | 0:08:04 | 0:08:07 | |
That's the whole point, so I can focus and work. | 0:08:07 | 0:08:09 | |
Why don't you just let me take a cab to the airport? It's no big deal. | 0:08:09 | 0:08:13 | |
Becky, I don't want the car. I'm never gonna use it. | 0:08:13 | 0:08:16 | |
OK. If you're sure. This is everything. | 0:08:16 | 0:08:20 | |
-Where's my laptop? -Upstairs in the bedroom with your suitcase. | 0:08:20 | 0:08:25 | |
Is this enough food for one week? | 0:08:27 | 0:08:29 | |
Plenty. I don't eat much when I'm working. I'll unpack the rest. | 0:08:29 | 0:08:34 | |
Come on, let's go before you miss your flight. | 0:08:34 | 0:08:37 | |
-You'd better call me. -Oh, of course I will. | 0:08:39 | 0:08:42 | |
-Don't forget to brush your teeth. -Thanks, Mom. | 0:08:42 | 0:08:45 | |
Don't forget to drive carefully. | 0:08:45 | 0:08:48 | |
DOOR CREAKS | 0:09:11 | 0:09:13 | |
DOOR CREAKS LOUDLY | 0:10:09 | 0:10:11 | |
DOOR CREAKS LOUDLY | 0:10:47 | 0:10:49 | |
DRIPPING | 0:10:52 | 0:10:54 | |
TYPING | 0:12:27 | 0:12:29 | |
PHONE RINGS | 0:12:36 | 0:12:38 | |
-Hello. -'STATIC' | 0:12:40 | 0:12:43 | |
Hello? | 0:12:47 | 0:12:49 | |
FAINT SCREECH | 0:12:54 | 0:12:56 | |
TYPES | 0:13:09 | 0:13:11 | |
WATER DRIPPING | 0:13:26 | 0:13:28 | |
DOOR CREAKS AND SLAMS | 0:13:34 | 0:13:35 | |
FAINT SCREECHES | 0:13:43 | 0:13:45 | |
DOOR CREAKS LOUDLY | 0:14:06 | 0:14:08 | |
FAINT SCREECHES | 0:14:16 | 0:14:18 | |
GASPS | 0:14:39 | 0:14:41 | |
DOOR CREAKS | 0:15:10 | 0:15:12 | |
DRIPPING | 0:15:40 | 0:15:41 | |
DOOR CREAKS | 0:16:10 | 0:16:12 | |
DRIPPING | 0:16:12 | 0:16:14 | |
FAINT VOICE | 0:16:53 | 0:16:57 | |
FAINT SOBBING | 0:16:59 | 0:17:01 | |
DOOR CREAKS | 0:17:10 | 0:17:12 | |
DRIPPING CONTINUES | 0:17:18 | 0:17:21 | |
PHONE RINGS | 0:17:31 | 0:17:34 | |
-Becca? Hi. -'Hey, Ally. I have something to tell you. | 0:17:34 | 0:17:38 | |
'Promise me you won't freak out. Ben turned up looking for you. | 0:17:38 | 0:17:41 | |
'He's out of prison.' | 0:17:41 | 0:17:44 | |
-Since when? -'Last night.' | 0:17:44 | 0:17:48 | |
Last night? | 0:17:48 | 0:17:50 | |
And you didn't call me to warn me? | 0:17:50 | 0:17:53 | |
'Calm down, please. He has no idea where you are.' | 0:17:53 | 0:17:55 | |
No, I'm not calming down! | 0:17:55 | 0:17:57 | |
'Ben knows he'll go back to prison if he comes within a mile of you. | 0:17:58 | 0:18:02 | |
-'The police...' -Rebecca, Ben doesn't care about the law. You know that! | 0:18:02 | 0:18:06 | |
-PHONE SHUT -Shit! | 0:18:06 | 0:18:09 | |
PHONE RINGS | 0:18:14 | 0:18:16 | |
MUFFLED PHONE STILL RINGS | 0:18:20 | 0:18:22 | |
DOOR CREAKS FAINTLY | 0:18:24 | 0:18:26 | |
INSECTS CHIRPING OUTSIDE | 0:18:36 | 0:18:39 | |
FAINT CREAKING | 0:18:45 | 0:18:48 | |
FAINT SOBBING | 0:18:58 | 0:19:00 | |
WOMAN SOBBING | 0:19:22 | 0:19:24 | |
SOBBING CONTINUES | 0:19:32 | 0:19:34 | |
CREAKING | 0:20:44 | 0:20:45 | |
CREAKING | 0:21:37 | 0:21:39 | |
THUD | 0:21:41 | 0:21:42 | |
DOOR CREAKS | 0:22:02 | 0:22:04 | |
MAN WOLF-WHISTLES | 0:22:49 | 0:22:51 | |
MAN AND WOMAN CHUCKLE | 0:22:51 | 0:22:53 | |
-'Need a hand, Scoochy? -'No. Play with your toy.' | 0:22:53 | 0:22:56 | |
-Hey, show me the ring. -Haven't you seen it enough already? | 0:22:58 | 0:23:01 | |
Well, Mrs Woods, I would like to see how the lens does | 0:23:01 | 0:23:04 | |
on close-ups. | 0:23:04 | 0:23:07 | |
-Tsk. -SIGHS | 0:23:12 | 0:23:13 | |
Wish I could've afforded the other one. | 0:23:13 | 0:23:15 | |
David... Don't say that. All right? | 0:23:17 | 0:23:21 | |
I adore this ring. | 0:23:21 | 0:23:23 | |
And I adore you. | 0:23:23 | 0:23:25 | |
-So, what time is your mom coming? -Seven. | 0:23:26 | 0:23:30 | |
Is she planning on spending the night again? | 0:23:32 | 0:23:35 | |
It's her house. | 0:23:35 | 0:23:38 | |
She just gets lonely by herself. | 0:23:39 | 0:23:42 | |
All right. I'll talk to her. | 0:23:42 | 0:23:45 | |
-Thank you. -You're welcome. | 0:23:45 | 0:23:48 | |
'Well, dinner's almost done.' | 0:23:49 | 0:23:53 | |
So I think you could put that thing away. | 0:23:53 | 0:23:56 | |
-David! -HE LAUGHS | 0:23:59 | 0:24:00 | |
All right! | 0:24:00 | 0:24:02 | |
-ALICE: 'You look cute in your sexy glasses.' -REBECCA: 'Turn it off.' | 0:24:11 | 0:24:15 | |
Don't tell me you weren't a runway model. | 0:24:15 | 0:24:18 | |
Flattery will get you nowhere. | 0:24:18 | 0:24:21 | |
LAUGHS | 0:24:21 | 0:24:22 | |
-Why don't you pretend you're somebody famous? -No, I'm reading! | 0:24:22 | 0:24:27 | |
Give me the damn camera! | 0:24:27 | 0:24:28 | |
No, I don't think so. Oh! She thinks she's stronger than me! | 0:24:28 | 0:24:32 | |
LAUGHS | 0:24:32 | 0:24:34 | |
I can't leave the film like that! | 0:24:34 | 0:24:36 | |
-'It's still rolling! -LAUGHS' | 0:24:36 | 0:24:39 | |
So, how long are you going to keep me a secret? | 0:24:44 | 0:24:46 | |
You're not a secret. | 0:24:48 | 0:24:51 | |
Nobody knows about me. | 0:24:51 | 0:24:53 | |
I haven't met any of your friends. | 0:24:53 | 0:24:57 | |
Are you ashamed of me? | 0:24:57 | 0:24:59 | |
Oh, that's not true. | 0:25:01 | 0:25:04 | |
Then what are you afraid of? | 0:25:04 | 0:25:06 | |
I'm afraid that if Ben finds out how close we are... | 0:25:09 | 0:25:12 | |
he's gonna get the wrong idea. | 0:25:12 | 0:25:14 | |
Wrong idea about what? | 0:25:16 | 0:25:18 | |
It doesn't matter. | 0:25:20 | 0:25:22 | |
Ally, nothing is going to happen to you. | 0:25:24 | 0:25:27 | |
'I had this dream once where he killed me. | 0:25:27 | 0:25:31 | |
'It's just a dream. | 0:25:31 | 0:25:33 | |
'He's getting out soon.' | 0:25:33 | 0:25:36 | |
RUMBLING | 0:25:53 | 0:25:55 | |
WOMAN SOBS FAINTLY | 0:26:00 | 0:26:02 | |
TRICKLING WATER | 0:26:06 | 0:26:09 | |
WATER TRICKLING | 0:26:24 | 0:26:26 | |
DOOR CREAKS | 0:26:31 | 0:26:33 | |
FAINT TAPPING | 0:27:07 | 0:27:10 | |
TYPING | 0:27:15 | 0:27:17 | |
ALICE STRIKES KEYS | 0:27:34 | 0:27:36 | |
MUSIC: Beethoven's Moonlight Sonata on piano | 0:27:36 | 0:27:38 | |
PIANO MUSIC FADES | 0:27:49 | 0:27:51 | |
INSECTS CHIRPING | 0:28:08 | 0:28:10 | |
FAINT CREAK | 0:28:35 | 0:28:37 | |
PANTS | 0:28:37 | 0:28:40 | |
Come on, come on, come on. | 0:28:56 | 0:28:58 | |
-REBECCA: 'Hello?' -Oh, it's me. | 0:29:00 | 0:29:04 | |
'Alice, it's four in the morning. 'I thought someone had died." | 0:29:04 | 0:29:07 | |
I just... I need to hear your voice. | 0:29:09 | 0:29:11 | |
'Is something wrong?' | 0:29:11 | 0:29:13 | |
I'm not sure. | 0:29:14 | 0:29:15 | |
'What does that mean?' | 0:29:15 | 0:29:18 | |
I... | 0:29:18 | 0:29:20 | |
I don't know. I think, uh... | 0:29:22 | 0:29:27 | |
I think there's someone in the house. | 0:29:29 | 0:29:31 | |
'Have you called the police?' | 0:29:31 | 0:29:34 | |
-SHE SOBS -No, it's not like that. | 0:29:34 | 0:29:37 | |
'Call the damn police or I will.' | 0:29:37 | 0:29:39 | |
It's...not normal. | 0:29:41 | 0:29:43 | |
'Tell me what's going on. You're not making any sense.' | 0:29:43 | 0:29:46 | |
I think someone died here. | 0:29:46 | 0:29:49 | |
'Call the damn police or I will.' | 0:29:50 | 0:29:52 | |
I can feel it. | 0:29:52 | 0:29:54 | |
I can...feel the sadness, the energy. | 0:29:56 | 0:30:00 | |
Did you hear what I just said? | 0:30:05 | 0:30:07 | |
'Yes.' | 0:30:07 | 0:30:08 | |
Well? | 0:30:10 | 0:30:12 | |
'I think you watch too many movies.' | 0:30:12 | 0:30:15 | |
This house is creepy. | 0:30:17 | 0:30:19 | |
'It's an old house, Ally. Of course it's creepy.' | 0:30:19 | 0:30:23 | |
Someone used my laptop. | 0:30:26 | 0:30:28 | |
And I keep hearing these voices. | 0:30:30 | 0:30:33 | |
Someone crying, like they're in so much pain. | 0:30:34 | 0:30:39 | |
'Ally?' | 0:30:39 | 0:30:41 | |
Yes? | 0:30:41 | 0:30:42 | |
'Have you been taking your medication?' | 0:30:42 | 0:30:46 | |
You don't believe me. | 0:30:46 | 0:30:48 | |
'It's four o'clock in the morning and you're talking about a ghost.' | 0:30:48 | 0:30:52 | |
I shouldn't have called you. | 0:30:55 | 0:30:57 | |
'No. Don't say that, please. I'm glad you called. | 0:30:57 | 0:31:00 | |
'Why don't you get a taxi back to the city? You'll be here in a few hours.' | 0:31:00 | 0:31:04 | |
I'm not leaving. | 0:31:09 | 0:31:11 | |
I came here to work. | 0:31:11 | 0:31:13 | |
'You are putting yourself under too much pressure. | 0:31:13 | 0:31:16 | |
'You'll make yourself sick again, Alice. | 0:31:16 | 0:31:19 | |
'Alice? | 0:31:20 | 0:31:22 | |
'Are you there? | 0:31:23 | 0:31:24 | |
-'Hello?' -Yes. | 0:31:27 | 0:31:29 | |
All right. I'll take my pills. | 0:31:29 | 0:31:33 | |
Sorry I called you. | 0:31:35 | 0:31:38 | |
PHONE BEEPS | 0:31:39 | 0:31:41 | |
Inspire me, Lucy. | 0:32:23 | 0:32:25 | |
My muse. | 0:32:32 | 0:32:34 | |
You are so beautiful. | 0:32:47 | 0:32:49 | |
Thank you. | 0:32:50 | 0:32:52 | |
Can you please stop filming? You know, it kinda makes me nervous. | 0:32:56 | 0:33:01 | |
What time do you think you'll be home? | 0:33:06 | 0:33:08 | |
Not too late. | 0:33:08 | 0:33:09 | |
What's your friend's name again? | 0:33:09 | 0:33:12 | |
Marie. | 0:33:14 | 0:33:15 | |
-She single? -LAUGHS | 0:33:19 | 0:33:21 | |
No. She's... She's married to Luke, remember? | 0:33:21 | 0:33:27 | |
Luke was at the wedding. | 0:33:27 | 0:33:28 | |
Oh, yeah, yeah. Was Marie at the wedding? | 0:33:28 | 0:33:32 | |
She's one of my best friends. | 0:33:32 | 0:33:34 | |
I haven't really seen her that much since I've been with you, you know. | 0:33:34 | 0:33:38 | |
She is gonna freak when I tell her that I'm pregnant. | 0:33:40 | 0:33:43 | |
Ever since we were little we said we'd get pregnant together. | 0:33:44 | 0:33:47 | |
-You haven't told her yet? -I've been saving it. | 0:33:47 | 0:33:50 | |
I wanna see her face when I say, "I'm pregnant!" | 0:33:50 | 0:33:53 | |
I want the surprise. | 0:33:53 | 0:33:54 | |
You know, how do I even know you're seeing this girl? Huh? | 0:34:00 | 0:34:04 | |
You could be... going to see some guy. | 0:34:04 | 0:34:06 | |
David... | 0:34:09 | 0:34:11 | |
We're having a baby together. | 0:34:14 | 0:34:17 | |
How could you say that? | 0:34:22 | 0:34:23 | |
I guess I'm scared. | 0:34:25 | 0:34:27 | |
-Scared of what? -Scared that you'll meet someone else. | 0:34:29 | 0:34:33 | |
Scared that I'll lose you. | 0:34:35 | 0:34:37 | |
But I belong to you. Remember? | 0:34:47 | 0:34:49 | |
'You're so young and beautiful.' | 0:34:51 | 0:34:53 | |
What man wouldn't want to be with you? | 0:34:56 | 0:34:59 | |
TYPING | 0:35:06 | 0:35:08 | |
FAINT CREAKING | 0:36:08 | 0:36:10 | |
FAINT CREAKING | 0:36:38 | 0:36:41 | |
Hey! You came to help. | 0:36:43 | 0:36:45 | |
Oh, my God... Oh, honey. | 0:36:46 | 0:36:49 | |
Oh, this place looks... | 0:36:50 | 0:36:52 | |
Our son is going to be so proud of his beautiful and talented mother. | 0:36:52 | 0:36:58 | |
Or maybe our daughter. | 0:36:58 | 0:36:59 | |
Then I'll have two amazing women in my life. | 0:37:01 | 0:37:03 | |
David. Can you stop playing for a minute and please help? | 0:37:10 | 0:37:14 | |
I'm documenting. All of it. Everything we're doing. | 0:37:14 | 0:37:17 | |
For our kid. | 0:37:17 | 0:37:19 | |
-You're documenting? -Yeah, it's important. | 0:37:19 | 0:37:23 | |
-Oh! What? -LAUGHS | 0:37:24 | 0:37:26 | |
That is completely unnecessary. | 0:37:26 | 0:37:29 | |
-It's documentable. Yeah, get it. -OK, I will. | 0:37:29 | 0:37:32 | |
-Oh, you killed me! -No! | 0:37:33 | 0:37:36 | |
'That's ridiculous!' | 0:37:36 | 0:37:39 | |
Here, here, here. Wait, wait. | 0:37:46 | 0:37:48 | |
There, I'm helping. | 0:37:48 | 0:37:50 | |
-LAUGHS -Yes, very helpful. | 0:37:50 | 0:37:53 | |
'I'm crazy about you, you know that?' | 0:37:53 | 0:37:55 | |
-You're my world. -David... What brought this on? | 0:37:55 | 0:37:59 | |
I'm just being nice to my wife because she deserves it. | 0:37:59 | 0:38:03 | |
Well, thank you, but I'm working. | 0:38:03 | 0:38:05 | |
You're distracting me. | 0:38:05 | 0:38:07 | |
Yeah? | 0:38:07 | 0:38:09 | |
You don't want to be distracted right now? | 0:38:09 | 0:38:11 | |
-No, not right now. -Why not? | 0:38:11 | 0:38:14 | |
-Hmm. -David, come on. I'm serious. -Your smell, Scoochy... | 0:38:16 | 0:38:20 | |
-David. David! -Honey? What? | 0:38:20 | 0:38:22 | |
-Honey? -Just, you know... | 0:38:22 | 0:38:24 | |
-OK. -Jesus. | 0:38:24 | 0:38:26 | |
I just want to be close to you. | 0:38:28 | 0:38:30 | |
-Honey, don't... -What? | 0:38:30 | 0:38:33 | |
Don't walk away. I'm sorry. | 0:38:33 | 0:38:34 | |
DOOR CREAKS | 0:38:43 | 0:38:46 | |
CHAIR CREAKS | 0:39:37 | 0:39:40 | |
What happened to you, Lucy? | 0:39:52 | 0:39:55 | |
LUCY: 'Yeah, I'd like to see you.' | 0:39:55 | 0:39:58 | |
'Maybe... Maybe I'll go back to school in a few years.' | 0:39:58 | 0:40:04 | |
-Psychology? -CHUCKLES | 0:40:04 | 0:40:06 | |
LAUGHS | 0:40:10 | 0:40:13 | |
'You're right.' | 0:40:13 | 0:40:14 | |
I never thought about it that way but it's true. | 0:40:14 | 0:40:18 | |
SHOES SQUEAK | 0:40:20 | 0:40:21 | |
'Um...' | 0:40:24 | 0:40:25 | |
I'm going to, uh, call you back. | 0:40:28 | 0:40:31 | |
Who you talking to? | 0:40:32 | 0:40:34 | |
Who were you talking to? | 0:40:39 | 0:40:41 | |
Did you hear what I said? Huh? | 0:40:42 | 0:40:45 | |
Who were you talking to? | 0:40:45 | 0:40:48 | |
This is getting ridiculous. I... I can't handle this any more. | 0:40:50 | 0:40:54 | |
Well, then, just answer. | 0:40:54 | 0:40:56 | |
-Answer what? I don't have to answer. -It's a simple question. You do! | 0:40:56 | 0:40:59 | |
Who were you talking to? | 0:40:59 | 0:41:01 | |
Your mother! | 0:41:04 | 0:41:06 | |
All right? I was talking to your mother! | 0:41:06 | 0:41:09 | |
What's happening to you? | 0:41:09 | 0:41:11 | |
Every day you're like a different person. | 0:41:13 | 0:41:15 | |
I'm going to bed, and... | 0:41:15 | 0:41:17 | |
I would be more comfortable if you slept in the spare room. | 0:41:19 | 0:41:22 | |
PHONE RINGS WOMAN: 'Hello? | 0:41:38 | 0:41:40 | |
'Lucy. Is that you?' | 0:41:40 | 0:41:43 | |
You look like an angel when you sleep. | 0:42:32 | 0:42:34 | |
PHONE RINGS | 0:42:38 | 0:42:39 | |
Hello? Who is this? | 0:42:41 | 0:42:44 | |
STATIC / WOMAN CRYING | 0:42:44 | 0:42:47 | |
Who is this? | 0:42:47 | 0:42:48 | |
CREAKING | 0:42:56 | 0:42:58 | |
WHISPERING VOICES | 0:43:11 | 0:43:13 | |
DOOR CREAKS | 0:43:25 | 0:43:27 | |
LUCY: David. David! | 0:43:36 | 0:43:38 | |
WATER SPLASHES | 0:43:38 | 0:43:39 | |
MUSIC: Beethoven's Moonlight Sonata on piano | 0:43:39 | 0:43:42 | |
MUSIC STILL PLAYING | 0:45:49 | 0:45:51 | |
MUSIC STOPS | 0:46:24 | 0:46:26 | |
DEEP VOICE: Stop filming me! | 0:46:35 | 0:46:37 | |
CLOCK TICKING LOUDLY | 0:46:37 | 0:46:40 | |
CLATTERING | 0:47:43 | 0:47:45 | |
Where are you going? | 0:47:46 | 0:47:48 | |
David. Uh, I'm just gonna take... | 0:47:54 | 0:47:58 | |
a couple of days, you know, take a break. | 0:47:58 | 0:48:00 | |
You're... You're smothering me! | 0:48:02 | 0:48:06 | |
Come on, close the door. You're not leaving. | 0:48:10 | 0:48:13 | |
DAVID: 'Close the door.' | 0:48:16 | 0:48:18 | |
Just give me the car keys. | 0:48:20 | 0:48:22 | |
No. | 0:48:24 | 0:48:26 | |
Come on, just... | 0:48:29 | 0:48:32 | |
-SHE SHRIEKS -I knew it! | 0:48:40 | 0:48:42 | |
You are not leaving me for another man. | 0:48:44 | 0:48:46 | |
What? | 0:48:46 | 0:48:48 | |
I've heard you on the phone with him! Talking, laughing, flirting! | 0:48:48 | 0:48:51 | |
You... You think I'm stupid?! | 0:48:51 | 0:48:55 | |
David. Maybe... Maybe, you know, we could talk to someone. | 0:48:59 | 0:49:04 | |
You... You could get some help. | 0:49:04 | 0:49:08 | |
Oh, really? | 0:49:19 | 0:49:20 | |
Oh, come on. No! | 0:49:22 | 0:49:26 | |
Help me. | 0:51:14 | 0:51:17 | |
Tell me what to do. I'll do anything. | 0:51:17 | 0:51:19 | |
He thinks it's someone else's baby. | 0:51:22 | 0:51:25 | |
It's cold. | 0:51:31 | 0:51:34 | |
Where's David? | 0:51:37 | 0:51:40 | |
What happened to him, Lucy? | 0:51:40 | 0:51:42 | |
Lucy? | 0:51:44 | 0:51:46 | |
Show me. | 0:51:50 | 0:51:52 | |
DRIPPING | 0:51:56 | 0:51:58 | |
CAMERA WHIRS / WATER GUSHES / CHAIR THUDS | 0:52:00 | 0:52:03 | |
REBECCA: 'Hey, I haven't heard from you in days.' | 0:52:03 | 0:52:05 | |
Something bad happened here. | 0:52:05 | 0:52:08 | |
'Look, maybe you're going through | 0:52:08 | 0:52:12 | |
'some kind of delayed shock here. | 0:52:12 | 0:52:16 | |
'You never really dealt with what Ben did to you. | 0:52:16 | 0:52:19 | |
'What are you talking about? | 0:52:19 | 0:52:21 | |
'A few months ago, Ben broke into the apartment. | 0:52:21 | 0:52:25 | |
'He went crazy, saying the baby belonged to someone else. | 0:52:26 | 0:52:31 | |
'I don't remember that. | 0:52:31 | 0:52:34 | |
'He tried to drown you in the bath, Alice. | 0:52:34 | 0:52:37 | |
'You miscarried the next day. | 0:52:39 | 0:52:41 | |
'You had a breakdown. | 0:52:43 | 0:52:46 | |
'You have to stop denying this.' | 0:52:46 | 0:52:48 | |
The missing tape. You know, if I could find the missing tape. | 0:52:48 | 0:52:52 | |
The missing tape... | 0:52:52 | 0:52:54 | |
'What are you talking about? What missing tape?' | 0:52:54 | 0:52:56 | |
He was always filming. | 0:52:56 | 0:52:58 | |
Always. There was an empty tape box. Obviously there's another tape. | 0:52:58 | 0:53:02 | |
Listen, I need you to do me a favour. | 0:53:05 | 0:53:07 | |
If you could get on the internet, find out, look up everything | 0:53:07 | 0:53:13 | |
on the name "David Woods". David Woods. OK? | 0:53:13 | 0:53:16 | |
-'Who is David Woods?' -Can you not ask questions? Just do it, please? | 0:53:16 | 0:53:22 | |
'I'm still at the hospital with my mom. I'll have to do it later.' | 0:53:22 | 0:53:26 | |
-This is important. Promise me you're going to do it? -'I said I would.' | 0:53:28 | 0:53:32 | |
Thank you. | 0:53:36 | 0:53:38 | |
The woman in the mirror lies. | 0:53:46 | 0:53:48 | |
PHONE RINGS | 0:53:56 | 0:53:58 | |
Hello. | 0:54:00 | 0:54:01 | |
REBECCA: 'Ally, I checked online like you asked me to.' | 0:54:01 | 0:54:04 | |
What did you find out? | 0:54:04 | 0:54:05 | |
'David and Lucy Woods were reported missing May 5th 2006.' | 0:54:05 | 0:54:10 | |
I knew it. | 0:54:10 | 0:54:12 | |
Who reported them missing? | 0:54:12 | 0:54:14 | |
'David's mother. | 0:54:14 | 0:54:16 | |
'A few days before he disappeared | 0:54:16 | 0:54:18 | |
'he told his mother that Lucy left him for another man | 0:54:18 | 0:54:21 | |
'and went back to Chicago.'= | 0:54:21 | 0:54:23 | |
'They were only married six months. She was pregnant. | 0:54:23 | 0:54:25 | |
'He had a history of depression and had tried to kill himself once | 0:54:25 | 0:54:29 | |
'when Lucy tried to call off the engagement. | 0:54:29 | 0:54:33 | |
'Alice, do you really think he killed her?' | 0:54:33 | 0:54:36 | |
-I don't know. -'What do you think happened to David?' | 0:54:36 | 0:54:39 | |
DOOR CREAKS | 0:54:39 | 0:54:41 | |
I'll call you back. | 0:54:47 | 0:54:49 | |
FAINT THUDDING | 0:55:05 | 0:55:07 | |
THUDDING | 0:55:14 | 0:55:16 | |
CREAKING | 0:55:21 | 0:55:23 | |
THUDDING | 0:55:23 | 0:55:25 | |
DOOR BANGS SHUT | 0:55:46 | 0:55:48 | |
LUCY: 'David.' | 0:56:36 | 0:56:38 | |
David, come on. This... This is hurting my arms. | 0:56:40 | 0:56:45 | |
I know you slept with him. Admit it. | 0:56:47 | 0:56:50 | |
Say it! | 0:56:53 | 0:56:55 | |
David, you gotta stop and think... think about this. | 0:56:56 | 0:57:00 | |
Jesus. | 0:57:00 | 0:57:03 | |
I swear to God. I swear to God, baby. | 0:57:03 | 0:57:05 | |
You just tell me the truth, from the beginning... | 0:57:05 | 0:57:09 | |
and this will be over. | 0:57:09 | 0:57:12 | |
-This... -You called him because you were lonely. -..is ridiculous. | 0:57:12 | 0:57:16 | |
Because I neglected you and... | 0:57:16 | 0:57:18 | |
Right? | 0:57:18 | 0:57:19 | |
David? | 0:57:19 | 0:57:21 | |
-It was Luke, wasn't it? -Do you...? Luke? | 0:57:21 | 0:57:23 | |
Just say it. | 0:57:24 | 0:57:26 | |
Marie was out of town, and Luke was lonely too, | 0:57:27 | 0:57:30 | |
so you called him up and... | 0:57:30 | 0:57:32 | |
Oh, my God. | 0:57:32 | 0:57:35 | |
You seduced him. | 0:57:35 | 0:57:37 | |
Oh, my God... | 0:57:38 | 0:57:40 | |
David, we're having a baby! | 0:57:40 | 0:57:42 | |
That thing's not my child. | 0:57:49 | 0:57:51 | |
SNIFFS | 0:57:53 | 0:57:56 | |
-Say it. -SHE SOBS | 0:57:56 | 0:57:59 | |
Just tell me the truth, Lucy. It's all I want, I just... | 0:57:59 | 0:58:03 | |
-Hey, hey, hey. -SHE SNIFFS | 0:58:03 | 0:58:06 | |
I'll still love you. | 0:58:06 | 0:58:08 | |
Oh! | 0:58:08 | 0:58:09 | |
SHE SNIFFS | 0:58:12 | 0:58:13 | |
I, uh... | 0:58:19 | 0:58:21 | |
I seduced him. | 0:58:23 | 0:58:25 | |
Come on, David. | 0:58:26 | 0:58:29 | |
Come on. | 0:58:30 | 0:58:31 | |
Say it. | 0:58:33 | 0:58:35 | |
We... We made love and... | 0:58:38 | 0:58:40 | |
I only saw you, though. | 0:58:46 | 0:58:47 | |
Oh, shit. | 0:58:53 | 0:58:54 | |
David! David! | 0:58:54 | 0:58:57 | |
David! | 0:58:59 | 0:59:01 | |
David. | 0:59:24 | 0:59:25 | |
David, David, please! | 0:59:29 | 0:59:31 | |
PANTS | 1:02:42 | 1:02:44 | |
INSECTS CHIRPING | 1:05:29 | 1:05:31 | |
FAINT SCREECH | 1:06:14 | 1:06:15 | |
FAINT SCREECH | 1:06:29 | 1:06:32 | |
Oh, Lucy. | 1:06:51 | 1:06:52 | |
PHONE RINGS | 1:06:52 | 1:06:54 | |
Hello? Who's this? | 1:06:57 | 1:06:58 | |
'It's Ben. | 1:06:58 | 1:07:00 | |
'Don't hang up, please.' | 1:07:00 | 1:07:03 | |
What do you want? | 1:07:03 | 1:07:05 | |
'Forgiveness.' | 1:07:05 | 1:07:06 | |
For what? | 1:07:10 | 1:07:11 | |
'While I was in prison I thought about you a lot. | 1:07:11 | 1:07:15 | |
'What I put you through. | 1:07:15 | 1:07:17 | |
'The things I said to you. The baby. HE SOBS' | 1:07:18 | 1:07:22 | |
SHE PANTS | 1:07:28 | 1:07:31 | |
You're in the house. | 1:07:31 | 1:07:34 | |
You've been in this house all along. It's been you, watching me. | 1:07:34 | 1:07:38 | |
'No, I'm in Boston with my mother.' | 1:07:38 | 1:07:40 | |
-You're a liar. -'Please let me talk. | 1:07:43 | 1:07:47 | |
'Look, I just need to tell you that I'm sorry. | 1:07:47 | 1:07:50 | |
'I'm sorry. | 1:07:50 | 1:07:51 | |
'And I know... I know the baby was mine. | 1:07:51 | 1:07:55 | |
'HE SOBS And I know that... | 1:07:55 | 1:07:57 | |
'I know that I killed it!" | 1:07:57 | 1:08:00 | |
'I'm sorry. I promise that I'll never hurt you again. | 1:08:00 | 1:08:05 | |
'I'm going to let you go, Alice. You're free.' | 1:08:05 | 1:08:08 | |
SHUTS PHONE | 1:08:10 | 1:08:12 | |
Lucy. | 1:08:19 | 1:08:20 | |
Lucy. | 1:08:21 | 1:08:23 | |
SOBS | 1:08:23 | 1:08:26 | |
We're free now. | 1:08:26 | 1:08:28 | |
WOMAN: 'David! | 1:08:54 | 1:08:56 | |
'David. What are you doing?' | 1:09:05 | 1:09:07 | |
You damn idiot! You damn fool! | 1:09:07 | 1:09:10 | |
'David. Are you all right?' | 1:09:12 | 1:09:14 | |
FOOTSTEPS | 1:09:15 | 1:09:17 | |
Lucy. | 1:09:21 | 1:09:23 | |
PANTS | 1:09:23 | 1:09:25 | |
Lucy? | 1:09:43 | 1:09:45 | |
PHONE BEEPS 'Alice? Where have you been?' | 1:10:09 | 1:10:12 | |
The gun. Where did you put the gun? | 1:10:12 | 1:10:14 | |
-'What?' -He's alive, he's in the house. He's gonna kill me! | 1:10:14 | 1:10:17 | |
-'What are you talking about?' -David. | 1:10:17 | 1:10:19 | |
'Who is David?' | 1:10:19 | 1:10:21 | |
Becky, we talked about this. I told you about this. | 1:10:21 | 1:10:24 | |
'I haven't heard from you all week. I've been worried sick.' | 1:10:24 | 1:10:28 | |
TAPS SQUEAK ON / WATER GUSHES 'Are you still there?' | 1:10:28 | 1:10:30 | |
Why? | 1:10:30 | 1:10:32 | |
Why did you take the gun? Why? | 1:10:32 | 1:10:36 | |
'I couldn't leave you with a gun. | 1:10:36 | 1:10:39 | |
'No-one's going to hurt you, Alice.' | 1:10:40 | 1:10:43 | |
No! No! | 1:10:48 | 1:10:51 | |
No! | 1:10:51 | 1:10:52 | |
WOMAN: David. | 1:11:12 | 1:11:14 | |
GASPS | 1:11:21 | 1:11:22 | |
THUD | 1:11:22 | 1:11:24 | |
TAP SQUEAKS OFF | 1:12:12 | 1:12:13 | |
WATER GURGLES | 1:12:18 | 1:12:20 | |
FOOTSTEPS | 1:12:45 | 1:12:47 | |
Alice! | 1:12:50 | 1:12:52 | |
TURNS PHONE ON / STATIC | 1:13:04 | 1:13:08 | |
FOOTSTEPS | 1:13:42 | 1:13:44 | |
Oh, my God. | 1:13:46 | 1:13:47 | |
Alice? ALICE MOANS | 1:13:47 | 1:13:49 | |
Alice, what happened? | 1:13:49 | 1:13:51 | |
I've got you. | 1:13:54 | 1:13:56 | |
MOANS | 1:14:07 | 1:14:09 | |
Let me help you. | 1:14:12 | 1:14:13 | |
SOBS | 1:14:13 | 1:14:16 | |
No! No! No! | 1:14:16 | 1:14:19 | |
I don't want to go in that bed! | 1:14:21 | 1:14:23 | |
SOBS | 1:14:27 | 1:14:29 | |
Let me give you some pills, baby. They're gonna help you sleep. | 1:14:31 | 1:14:36 | |
Drink. Drink. I'm sorry, baby. | 1:14:42 | 1:14:45 | |
COUGHS | 1:14:45 | 1:14:47 | |
MUTTERS | 1:14:47 | 1:14:49 | |
D-D-D... | 1:14:49 | 1:14:50 | |
David's mother... | 1:14:50 | 1:14:52 | |
David's mother knew that he killed Lucy. | 1:14:52 | 1:14:57 | |
So she told the police... | 1:14:57 | 1:15:00 | |
that they both went missing to protect him. | 1:15:00 | 1:15:04 | |
And when she died, he moved back into the house | 1:15:04 | 1:15:06 | |
and he's been here ever since. | 1:15:06 | 1:15:08 | |
No, he... | 1:15:11 | 1:15:13 | |
He was here. He was in the house. | 1:15:13 | 1:15:16 | |
He's been watching me. He's been... | 1:15:16 | 1:15:18 | |
Shh-shh. | 1:15:23 | 1:15:24 | |
ALICE: 'Listen to what I'm saying, please. I think someone died here.' | 1:16:05 | 1:16:10 | |
DAVID: 'I swear to God, baby.' | 1:16:12 | 1:16:14 | |
LUCY: 'David, we're having a baby!' | 1:16:14 | 1:16:16 | |
-LUCY: 'David. -STUMBLING FOOTSTEPS / THUD' | 1:16:31 | 1:16:33 | |
MOANS | 1:16:38 | 1:16:41 | |
I am so sorry I left you alone. | 1:16:48 | 1:16:50 | |
I promise you I will never leave you alone again, never. | 1:16:50 | 1:16:54 | |
OK? | 1:16:55 | 1:16:57 | |
ALICE: 'You look like an angel when you sleep.' | 1:18:17 | 1:18:20 | |
IMS Subtitles | 1:19:04 | 1:19:08 |