07/12/2011 Look North (Yorkshire)


07/12/2011

Similar Content

Browse content similar to 07/12/2011. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Welcome to Wednesday's Look North. Scrapping school fees - the latest

:00:05.:00:08.

private school to opt for state funding as parents can no longer

:00:08.:00:18.

afford to pay. What it cannot be is simply a

:00:18.:00:22.

continuation of what is a private school through public funding. Also

:00:22.:00:25.

tonight - stopped in its tracks. The Flying Scotsman off the rails

:00:25.:00:29.

as faults make it the most expensive steam-engine rebuild ever.

:00:29.:00:32.

And, causing a bit of a stir - the ancient recipe for Christmas cake

:00:32.:00:39.

which has got our taste buds tingling.

:00:39.:00:43.

And some very windy weather on the way. The Met Office have a warning

:00:43.:00:47.

in place for tomorrow - severe gales across Yorkshire. Join me

:00:47.:00:57.
:00:57.:01:02.

And join me later four or your Look North sport from here in Sheffield.

:01:02.:01:07.

We will have Boxing and eight look at last night's football. First

:01:07.:01:09.

tonight, a second fee-paying school here in Yorkshire is drawing up

:01:09.:01:13.

plans to enter the state sector. Bradford Girl s' Grammar had become

:01:13.:01:15.

one of the Government's new free schools because the economic

:01:15.:01:21.

downturn has meant parents can't afford to send their children there.

:01:21.:01:25.

-- hopes to become. Earlier this year, Batley Grammar School became

:01:25.:01:27.

a free school, but the move is controversial because parents who

:01:27.:01:30.

had opted to pay fees for their children's education will suddenly

:01:30.:01:39.

find themselves gifted it by the Government. Spencer Stokes reports.

:01:39.:01:43.

It is one of England's oldest girls' schools, and one of

:01:43.:01:47.

Yorkshire's tough independent schools. With the economic downturn

:01:47.:01:51.

making it harder for parents to afford the �11,000 annual fees,

:01:51.:01:54.

Bradford Girls' Grammar is struggling to fill places. 900

:01:54.:01:58.

girls could come here, but currently there are only 400. The

:01:58.:02:02.

school has decided to join the state sector. We have a capacity

:02:02.:02:07.

that we just can't fill. Gulls can pass the entrance exam, but then

:02:07.:02:10.

there is always that Barry about being able to afford it. It is a

:02:10.:02:14.

shame to have such a fabulous school with such great facilities

:02:14.:02:17.

that are not being used. If it gets the go-ahead, Bradford Girls'

:02:17.:02:21.

Grammar will become a free school, funded by the Department for

:02:21.:02:24.

Education, many parents will no longer have to pay. For hard-

:02:24.:02:29.

pressed families who currently do pay, it is good news. Because of

:02:29.:02:33.

the recession, and it has affected our work, for both my husband and

:02:33.:02:37.

myself, a house he would have had to think about it. Like any other

:02:37.:02:42.

parent, you do have to sit down and think about whether we can really

:02:42.:02:48.

do this for the next few years. It is a relief for us. It is a big

:02:48.:02:52.

relief. The stalling economy has hit independent schools across the

:02:52.:02:56.

country, and Sheffield band would school closed, and in Kirklees,

:02:56.:03:00.

Batley Grammar School has already become a free school. This latest

:03:00.:03:03.

application has been welcomed by Bradford council because the school

:03:03.:03:07.

will accept some weaker pupils, but there will still be a selection

:03:07.:03:12.

process. This is still a public money going into these schools, and

:03:12.:03:17.

they should be open to all. They -- they must be no selection at all.

:03:18.:03:22.

There must be no criteria which will keep ordinary children out of

:03:22.:03:25.

these schools. There should be public funding going into what

:03:25.:03:29.

should be a public school, open to all. We need to make sure it is on

:03:30.:03:35.

that basis, and then it will provide extra places in Bradford.

:03:35.:03:41.

Bradford Girls' Grammar school was established in 1662. It hopes of

:03:41.:03:45.

becoming of becoming a free school will allow more girls to access

:03:45.:03:48.

high quality education. The Government will make a decision on

:03:48.:03:55.

the application next summer. It is a really well established

:03:56.:04:01.

school. It has a fabulous reputation, and a list as long as

:04:01.:04:05.

its arm of some Weber -- famous pupils. And the school's famous

:04:05.:04:07.

pupils included, of course, former Labour minister Barbara Castle, and

:04:07.:04:10.

its television designer Linda Barker. Well, councillor Ralph

:04:10.:04:20.
:04:20.:04:20.

Berry, Bradford Council's education spokesman, is here now.

:04:20.:04:24.

Why are you for this? At the moment pupils have to sit a selection test

:04:24.:04:28.

and meet the fees. This proposal would open those places are,

:04:28.:04:33.

irrespective of income, and purely on that basis it provides a big

:04:33.:04:36.

opportunity to bring an excellent school into the system, to co-

:04:36.:04:39.

operate with all the other schools in Bradford and help us raise

:04:39.:04:44.

standards. I do not worried that so many schools in Bradford appeared

:04:44.:04:48.

to want to opt out. This one is slightly different, but it is the

:04:48.:04:52.

biggest number of applications for free schools and academies anywhere

:04:52.:04:57.

outside London. He would not have control over so many pupils who put

:04:57.:05:02.

-- future, would you? All the schools in Bradford are

:05:02.:05:05.

collaborating in a partnership and we have a rapidly rising well. We

:05:05.:05:11.

have a need for places in this area. They have been to talk to us and

:05:11.:05:15.

have already indicated they wish to work with the other schools. What

:05:15.:05:18.

reason did they say? Is it purely financial - in other words, they

:05:18.:05:23.

could not keep open? There consultation presumably, which they

:05:23.:05:28.

have not shared with me yet, but what I am saying is an opportunity

:05:28.:05:31.

for parents in Bradford to access a high quality education without

:05:31.:05:37.

having to pass a selection test or a feast test. On the basis of the

:05:37.:05:40.

feedback I have received so far, it is clear that we need to be working

:05:40.:05:48.

with this.. Everybody wanted to go there? Psychologically, it used to

:05:48.:05:54.

cost �11,000 and now it is free. What about those schools that

:05:54.:05:58.

historically have struggled up? We you end up with a two-tier system?

:05:58.:06:02.

I believe not because we have to consult and comment on that. If we

:06:02.:06:09.

adopt a fair banding system then the impact will be spread across a

:06:09.:06:13.

fairly wide area. There is no doubt that it will be a popular choice

:06:13.:06:18.

for a number of parents. I know some people want to know if it will

:06:18.:06:23.

still be a girls' school. From what I understand, yes. Thank you for

:06:23.:06:26.

explaining what is a new and developing story. Next tonight, a

:06:26.:06:30.

woman who was buried alive in a cardboard box has told the jury she

:06:30.:06:33.

was sure her boyfriend meant to kill her. Michelina Lewandowska

:06:33.:06:36.

told Leeds Crown Court she was in the box for an hour in total, and

:06:36.:06:39.

used her engagement ring to dig herself out. Her partner and

:06:39.:06:43.

another man accused of carrying out the attack deny attempted murder.

:06:43.:06:49.

Our crime correspondent John Cundy reports.

:06:49.:06:55.

The first picture of relief -- released of Michelina Lewandowska,

:06:55.:06:58.

the 27-year-old who was buried alive in a terrifying ordeal last

:06:58.:07:02.

May at the hands of her boyfriend and another man on the Polish

:07:02.:07:06.

community in Huddersfield. At this house in the Waterloo district, it

:07:06.:07:11.

was alleged she was kidnapped after their relationship had broken down

:07:11.:07:16.

and they were in dispute over their young son. Her ankles and risks

:07:16.:07:20.

would -- wrists were taped up, she was shot with a Taser stun gun and

:07:20.:07:25.

put in a cardboard box. He said, with the help of his friend, they

:07:25.:07:29.

took their victim in the boot of their car, and in this lonely wood

:07:29.:07:33.

on the outskirts of Huddersfield, buried her alive. Struggling to

:07:33.:07:38.

breathe, she managed to escape after half-an-hour. The two

:07:38.:07:41.

defendants denied attempted murder. The defence claims it was a mission

:07:41.:07:50.

to scare her off. The judge told her that the defence accepted she

:07:50.:07:54.

had been very frightened by all that had happened to her, but he

:07:54.:08:00.

went on, "we say the intention was to fight in you off, not to kill

:08:00.:08:06.

you". She replied, "I was sure he wanted to kill me". She completed

:08:06.:08:13.

her evident this afternoon, and the trial will continue tomorrow.

:08:13.:08:18.

Stay with us. A tent, but no train. Disappointment for families at

:08:18.:08:20.

York's Winter Wonderland as a bargain advertised on Groupon fails

:08:20.:08:26.

to deliver. Other news around Yorkshire, and a further 600 jobs

:08:26.:08:29.

could be lost at Leeds City Council after the authority revealed it

:08:29.:08:33.

needed to make �50 million worth of savings next year. Despite protests

:08:33.:08:35.

over government cuts, the council says it cannot rule out compulsory

:08:35.:08:43.

redundancies. This year, they would have to save �90 million. Today,

:08:43.:08:46.

the leader of the council said any future loss of posts would hit

:08:46.:08:52.

services. It is serious damage to the

:08:52.:08:57.

services we offer. Already, we have had to look at closing some light

:08:57.:09:00.

breeze. We have looked at a couple of sports centres, and we can't

:09:00.:09:04.

guarantee anything. What we have promised is that we will be looking

:09:04.:09:07.

at our elderly and young, particularly the vulnerable,

:09:07.:09:11.

because that is our priority. Street lights in parts of West

:09:11.:09:14.

Yorkshire are going to be switched off to save money. 2000 will be

:09:14.:09:17.

turned off in Kirklees between midnight and 5am as an experiment.

:09:17.:09:20.

The council spends nearly �2 million a year on electricity, and

:09:20.:09:27.

it's thought that will rise to �3 million by 2015. A charity concert

:09:27.:09:31.

is taking place in Halifax tonight in memory of the highly --

:09:31.:09:35.

honeymoon couple killed in a quad bike accident in the Maldives. They

:09:35.:09:40.

had been held -- married just a couple of days when they were

:09:40.:09:45.

killed in a high-speed crash earlier this year. The charity has

:09:45.:09:51.

so far raised over �3,000. Tonight's events will include songs

:09:51.:09:56.

and dances, including some from Emma Gray's former pupils.

:09:56.:09:59.

The exterior restoration of Rotherham and there has been

:09:59.:10:02.

completed after almost a decade. Contractors were on site today

:10:02.:10:06.

taking down the last of the scaffolding to reveal the building

:10:06.:10:12.

in all its glory. 2.2 �5 million has been spent on the stonework and

:10:12.:10:16.

repairing the spire, which had begun to lean. I think the minister

:10:16.:10:22.

looks magnificent. It is wonderful to see it without scaffolding, and

:10:22.:10:25.

do see it in the beauty that it really is. It is wonderful.

:10:25.:10:29.

Next tonight, look not has learned that the restoration of the iconic

:10:29.:10:33.

steam-engine, the Flying Scotsman, has now cost the National Railway

:10:33.:10:38.

Museum in York �2.6 million - several times the original budget,

:10:38.:10:42.

making it the most expensive rebuild ever. What's more, the work

:10:42.:10:46.

is nearly five years behind schedule. The museum has begun an

:10:46.:10:51.

inquiry into just what has gone wrong.

:10:51.:10:55.

This was the proud unveiling back in May of the Flying Scotsman

:10:55.:10:59.

expected back in service within weeks. So, where is she did they?

:10:59.:11:04.

The answer is here. And here. And here. A Lancashire workshop, being

:11:04.:11:08.

taken apart and rebuilt again. She will not be back in use until next

:11:08.:11:13.

March. What on earth has gone wrong? To our great distress, we

:11:13.:11:17.

discovered some cracks. As we dug deeper and deeper, we found more

:11:17.:11:23.

and more. As a consequence, this has put the project back. We have

:11:23.:11:26.

launched an internal investigation, not just into the project

:11:26.:11:30.

management, but also into the whole of the engineering of it.

:11:30.:11:34.

Flying Scotsman had a glittering career. The first locomotive to

:11:34.:11:39.

reach 100 mph. An early film star, and then one of the first mainline

:11:39.:11:43.

locomotive to be scraped -- saved from the scrapyard. Experts say the

:11:43.:11:47.

figures don't longer add up. They cost �2.1 million for the National

:11:47.:11:50.

Railway Museum to buy her. By the time this overhaul has finished it

:11:50.:11:56.

will cost another �2.6 million. By comparison, building the brand new

:11:56.:12:02.

locomotive, tornado, has just cost �3 million. The museum's director

:12:02.:12:05.

says it is not a fair comparison. If you wanted to build tornado

:12:05.:12:10.

again it would cost a lot more than �3 million. Secondly, tornado was

:12:10.:12:14.

built significantly on the back of volunteer labour, and the National

:12:14.:12:17.

Railway Museum has employed paid staff. Flying Scotsman is running

:12:17.:12:23.

about five years late, and critics say that is simply not good enough.

:12:23.:12:28.

A old-age pensioners gave money, school boys gave pocket money, this

:12:28.:12:33.

really was the people's engine. And yet, this locomotive was taken

:12:34.:12:38.

apart, piece by piece, the most thorough overhaul ever, and yet

:12:38.:12:42.

these defects went unnoticed for years. I find it astonishing.

:12:42.:12:45.

is a legend about the Flying Scotsman. It says that this engine

:12:46.:12:50.

is cursed and if you omit it will enter your bank account. It is all

:12:50.:12:54.

rubbish of course, except that if you are the person signing the

:12:54.:13:03.

cheques right now, it must feel all Businesses are always told they

:13:03.:13:06.

need to market their goods on the internet to make a success of

:13:06.:13:10.

things. But for one couple from York, advertising online nearly

:13:10.:13:14.

shut them down. When they were persuaded to offer a deal on the

:13:14.:13:17.

discount site Groupon, they had no idea of the impact it would have.

:13:17.:13:21.

Thousands took advantage of it. But unfortunately some of the

:13:21.:13:29.

information on the advert was incorrect. Business as usual at the

:13:29.:13:33.

Winter Wonderland attraction in York. It was different at the

:13:33.:13:37.

weekend when hundreds were queuing down the street for hours to meet

:13:37.:13:42.

Father Christmas. Things turned ugly as people grew impatient and

:13:42.:13:47.

the police have to be called. some stages in got to pushing and

:13:47.:13:53.

shoving to verbal assaults on some members of staff. Officers at two

:13:53.:13:59.

separate people trying to get inside. It was frightening. People

:13:59.:14:03.

were aggressive and shouting out wickets. We are here to help people

:14:04.:14:12.

have a good time and come to seek Santa. The problem started when the

:14:12.:14:16.

owners hooked up with the internet discount deal site crook macro.

:14:16.:14:22.

Advertisement on the website implied The Deal included a train

:14:22.:14:29.

ride. There was no train ride, and it was disappointing. We paid a lot

:14:29.:14:34.

getting in and there is no train. The owners normally expect 400

:14:34.:14:38.

visitors through the doors but say they had thousands of people

:14:38.:14:43.

turning up with vouchers from net. What is advertised to them is not

:14:43.:14:52.

actually here. It has been damaging to us. And very upsetting?

:14:52.:15:00.

extremely upsetting. We put a lot of hard work in. I am sorry...

:15:00.:15:05.

Groupon admitted they had misrepresented the attraction on

:15:05.:15:11.

line and offered customers a refund. Trading standards officers are

:15:11.:15:15.

aware and say anybody concerned should contact the consumer direct

:15:15.:15:22.

hotline. That was a serious story but we

:15:22.:15:27.

want to prove to you that it is not only children who love Father

:15:27.:15:33.

Christmas. He could not resist popping in with his Christmas list.

:15:33.:15:36.

Also tonight, quick off the mark. Barnsley's red hot start against

:15:36.:15:43.

Crystal Palace sets them up for a 2-1 win. Their first goal was

:15:43.:15:47.

scored just eight seconds in. And let them eat cake.

:15:47.:15:57.
:15:57.:15:58.

The centuries-old recipe unearthed at one stately home.

:15:58.:16:06.

Time for sport. Where is he? He has gone for a workout! I think I

:16:06.:16:11.

recognise that particular gymnasium. You do not scare us!

:16:11.:16:15.

I have been picking up tips from lads here who can look after

:16:15.:16:21.

themselves. I am at the world famous gym in Sheffield. But let's

:16:21.:16:26.

look at football first. While we watch it and enjoy it, in some

:16:26.:16:32.

cases, I have a question. What is the quickest goal scored in English

:16:32.:16:37.

football? Suffice it to say Barnsley's very quick first goal

:16:37.:16:42.

last night did not break the record, but there was plenty else for

:16:42.:16:45.

Barnsley fans to cheer as well as Chesterfield fans.

:16:45.:16:50.

You have to be quick to catch Barnsley these days. Look how

:16:50.:16:55.

little time they needed to score the opening goal. Just eight-and-a-

:16:55.:17:02.

half seconds. The application for the daftest goal celebration was

:17:02.:17:08.

even snappier. Crystal Palace did not so see the funny side and

:17:08.:17:13.

threatened to spoil the party. Their striker capitalised on

:17:13.:17:20.

Stephen Foster and the goalkeeper's mutual reluctance to make it 1-1.

:17:20.:17:24.

But the reds were roaring again by the end. When the Crystal Palace

:17:24.:17:32.

keeper parried, the winner came and the celebrations started again. Not

:17:32.:17:38.

just any old Barnsley victory, but their fourth in the row. A win like

:17:38.:17:43.

that can work wonders for the table position. Barnsley are suddenly

:17:43.:17:47.

eight in the Championship and they deserve it. Chesterfield would give

:17:47.:17:53.

anything for such a league run. The J P Trophy is providing consolation.

:17:53.:17:59.

At Preston in the regional semi- final, they recovered from an early

:17:59.:18:03.

concession and found an equaliser and forced a penalty shoot-out,

:18:03.:18:10.

which they proceeded to won. -- to win. The Save put Chesterfield in

:18:10.:18:18.

pole position. In the new year, Chesterfield will face Aldham

:18:18.:18:24.

rather than Bradford City for a place in the Wembley final. Two

:18:24.:18:30.

second half ultimate goals put paid to City's hopes. They even

:18:30.:18:34.

underlined the end of the episode with Amis of their own. Let's hope

:18:34.:18:43.

it is the last. It could be a great 2012 for Chesterfield after all.

:18:43.:18:46.

The answer to my earlier question, the quickest goal in English

:18:46.:18:53.

football is 3.5 seconds scored by a Barrow player in 1979. I do not

:18:53.:18:58.

know how you can score a goal in such a short time. Now, boxing and

:18:58.:19:07.

why I'm at the world-famous Ingle gym. As if we needed an excuse.

:19:07.:19:10.

Many champions have graced this place, such as Naseem Hamed, Errol

:19:10.:19:13.

"The Bomber" Graham, and Johnny Nelson. The next success story

:19:13.:19:18.

looks to be local lad Kell Brook. The 25-year-old flys out for his

:19:18.:19:21.

first fight in the US boxing centre of Atlantic City to showcase

:19:21.:19:24.

himself ahead of, hopefully, a world-title shot planned for next

:19:24.:19:34.
:19:34.:19:37.

year. He is busy. He had his last session earlier. After he finished,

:19:37.:19:43.

we caught up with him to ask about preparations. Nobody will doubt the

:19:43.:19:48.

strength of your record as a professional. With a record of 25

:19:48.:19:54.

out of 25 wins, why do need to go to America? When you have made it

:19:54.:20:01.

in America, you have made it. That is the biggest audience. In America,

:20:01.:20:05.

they'd know their boxing. Once you are making it there, you are on

:20:05.:20:10.

your way. They are starting to know about me. I want to get out there

:20:11.:20:18.

and show them what I can do. I want to stamp my mark out there. Will he

:20:18.:20:27.

be opposition? Yes. He is poor to weaken. -- he is from Puerto Rico.

:20:28.:20:35.

He has a big knockout record. I have been training hard. I will put

:20:35.:20:42.

it on his toes! Your record, 25. What is your secret? Hard work and

:20:43.:20:48.

dedication. Over the years, as a young kid, I have seen many

:20:48.:20:54.

champions come out of this gym. Their training regime has been hard.

:20:54.:21:00.

I have seen it all before. Early- morning runs. I have been doing it

:21:00.:21:06.

fears. Now I am on the brink of a world title. So 6am in Sheffield in

:21:06.:21:10.

December is hard work. There are hard. When you are nice and warm in

:21:10.:21:15.

bed and you have to go out in the cold. You have to get wrapped up.

:21:15.:21:20.

It is hard but we do it. When you come back from America, you have to

:21:20.:21:26.

do your Christmas shopping. We have time? I do not think so. After this

:21:26.:21:31.

fight I will come home. A few days here and we are off to Tenerife for

:21:31.:21:37.

Christmas. We will not be going on a shopping spree. Yorkshire is very

:21:37.:21:46.

proud of you. Good luck. He has a real twinkle in his eye.

:21:46.:21:48.

Now from the champion to the hopefuls. These school children in

:21:48.:21:51.

Bradford practised their boxing moves today in front of a special

:21:51.:21:57.

guest. Wenlock the Olympic Mascot visited Springwood Primary after it

:21:57.:22:00.

became the first in Yorkshire to be named Olympic Get Set school of the

:22:00.:22:10.
:22:10.:22:11.

month. As well as running these boxing classes, they have been

:22:11.:22:16.

running weekly Olympic assemblies to build up excitement. The

:22:16.:22:21.

Olympics are rushing towards us. I confirm that my boxing expertise is

:22:21.:22:26.

developing. If only I could defend myself against my four-year old son,

:22:26.:22:34.

who, since he has started at school keeps challenging me to duels.

:22:34.:22:38.

You should take your coat off first!

:22:38.:22:41.

Granny here keeps saying what a good cook she is! But there is no

:22:41.:22:45.

way she could bake a Christmas cake like this. Why? The recipe is 200

:22:45.:22:53.

years old. We will give you the ingredients in a moment. It was

:22:53.:22:56.

found in the archives of stately home Renishaw Hall in North

:22:56.:23:02.

Derbyshire. The recipe not the cake. A pint of brandy is included.

:23:02.:23:08.

It may look familiar, but you have probably never tasted a Christmas

:23:08.:23:13.

cake like it. For over 200 years, the recipe, designed for this

:23:13.:23:20.

person, and was hidden in the heart -- archives of Renishaw Hall until

:23:20.:23:26.

a chance discovery. Their hairs on the back of your neck stand up. It

:23:26.:23:32.

is difficult to read but when I showed it to my colleagues we were

:23:32.:23:34.

excited that there was a possibility of bringing it to life

:23:35.:23:41.

by having it baked. And tasting it as it would have tasted 200 years

:23:41.:23:48.

ago. For that you need a cook who does not mind a challenge. They

:23:48.:23:52.

listed the ingredients with no measurements. There was no mention

:23:52.:23:58.

of oven temperature. It was a case of trying different temperatures

:23:58.:24:05.

until I got it right. We she did, the cake took pride of place, --

:24:05.:24:10.

when she did. It is at the centre piece and joins the collections of

:24:10.:24:15.

art, sculpture and furniture acquired by generations of the sit

:24:15.:24:20.

well family. And also the Italian gardens open to the public for the

:24:20.:24:25.

first time. Of all the things left by her ancestors, it is the cake

:24:25.:24:30.

that Alexandra is most excited about. It is wonderful to think...

:24:30.:24:35.

They must have enjoyed it as much as I do. It will be my Christmas

:24:35.:24:41.

present to a lot of people. exact recipe is secret. But, with

:24:41.:24:46.

each cake, containing a quarter of a pint of brandy, it possibly

:24:46.:24:53.

explains how it got lost in the first place!

:24:53.:24:58.

This is the cake. We can celebrate. You were given an honorary

:24:58.:25:02.

fellowship at Bradford College. The it was fantastic. I am very

:25:02.:25:08.

proud. They promise that if ball gets the weather forecast right for

:25:08.:25:12.

the next few days he could be made the next few days he could be made

:25:12.:25:16.

a Fellow. We can look at the picture that

:25:16.:25:21.

came in today. It sums up the weather. The heavy showers that

:25:21.:25:26.

came through Leeds. A beautiful picture right in the middle of

:25:26.:25:30.

Leeds city centre. On with the detail. We have a serious forecast

:25:30.:25:35.

of severe gales, which are likely to hit tomorrow. That means that

:25:35.:25:42.

they could be up to 70 miles per hour in exposed places. You can see

:25:42.:25:47.

why. Look at this for a winter storm that is developing. You can

:25:48.:25:55.

see the isobars on the chart. By 6pm tomorrow, coming in from the

:25:55.:26:01.

West. There is likely to be disruption. The further north you

:26:01.:26:09.

go at the more likely you are to have the higher dusts. We have

:26:09.:26:14.

wintry showers across the Pennines, but they are fizzling out. Once

:26:14.:26:20.

they go, it will be mostly dry with clear spells tonight. The wind will

:26:20.:26:25.

he's a little bit ahead of the next system that brings rain in from the

:26:25.:26:31.

West towards the end of the night. Temperatures down to one degree.

:26:31.:26:41.
:26:41.:26:43.

There is a risk of icy patches for a short time. Sunrise at 8:10am. It

:26:43.:26:49.

will be a wet morning. Persistent rain in the West. Patchy in the

:26:49.:26:55.

east. We will see the cold front coming down from the north. Heavy

:26:55.:26:59.

rain moving quickly. It should cleared by the middle of tomorrow

:26:59.:27:04.

afternoon, with some sunshine. The wind will be the main feature.

:27:04.:27:10.

Severe gales across parts of Yorkshire. Peking in the early

:27:10.:27:18.

evening. They could possibly be as high as 70 mph. Double temperatures

:27:18.:27:25.

for a short time. 11 degrees in York. The severe gales will

:27:25.:27:29.

continue into the evening and uncalled their air from Thursday

:27:29.:27:33.

night into Friday. The scattered night into Friday. The scattered

:27:33.:27:34.

night into Friday. The scattered showers following will be of sleet

:27:34.:27:39.

Download Subtitles

SRT

ASS