11/10/2013 South East Today


11/10/2013

Similar Content

Browse content similar to 11/10/2013. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Welcome to South East Today, I'm Natalie Graham. And I'm Rob Smith.

:00:07.:00:15.

Tonight's top stories: Two years jail for the man who left a woman

:00:15.:00:19.

disabled and brain damaged in a high speed crash. I have lost my life.

:00:19.:00:28.

She has changed my life. I wish he could understand what he has done.

:00:28.:00:36.

If you shut the school, I want compensation — the Sussex dad

:00:36.:00:39.

furious at the potential disruption to his children's education. Also

:00:39.:00:47.

tonight, Kent and Sussex councils say they are ready for the snow.

:00:47.:00:50.

After the Balcombe protests — the fracking focus moves to East Kent as

:00:50.:00:53.

a company seeks explore for gas.

:00:53.:00:56.

Would you not mention it to anyone, my foolish behaviour?

:00:56.:01:03.

And the original Room With a View — the childhood home that inspired EM

:01:03.:01:05.

Forster gets a blue plaque. Good evening. A speeding driver who

:01:05.:01:17.

left a woman with permanent brain injuries has become one of the first

:01:17.:01:21.

in the country to be jailed under a new motoring offence. 25—year—old

:01:21.:01:24.

Jonathan Ellis from Ashford was sent to prison for two years today after

:01:24.:01:27.

admitting causing serious injury by dangerous driving. His victim,

:01:27.:01:31.

59—year—old Patricia Ireland, has been diagnosed with post—traumatic

:01:31.:01:34.

stress disorder and forced to give up work. She told our reporter Ellie

:01:34.:01:45.

Price she feels she's lost her life. I saw head lights coming towards me

:01:45.:01:51.

at such speed, I knew there was nothing I could do. Patricia Ireland

:01:51.:01:58.

was left with frack just to her skull and ankle after the head—on

:01:58.:02:01.

collision last December. She is still on morphine for the pain and

:02:01.:02:04.

the brain damage she suffered meant she could no longer run hope

:02:04.:02:09.

business, a care home she set up more than 20 years ago. I have just

:02:09.:02:17.

lost my life. She has changed my life and I wish she could understand

:02:17.:02:21.

what she has done. And what they do when they get into a car. It is a

:02:21.:02:31.

weapon. Today, 25—year—old Jonathan Ellis was jailed for two years for

:02:31.:02:36.

the crash after the court heard he had been bracing another car when he

:02:36.:02:42.

lost control. We didn't expect it to be that long but it is a cracking

:02:42.:02:47.

result but it is a warning to others drivers. Because this is one of the

:02:47.:02:55.

first cases of causing serious injury by dangerous driving, there

:02:55.:02:59.

are no guidelines. The judge said people alter water —— realise ——

:02:59.:03:06.

ought to realise they are driving something they can kill. This new

:03:06.:03:16.

offence was brought in last year. People who calls serious life

:03:16.:03:23.

changing injuries to individuals were not being caught by any

:03:23.:03:26.

legislation and sometimes it was seen that they were getting off

:03:26.:03:30.

lightly. The judge said nothing could —— change the damage he had

:03:30.:03:38.

caused. Mrs Ellis said he had —— justice had been done. He got an

:03:38.:03:44.

eight year ban and two years in prison. Hopefully, that will make

:03:44.:03:51.

people realise and think. And later in the programme, we'll be

:03:51.:03:54.

looking at the Kent project teaching children about the dangers of

:03:54.:03:57.

driving by letting them get behind the wheel in the school playground.

:03:57.:04:08.

Sussex businessman says he is going to ignore teachers and take his

:04:08.:04:09.

children to to ignore teachers and take his

:04:09.:04:16.

Paul Yates—Smith says parents are fined if they children's school

:04:16.:04:21.

without position —— permission so he expects compensation from Saltdean

:04:21.:04:23.

Primary School if it refuses to let his children in. Teachers in the

:04:23.:04:30.

North and East of England have already gone on strike this month

:04:30.:04:35.

over pay and pensions. Next week, it is thought many schools in the

:04:35.:04:37.

south—east will close because of similar industrial action. Saltdean

:04:37.:04:42.

Primary School is one of them. It is thought parents not to bring their

:04:42.:04:47.

children into school on Thursday. But some parents say that is

:04:47.:04:52.

uncorrectable. the actions of those in the school are causing resentment

:04:52.:04:56.

among people I know because of the inconvenience and additional costs

:04:56.:04:59.

of looking after those children with short notice. I have respect for the

:04:59.:05:05.

children —— teachers right to strike and I agree they need to do that but

:05:05.:05:09.

I am asking for more time so we can plan effectively to plan for what we

:05:09.:05:16.

do as business owners. Paul Yates—Smith said he should be

:05:16.:05:19.

compensated for lost income and childcare costs. His letter was in

:05:19.:05:27.

response to a letter from the teacher's letter saying they had a

:05:27.:05:31.

high number of unauthorised absences from children and that they would be

:05:32.:05:42.

fined 120 times. —— 120 pounds. Nuptial it is a one—way street. I do

:05:42.:05:47.

believe it should be on both parties, if the teachers are

:05:47.:05:50.

going to work on that date because they have a strike, why

:05:50.:05:52.

going to work on that date because we be the one that are financially

:05:52.:05:58.

penalised? we don't agree with the system of fining parents. It can

:05:58.:06:02.

punish families in difficult stockings dances but as I say, the

:06:02.:06:10.

fault is with Michael Gove and the Department for Education. —— it can

:06:10.:06:15.

punish families in difficult circumstances. Head teachers need to

:06:15.:06:24.

make decisions and say that schools cannot be held responsible for

:06:24.:06:26.

children when they are closed because of strike action. Paul

:06:26.:06:31.

Yates—Smith says if the school does not take his children next

:06:31.:06:33.

Thursday, he will be demanding compensation. In a moment, the title

:06:33.:06:44.

of a new exhibition of avant—garde painter Basil Beattie's work in

:06:44.:06:51.

Sussex. The gritters are ready — the South

:06:51.:06:54.

East's highways managers promise they're better prepared than ever

:06:54.:06:57.

for snow and ice over the next few months. Our councils say they've

:06:57.:07:02.

spent millions of pounds repairing road surfaces damaged by frost

:07:02.:07:05.

earlier this year. But even so, some motoring experts say roads in Kent

:07:05.:07:08.

and Sussex continue to be blighted by potholes. In a moment we'll cross

:07:08.:07:17.

to our reporter Peter Whittlesea in Dover. But first, Juliette Parkin's

:07:17.:07:20.

at a gritter depot in Ringmer, near Lewes. Well might hear, I'll duck

:07:20.:07:30.

high, they have got around 3000 tonnes of salt across the county.

:07:30.:07:35.

Would you believe that is enough to feel around 800 million bags of

:07:35.:07:42.

chips. As the cold weather that income of the critters are on

:07:42.:07:47.

stand—by. This is costing £1.5 million but here, they say they are

:07:47.:07:52.

ready for all weathers. Gearing up for the task ahead, who knows what

:07:52.:07:56.

lies in store for these gritter drivers as winter approaches. It can

:07:56.:08:03.

be quite scary. You can see how dangerous and slow it is on the

:08:03.:08:07.

road, there are parked cars, abandoned cars everywhere, you have

:08:07.:08:11.

to keep your wits about you. When snow fell last year, the usual

:08:11.:08:18.

questions were asked —macro where were the critters —— — where were

:08:18.:08:26.

the critters? In terms of freak snow, there was always the chance

:08:26.:08:32.

that mother nature will beat us but we will do our best to make sure we

:08:32.:08:37.

have resources in the right place. There are 12,000 tonnes of salt for

:08:37.:08:44.

use and every time the great argues, it costs £10,000. It is

:08:44.:08:51.

making sure we have the right equipment. The reality is we are

:08:51.:08:55.

having more and more severe weather, more catastrophic events and they

:08:55.:09:00.

have to be prepared for that. Prepare for winter is the message to

:09:00.:09:05.

drivers, too. What is the advice to drivers? Check the forecast and

:09:05.:09:09.

don't journey out in difficult conditions unless you need to. Take

:09:09.:09:14.

warm clothing and a shovel. Over in Kent, they have a making similar

:09:14.:09:23.

preparations. Last day, Dover said they'd used more salt than ever

:09:23.:09:28.

before. This year, they have a fleet of 60 gritter'. They have stop

:09:28.:09:37.

packed 23 thousand tonnes of salt. Will the state of our roads and

:09:37.:09:41.

specifically potholes be the main problem this winter? After stocking

:09:41.:09:46.

up on salt, Kent County Council have declared it is ready for winter. But

:09:46.:09:52.

many motorists seem more concerned about the state of our roads rather

:09:52.:09:56.

than the salt stockpiles. Iraq wrote there are too many potholes. —— the

:09:56.:10:06.

water gets underneath, it freezes and pushes it out. What do you think

:10:06.:10:10.

of the state of the roads? awful. But the County Council said they are

:10:10.:10:19.

fixing potholes. we gave up the idea of a cheap fix several years ago.

:10:19.:10:24.

Nowadays, when we get a pothole, it is cut out, properly filled. So,

:10:24.:10:29.

taxpayers and there, the roads are up to standard? we think so. Do you

:10:29.:10:40.

honestly leave that? yes. The County Council says they are regularly

:10:41.:10:44.

prepared. Overnight, a yellow weather warning for heavy rain has

:10:44.:10:49.

been forecast and in certain parts of Kent, we could have up to 50

:10:49.:10:53.

millimetres of rain which could cause localised flooding.

:10:53.:10:56.

Peter Whittlesea in Dover and Juliette Parkin in Ringmer, thank

:10:56.:10:58.

you. Detectives investigating the sexual

:10:58.:11:01.

assault of a teenage boy on board a train in Sussex have released an

:11:01.:11:05.

image of a man they want to speak to. The 18—year—old from Bexhill was

:11:05.:11:08.

assaulted on a train travelling between Hastings and St Leonards

:11:08.:11:11.

Warrior Square. The Sussex Police and Crime

:11:11.:11:14.

Commissioner says she's considering increasing the amount the force

:11:14.:11:17.

receives from council tax payers next year. People living in the

:11:17.:11:21.

county pay an average of £138 per year to Sussex Police but Katy

:11:21.:11:24.

Bourne says she may ask for additional funding, with a final

:11:24.:11:35.

decision due in January. A public consultation is underway

:11:35.:11:38.

into plans for exploratory drilling for gas at three sites in East Kent.

:11:38.:11:44.

Coastal Oil and Gas believe there could be methane in coal seams which

:11:44.:11:48.

could be released to provide a cheap and plentiful source of fuel. But

:11:48.:11:52.

some local people fear it could lead to the controversial extraction

:11:52.:11:55.

process known as fracking and convert quiet villages into battle

:11:55.:11:58.

grounds between the police and anti—fracking protesters.

:11:58.:11:59.

environment correspondent Yvette Austin reports. For Benny the

:11:59.:12:04.

farmland in this part of East Kent lies a bit of coal much was

:12:04.:12:08.

throughout the 1900 spot now a company called Crystal oil and gas

:12:08.:12:15.

wants to look for methane and local people are worried. This is clearly

:12:15.:12:20.

one of the three sites that will be affected. Lets not forget that the

:12:20.:12:25.

explorative borehole is there to look for the viability for

:12:25.:12:29.

extraction. This could lead easily to up to 2000 wellheads here if it

:12:29.:12:36.

goes on to the extraction process. It is something local people must

:12:37.:12:40.

understand. Local people, businesses and indeed farmers. A public

:12:40.:12:46.

consultation is underway for each of the three planning applications in

:12:46.:12:51.

the three areas. The company says it wants to test will only for now.

:12:51.:12:57.

What people remember the mining and remember that the mines were closed

:12:57.:13:02.

partly due to the difficulties underground caused by flooding

:13:02.:13:05.

shafts. Ground water contamination, they say, is a real right here if

:13:05.:13:11.

fracking is ever allowed. It is known that they are unstable, they

:13:11.:13:19.

can move by considerable depth, up to 50 metres. That would be

:13:19.:13:22.

sufficient to disrupt the overlying formations and allow gases and

:13:22.:13:26.

fluids to move upwards into deep base of the aquifer. People in Kent

:13:26.:13:34.

watch closely the protests in bulk over the summer and not everyone

:13:34.:13:38.

wants a repeat of these scenes. Some people say fracking would not happen

:13:38.:13:42.

in East Kent anyway and testing isn't a problem. my concern is that

:13:42.:13:47.

the fact that we will end up with protesters turning up on mass,

:13:47.:13:49.

campaigning against fracking which isn't going to happen and causing

:13:49.:13:54.

the sort of contest —— congestion and road blocking that we wouldn't

:13:54.:14:00.

see from the test running going ahead. People have just over a month

:14:00.:14:04.

see from the test running going to make their views known to the

:14:04.:14:07.

local council. Our top story tonight: A speeding

:14:07.:14:11.

driver who left a woman with permanent brain injuries after

:14:11.:14:14.

crashing into her car in Kent has become one of the first in the

:14:14.:14:18.

country to be sentenced under a new motoring offence. Jonathan Ellis,

:14:18.:14:20.

from Ashford, was jailed for two years today, after admitting causing

:14:20.:14:25.

serious injury by dangerous driving. Also in tonight's programme: It was

:14:25.:14:34.

set in Tuscany but a house in Kent inspired a Room With a View and now

:14:34.:14:39.

it has a blue plaque. And first, the blustery northern winds and then it

:14:39.:14:42.

got cold and today, we saw the brain. I will have a full cast ——

:14:42.:14:46.

weather forecast. With growing concerns about the

:14:46.:14:54.

numbers of young drivers involved in high speed road accidents, one

:14:54.:14:57.

school in Kent is taking an unusual approach by allowing teenagers to

:14:57.:15:01.

drive in the playground. It comes as the government looks at dramatically

:15:01.:15:08.

toughening up the driving licence. New proposals would —— require

:15:08.:15:15.

teenagers to have 100 hours of day time driving and 20 hours of my time

:15:15.:15:20.

driving before they could even take their test. And even after passing,

:15:20.:15:23.

they'd only be given a 12—month probationary license and potentially

:15:23.:15:25.

a curfew preventing them from driving between 10pm and 5am. Ian

:15:25.:15:28.

Palmer has been to Swadelands School near Maidstone for tonights special

:15:28.:15:30.

report. It is a lesson they will never

:15:30.:15:39.

forget. The stick Dean and 16—year—olds are getting better

:15:39.:15:42.

first taste of what it is like to drive a car. It squeals of pleasure,

:15:42.:15:52.

there is a serious message. Pro rata drivers between the age of 17 and 24

:15:52.:15:57.

cause a significant number of road accidents. The driving Academy

:15:57.:16:01.

programme aims to reduce the number of fatalities and injuries caused by

:16:01.:16:05.

Doug people. Usually, you wouldn't think about it. You would then, they

:16:05.:16:09.

are in a car, they know how to drive. I think it is good that I

:16:09.:16:17.

have done this is that of my first driving lesson being in the road. It

:16:17.:16:23.

was scary. Driving can have scary consequences if you don't give it

:16:23.:16:25.

your full attention. It is to give the young people into an

:16:25.:16:35.

insight into driving. Before they get the Russia. When they are 17,

:16:35.:16:39.

they have all this pressure on them to perform rather than to

:16:39.:16:42.

understand. This is giving them the understanding when they are young

:16:42.:16:47.

and hopefully, they will go away and one to study the Highway Code which

:16:47.:16:51.

has the bits in it about young drivers, pedestrians, cyclists.

:16:51.:16:59.

Here, they are all too aware about the dangers on the road. Five years

:16:59.:17:03.

ago, a pupil was killed inside a car. Recently, and pupil was

:17:03.:17:08.

seriously injured. The Department for Transport figures show that

:17:08.:17:11.

young drivers account for a significant number of accidents on

:17:11.:17:16.

the road, despite being just 8% of the driving population. 20 per two

:17:16.:17:23.

—— 22% involved one young driver. There were 350 deaths and more than

:17:23.:17:29.

4000 people were serious injury —— seriously injured. The company

:17:29.:17:37.

running the scheme says it will save lives.

:17:37.:17:47.

A Room With a View, Howard's End and A Passage to India — novels that

:17:47.:17:53.

captured the essence and tensions of Edwardian England at the height of

:17:53.:17:56.

the Empire. And today, as Chrissie Reidy reports, a blue plaque has

:17:56.:17:59.

been unveiled at the author EM Forster's childhood home in

:17:59.:18:00.

Tonbridge. Isn't it extraordinary? I mean,

:18:00.:18:18.

Italians are so kind, so lovable. Room With a View is a 20th—century

:18:18.:18:22.

classic. EM Forster was inspired when he lived at this house in

:18:22.:18:29.

Tunbridge as a child. It was this view that is said to have inspired

:18:29.:18:32.

EM Forster to write the novel brethren with a view. Back then, he

:18:32.:18:39.

could see way out across North Down. —— to write the novel room with the

:18:39.:18:41.

youth. Honourable gentleman Lucy! . The experienced in Tunbridge is

:18:41.:18:59.

definitely part of his formative experiences, the way in which he

:18:59.:19:03.

views the class system in England. It is definitely laying a very

:19:03.:19:08.

important part in his early life. Something he explored in books like

:19:08.:19:18.

Howard's End. do arrest, do arrest. Macro as an adult, he would have

:19:18.:19:23.

reflected back to his schooldays and seen those as the read Richard and

:19:23.:19:27.

he may well have had principles which felt that that sort of glitch

:19:27.:19:34.

was not right. Today, that Room With a View which is now a school marked

:19:34.:19:37.

his contribution to the literary world. I am every proud to announce

:19:37.:19:47.

the plaque is open. Personally, I think it is amazing that I went to

:19:47.:19:52.

school in the house where one of our best novelists lived and worked.

:19:52.:19:57.

Hopefully, it will inspire the children as well. There are another

:19:57.:20:03.

six to be unveiled. It isn't —— it is hoped these loop backs will

:20:03.:20:07.

ensure the camp of Mac heritage is not for bottom.

:20:07.:20:11.

Renowned for his large—scale, avant—garde abstract paintings

:20:11.:20:13.

78—year—old Basil Beattie is showing few signs of slowing down. A new

:20:13.:20:17.

display of his work opens to the public tomorrow at the Jerwood

:20:17.:20:20.

Gallery in Hastings. Sara Smith has been along for a preview with the

:20:20.:20:22.

artist. Ladders which go nowhere but in

:20:22.:20:35.

every direction. It takes a few moments in this space to realise

:20:35.:20:41.

these are a recurring theme on Basil Beattie's huge canvases. He admits

:20:41.:20:46.

they have proved endlessly intriguing for him. the staircases

:20:46.:20:53.

do not touch the top of the canvas. They don't touch either side. I

:20:53.:20:59.

think that that is for me, intriguing, they look as if one can

:20:59.:21:13.

be optimistic for stop ——. . He sews —— she shows no size —— he shows no

:21:13.:21:22.

signs of scaling back his ambition. All these canvases were produced in

:21:22.:21:26.

the last year. They explore shakes, colour and darkness. for me, to look

:21:26.:21:34.

at these gallery and this painting, it is like that waking moment when

:21:34.:21:39.

then, that was a strange dream, what does it mean? We know that dreams

:21:39.:21:45.

mean everything and nothing, they mean what you want them to mean, in

:21:45.:21:50.

a way, and that is what happens here. The paintings feature

:21:50.:21:56.

alongside two accompanying exhibitions, this piece clearly

:21:56.:22:08.

influenced by the famous Dutch painter. The exhibition opens

:22:08.:22:15.

tomorrow. Onto sport, and with news of

:22:15.:22:18.

football, athletics and an exciting weekend of motorsport, let's cross

:22:18.:22:27.

live to Neil Bell in Chatham. It is the easy weekend of international

:22:27.:22:31.

fixtures. International fixtures mean there's

:22:31.:22:33.

no league match for Brighton or Charlton this weekend, while

:22:33.:22:36.

Crawley's game with Bristol City has been postponed. But Gillingham are

:22:36.:22:40.

in action away to Shrewsbury. The Gills are hoping for a third

:22:40.:22:43.

successive win, but will be forced to make at least one change,

:22:43.:22:46.

following an injury to full—back Michael Harriman.

:22:46.:22:48.

Sprinter Adam Gemili says he's excited about training at

:22:48.:22:51.

Loughborough with a new athletics coach. The 20—year—old from Dartford

:22:51.:22:54.

has parted company with Michael Afilaka, who he'd worked with since

:22:54.:22:57.

swapping football for athletics last year. He'll now be trained by

:22:57.:23:01.

British Athletics sprint coach Steve Fudge.

:23:01.:23:05.

Now, anyone out on the roads this afternoon will know it was a bit

:23:05.:23:10.

hairy — but just a few miles from here, a 16—year—old was hitting

:23:10.:23:13.

speeds of a 100 plus. No need for alarm, Will Palmer was quickest in

:23:13.:23:16.

practice for this weekends Ginnetta Championship at Brands Hatch. He is

:23:16.:23:28.

keen, he is quick, and he knows every hump around Brands Hatch. His

:23:28.:23:35.

dad Jonathan and the Kent circuit and this weekend, his son hopes to

:23:35.:23:41.

win there. he would like —— I would like to win at our home circuit. It

:23:41.:23:47.

is pretty special coming here. I have in watching since I was pretty

:23:47.:23:50.

young. I have always thought I would love to one day get on there. To win

:23:50.:23:56.

there would be fantastic. Will Palmer celebrated his first race

:23:56.:24:01.

victory last month and is currently third in the Ginnetta Championship.

:24:01.:24:02.

He gets help from his big third in the Ginnetta Championship.

:24:02.:24:10.

who is a successful driver. he showed an interest that a very early

:24:10.:24:15.

age, at four or five years old, he was driving an adult car. He clearly

:24:15.:24:23.

had a natural talent. William was different, I ran the being in Abu

:24:23.:24:27.

Dhabi and I found out that William was in a karting race, saying he

:24:27.:24:31.

doesn't want to do it any more, he is cold and wet and he was to go

:24:31.:24:36.

home. I said if he gives up now, we won't do any more bracing. He stuck

:24:36.:24:42.

at it and now, he hopes to imitate his brother. There is a bit of

:24:42.:24:52.

Russia but not too much, is there? Who is the best in the family? I am

:24:52.:25:00.

going to say me. Not everything went according to plan but Will Palmer

:25:00.:25:03.

was the quickest man on the surface. —— on the circuit. He is one to

:25:03.:25:10.

watch. Some sad news today, the death of David Clarke, former

:25:10.:25:19.

cricket happy —— Captain. He was 94. We are going to need some what

:25:19.:25:23.

somewhat this weekend, so how about this? To baby dormice have been

:25:23.:25:29.

rescued after being found at a plant pot in a garden centre. The team at

:25:29.:25:38.

Canterbury are hand feeding them. These are former balls to extinction

:25:38.:25:40.

but these to stand a fighting chance. We will have to survive the

:25:40.:25:50.

weather. Very cute, they will be inside. It is not a weekend to be

:25:50.:25:54.

outside, but from Saturday after the name, you might see some brighter

:25:54.:25:57.

weather around but also some very heavy rain. We have had a warning

:25:58.:26:03.

out from The Met office about this very heavy rain. You don't need me

:26:03.:26:11.

to tell you that it has been a wet and windy day. Lots of heavy,

:26:11.:26:14.

persistent and around. Temperatures reaching highs of around 11 or 12

:26:14.:26:18.

degrees. When you take into account the raw easterly wind, and all the

:26:19.:26:23.

rain, it has been feeling more like it agrees. It is going to be a wet

:26:24.:26:31.

picture. Temperatures only dropping perhaps to 910 degrees but it will

:26:31.:26:36.

build pretty chilly. The wind easing off as we get towards dawn but it

:26:36.:26:40.

will be a wet start to the weekend. The rental is a little bit as we go

:26:41.:26:45.

through the off the moon, and increasingly price will become of

:26:45.:26:49.

the winds easing off, still the chance of one or two hefty downpours

:26:49.:26:52.

that for the most part, it looks like it'll be a dry afternoon,

:26:52.:26:56.

temperatures up to 12 degrees, always feeling cooler with a win is

:26:57.:27:00.

coming in from any silly direction. As we go over into Sunday, some

:27:01.:27:08.

clever skies and mist and fog but it doesn't stray dry for long. Sunday,

:27:09.:27:17.

lots of rain, the winds still to light but not pretty picture. Highs

:27:17.:27:23.

around 12 or 13 degrees. Feeling a lot cooler than that. Saturday

:27:23.:27:29.

afternoon, best for any plans, it clears by Monday but it will head

:27:29.:27:34.

back through the rest of the week. Make the best of it. See you next

:27:34.:27:42.

week as long as we don't get all washed away. Goodbye. Goodbye.

:27:43.:27:46.

Download Subtitles

SRT

ASS