05/10/2011 Spotlight


05/10/2011

Similar Content

Browse content similar to 05/10/2011. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

Millions of pounds of further cuts - councils get ready for another

:00:14.:00:17.

round of savings and they want know where you think the axe should fall.

:00:17.:00:21.

Good evening. We'll be live in Sidmouth where a public meeting is

:00:21.:00:25.

being held tonight and finding out if the private sector in the region

:00:25.:00:28.

is offsetting job losses in the public sector. Also tonight - the

:00:28.:00:31.

increasing effects of extreme weather. Researchers say our region

:00:31.:00:37.

is more susceptible because of the older population. And, giving up

:00:37.:00:40.

more of its secrets - the latest amazing discovery about this

:00:40.:00:48.

ancient coffin. Councils across the region are preparing for another

:00:48.:00:53.

round of cuts totalling millions of pounds. As the savings made last

:00:53.:00:55.

year begin to take effect, local authorities are embarking on a

:00:55.:00:58.

series of public consultations on where the axe should fall in the

:00:58.:01:04.

coming year. The challenge will be even greater for councils this year

:01:04.:01:07.

after the cuts already made. Plymouth City Council reduced

:01:07.:01:10.

spending by more than �10 million this year and needs to save an

:01:10.:01:15.

additional �20 million over the next two years. Torbay made cuts

:01:15.:01:18.

totalling �9 million this year and is about to start consulting on

:01:18.:01:23.

further savings of between �8 million and �11million next year.

:01:23.:01:26.

Cornwall Council is saving more than �88 million this year, but

:01:26.:01:29.

hasn't decided on the level of cuts next year. However, it's committed

:01:29.:01:34.

to finding savings of �170 million over four years. In Somerset, cuts

:01:34.:01:38.

of �34 million have been made this year. They say next year's cuts

:01:38.:01:42.

won't be as significant, but haven't yet agreed a figure. In

:01:42.:01:46.

Dorset, �31 million has been cut this year. Next year the savings

:01:46.:01:49.

will amount to around �16 million. And tonight, Devon County Council

:01:49.:01:51.

begins consultations on cuts totally �40 million next year on

:01:51.:01:54.

top of this year's savings of �54 million. The first public meeting

:01:54.:02:04.
:02:04.:02:10.

is in Sidmouth and Simon Hall is there tonight. The meetings have

:02:10.:02:15.

been titled, tough choices and it's not hard to see why. Tens of

:02:15.:02:20.

millions of cuts made and still more to come. That can only mean

:02:20.:02:30.
:02:30.:02:31.

one thing - service suffering. Along -- alongside the natural

:02:31.:02:35.

commodities it's a natural place, but cuts have had a significant

:02:35.:02:45.

impact. Holly Webb is seeking work and isn't being helped by cuts to

:02:45.:02:49.

bus subsidies. It's so hard to survive with the way the wages are.

:02:49.:02:53.

I don't really understand how people can survive on what we are

:02:53.:02:58.

getting at the moment. Life is pretty hard for us. Robert is

:02:58.:03:04.

unhappy the library is now open fewer hours. It seems to be a focal

:03:04.:03:09.

point for the community and just to have it reduced in hours is

:03:09.:03:14.

affecting the community, I suppose. Rupert has seen the school bus

:03:14.:03:19.

service for two of his sons withdrawn. To me it seems

:03:19.:03:25.

inevitable with the news of banks closing and collapsing and so on,

:03:25.:03:30.

and I just guess that is the time we living through. It's not war,

:03:30.:03:36.

but it's economic war, I guess, you might say. In a previous

:03:36.:03:39.

consultation, people said their priorities were, protecting

:03:39.:03:42.

children, caring for older people and supporting those who care for

:03:42.:03:48.

others. Street lighting, tourism promotion and subsidies for public

:03:48.:03:54.

transport were areas identified for cuts. We know where the cuts should

:03:54.:03:58.

be taken from the people, in the eyes of the people of Devon. We had

:03:58.:04:02.

to take a very large cut last year and if you see the responses that

:04:02.:04:05.

the people gave us in relation to the way we set the budget, we were

:04:05.:04:09.

pretty close to what people asked us to do. That is what

:04:09.:04:13.

consultations are about and that's what the people of Devon expect us

:04:13.:04:20.

to do. Concern for Sidmouth and other communities are cuts are

:04:20.:04:23.

being imposed on cuts. 54 million this year and 40 million more next

:04:23.:04:29.

year. A series of the meeting are being held across Devon in the

:04:29.:04:32.

coming weeks and the council say they're committed to listening to

:04:32.:04:37.

people's views and acting upon them, so they asked for anyone who thinks

:04:37.:04:43.

they may have a couldn't buction to make to come along -- contribution

:04:43.:04:52.

to make to come along. The private sector is struggling also.

:04:52.:04:54.

Statistics showed the British economy didn't grow as quickly as

:04:54.:04:59.

expected between April and June, going up by 0.1%. The Federation of

:04:59.:05:03.

Small Businesses is blaming the slow economic recovery on continued

:05:03.:05:07.

tight lending by the banks. That's despite the Government's promise to

:05:07.:05:15.

make things easier for small businesses. A case of hard cheese,

:05:15.:05:23.

perhaps, but Francis is unimpressed. He's owned the Delhi here for --

:05:23.:05:28.

deli here for 23 years. He got back from holiday and found out his bank

:05:28.:05:31.

is increasing the service charge and he's livid. I have no overdraft

:05:32.:05:36.

with the bank. I don't need it because I use my own money, but my

:05:36.:05:41.

service charges went from �480 to nearly �1,000 a year overnight.

:05:41.:05:45.

There was absolutely no comeback whatsoever. We help the banks

:05:45.:05:48.

remember. Remember, we bailed them out with our money. Lloyds still

:05:48.:05:52.

have a lot of our money and they are not allowed to give us anything

:05:53.:05:59.

back to help us. It is just immoral. Lloyds TSB has told us that Francis

:05:59.:06:02.

has been receiving a discount on his service charge and now it's

:06:02.:06:06.

ended. The bank says it apologises for not giving him satisfactorily

:06:06.:06:09.

notice of the changes and is offering an inconvenience payment

:06:09.:06:17.

of �250. The Federation of Small Businesses in Devon says borrowing

:06:17.:06:23.

is tougher now than its ever been. -- it's ever been. We measure the

:06:23.:06:29.

criteria by the amount of new money, not old loans being torn up and

:06:29.:06:34.

replaced. That is just circulating existing lending. Banks, when they

:06:34.:06:38.

cancel an agreement and set up another one, as far as their

:06:38.:06:43.

concerned, that is new money. To us, it's not. Keeping the banks at bay

:06:43.:06:47.

is this restaurant owner in Plymouth. He opened six months ago

:06:47.:06:51.

and says his menu is packed with good-quality food which he's able

:06:51.:06:56.

to sell at a reasonable price. didn't have a bank loan. I didn't

:06:56.:07:00.

want to bring an impression on myself and I wanted the guests to

:07:00.:07:06.

feel the benefit. It was a small cafe and we have progressed and now

:07:06.:07:10.

we do fresh food and a full menu in the evening. I understand we are in

:07:10.:07:14.

a recession and the restaurant is Taylor made to allow people to eat

:07:14.:07:18.

here regularly. Gary has a clear strategy, but he likes others is

:07:18.:07:27.

having to work hard at making ends meet. Earlier, I spoke to our

:07:27.:07:29.

political editor at the Conservative Party Conference in

:07:29.:07:32.

Manchester and put it to him that there has been more grim news for

:07:32.:07:39.

both the private and public sectors today. Yes, indeed. Today, the

:07:39.:07:40.

Office for National Statistics announced that the economy

:07:40.:07:44.

nationally is growing pour slowly than predicted. The crisis in the

:07:44.:07:50.

eurozone also and we have had gloomy news closer to home recently.

:07:50.:07:55.

The last report from the south-west observatory suggested that in

:07:55.:07:59.

August private sector output in the south-west contracted for the first

:07:59.:08:04.

time since 2009. All that is putting the Government in an even

:08:04.:08:10.

more difficult position? It is, because Labour have been very

:08:10.:08:13.

critical of the Government's deficit reduction programme, saying

:08:13.:08:17.

it's too fast and aggressive since the outset. It is now saying that

:08:17.:08:20.

the latest downturn is proving them right and the Government needs to

:08:20.:08:27.

put the brake on the cuts and provide some kind of package of tax

:08:27.:08:30.

breaks to stimulate growth. The Conservatives say that Labour was

:08:30.:08:33.

addicted to debt. The Prime Minister in his speech today said

:08:33.:08:37.

that the deficit reduction programme is essentially one big

:08:37.:08:39.

bail out for the Labour Government and specifically the Government are

:08:39.:08:43.

saying that the tax breaks that Labour is suggesting would push the

:08:43.:08:47.

country �20 billion further into debt. The Government has announced

:08:47.:08:55.

new measures to boost growth? has. Some measures this week. The

:08:55.:08:58.

Chancellor's promising 800 million of central Government money to

:08:58.:09:02.

local authorities to provide a council tax freeze next year. He

:09:02.:09:06.

sketched out some kind of Government-support plan to get more

:09:06.:09:09.

credit flowing into small businesses and more Government

:09:09.:09:12.

money to support scientific research The Government says these

:09:12.:09:18.

are all things things which can be achieved without deviating from

:09:18.:09:25.

their austerity programme, but the question is whether they're enough.

:09:25.:09:28.

Dorset County Council has today decided it will be cutting the

:09:28.:09:32.

number of school lollipop patrols that it pays for. Ten will be cut

:09:32.:09:37.

next year, in a move to save �35,000. The council will continue

:09:37.:09:41.

to help pay for 51 patrols. Parent launched a protest campaign when it

:09:41.:09:46.

was originally feared all crossings would be affected. Students in

:09:46.:09:50.

Cornwall could get bursaries to help them go to university under

:09:50.:09:53.

plans being considered by the council. 4.5 million could be set

:09:54.:09:59.

aside to help the brightest pupils and those who have lost out since

:09:59.:10:04.

the Education Maintenance Allowance was scrapped. Here at the

:10:04.:10:08.

university of Plymouth this year's freshers have just missed out on

:10:08.:10:12.

the tuition fee rise, but from next September, students face fees of up

:10:12.:10:18.

to �9,000. Some of these sixth formers in Cornwall are now

:10:18.:10:22.

weighing up whether to go to university at all. If there wasn't

:10:22.:10:26.

going to be the rise I would have been more proactive about going and

:10:26.:10:30.

looking at what I want to do, because I'm thinking of teaching,

:10:30.:10:35.

but I haven't been so because of the rise. I want to do music tech

:10:35.:10:38.

at uniy, but when they announced the rise it definitely made they

:10:38.:10:43.

think again about how I was going to - whether I was going or not.

:10:43.:10:47.

Considering of doing a year in industry scheme and getting money

:10:47.:10:51.

together, because of the rise in tuition fees. It just will help me

:10:51.:10:57.

a little bit when I get there. Cornwall council wants to use money

:10:57.:11:00.

generated by renewables as well as European funding to help bright

:11:00.:11:05.

pupils stay in education. It's a way of getting extra cash into the

:11:05.:11:08.

system to support Cornish youth to. What schools and students have been

:11:09.:11:14.

very good at doing in the last few years is raising the standards of

:11:14.:11:17.

GCSEs, so they are above the national average. We are not seeing

:11:17.:11:21.

the take-up carried on into higher education, so we want to address

:11:21.:11:25.

that gap and make sure corning coming from the area isn't a

:11:25.:11:30.

barrier. The council hopes the plan could be up and running by 2013,

:11:30.:11:34.

might help at least some of the sixth formers of this year

:11:34.:11:42.

Philadelphia their dreams. -- fulfil their dreams. Still plenty

:11:42.:11:48.

to come on the programme tonight. Including, the egg extremely

:11:48.:11:53.

important subject of how long to -- the eggstremely important subject

:11:53.:12:03.
:12:03.:12:04.

of how long to boil an egg. Are you a Roundhead or cavalier? Scientists

:12:04.:12:09.

have discovered that areas with a large elderly population could be

:12:09.:12:15.

at most risk from extreme weather. Researchers believes we could be

:12:15.:12:21.

more susceptible to heat waves. Last week, people glocked to the

:12:21.:12:27.

beaches, as we enjoyed -- flocked to the beaches, as we enjoyed the

:12:27.:12:32.

heatwave. Researchs are -- researchers are now saying we could

:12:32.:12:36.

get more of them in the south-west and it's a particular concern for

:12:36.:12:41.

the elderly. This is led by Durham University versity and a university

:12:41.:12:46.

in Edinburgh. They say by 2030 the south-west will be made up by 30 to

:12:46.:12:49.

40% of older people and those are the ones most at risk from

:12:49.:12:55.

heatwaves. In the south-west it is one of the areas where the

:12:55.:13:00.

temperature tends to be milder and warmer and that is one of the areas

:13:00.:13:04.

that might see the most frequent events in the future which are

:13:04.:13:07.

important for older people's care, because it may impact on other

:13:07.:13:11.

people's health and they may need to use more services. We are

:13:11.:13:16.

thinking about how it may be possible to maintain health and

:13:16.:13:20.

social care delivery to sometimes remote and rural communities.

:13:20.:13:25.

work is useful to local authorities and the NHS. In a statement, NHS

:13:25.:13:35.
:13:35.:13:45.

Here at Age Kerb they issue a leaflet giving advice about how to

:13:45.:13:52.

cope in a heatwave. I guess the advice we would give is to listen

:13:52.:13:57.

to the local forecast and make sure they have the basics in the house,

:13:57.:14:02.

medication, food, and help to keep themselves cool. If it's a hot day

:14:02.:14:08.

and the livingroom is particularly warm, pull the curtains and maybe

:14:08.:14:14.

take cool washes. Drink plenty of fluids. It's very important that

:14:14.:14:19.

people don't Dee hydrate. Don't forget the rain. Researchers say

:14:19.:14:28.

coastal areas will be at a higher risk of flooding by the 2050s. A

:14:28.:14:32.

south-west mews seem has made a discovery about one of the own

:14:32.:14:36.

exhibits. Until now, a mummified boy has been the star attraction at

:14:36.:14:39.

tower key Museum, but it's been discovered that the coffin he's

:14:39.:14:44.

lying in is in fact 1,000 years older, from the same period as king

:14:44.:14:52.

Tutankhamun. It is hard to believe that not so long ago something so

:14:52.:14:56.

incredible was hidden in a cupboard gathering dust. At one time the

:14:56.:15:00.

mummified boy was thought to be a fake. Not only is the boy a real

:15:00.:15:03.

human mummy, something very rarely displayed, but the museum has now

:15:03.:15:06.

discovered that the coffin he's been lying in outdates him by

:15:06.:15:11.

another 1,000 years. It's quite common in ancient Egypt to re-use

:15:12.:15:16.

coffins, so the previous occupant might have been turfed out and re-

:15:16.:15:20.

useed in a later period by someone else. This coffin has plenty of

:15:20.:15:25.

signs of re-use. The fact that the coffin's made from a single piece

:15:25.:15:29.

of wood and has a great level of detail suggests this was originally

:15:29.:15:33.

made for someone from a rerich family, probably Royalty. The Mummy

:15:33.:15:37.

was donated by lady Leeds of the Singer family, better known for

:15:37.:15:42.

their suing machines. She travelled to Egypt many times and collected

:15:42.:15:46.

it probably in the 1920's and gave it to us in 1956. The inscriptions

:15:46.:15:51.

have been rewarked over tile and are badly damaged -- reworked over

:15:51.:15:54.

time and have been badly damaged, so they don't know who the boy was.

:15:55.:15:58.

This is what he was thought to look like. The children have been

:15:58.:16:04.

getting a chance to get up close. thought it was kind of creepy as a

:16:04.:16:12.

bit funny. He had a Beetle on his chest when he was wrapped up.

:16:12.:16:21.

saw him in a tomb thing. He was between the age of two and six.

:16:21.:16:28.

have learnt lots of Egyptian stuff. The discovery came about after The

:16:28.:16:33.

Mummy and coffin were examined by an expert from Bristol University.

:16:33.:16:40.

He is cataloguing every artefact held by British provincial museums.

:16:40.:16:45.

You can never learn too much Egyptian stuff! On to sport now and

:16:45.:16:49.

the south-west is left without any representative in this season's

:16:49.:16:53.

Football League Trophy. It's as a result of Exeter City and Yeovil

:16:53.:17:00.

Town exiting the competition last night. I think it's fair to say,

:17:00.:17:04.

most of the region's teams have had a non-descript start to the season.

:17:04.:17:09.

It was exemified last night when Exeter City, who reached the semi-

:17:09.:17:12.

finals last season of the tournament, went out to Swindon

:17:12.:17:19.

Town, who were in a division below them. They were 2-0 down by half

:17:19.:17:23.

time and only this delicate finish brought any solace from a

:17:23.:17:33.
:17:33.:17:33.

disappointing evening. But at least we saw the touch-line antics of

:17:33.:17:43.
:17:43.:17:47.

Paolo diDanio. -- Di Canio. This match included an own-goal here.

:17:47.:17:56.

The response came in the form of Steve Maclean and Max Amer goals.

:17:56.:18:00.

With Torquay unite the and Plymouth Argyle also going out in the first

:18:00.:18:05.

round, there will be no talk of Wembley in this trophy. Let's hope

:18:05.:18:11.

the situation improves. The biggest question of the night - how long

:18:11.:18:17.

does it take to boil the perfect egg? It might seem like a simple

:18:17.:18:21.

task, but it appears there is an exact science. Whether you like

:18:21.:18:25.

soldiers or dipping your chips, schoolchildren in Dorset think

:18:26.:18:29.

they've cracked it with a little help from the Royal College of

:18:29.:18:34.

Chemistry as we now report. When boiling an egg, timing is

:18:34.:18:40.

everything. Oh, no! It's the difference between triumph and

:18:40.:18:45.

disaster. For this group of students, they have taken to the

:18:45.:18:51.

lab to find the perfect formula. And, they think they've cracked it.

:18:51.:18:55.

The big question is, how long does this have to boil for? We found out

:18:55.:18:58.

that the optimum boiling time was six minutes throughout the whole

:18:58.:19:02.

experiment. How many goes did it take you to find out that? We had a

:19:02.:19:07.

lot of trial and error, so I think 14 trials was what we went for.

:19:07.:19:11.

Perfect. You have been looking at soldiers and the perfect soldier.

:19:11.:19:19.

What did you find? We found that applying margarine made them

:19:19.:19:24.

stronger than when you applied butter. The research has been

:19:24.:19:26.

commissioned by the Royal Society of Chemistry. The members have been

:19:26.:19:32.

impressed by the students' findings. Here's the science bit. For six

:19:32.:19:36.

minutes you need enough time to have a chemical reaction happening

:19:37.:19:42.

in the white and not the oak. -- yolk. The protein will go hard and

:19:42.:19:47.

the yolk will remain soft. optimum boiling time and toasting

:19:47.:19:50.

time two-and-a-half minutes. The big question is what does it taste

:19:50.:20:00.
:20:00.:20:07.

like? Yum, perfect! I'm hungry now. Eggs for tea tonight, I this. If

:20:07.:20:10.

you are in Falmouth you will have been asked just one question, are

:20:10.:20:16.

you a Roundhead or Cavalier. The people of the town had to decide

:20:16.:20:20.

whether their loyalties lay. The event was organised to mark 350

:20:20.:20:25.

years since the town was given its official charter. Eleanor joined

:20:25.:20:29.

the Army and she nailed her colours to the mast and marched with the

:20:29.:20:35.

king. These Royalists may be young, but they're committed and they are

:20:35.:20:41.

marching to do battle against the Parliamentarians. There's plenty of

:20:42.:20:46.

encouragement along the way. Are you prepared to battle for the

:20:46.:20:52.

king? Yeah. Battle to the death? Yeah. But I must do my duty by the

:20:52.:20:57.

king. I must! Before the Calf leers get to the battleground, there are

:20:57.:21:03.

plenty of reminders of what might lie ahead if they fail. Falmouth

:21:03.:21:11.

was the last stronghold for Charles I and people were rewarded by

:21:11.:21:17.

receiving a Royal Charter. We have to save the king. Calf the king.

:21:17.:21:20.

am going into battle here and we are going to battle with the other

:21:20.:21:23.

team, who are going to come soon. They are not here at the moment,

:21:23.:21:31.

but we are going to win. The civil war lasted for eleven years, with

:21:31.:21:39.

the final showdown at the Pendennis castle. People know about that,

:21:39.:21:44.

with the likes of one of the leaders, gren village and his

:21:44.:21:51.

trusty side -- sidekick and the fact they've got the children

:21:51.:21:55.

together and have a sense of their history and what it's all about is

:21:55.:22:03.

brilliant. The schoolchildren of fat mouth managed to get the war

:22:03.:22:07.

done and dusted in about half an hour, but it still ends the same

:22:07.:22:13.

way. The king is defeated, tried and executed. But the story doesn't

:22:13.:22:18.

end there. Charles II rewards the people gi giving them a town

:22:18.:22:25.

charter and 350 -- by giving them a town charter and 350 years on they

:22:25.:22:35.
:22:35.:22:35.

are still celebrating. It's time for the weather. A few people have

:22:35.:22:38.

emailed saying because of the number of berries on the trees they

:22:38.:22:44.

reckon we are in for a harsh winter. Any truth? It's an old wives' tale,

:22:44.:22:49.

but history has shown that if we do have a lot of berries we tend to go

:22:49.:22:54.

into severe winters. Did you bring your bringproof? Yes. There is wet

:22:54.:22:57.

your bringproof? Yes. There is wet weather outside. I haven't needed

:22:57.:23:01.

to use mine for a few days, but the rain's back in and it's swept in

:23:01.:23:04.

and coming into western Devon and once the cold front goes through

:23:04.:23:09.

for the rest of the week, it is breezy, but also quite a bit colder

:23:09.:23:13.

and remaining unsettled, although by Friday it is generally a dry day,

:23:14.:23:17.

but chilly north-west breeze. When you look at the picture, racing in

:23:17.:23:20.

across us is this thin stripe of cloud. There is quite heavy rain in

:23:21.:23:24.

that. That is moving through steadily for the next few hours. It

:23:24.:23:27.

will march across southern Britain and move into northern France by

:23:27.:23:30.

the time we get to tomorrow and once that happens it will brighten

:23:30.:23:35.

up. Tomorrow morning, we could have some sunshine, but one or two

:23:35.:23:38.

scattered showers. Those will become quite heavy in the middle of

:23:38.:23:42.

the day. Friday, a weak ridge of high pressure, so as I mentioned,

:23:42.:23:46.

it's a mainly dry by, but with the winds it won't feel very warm.

:23:47.:23:50.

There is the cloud structure from earlier today. It's a bit of a mess.

:23:50.:23:54.

A lot of cloud around. Brighter colours in there. They are now

:23:54.:23:58.

coming into the Devon and Cornwall border and moving over much of

:23:58.:24:03.

Devon over the next couple of hours. This was earlier today, not far

:24:03.:24:07.

from Okehampton, where we got shots of the berries that we mentioned.

:24:07.:24:11.

Also, the sky looking a lot more threatening than it has recently.

:24:11.:24:16.

There is a lot more cloud around. That cloud is now, as I mentioned,

:24:16.:24:19.

producing outbreaks of rain. That rain band and the drop in the

:24:19.:24:29.
:24:29.:24:30.

temperatures will bring a much more autumn al feel -- autumnal feel. By

:24:30.:24:35.

the end of the day we could have gale-force winds on the north coast.

:24:35.:24:39.

You can see the rain here. It covers most of us by the middle of

:24:39.:24:43.

the night. Into the early hours it peters out and moves east. There

:24:43.:24:47.

will be clear skies to the end of the night. Brisk west and north-

:24:47.:24:52.

west winds and overnight temperatures down to ten. A few

:24:52.:24:55.

places, particularly well-sheltered parts, might get as low as eight or

:24:55.:25:01.

nine. After a reasonable start, it clouds over with showers. The

:25:01.:25:05.

showers quite widely spaced by the afternoon and by the end of the day

:25:05.:25:08.

just one or two of those showers left behind on what could be a dry

:25:09.:25:12.

end to the day, even with late sunshine. Brisk winds. If anything,

:25:13.:25:15.

they increase through the day, becoming strongest as we move into

:25:15.:25:18.

the early evening. They are from the north-west, so we'll need to

:25:18.:25:28.
:25:28.:25:46.

Messy conditions, although the surof becomes clean when the wind

:25:46.:25:49.

changes direction, but the north coast will be on the choppy side.

:25:49.:25:59.
:25:59.:26:04.

Blustery conditions on Friday. Friday is mainly dry. All change

:26:04.:26:08.

again on Saturday, with more cloud and outbreaks of rain, but a little

:26:08.:26:14.

warmer into the weekend. Tomorrow, it's the first in our series of

:26:14.:26:18.

Download Subtitles

SRT

ASS