20/11/2013 World News Today


20/11/2013

Similar Content

Browse content similar to 20/11/2013. Check below for episodes and series from the same categories and more!

Transcript


LineFromTo

This is BBC World News Today, with me, Philippa Thomas. They're off

:00:00.:00:08.

again - a fresh round of talks about Iran's nuclear programme has started

:00:09.:00:13.

in Geneva. But back in Tehran, stern words from Iran's Supreme Leade,

:00:14.:00:15.

in Geneva. But back in Tehran, stern words from Iran's Supreme Leade the

:00:16.:00:16.

Ayatollah warns that his country will not step back from its "right"

:00:17.:00:28.

to enrich uranium. Under fire from Al-Shabab - we have a special report

:00:29.:00:31.

from the front line in Somalia, targeting the militants behind the

:00:32.:00:40.

attack on a Kenyan shopping mall. I roadside bomb has just gone off.

:00:41.:00:47.

Also coming up: Britain's Prime Minister rules out an amnesty in

:00:48.:00:51.

Northern Ireland - we talk to a leading Irish American who advised

:00:52.:00:53.

President Clinton on the peace process.

:00:54.:00:57.

And Mumbai eight London nil - how India is blazing a trail with the

:00:58.:01:00.

number of female executives running the country's top banks.

:01:01.:01:15.

Hello and welcome. What does Iran intend to do with its

:01:16.:01:22.

nuclear power programme? Its diplomats are meeting in Geneva for

:01:23.:01:25.

more talks with the US, UK, France, China, Russia, and Germany. Iran's

:01:26.:01:36.

Supreme Leader in Tehran is warning that Iran will not step back "one

:01:37.:01:40.

iota" from its nuclear rights. And its Foreign Minister - in a YouTube

:01:41.:01:43.

video - is talking in more conciliatory tones about Iranian

:01:44.:01:46.

dignity and its desire for diversified energy. Our Iran

:01:47.:01:48.

correspondent James Reynolds in Geneva reports now on the latest

:01:49.:01:54.

diplomatic developments. The world's power negotiator has a

:01:55.:02:00.

driver, but she probably knows the roads well enough to take the wheel

:02:01.:02:06.

herself. This is the third time in the last five weeks that she has

:02:07.:02:10.

been here for nuclear talks. She wants to persuade this man, Iran's

:02:11.:02:25.

Foreign Minister, to make negotiations about the nuclear

:02:26.:02:30.

programme. It is not about joining the club or threatening others.

:02:31.:02:38.

Nuclear energy is about a leaked. I jumped towards deciding our own

:02:39.:02:43.

destiny. These talks are essentially an effort to sort out to run's place

:02:44.:02:48.

in the world and in its own region. So the discussions which are taking

:02:49.:02:53.

place here affect the shape of the entire Middle East. And in that

:02:54.:02:59.

region Iran's supreme leader has told a loyal audience that he is

:03:00.:03:04.

watching the talks closely. Any final decision on a nuclear

:03:05.:03:10.

agreement will be made by him. Although we do not intervene in the

:03:11.:03:13.

details of these talks there are certain red lines, there are limits.

:03:14.:03:19.

These limits are to be observed. On a visit to Istanbul, William Hague

:03:20.:03:24.

raised the possibility of an interim agreement. This is an historic

:03:25.:03:30.

opportunity to build agreement on how to curb nuclear proliferation in

:03:31.:03:36.

the Middle East. And potentially to set are lesions whether run on a

:03:37.:03:41.

different path. It is the best chance for a long time to make

:03:42.:03:46.

progress on one of the gravest problems in foreign policy. For a

:03:47.:03:51.

decade, that problem has defeated teams of the goal shooters.

:03:52.:03:55.

Diplomats here have three days to see if they can draft deal for a

:03:56.:04:03.

first step. In the last 30 minutes it has been

:04:04.:04:08.

reported that delegates in Geneva were saying it would be difficult to

:04:09.:04:15.

strike a deal. Michael Mann, spokesman for the EU's Foreign

:04:16.:04:18.

Policy chief Catherine Ashton, is in Geneva. The first session only

:04:19.:04:21.

lasted ten minutes - what do you make of that? You must feel you are

:04:22.:04:24.

getting to know Geneva very well, too. What about this downbeat line

:04:25.:04:28.

from an American official? I do not think it is necessarily downbeat

:04:29.:04:33.

upbeat. These are very complicated negotiations, we have made a lot of

:04:34.:04:40.

progress over the last two meetings. Nobody is pretending this is going

:04:41.:04:45.

to be simple, it is often tying up the fine details that is the

:04:46.:04:49.

difficult bit. We have come with the message that Catherine Ashton was to

:04:50.:04:52.

negotiate hard to find assisting the ball and robust deal. We have made a

:04:53.:04:57.

lot of progress, there are still differences between us, but we will

:04:58.:05:02.

work hard to make sure we move things forward. It is difficult for

:05:03.:05:07.

me to make any predictions, but we want to progress certainly. The

:05:08.:05:12.

opening session lasted ten minutes. They need to have these bilateral

:05:13.:05:17.

discussions. That is right. There was a long lunchtime meeting between

:05:18.:05:21.

Catherine Ashton and Minister -- the Catherine Ashton and Minister - the

:05:22.:05:28.

Foreign Minister of Iran. There was a brief recession, people got

:05:29.:05:35.

excited. There was need for that -- no need for that excitement. They

:05:36.:05:41.

broke into what we call bilateral meetings with the Iranians I with

:05:42.:05:46.

each of the six in turn, and that is what is happening at the time. While

:05:47.:05:53.

you are negotiating, there is this line taken by the reader. -- leader.

:05:54.:06:05.

We are continuing our work here. I do not think anyone should get too

:06:06.:06:09.

worried about what has been said. There is a political process in

:06:10.:06:12.

various capitals. We will continue our work here to keep things going

:06:13.:06:19.

forward. We take note of what is being said, but I think both sides

:06:20.:06:23.

of the negotiations understand each other and we will try and move wings

:06:24.:06:28.

forward. The fact that we are here just ten days after the other talks

:06:29.:06:42.

shows how serious we are. I will have to be invasive here, we cannot

:06:43.:06:47.

go into detail about what is on the table. We are here to see as the

:06:48.:06:54.

assurance, verifiable reassurance from the Iranians said that their

:06:55.:06:58.

nuclear programme is for peaceful means. There is an issue with the

:06:59.:07:03.

level of uranium enrichment going on in Iran. We are seeing from their

:07:04.:07:08.

obligations that they were full on, they are prepared to prove that

:07:09.:07:13.

their programme is purely peaceful and they will stop purifying and

:07:14.:07:20.

enriching uranium to that level That is the key issue. Good to talk

:07:21.:07:28.

to you as always. Thank you. Meanwhile, security is tight in

:07:29.:07:30.

Beirut after Iran's embassy in the Lebanese capital was targeted in a

:07:31.:07:34.

bomb attack on Tuesday, which killed 23 people and injured more than 140.

:07:35.:07:39.

A Sunni Lebanese group fighting with rebels in neighbouring Syria has

:07:40.:07:43.

claimed responsibility. It's likely the attack came in retaliation for

:07:44.:07:46.

Iran's support for Syria's President Assad. It also comes at a time when

:07:47.:07:52.

rebels just over the border in Syria are struggling to reverse recent

:07:53.:07:55.

government gains. In the Qalamoun hills north of Damascus, suicide

:07:56.:07:58.

bombers today targeted government troops and a hospital. Let's talk to

:07:59.:08:04.

our Middle East correspondent Paul Wood, who's in Beirut, about this

:08:05.:08:10.

regional hotspot. Can you tell us more about this

:08:11.:08:16.

hotspot and the significance of the Qalamoun Hills. They are important

:08:17.:08:21.

because if you have the Qalamoun bills, you have the main highway.

:08:22.:08:29.

Ultimately you can threaten Damascus. The battle is all about

:08:30.:08:35.

what is the endgame for Syria, the battle for Damascus. If the rebels

:08:36.:08:40.

have Qalamoun, they can be group and they can mount as they have been

:08:41.:08:45.

doing over the past two years of fences into the suburbs of Damascus.

:08:46.:08:49.

It is difficult for them to do that any longer. This successful

:08:50.:08:57.

defensive from the regime will push the rebels out of these last pockets

:08:58.:09:03.

into Lebanon. Given that the government offensive has been

:09:04.:09:07.

relatively successful so far, there are reports of hundreds of rebel

:09:08.:09:12.

fighters pouring in. You sense that feeling of escalation on both sides?

:09:13.:09:16.

Talking to people we understand that the main Al-Qaeda linked group in

:09:17.:09:21.

Syria has been trying to final fighters down from the North where

:09:22.:09:26.

they do not feel they are doing very much at the moment, into the fight

:09:27.:09:32.

in the Qalamoun bills. That was according to sources ten days ago. I

:09:33.:09:37.

do not know how much they will be able to accomplish. It is important

:09:38.:09:41.

now, not least the cost of rebels lose this area altogether, they will

:09:42.:09:48.

not have any means of getting their casualties out. It does sound as

:09:49.:09:54.

there is potential turning point here. Neither side looks likely to

:09:55.:10:01.

win in the near future. We are in a sense in a state of stalemate? If

:10:02.:10:07.

the government is winning in Qalamoun, it will take a long, long

:10:08.:10:13.

time. These are isolated mountains, there is one road in and one road

:10:14.:10:18.

out. Even if they have taken this town and they hold it as they appear

:10:19.:10:21.

to be doing, the rebels will it back. It is starting to turn into

:10:22.:10:28.

winter, it is difficult for troops and people on both sides and

:10:29.:10:32.

refugees streaming into Lebanon in greater numbers. There is a feeling

:10:33.:10:37.

generally that the momentum is with the government. That does not mean

:10:38.:10:43.

that they can extinguish the fighters on the rebel side. There is

:10:44.:10:46.

some kind of stalemate with the rebels holed up parts of the

:10:47.:10:51.

countryside, the government's authority extends to some highways.

:10:52.:10:56.

Britain and the United States and even countries like Iran are telling

:10:57.:10:59.

all sides in the conflict the only way out is a negotiated solution,

:11:00.:11:04.

one that does not seem to be happening on either side at the

:11:05.:11:11.

moment. Thank you very much. The Somali group Al-Shabab may be

:11:12.:11:14.

the most powerful Islamist force in the world - and put itself back in

:11:15.:11:18.

the spotlight recently when it attacked the Westgate Shopping Mall

:11:19.:11:21.

in Nairobi. It sought to justify that attack as revenge for Kenya

:11:22.:11:24.

sending troops to fight Al Shabaab in Somalia, where the militants have

:11:25.:11:28.

been waging a bloody war for several years. The African Union mission in

:11:29.:11:31.

Somalia has now been reinforced - and we have a special report on the

:11:32.:11:35.

dangers it faces. Our correspondent Mark Doyle travelling with the

:11:36.:11:37.

Ugandan contingent deep into central Somalia.

:11:38.:11:47.

Driving by night through a war zone is not ideal. But the soldiers I was

:11:48.:11:52.

with wanted to press ahead. The relative safety of their next well

:11:53.:11:57.

defended position. We are headed for one of the most dangerous areas of

:11:58.:12:04.

Somalia, 120 kilometres south of the capital. There are Al-Shabab

:12:05.:12:11.

positions on both sides of the vehicle I am travelling in now and

:12:12.:12:18.

we are heading for a Ugandan base. As we arrived, we heard over the

:12:19.:12:23.

sound of night-time insects, an attack on the adjacent base. These

:12:24.:12:28.

African union soldiers are trying to stop Al-Shabab from turning Somalia

:12:29.:12:33.

into an Al-Qaeda style strictly Islamist country. The African forces

:12:34.:12:39.

mainly financed by the United States and is making some progress. But

:12:40.:12:45.

Al-Shabab are fighting back. These are parts of the roadside bomb that

:12:46.:12:48.

was detonated against the tiger that was ahead of us. This is the battery

:12:49.:12:55.

and this is the detonator that was strung out on a wire on the side of

:12:56.:13:03.

the road there. -- the tank. All of these little bits of green, these

:13:04.:13:06.

are the leaves from the trees which have been blasted off by the

:13:07.:13:10.

strength of the explosion. This is the vehicle itself. It was hit from

:13:11.:13:17.

underneath. The blast went up through the store and you can see

:13:18.:13:21.

the fragments and so on the shrapnel which are asked about the windows in

:13:22.:13:27.

the mirrors. -- have blasted. Then another explosion and even closer

:13:28.:13:35.

call. The roadside bomb has gone off binders. The gardeners on the

:13:36.:13:43.

carrier we are in our shooting at the bushes all around. -- the

:13:44.:13:51.

Gunners. Many of the roadside bombs are set off by children. We cannot

:13:52.:14:00.

give this man's name, he is only 15 years old. What did you do? At first

:14:01.:14:07.

he says I was sent into towns to shoot people in the lead. Then I

:14:08.:14:12.

became a commander myself and sent out others to carry out

:14:13.:14:18.

assassinations. Al-Shabab our only interested in religion. They told me

:14:19.:14:22.

I would go to heaven when I died. African Union firepower has got a

:14:23.:14:29.

long way down a deadly road. It has pushed Al-Shabab out of Somalia's

:14:30.:14:30.

pushed Al-Shabab out of Somalia s main towns. But those advances were

:14:31.:14:38.

headed by soldiers from Uganda are threatened and shortages of military

:14:39.:14:42.

equipment. We need more trucks, more helicopters and more manpower. To do

:14:43.:14:48.

what? To make sure we cover up all the areas that are covered by the

:14:49.:14:52.

Al-Shabab. These soldiers are gearing themselves up for more

:14:53.:14:55.

fighting stop but will richer countries support them with the

:14:56.:15:04.

tools they need to finish the job? Now a look at some of the day's

:15:05.:15:06.

other news. One of 30 Greenpeace activists being

:15:07.:15:09.

detained in Russia has been released. Brazilian Ana Paula Maciel

:15:10.:15:13.

is among 20 activists so far granted bail after they were arrested at an

:15:14.:15:17.

offshore oil rig in the Arctic two months ago. The court in the city of

:15:18.:15:20.

St Petersburg ruled that the activists would be released once the

:15:21.:15:24.

bail sum of about ?60,000 each was paid. -- $60,000.

:15:25.:15:34.

The Church of England's ruling body has voted in favour of proposals

:15:35.:15:37.

which could allow the ordination of women bishops. The approval paves

:15:38.:15:40.

the way for a vote next year, which could see the measures become part

:15:41.:15:44.

of church legislation. The issue of women bishops has been discussed

:15:45.:15:47.

within the Church of England for nearly 50 years.

:15:48.:15:49.

The South African double-amputee Olympic runner, Oscar Pistorius has

:15:50.:15:52.

been charged with a further two gun-related offences. Pistorius has

:15:53.:15:54.

already been charged with murder for the killing of his girlfriend Reeva

:15:55.:15:57.

Steenkamp. Mr Pistorius has admitted killing Ms Steenkamp, but denies it

:15:58.:16:01.

was murder. His trial begins in March next year.

:16:02.:16:04.

The British scientist who helped the world to understand the building

:16:05.:16:12.

blocks of DNA has died. Frederick Sanger, the only person from Britain

:16:13.:16:16.

to have won two Nobel Prizes, was 95. Fellow researchers describe him

:16:17.:16:19.

as "one of the greatest scientists of any generation" and "a real hero"

:16:20.:16:23.

of British science. The British Prime Minister David

:16:24.:16:26.

Cameron has ruled out plans for an amnesty on offences during the

:16:27.:16:29.

Northern Ireland Troubles - that is, crimes committed before the Good

:16:30.:16:32.

Friday Agreement in 1998. His comments came after Northern

:16:33.:16:35.

Ireland's Attorney-General said there should no more prosecutions

:16:36.:16:37.

linked to the deaths inflicted during decades of sectarian

:16:38.:16:49.

violence. Chris Buckler reports. Belfast is a place that has

:16:50.:16:55.

benefited from peace. As city opened up after years of tight security.

:16:56.:17:00.

But the decades of violence cannot be forgotten. Bombings and killings

:17:01.:17:05.

were on all too common part of life. There are still murders and solved,

:17:06.:17:11.

killer is not held accountable. But now the Attorney-General for

:17:12.:17:13.

Northern Ireland has suggested that the time may have come to end any

:17:14.:17:17.

prosecutions or investigations related to the worst years of

:17:18.:17:25.

troubles. -- of the Troubles. The time may have come to set online

:17:26.:17:29.

set out the Good Friday Agreement with respect to prosecutions and

:17:30.:17:34.

inquests. Across Northern Ireland, there are

:17:35.:17:37.

families who feel they have never had justice. This proposal would

:17:38.:17:42.

mean anybody involved in killings before 1998 would be immune from

:17:43.:17:47.

prosecution. He did not have a chance to draw a gun pointed --

:17:48.:17:52.

anything, it was in the back and he was left lying in the road to die,

:17:53.:17:57.

with nobody there. That memory comes to be quite often.

:17:58.:18:03.

Florence's son was a police officer, murdered on duty in 1980. She

:18:04.:18:06.

strongly feels you cannot draw a line. I know we have to go on with

:18:07.:18:16.

life, but I think we never got closure, so how can you have closure

:18:17.:18:20.

if you did not get justice? Dealing with that legacy of violence

:18:21.:18:25.

is always a difficult discussion. It has been debated on radio phone in

:18:26.:18:32.

programmes. And the American -- this American diplomat is trying to

:18:33.:18:36.

broker an agreement between politicians about the past.

:18:37.:18:40.

However, the Prime Minister has suggested this could be a step too

:18:41.:18:44.

far. We have no plans to legislate for an amnesty for crimes committed

:18:45.:18:48.

during the Troubles. But there are politicians concerned,

:18:49.:18:54.

as well as victims propose groups. This is a place where the past casts

:18:55.:18:59.

a long shadow. -- victims' groups. Former US Congressman Bruce Morrison

:19:00.:19:02.

was an adviser to President Bill Clinton on Northern Ireland issues

:19:03.:19:05.

during the peace process. He joins us live from Washington.

:19:06.:19:15.

Your thoughts on this idea of an end to prosecutions on these historic

:19:16.:19:22.

crimes. I think your piece that you just ran kind of explains why it is

:19:23.:19:28.

a bad idea. Justice is something we want to prevail in the future of

:19:29.:19:33.

Northern Ireland, and there are many victims who still feel that justice

:19:34.:19:37.

has not been done for their cases and those cases and or on the smack

:19:38.:19:42.

are on both sides of the divide. When the victims feel that it is

:19:43.:19:46.

time to move on, then I think one can move on, but I don't think you

:19:47.:19:52.

can leave them, believed as they are, feeling that closure has been

:19:53.:19:57.

abandoned in their cases. Is there not a danger that by egging into

:19:58.:20:02.

these historic crimes you are unearthing old bitterness is in

:20:03.:20:07.

feelings of betrayal, and yet every year it finds the smack it finds the

:20:08.:20:11.

smack it becomes harder to check out that evidence? -- it becomes harder.

:20:12.:20:21.

In a lot of cases there has been a suggestion there would be

:20:22.:20:25.

prosecutions in the killings from Bloody Sunday, those are on one

:20:26.:20:32.

side, there are Parliament -- paramilitary offences that others

:20:33.:20:35.

are concerned about. The past is still alive, it is not being on

:20:36.:20:40.

earth, it still lives in Northern Ireland. -- it is not being on

:20:41.:20:46.

earth. Northern Ireland has benefited from negotiations between

:20:47.:20:49.

the communities and the politicians, and it is a bottom-up solution that

:20:50.:20:53.

is needed here. A top-down decree that these historical cases are

:20:54.:20:58.

off-limits will not please anyone, and I don't think it will pave the

:20:59.:21:03.

way towards a better future. Northern Ireland's Chief Constable

:21:04.:21:09.

is saying the cost of policing the past has a massive impact on how we

:21:10.:21:12.

deal with the present. He said dealing with what he calls legacy

:21:13.:21:18.

issues put significant pressure on our finances. That suggestion that

:21:19.:21:21.

people of Northern Ireland today could lose out from the money being

:21:22.:21:26.

invested in the Palace -- in investigating the past. I think that

:21:27.:21:32.

is a decision for the political leadership in the province to come

:21:33.:21:38.

together and debate at Stormont. I don't think there are priorities to

:21:39.:21:44.

be set on an efficiency basis as opposed to what brings the greater

:21:45.:21:49.

sense of justice and protection to the people who are living there now.

:21:50.:21:56.

There are still very live issues like flags, parades, as well as the

:21:57.:22:00.

investigation of past crimes. From an American standpoint you feel

:22:01.:22:06.

there is a very difficult death suspect different view of Northern

:22:07.:22:11.

Ireland to a few years ago? -- a different view of Northern Ireland?

:22:12.:22:17.

View among the people generally is that a tremendous amount of progress

:22:18.:22:24.

has been made. -- the view is. But it will take a long time to resolve

:22:25.:22:29.

the many conflicts that exist. It is a positive story, but it has not

:22:30.:22:34.

reached its end, and work will have to be done, and I think that what

:22:35.:22:43.

Richard Hass is trying to do is a very positive contribution, but at

:22:44.:22:47.

the end of the day it comes from the people in Northern Ireland to chart

:22:48.:22:50.

their own future in a way that builds on the peace that has been

:22:51.:22:55.

created. We have to leave it there. Thank you

:22:56.:22:59.

for joining us. London may be the world's largest

:23:00.:23:02.

financial centre, but there aren't ANY women at the helm of any British

:23:03.:23:06.

banks and very few at senior levels in finance in the UK. Yet in India

:23:07.:23:09.

several females are running the country's banks, including the

:23:10.:23:13.

largest. How did they do it? Reeta Chakrabarti reports.

:23:14.:23:21.

Banking has been one of the engines driving the Indian economy. Its

:23:22.:23:26.

growth has seen a startling rise in the success of women, not just on

:23:27.:23:31.

the shop floor but right at the very top. This woman has worked at

:23:32.:23:36.

India's second-largest rank for nearly 30 years, and she now leads

:23:37.:23:41.

it. How is it that women like her have done so well? The banks are

:23:42.:23:45.

making a decision based on merit, and picking and choosing the

:23:46.:23:49.

candidate they think is the most meritorious at that point in time.

:23:50.:23:54.

Without any inhibition in their mind of whether the candidate is male or

:23:55.:23:57.

female. As banking has grown, so has female

:23:58.:24:07.

talent. There are now eight major banks headed by female executives.

:24:08.:24:13.

They include this woman, who says Indian woman have an advantage as

:24:14.:24:17.

there is always domestic help and the extended family. Family support

:24:18.:24:24.

is a huge distinction for us, so my mother or my mother-in-law or even

:24:25.:24:27.

my father father-in-law would come by and help me if I was stuck in a

:24:28.:24:32.

situation. -- father or father-in-law. Competition to get

:24:33.:24:38.

into this management college is unbelievably fierce, with around

:24:39.:24:42.

1000 applications per place. Girls are determined to succeed. I wanted

:24:43.:24:49.

to make sure I am working. I want to make a contribution. It is more

:24:50.:24:58.

about the talent you have less about social constraints. India's first

:24:59.:25:04.

female banking boss was in the 1990s, but she says it was an only

:25:05.:25:09.

business then being the only woman at the top. But banking was always

:25:10.:25:13.

seen as a good option for women. These women joined because it was a

:25:14.:25:19.

dream job for them. The family did not object to them, they went to an

:25:20.:25:24.

air-conditioned office, they were very happy, and meeting so many

:25:25.:25:28.

people, dealing with money, it was glamorous.

:25:29.:25:32.

Women have always worked in India, but their rise in the last two

:25:33.:25:37.

decades in banking at least has proved a phenomenal success. All the

:25:38.:25:38.

more remarkable given the many -- more remarkable given the many -

:25:39.:25:43.

and said -- conservative attitudes to women in many other parts of the

:25:44.:25:44.

country. With much of the population still

:25:45.:25:50.

lacking basic education, there's attitudes will not disappear soon.

:25:51.:25:55.

But the educated middle class now equals around 250 million people.

:25:56.:25:59.

With numbers like that, India's corporate revolution might have only

:26:00.:26:15.

just began. A reminder of our main news.

:26:16.:26:19.

Talks between Iran and six world powers have resumed in Geneva to try

:26:20.:26:22.

to reach a deal to curb Iran's nuclear programme. An Iranian

:26:23.:26:25.

official described as constructive preliminary discussions between the

:26:26.:26:27.

foreign minister and the EU's foreign policy chief Catherine

:26:28.:26:29.

Ashton. Earlier the Supreme Leader of Iran, Ayatollah Ali Khamenei,

:26:30.:26:31.

of Iran, Ayatollah Ali Khamenei said Tehran would not back down from

:26:32.:26:34.

its right to have a nuclear programme.

:26:35.:26:36.

Well, that's all from the programme. Next, the weather. But for now, from

:26:37.:26:41.

me, Philippa Thomas and the rest of the team, goodbye.

:26:42.:26:46.

Download Subtitles

SRT

ASS