04/07/2012

Download Subtitles

Transcript

:00:13. > :00:23.the Channel Islands. Please welcome the original Jersey boy, Frankie

:00:23. > :00:37.

:00:37. > :00:47.Valli. APPLAUSE

:00:47. > :00:51.

:00:51. > :00:54.Why is that song still so popular today? Who really knows why a song

:00:54. > :01:01.stays popular or does become popular. If there was anybody that

:01:01. > :01:07.really knew that, they would be able to... Keep going. Create a

:01:07. > :01:11.record company that had nothing but hits. That's true. True. Of course,

:01:11. > :01:21.today is the fourth of July, American Independence Day.

:01:21. > :01:26.MUSIC: American National Anthem. It's very obviously excitement

:01:26. > :01:30.there. It is amazing. You have Jersey here and Uncle Sam at the

:01:30. > :01:40.same time. We look after our guests. What would you be doing if you were

:01:40. > :02:18.

:02:18. > :02:22.at home. Some of the best stateside snaps later on. Now one book has

:02:22. > :02:28.recently become the fastest selling paper back of all time. But have

:02:28. > :02:32.you read it? You have admitted to reading a few chapters. I have.

:02:32. > :02:37.sister said she's read it, but don't tell anyone. I won't mention

:02:37. > :02:43.it. It turns out at breakfast that even my brother in law has read it,

:02:43. > :02:46.hey! Here's Anita Rani on the book that's made the nation blush. Don't

:02:46. > :02:56.worry parents, we've given this film a U certificate, suitable for

:02:56. > :03:02.all. Fifty Shades Of Grey is a

:03:02. > :03:07.phenomenon in the book world. It's got over a million British women

:03:08. > :03:13.feverishly turning its pages. Do you know each other? No. No. You've

:03:13. > :03:18.come for which book? Fifty Shades Of Grey. Nearly everybody in my

:03:18. > :03:22.work is reading it. The cabin crew read it a lot. I thought I'd come

:03:22. > :03:29.and get it. You're a stewardess? Yes. People are reading it on

:03:29. > :03:35.flights as well? My boyfriend's mum has bought it as well. She told me.

:03:35. > :03:40.I was flicking through to have a look. She said, no, I have to wait.

:03:40. > :03:43.I have tried everywhere to get it. I thought I'm going to get it and

:03:43. > :03:48.going to buy all three. She's converted me. Now it's back, I'm

:03:48. > :03:54.buying. It Your mum's reading it, your daughter's friends, now you.

:03:54. > :04:04.My step mum has been saying about it. My sister has read it.

:04:04. > :04:23.

:04:23. > :04:28.Though, right, yes! That is my book! The bulk is the first

:04:28. > :04:38.instalment in a trilogy that traces the deepening relationship between

:04:38. > :04:40.

:04:40. > :04:44.Guinness and literature student and Its agor EL James, mother of two

:04:44. > :04:47.from west London describes her books as romantic fantasy stories,

:04:47. > :04:52.which offer women a holiday from their husbands. What's the

:04:52. > :04:57.controversial book that's on millions of women's bedside tables?

:04:57. > :05:01.That's a no. I don't know that. Next. I'll ask Michelle when I get

:05:01. > :05:09.home. Some of the only men getting a look

:05:09. > :05:15.in, are these busy printers. Have you read it? No. Do you know

:05:15. > :05:22.anything about it? Have you flicked through? Yes. I have. What do you

:05:22. > :05:26.think? I can see how the contents are interesting. Very addictive.

:05:26. > :05:31.I've nearly finished the second one now. I will read the third to see

:05:31. > :05:37.what happens. How many are you produegs a day? Several hundred

:05:38. > :05:41.thousand. About 20,000 books an hour. It's not just the printed

:05:41. > :05:49.copy flying off the shelves. It seemed just as many people are

:05:50. > :05:53.downloading it too. How much of a phenomenon has it become? It became

:05:53. > :05:56.a phenomenon of the genre it's in. No-one can see what you're reading

:05:56. > :06:01.if you're in public. This will be a great summer, as they're saying in

:06:01. > :06:05.the book trade. All other publishers are piling in, putting

:06:05. > :06:10.similar type book was similar packaging and releasing nem July.

:06:10. > :06:20.And so, for the blissfully uninitiated here is Fifty Shades Of

:06:20. > :06:27.

:06:27. > :06:33.Enjoying that Matt? Enough now. Hang on. You can have it back after

:06:33. > :06:36.the show. Thanks. Frankie, you've been in the UK touring, last show

:06:36. > :06:40.tomorrow in Epsom, it's gone incredibly well though, with the

:06:40. > :06:44.Four Seasons. It's not the original Four Seasons, is it? How many

:06:44. > :06:51.seasons have there been all together? There have been many

:06:51. > :06:57.seasons. Every time you turn around there's a new season. You've heard

:06:57. > :07:03.that saying before - seasons come and seasons go. There have been

:07:03. > :07:09.many seasons. The original guys all decided that they just didn't want

:07:09. > :07:12.to travel any more. You'd wonder though. The hits kept coming and

:07:12. > :07:17.coming. Surely you'd think that everybody would want to stay

:07:17. > :07:21.together. I wish I knew how that happened. I would recreate the same

:07:21. > :07:26.thing for someone else if I knew exactly how to do that. Ever since

:07:26. > :07:31.we knew you were coming on, we've had the CDs, playing them endlessly.

:07:31. > :07:35.Every track that comes up, you know it. Goodness me, did you have that

:07:35. > :07:38.one or that one. We've had a lot of hits. You guys here have been

:07:38. > :07:46.terrific with supporting the records that we've put out over the

:07:46. > :07:56.years. You're probably our number one fans. Really? I'm serious.

:07:56. > :08:02.

:08:02. > :08:07.Let's remind ourselves of some of # Walk like a man #

:08:07. > :08:14.# Greece is the word, # It's the word that you heard

:08:14. > :08:24.# It's got groove, it's got meaning # Big girls don't cry

:08:24. > :08:25.

:08:25. > :08:27.# They don't cry # Big girls, don't cry

:08:27. > :08:37.# It's just an alibi # APPLAUSE

:08:37. > :08:37.

:08:37. > :08:42.Oh, yes! Who was that guy with the moustache? You haven't changed a

:08:42. > :08:46.bit. Looked like Groucho Marx. voice is so distinctive. In your

:08:46. > :08:54.70s is it hard to hit the high notes and bring that sound you're

:08:54. > :09:00.so well known for? Or do you find it no problem? It was fun doing in

:09:00. > :09:06.the beginning, but that's why I chose to go after a solo career

:09:06. > :09:14.also. I've enjoyed every hit that we've ever had and enjoyed every

:09:14. > :09:18.song that was written specifically for the group. There's a little bit

:09:18. > :09:25.more to a singer than just singing in one range all the time. Back in

:09:25. > :09:29.the time, in the early 60s, your falsetto was very much for backing

:09:29. > :09:33.singers. Specially during the early 60s when we started to have hits,

:09:33. > :09:38.establishing a sound was very important. In the back of my mind,

:09:38. > :09:43.I always wanted to have a solo career also, something where I

:09:43. > :09:47.didn't sing falsetto. The good news is you're back in the UK. So it's

:09:47. > :09:52.the last one tomorrow, but then you're back next year. And it's

:09:52. > :09:55.been great, it really has been great. We've had a terrific time

:09:55. > :09:59.and some of the new people that are with me are really having a lot of

:09:59. > :10:02.fun. I am looking forward to coming back again next year. All the

:10:02. > :10:08.people obviously that you've met throughout your career and Frank

:10:08. > :10:17.Sinatra as well was a life-long friend. How due meet him? --

:10:17. > :10:21.you meet him? I met with Frank Sinatra for the very first time in

:10:21. > :10:27.a saloon in New York City, that he used to hang out at. Didn't he help

:10:27. > :10:34.you when you had some voice trouble, though? Actually, I had a polyp on

:10:34. > :10:43.one of my vocal chords. He sent me to a doctor that was a specialist

:10:43. > :10:48.and taken care of people who had throat problems. He cured me. Frank

:10:48. > :10:52.Sinatra, when I got better, he gave me a singing lesson, which was

:10:53. > :10:57.really nice. How was that. Really, how long did it last, that lesson?

:10:57. > :11:00.He told me not to drink or smoke or do substances and all he did was

:11:00. > :11:06.drink and smoke! LAUGHTER

:11:06. > :11:10.I tell you what, it kind of worked for you, the hits just kept coming

:11:10. > :11:14.and coming. Working My Way Back To You is out now, all of those greats

:11:14. > :11:17.songs are on there. From New Jersey to Old Jersey and as we've all read

:11:17. > :11:21.recently, it's not unusual for people to want to hide their money

:11:21. > :11:27.away on the Channel Islands. it's been going on a lot longer

:11:27. > :11:30.than you might think, as Matt Allwright found out.

:11:30. > :11:40.Jersey, a tranquil holiday island where the pace of life has always

:11:40. > :11:41.

:11:41. > :11:48.been gentle. Until now. Richard and Reg have, after 30 years, laid

:11:48. > :11:51.their hands on a haul of Celtic coins so significant, its location

:11:51. > :11:54.is being kept under wraps. Describe to me the moment when you knew you

:11:54. > :11:59.had something extraordinary on your hands. We arrived on site on the

:11:59. > :12:06.day. We hadn't been there more than about 20 minutes, when Reg called

:12:06. > :12:09.to me that he'd found, we had a large signal, and felt it needed

:12:09. > :12:14.further investigation. As we dug down, about three foot down, when

:12:14. > :12:18.we heard that clink of metal, spade against metal, we realised we'd

:12:18. > :12:25.found something special and out at the end of that spade were four

:12:25. > :12:29.Iron Ageed coins stuck to it. Richard shouted out "Oh!" In fact

:12:29. > :12:36.three quarters of a ton of Celtic treasure was pulled from the ground

:12:36. > :12:40.and Neil has the job of taking it apart. That is incredible. It's so

:12:40. > :12:50.exciting, because you're seeing it for the first time since someone

:12:50. > :12:53.buried it there, "right third tree from the left.". We thought it was

:12:53. > :12:56.a football-sized mass. But we started to dig it out and it went

:12:56. > :13:00.wider and wider. We couldn't believe it. Nothing like this has

:13:00. > :13:05.been found before. You say it's just coins, but I'm seeing here

:13:05. > :13:09.there's a little bit of like a ring, some silver jewellery. This is

:13:09. > :13:12.really exciting. Within the first hour, we saw this first piece of

:13:12. > :13:17.silver jewellery here. We thought that's great. Suddenly we know we

:13:17. > :13:21.have a mixed horde. It really is treasure, whatever they had that

:13:21. > :13:26.was worth something was thrown in. Coming down further, we found this

:13:26. > :13:30.gold object, which we hadn't expected at all. With knowing that

:13:30. > :13:38.we we had those two pieces six inches apart, we have no idea what

:13:38. > :13:46.else is in there now. It literally is as they fell into a hole 2,050

:13:46. > :13:51.years ago. It's just preserved. Ahead lie years of work, removing

:13:51. > :13:57.each coin, bathing them in diluted acid, before a final scale and

:13:57. > :14:05.polish. At the end of the process, this is what they should look like,

:14:05. > :14:11.this is the first batch. Look at that! Celtic change. There is a

:14:11. > :14:17.whole lot more of that to come. or 60,000, perhaps. Who would

:14:17. > :14:25.choose to hide their money on Jersey? These coins belonged to a

:14:25. > :14:31.try but which were based around Saint Malo. It -- it takes to the

:14:31. > :14:35.year 50 BC. Julius Caesar's army was advancing through France and

:14:35. > :14:39.drive in the tribal communities to the coast. This tribe decided to

:14:39. > :14:47.make their way to jersey as a safe refuge and bring their wealth with

:14:47. > :14:52.them. When Sue found the biggest Celtic Ward, what do you do, just

:14:52. > :14:57.retire? The search goes on, there is always something else to find,

:14:57. > :15:03.to study. There is financial reward attached to it, but at the moment,

:15:03. > :15:08.it is so far away, we are just enjoying this amazing, once in a

:15:08. > :15:16.lifetime find. I am sure they are. They will even

:15:16. > :15:21.more shortly. I think I recognised a few of those coins! It is all

:15:21. > :15:25.happening now! Put a claim on it! The Jersey Boys is still successful

:15:25. > :15:31.on stage around the world. There are rumours there will be a film,

:15:31. > :15:37.is there any truth? It is not a room there, there will be a film.

:15:37. > :15:43.Who will play you? They are just starting to cast, I have no idea.

:15:43. > :15:52.Are you involved? On a different level. I am not actually picking

:15:52. > :15:59.anybody. We will act as consultants. We will co-produce in the

:15:59. > :16:02.background. Really in the background! All the best with it.

:16:03. > :16:06.The common view of World War II is that the whole nation, without

:16:06. > :16:15.question, came together to fight the Nazis. But some British

:16:15. > :16:19.families have discovered their relatives actually switched sides.

:16:19. > :16:25.On VE Day, crowds flocked onto the streets of Britain to celebrate

:16:25. > :16:34.victory in a life-or-death struggle against Adolf Hitler and his armies.

:16:34. > :16:38.Today, we give thanks to God, for the Great deliverance. But not

:16:38. > :16:42.everybody was rejoicing. A few dozen service they changed sides

:16:42. > :16:48.and became members of the British Free Corps, part of the SS. They

:16:48. > :16:53.now feared they would be revealed as traitors. The original idea for

:16:53. > :16:57.the unit was devised by John Amery, a fascist sympathiser and son of a

:16:57. > :17:01.Cabinet minister. His idea to recruit a unit of men willing to

:17:01. > :17:05.betray their country was put to Hitler in a memo sent via the

:17:05. > :17:08.German foreign ministry. Hitler approve the plans, it could be a

:17:08. > :17:12.great propaganda coup. A substantial number of British

:17:12. > :17:15.traitors could suggest Europe was united in his fight against

:17:15. > :17:21.communism and might help undermine the morale of the Allies. The

:17:21. > :17:25.Germans had captured thousands of British soldiers, and the job of

:17:25. > :17:29.tent indented Richard Reid was passed to the SS. Within each

:17:29. > :17:34.German peer did you camp, there was the security and intelligence

:17:34. > :17:38.branch, staffed by German two spoke good English, who mingled with the

:17:38. > :17:43.prisoners and sounded them out. It was true that that they were able

:17:43. > :17:48.to identify a small Bickley us of sympathisers. Once they had

:17:48. > :17:52.identified them, how did they proceed? One strand of the process

:17:52. > :17:56.was the creation of holiday camps for prisoners of war. For the men

:17:56. > :18:01.selected, this was a break from the rigours of four. They could take a

:18:01. > :18:04.few weeks, get better food, not have to work, they had a football

:18:04. > :18:09.pitch, a canteen, which had beer, they used that as a cover to

:18:09. > :18:13.concentrate the nucleus of sympathisers, just to the south of

:18:13. > :18:17.Berlin. Having been softened up, they were tempted into treachery

:18:17. > :18:21.and asked to join what was called the British Free Corps. It was made

:18:21. > :18:25.clear just two the enemy was. of the pledges, they would never

:18:25. > :18:30.have to fight against Britain or the Western allies, they were just

:18:31. > :18:34.for use against communism. One man who went there and signed was a

:18:34. > :18:38.captured sailor called Alfred mentioned. His granddaughter has

:18:38. > :18:45.researched his story. They were promised to be treated better, be

:18:45. > :18:52.fed better, entertainment, more freedom. What state was he in?

:18:52. > :18:57.health was not good. That influence that. After joining, they went to

:18:57. > :19:02.train. His own postal account reveals the astonishing life he led,

:19:02. > :19:07.compared to the hardships he left behind in the prisoner of war camps.

:19:07. > :19:13.He says, I used to go out to cafes, restaurants and cinemas in Berlin,

:19:13. > :19:17.and I had Entertainment paid for by the Germans. It is amazing. The men

:19:17. > :19:21.paraded around in their uniforms, Standard RSS issue, but with a

:19:21. > :19:28.couple of differences. There were echoes of that world British

:19:28. > :19:32.Standard on the lapel and a Union Jack on the arm. This is him in

:19:32. > :19:38.uniform? How do you feel, seeing that? Strange, seemed an English

:19:38. > :19:43.person in that type of uniform. It is not right. The Germans

:19:43. > :19:49.recruitment drive had little effect. At its peak, the unit had just 27

:19:49. > :19:53.members. This tiny unit was of little or no military use at all. A

:19:53. > :19:58.few men did serve on the eastern front alongside the Germans, but

:19:58. > :20:02.many saw no service. Some estate, some served in work gangs, some

:20:02. > :20:08.were returned to the camps. British intelligence had infiltrated and

:20:08. > :20:11.they knew exactly who they were. When the war finished, some, like

:20:11. > :20:18.Alfred, served prison sentences, but others were let off with a

:20:18. > :20:22.warning. They were weak men who were led astray and who have

:20:22. > :20:25.regretted it later. A lot of criminals regret crimes after they

:20:25. > :20:30.have been committed. The men and their families have to live with

:20:31. > :20:37.the shame of their treachery. Your grandmother reacted strongly.

:20:37. > :20:42.she divorced him. She told my father that he had died during the

:20:42. > :20:47.war, rather than telling the truth, she was so ashamed. My father

:20:47. > :20:52.thought that he had died. Did you see him as a traitor? That is what

:20:52. > :20:57.he did, technically, but I do not like to judge him, because I have

:20:57. > :21:07.never experienced anything near to what he and many others when three.

:21:07. > :21:07.

:21:07. > :21:12.I am not in a place to judge. You said in the film that John

:21:12. > :21:17.Amery came up with the idea, he was quite a character? He seems normal,

:21:17. > :21:22.he came from an established British family, his father was Secretary of

:21:22. > :21:27.State, but he is awed, peculiar, eccentric, he is in trouble from a

:21:27. > :21:35.younger age, his teachers regard him as abnormal, he runs away, and

:21:35. > :21:40.he leads a wildlife. Funded by dodgy dealings, fraud, begging

:21:40. > :21:46.money from his father, he even claimed to have tuberculosis. He is

:21:46. > :21:51.extremely eccentric, he carries around a teddy bear, he uses it to

:21:51. > :21:57.reserve seats at restaurants and theatres, he has severed before

:21:57. > :22:03.driving offences against his name, -- 70 for driving offences against

:22:03. > :22:07.his name, peculiar guy. What happened? It did not we workout. At

:22:08. > :22:16.the end of the war, he is in northern Italy, he is captured by

:22:16. > :22:22.the Communists, and they hand him over to captain Alan Whicker! He is

:22:22. > :22:28.relieved at this point, he thinks, thank goodness. He gets taken back

:22:28. > :22:33.to Britain. He is put on trial for treason. His family tried to argue

:22:33. > :22:37.he was mentally ill, but ultimately, on the first day of the trial, he

:22:37. > :22:47.pleads guilty, the trial lasts eight minutes, and he is hanged by

:22:47. > :22:51.the neck. 1945, aged just 33. everything you said, he was

:22:51. > :22:58.troubled. With all of the things that went on in his life before any

:22:58. > :23:02.of this. He may have needed help, somebody could have come along and

:23:02. > :23:06.help him. It is very easy to look at the circumstances that somebody

:23:06. > :23:16.else is going through and make a judgment on something even though

:23:16. > :23:17.

:23:17. > :23:25.the figure about. That is true. is really important, does it mean,

:23:25. > :23:31.for every sin that we commit, that is the end? One-man who served his

:23:31. > :23:36.country for a fully and went on to make us laugh for decades

:23:36. > :23:41.afterwards, Eric Sykes, who died today. In 20th October 10, his

:23:41. > :23:45.daughter made a film for us about growing up with him as her father -

:23:45. > :23:53.- in October 2010. The 80s again as a tribute to a British comedy

:23:53. > :23:56.legend. -- here it is again. I have a family. I have always kept

:23:56. > :24:01.them in the background for tax reasons! Some of my fondest

:24:01. > :24:06.childhood memories are with my father, Eric Sykes, playing golf. I

:24:06. > :24:15.have padded with him since the age of 10, and even now, we still play

:24:15. > :24:20.a few holes. As children, we joked we were Gulf war orphans, because

:24:20. > :24:29.both mother and father played golf. But I have taken it up. I am

:24:29. > :24:34.enjoying it, but I am no good. My most precious moment of him, like

:24:34. > :24:38.always have called hands, and whenever I came in from playing

:24:38. > :24:48.outside, he cut his hands around my little hands, and I still remember

:24:48. > :24:48.

:24:48. > :24:52.that. It is a fond memory. But family was important for him. There

:24:52. > :24:58.is one film, he has had an idea that he wants to do a film

:24:58. > :25:08.introducing his children. This is me in a Tutu. With an attractive

:25:08. > :25:08.

:25:08. > :25:13.best! With a wave of my wand, I introduced David, Kathy, and Susan.

:25:13. > :25:17.The way my father did that is clever, I watched him, he got the

:25:17. > :25:23.film and put it through two spores, and the bits he did not want, he

:25:23. > :25:33.would cut, and if he was proud of it, we put it on the big projector

:25:33. > :25:35.

:25:35. > :25:40.and put it against the ball and We are all on the way to his office,

:25:40. > :25:45.I am excited, because I have not been there for a long time.

:25:45. > :25:49.Sometimes, we come to London with mother, and we drive to the office,

:25:49. > :25:59.this wonderful place, and as a child, it was exciting, because it

:25:59. > :26:03.

:26:03. > :26:09.was his world, we were never part It has been ages since I have been

:26:09. > :26:15.here. All of these photographs, I forgot about these. Sean Connery,

:26:15. > :26:19.Spike Milligan. We listened to stories about these people. This

:26:19. > :26:23.photograph, people always think it is his grandparents, but it is a

:26:23. > :26:29.photograph he found in a junk-shop. He loved it so much, he puts it

:26:29. > :26:33.here, and everybody says, a nice photograph of your grandparents!

:26:33. > :26:42.This is a picture I would like to show you. This is the story of my

:26:42. > :26:48.life. We did not have a lawn, but we had a carpet! He met Hattie

:26:48. > :26:53.Jacques when he wrote educating Archie. He loved her from the

:26:53. > :27:02.moment they met. As a child, I would see him on TV more than in

:27:02. > :27:08.real life. I thought she was his sister! She was such a wonderful

:27:08. > :27:16.person. Thank goodness they met. is playing golf with a hard-boiled

:27:16. > :27:25.egg! His aftershave came from Italy originally. His bathroom is covered

:27:25. > :27:29.with bottles this big, right down to the miniatures. This is where I

:27:29. > :27:35.lived, this is our brilliant house. Another film, we arrived at the

:27:35. > :27:40.front of this house in cars, he was in his Bentley with May, and my

:27:40. > :27:44.mother was in her car but Susan and Cathy, and David had his own little

:27:44. > :27:51.car, which he pedalled like mad. That was his pride and joy. I do

:27:51. > :28:01.not know who shop this, because he is in it. He instigated it and

:28:01. > :28:06.

:28:06. > :28:12.organised it and directed it. The What of love to Julie and the rest

:28:12. > :28:16.of the family. -- lots of love. Earlier, in honour of American

:28:16. > :28:20.independent state... We ask for your photos of you in the States,

:28:20. > :28:25.standing next to something typically American. You have not

:28:26. > :28:34.disappointed, even though we are on BBC Two! This is in America, but it

:28:34. > :28:43.is very Welsh, Tom Jones in Vegas. This is Justin and Hayley watching