08/09/2017

Download Subtitles

Transcript

:00:20. > :00:22.I just can't do it, Alex, I can't go on tonight - sorry.

:00:23. > :00:24.I'm so short sighted I can't read the autocue.

:00:25. > :00:29.If I could see a friendly face it might put me at ease.

:00:30. > :00:49.Hello, and welcome to The One Show with Cold Feet's Fay Ripley.

:00:50. > :01:01.I'm only kidding about tonight's guests - I actually never

:01:02. > :01:10.It's my great friends Jimmy Nesbitt, Leanne Best and Robert Bathurst!

:01:11. > :01:21.Good to see it. Thank you for being with us. We are all very excited.

:01:22. > :01:25.Cold Feet is back on our TV screens tonight and you were at a special

:01:26. > :01:31.cast screening last night - how was that?

:01:32. > :01:34.I was basically way too nervous to look at myself.

:01:35. > :01:40.I didn't see it - was drinking wine with Hermione.

:01:41. > :01:48.I had some rose and it wasn't too difficult. But you guys watch that?

:01:49. > :01:48.Actually you're not really in the first one.

:01:49. > :01:58.LAUGHTER It was all right. Jimmyl and I

:01:59. > :02:09.cringed at the back. Leanne, what did you think? I thought it was

:02:10. > :02:16.lovely, I had are tear in my eye. You haven't gotten cynical like us.

:02:17. > :02:19.And one other thing I think we missed out with Cold Feet over the

:02:20. > :02:24.years, we couldn't really watch it because we were in it. You couldn't

:02:25. > :02:29.be objective. But having had such a gap for all those years, then coming

:02:30. > :02:37.back last year, it feels fresh and nice to see you can see what the

:02:38. > :02:39.other scenes are about that you're not in. Well, we will talk more

:02:40. > :02:43.later on. I have a bone to pick

:02:44. > :02:46.with you, Jimmy Nesbitt - we were in your neck of the woods

:02:47. > :02:49.a few weeks ago on our Causeway Crawl in Northern Ireland -

:02:50. > :03:02.where the hell were you? My second home is in Portrush. There

:03:03. > :03:13.is no point having that if you can't make it on to The One Show! Jimmyl

:03:14. > :03:18.owns Northern Ireland... You were sorely missed, some extent we will

:03:19. > :03:24.beat you for every day, because you are the main attraction. A question

:03:25. > :03:30.for you, do dogs feel guilt? Many owners say yes, including me I

:03:31. > :03:38.think, but does the science agree? Here Angelika... -- here is

:03:39. > :03:48.Angelica. When canine friends are guilty of

:03:49. > :03:53.the owners tell us about it online, but do they really feel guilty about

:03:54. > :03:59.their bad behaviour? This police officer Steve O'Callaghan regularly

:04:00. > :04:04.posts pictures online offers mischievous mutts. Do you believe

:04:05. > :04:08.they shall guilt? Really does show it, head down, looking guiltily at

:04:09. > :04:13.you. A bit of a giveaway when they have done something naughty. Steve

:04:14. > :04:18.is not alone. Around three quarters of dog owners believe their dogs can

:04:19. > :04:23.feel guilt, but can they? I have come to a dog centre in Hull to get

:04:24. > :04:27.to the bottom of this, to recreate some experiments originally carried

:04:28. > :04:34.out by scientists in New York. We are testing of that classic look

:04:35. > :04:38.with a dog might hide, dropped its ears or cower is symbolic of guilt.

:04:39. > :04:42.The first thing we will do is bring the dogs and their owners in here

:04:43. > :04:49.and we will ask the owners to place a treat in a ball and tell their

:04:50. > :04:52.dogs to leave it. The owner will then leave the room. When they are

:04:53. > :04:58.owed either the dog will eat the treat, like Eddie, we will remove it

:04:59. > :05:03.from the bowl. When they come back, they will be asked to guess whether

:05:04. > :05:06.the dog has eat in the treat or not. The challenge, can they owners guess

:05:07. > :05:11.whether their dog has eaten the treat or not, based on their look

:05:12. > :05:16.alone? We have rigged the experiment room with hidden cameras, and we

:05:17. > :05:21.will be watching from the sidelines as the action unfolds. First in the

:05:22. > :05:28.dock, Eddie. Remember, he did eat the treat after being told not to.

:05:29. > :05:34.With his turning his head on me, yes. You think he is guilty?

:05:35. > :05:39.Correct, he was. This is Barney has also eat in the treat after being

:05:40. > :05:44.told not to. Straightaway. He was in there. Where's the treat? Where has

:05:45. > :05:48.it gone? I would probably say guilty. They are both guilty of

:05:49. > :05:51.eating the treat, and the owners think they can tell, but what will

:05:52. > :05:56.happen when we take the treat away. Will the owners be able to tell

:05:57. > :06:03.their dogs are innocent? I think Sampson has a very good poker face.

:06:04. > :06:09.Samson, did you eat the treat? As soon as the owner thought he had

:06:10. > :06:16.eaten it, his tail went back, and his tail was tucked in. Do you think

:06:17. > :06:23.he is guilty? Yes. But he isn't. Will Morag's owner work it out?

:06:24. > :06:26.Morag, what did you do? Oh, no. The dog started barking when the owner

:06:27. > :06:29.asked the question, have you done something you shouldn't have done,

:06:30. > :06:35.and the owner's body language changed at that point and the dog

:06:36. > :06:40.responded. They think she's guilty? Guilty. All four thought their dogs

:06:41. > :06:43.were guilty but only two actually were. The owners really can't tell

:06:44. > :06:47.what their dogs have done. Dogs don't have a concept of guilt in the

:06:48. > :06:51.way we understand it. We need to do another experiment to find out a

:06:52. > :06:54.little bit more. But this time we are not going to be completely

:06:55. > :07:00.truthful. Oscar is guilty. He couldn't wait to eat the treat, but

:07:01. > :07:06.that is not what we are telling his owner. Was really good actually,

:07:07. > :07:13.I've taken it away. Goodbye! She treat him as if he has been good, so

:07:14. > :07:16.he act innocent. Because their behaviour changes depending on the

:07:17. > :07:20.owner we know that their behaviour is about interaction with the owner

:07:21. > :07:27.not about whether they have eaten or not it in the treat. Bigby, what did

:07:28. > :07:30.you do? Dogs act guilty in response to their owner's body language

:07:31. > :07:33.regardless of whether they are guilty or not. If we can demonstrate

:07:34. > :07:37.to people that dogs don't know whether they have done wrong, that

:07:38. > :07:41.little bit of understanding helps us teach our dogs what we want them to

:07:42. > :07:45.do rather than punishing them for the things we don't -- that they

:07:46. > :07:52.don't know wrong. What do our owners think about the results? Not what I

:07:53. > :07:56.thought. Guilty looking, thought Id give things away, but it was just

:07:57. > :08:01.the way I asked. Do you things, boys and girls, it is all down to your

:08:02. > :08:10.owners, not you! STUDIO: Aw! My dog Barry is not the

:08:11. > :08:20.brightest button, he is very fashionable, and he just has one...

:08:21. > :08:24.He just does happy, that's it. When he is naughty, I call him Robert,

:08:25. > :08:28.but normally he is Bobby. Occasionally I can refer to him as

:08:29. > :08:34.Roberto sometimes. It sounds wrong but he sleeps in my bed. But he

:08:35. > :08:42.sleeps with his head on the pillow. It is not wrong! -- that is all

:08:43. > :08:46.wrong. No, because Bobby and I love it. When I go to work he says, good

:08:47. > :08:49.luck with that. I will see you later. That was a real insight.

:08:50. > :09:09.Let's go back to Cold Feet. In a couple of sentences, where did

:09:10. > :09:15.we leave the characters before? Adam and Tina, it was Will they, won't

:09:16. > :09:24.they? And it was left that they might. You kissed. I think there was

:09:25. > :09:28.other kissing on that roof. I actually did more than kissing, in

:09:29. > :09:38.the toilet. That was my favourite bit! Although you and Pete... Yes. A

:09:39. > :09:47.lot of romance and hope and possibility, and David as well.

:09:48. > :09:54.Rumack David left... Didn't you have a fight? -- David left. Yes, fight

:09:55. > :09:58.with the art manager. Well, this series takes place ten months on

:09:59. > :10:02.from the last series, and Adam is being interviewed for a new job, and

:10:03. > :10:13.let's just say he is feeling his age. I was the job interview? Well,

:10:14. > :10:22.I think you're CV is very impressive. Longer than yours, I

:10:23. > :10:26.guess. They were all children? Prydie Young, none of them looked

:10:27. > :10:32.like they had started shaving. We base it on preferences you have

:10:33. > :10:46.expressed. A personal shopper? -- they were pretty young. Right. Said

:10:47. > :10:49.Fred. I guess that was before your time.

:10:50. > :10:54.APPLAUSE It is fair to say all the characters

:10:55. > :11:01.are having a slight career crisis, especially Robert. Your character,

:11:02. > :11:06.David? Yes, he was on remand in prison and he got off. At the

:11:07. > :11:10.beginning of this series he is still in his pinstripe suit but pretty

:11:11. > :11:16.much selling door-to-door. Very attached to that suit. What about

:11:17. > :11:21.Jenny and Pete? We are at a bit of a crossroads. There was the Pete

:11:22. > :11:29.depression storyline. And the shadow of that is on their marriage and

:11:30. > :11:32.their relationship, it is there. Basically Jen is going hell-bent for

:11:33. > :11:42.leather. It is unbelievable, but she is nearly 50. No! Basically he wants

:11:43. > :11:46.to stay on the sofa and she wants to go for gold, and that is problematic

:11:47. > :11:50.but the whole show is about relationships, and we all have them,

:11:51. > :11:55.with mothers, children. You said on the roof, you were going for the

:11:56. > :12:03.kids. What is happening now? Watch tonight, nine o'clock, on TV. You

:12:04. > :12:07.have either briefed not to give too much away! But there are a lot of

:12:08. > :12:11.characters like yourself, Leanne. Does that mean that one of you lot

:12:12. > :12:21.will get bumped off? You did offer to, didn't you? I did and they said

:12:22. > :12:26.no! But there are loads coming in, so do we need to do a cull? The

:12:27. > :12:30.guillotine is hanging. They will not kill me off, they have decided not

:12:31. > :12:35.to. Really? LAUGHTER

:12:36. > :12:38.If you offered and they said no, you're definitely fine. John did not

:12:39. > :12:46.jump over the cliff. They pulled him back. They will not kill you. You

:12:47. > :12:51.are too new. And the already killed one of your ways. So it is between

:12:52. > :12:58.you two. I will die of old age, I think. No! But if that's the way it

:12:59. > :13:04.happens, that's the way it happens. It can't be Hermione because the

:13:05. > :13:11.nation would not allow it. Yes, goodbye, Robert. Sorry! Cull starts

:13:12. > :13:16.tonight at nine o'clock on ITV and we will have a little trivia quiz

:13:17. > :13:19.based on Cold Feet later. Girls and boys. Can I ask The One Show a quick

:13:20. > :13:21.favour? Don't put my kids on TV in 20 years'

:13:22. > :13:25.time asking them what sort That's not a deal we made with

:13:26. > :13:33.Coronation Street actor Bill Tarmey. So his children do get to say

:13:34. > :13:43.what sort of a dad he was to them. Millions of people would recognise

:13:44. > :13:53.our dad just from the sound of his voice. He was Bill Tarmey, better

:13:54. > :13:58.known as Jack Duckworth off Coronation Street. Now I come second

:13:59. > :14:05.to the lodger, do it? No, third. The dog comes before you! He was a bit

:14:06. > :14:14.of a womaniser, loved his drink and his pigeons. My dad loved a couple

:14:15. > :14:22.of pints, like Jack. Pigeons, no? Only in pies, son, only in pies. I

:14:23. > :14:28.am pleased to say he was nothing like Jack. I devoted husband and

:14:29. > :14:42.father. My dad's birth name was William Paddington. He came from an

:14:43. > :14:47.Bradford, Manchester. -- Piddington. They got married when they were both

:14:48. > :14:56.21. My brother came first, Vinnie after. This was the house where me

:14:57. > :15:02.and Sara spent most of our lives. This -- then me after. He would wake

:15:03. > :15:07.if he was out doing his gigs. And he could tell us about his night and

:15:08. > :15:11.ask us about our day at school. He was a very hands-on dad, very

:15:12. > :15:18.loving, but the tone of his voice and a certain look made us week in

:15:19. > :15:21.our boots. As a sideline, he did extra work on Coronation Street in

:15:22. > :15:26.the background. They were that pleased with him, they asked him,

:15:27. > :15:33.did he want to play a part called Jack Duckworth? He first appeared in

:15:34. > :15:40.1979 and he continued with that role for 31 years. Jack Duckworth was

:15:41. > :15:47.married to Vera, and he loved her to pieces. It was in effect his second

:15:48. > :15:52.wife. In many ways he probably spend more time with Liz than he did with

:15:53. > :15:56.my own mum, and quite a few of the cast members including Nigel Pivaro

:15:57. > :16:00.who played Perry, his son. He was always self-conscious of the fact

:16:01. > :16:02.that he didn't have this acting background, that he didn't have to

:16:03. > :16:06.worry about that, because I thought he was a very good and powerful

:16:07. > :16:10.actor. Because he gave a lot of himself to the role in terms of a

:16:11. > :16:15.lot of truth, a lot of sincerity. Have you got my money? He came from

:16:16. > :16:20.that background similar to the Jack character. He was a very wise man as

:16:21. > :16:26.well. He knew characters like Jack Duckworth, but he was not Jack

:16:27. > :16:30.Duckworth. We moved into this house in 1988 and they lived here until

:16:31. > :16:35.they both passed away. It was everything to them, a family home.

:16:36. > :16:39.It was just a great social house. Anyone was welcome at any time. This

:16:40. > :16:43.was dad 's favourite room in the house.

:16:44. > :16:49.A lot of the time, because he brought his friends round, he would

:16:50. > :16:58.actually be stood behind the bar, serving, like Jack used to Dave.

:16:59. > :17:01.Without charging! Of course! In 2009, I got told I had a brain

:17:02. > :17:06.tumour and could have 12 months to live. And I think it just crucified

:17:07. > :17:11.me dad. Well, I know it did. He couldn't physically learn his lines.

:17:12. > :17:16.He just break down and cry. So he'd come to that decision that he would

:17:17. > :17:22.leave. And I cried my eyes out like it was my own dad, because I had two

:17:23. > :17:29.dads. One was Jack Duckworth, and the other one was built Paddington.

:17:30. > :17:34.It was awful. This was where our dad used to sing every other Wednesday.

:17:35. > :17:41.He loved this place. It was where he could relax and be himself and think

:17:42. > :17:46.it's kind of music. He wasn't Jack Duckworth, he was Bill. Bill the

:17:47. > :17:51.Jazz Singer. I could have been in Las Vegas now, instead of flaming

:17:52. > :17:55.Coronation Street! He was just a lovely human being, and everybody

:17:56. > :18:00.adored him, because he was just a genuine person. My dad was my best

:18:01. > :18:04.friend. We both have the same sense of humour. We could talk about

:18:05. > :18:13.everything. I miss that more than anything. Thanks so much to Carl and

:18:14. > :18:14.Saira. He was a lovely bloke. Really, really nice.

:18:15. > :18:18.Who inspired you most growing up, Jimmy?

:18:19. > :18:25.Probably always Northern Ireland, George Best, James Ellis, the

:18:26. > :18:28.Northern Irish actor, Van Morrison, Michael O'Neill, the manager of

:18:29. > :18:31.Northern Ireland, he inspires all of us in Northern Ireland.

:18:32. > :18:35.Nevertheless, I would have to say my dad. He was my primary school

:18:36. > :18:42.headmaster. And my mum. Oh, look! Destined for greatness! I won the

:18:43. > :18:46.Butlins singing competition. And the prize was, a free week for me, my

:18:47. > :18:50.mum and that had to take the entire family back! But my mum and dad, my

:18:51. > :18:58.dad was a great teacher. What about you? On the entertaining side, I've

:18:59. > :19:03.met Barbara Knox once, which was really is an. She was Rita, wasn't

:19:04. > :19:08.she is blog I got all overwhelmed, childhood memories! My dad was a

:19:09. > :19:14.stand-up comics and a singer. Was the? I didn't know that! I remember

:19:15. > :19:17.him coming down the stairs, he would put his cuff links on and say,

:19:18. > :19:22.right, I'm going to go and make them laugh. My dad was a musician, many

:19:23. > :19:31.years sitting and watching my dad play. You said, Robert, that of

:19:32. > :19:33.course Fay... We love you! He doesn't want to embarrass you!

:19:34. > :19:35.Meet One Show viewers Thelma and Marie.

:19:36. > :19:38.They like nothing more than a good night out at the bingo.

:19:39. > :19:45.Where are you? Hello, there! There they are!

:19:46. > :19:48.So, when we heard bingo is now being played in nightclubs,

:19:49. > :19:59.we asked them along to give it a try.

:20:00. > :20:09.This is the bingo that we know and love. It beamed back in the 60s and

:20:10. > :20:14.70s, and even now, 800,000 pupils to play internationally at clubs every

:20:15. > :20:17.week. But tonight, I'm taking two bingo mad ladies to a type of bingo

:20:18. > :20:27.night that they've never seen before. Are you all set for the

:20:28. > :20:31.bingo, ladies? Oh, yes, looking forward to it. Well, I'm taking you

:20:32. > :20:41.to a slightly different kind of bingo night to night. It is called

:20:42. > :20:46.Bongo's bingo! Do you like prizes? Oh, yes! Well, there's plenty of

:20:47. > :20:56.them. Do you like dancing? Well, sometimes... Well, give it a try.

:20:57. > :21:01.Come on, let's go. Johnny Bongo is the creative force behind Bongo's

:21:02. > :21:06.bingo. It started here in Liverpool is to kill at its heart,

:21:07. > :21:12.quintessentially it is bingo. -- at its heart. But woven in between is a

:21:13. > :21:16.bit of a techno rave and a bit of a cheesy pop going on. Bingo in itself

:21:17. > :21:20.is unbelievable. You know, is a game. We've put our own stamp on it

:21:21. > :21:25.and put a little bit of energy and creativity into it to sort of maybe

:21:26. > :21:33.make it appeal to a wider audience. Staying alive is number five...

:21:34. > :21:37.Apparently you have sold 750 tickets for tonight's show. Why do you think

:21:38. > :21:42.it is so popular? I think at its core it is just good fun. Times can

:21:43. > :21:45.be quite tough these days, and people just want to let loose and go

:21:46. > :21:50.well, that's what Bongo's bingo is all about. Thelma, what do you love

:21:51. > :21:54.about bingo? I just like going, because there's a lot of people that

:21:55. > :21:59.we know there and we have a good time. And if we win, it's a bonus.

:22:00. > :22:08.What is the biggest prize that you have won? ?3500. The top cash prize

:22:09. > :22:16.is ?500 here. Chicken feed! But there is a variety of other prizes,

:22:17. > :22:22.including a stuffed unicorn... No! In mobility scooter. That'll do me.

:22:23. > :22:25.I did take a re-home on the back of it! I'm not sure it's a two seater.

:22:26. > :22:36.Are we ready to play Bongo's bingo? Are we ready? Let's go! As it

:22:37. > :22:40.starts, things aren't looking that different from a Saturday night at

:22:41. > :22:48.Gala bingo, except the age. But as soon as somebody wins a line, bingo

:22:49. > :22:59.etiquette goes out the window. The next number... For that Henry Hoover

:23:00. > :23:04.with three interchangeable nozzles... Who would have thought

:23:05. > :23:15.it?! # I would walk 500 miles...

:23:16. > :23:22.# And I would walk 500 more... #. That's a big prize! How was it

:23:23. > :23:26.for you, ladies? Fantastic! Fabulous. Thoroughly enjoyed it. I

:23:27. > :23:32.could see you, you were focused completely on the numbers. It was

:23:33. > :23:37.fun, it was completely different to what Mary bingo, but so much more

:23:38. > :23:39.entertaining. Next time -- to ordinary bingo is. Next time my

:23:40. > :24:00.daughter goes, I'm going with them! Thelma and Louise... I knew I was

:24:01. > :24:05.going to do it! Selma and Marie. You must have tried about it? My auntie

:24:06. > :24:14.said she went there and had a ball. It's the 20th anniversary

:24:15. > :24:16.of the show this year. So you'd think you would know each

:24:17. > :24:19.other pretty well by now. Leanne, as you're the new girl,

:24:20. > :24:22.we'll cut you some slack! How well do you really

:24:23. > :24:23.know each other? We've split you into two teams -

:24:24. > :24:46.Boys versus Girls. Do you know this? I think I know

:24:47. > :24:50.this. I think this is Jimmy Nesbitt... Was this a part-time job

:24:51. > :24:56.that you had, Jimmy? It wasn't a job! Are used to live with Jerome,

:24:57. > :25:04.and Jerome used to give me money to reply to his multi-million fan mail!

:25:05. > :25:07.Brilliant. You can work for John now, he gets much more than any of

:25:08. > :25:14.us! First point to you guys. Boys... What's fishy about this image taken

:25:15. > :25:21.from a scene in series five? What's funny about that is in many

:25:22. > :25:27.ways that really shows the comedy, that's me pouring the Ashes right

:25:28. > :25:33.into the sea. But, you know, the funny thing is, that's supposed to

:25:34. > :25:37.be Fay at the end playing Jenny. But actually, at the end of the line-up,

:25:38. > :25:46.I think it's Janet was field from make up. That is the correct answer!

:25:47. > :25:49.Because Fay ask for too much money to go all the way for this!

:25:50. > :25:57.Which action hero character did Robert audition for in 1986?

:25:58. > :26:08.I don't know this one. 1986... I don't think he was even alive then,

:26:09. > :26:17.shall be! Was it somebody, maybe Doctor Who? I'm going to go for

:26:18. > :26:19.James Bond. You are absolutely right!

:26:20. > :26:21.APPLAUSE Which cast member's

:26:22. > :26:27.aunt had this 1964 hit? Twinkle! Yes! Cold Feet is three

:26:28. > :26:43.popular all over the world. In South Africa, Cold Feet is known

:26:44. > :26:46.as Love, Life and Everything Else. But what was the show

:26:47. > :27:02.almost called In the UK? Baby adults is just wrong, surely! I

:27:03. > :27:09.don't know. I'm going to say consenting adults, would you say?

:27:10. > :27:13.Yes. No, it was young adults. Boys, who we go. -- here we go.

:27:14. > :27:15.Jimmy, you and Leanne are on-screen partners,

:27:16. > :27:17.so you're used to looking at each other pretty closely.

:27:18. > :27:19.Look at this picture - Leanne with her identical

:27:20. > :27:36.Listen, I haven't got a clue... Is it the blackball the -- the

:27:37. > :27:41.blackball the green lipstick? Leanne is the black lipstick, I would say

:27:42. > :27:50.that. That's a trick question, because I can't tell! I think... I

:27:51. > :27:55.don't know! We're going to have to award you the point!

:27:56. > :27:58.APPLAUSE The next one is a quickfire round,

:27:59. > :28:01.fastest finger on the buzzers. She was instrumental

:28:02. > :28:07.in creating a much-loved character in the series

:28:08. > :28:26.- which one? Lives, our unique? -- Liz, are you

:28:27. > :28:34.may? She is indeed! -- are you me. I had a vague memory that her name was

:28:35. > :28:35.Liz. You can have a chat later! One more, OK. Fingers on buzzers.

:28:36. > :28:59.He played Matthew. No, you need the buzzer! Sorry! He played Matthew. He

:29:00. > :29:03.did indeed, well done! That's the end of the quiz. And the scores

:29:04. > :29:06.are... Three to the girls, but for to the boys!

:29:07. > :29:18.APPLAUSE -- but four to the boys. So, you win

:29:19. > :29:20.a The One Show mug. Cold Feet starts tonight on ITV and 9pm.

:29:21. > :29:22.Thanks to Jimmy, Leanne and Robert, and of course to Fay.

:29:23. > :29:25.Good luck with the series On Monday, we're celebrating 40 years

:29:26. > :29:28.Fiona Bruce and experts from the show will be in,

:29:29. > :29:33.If you've wanted to throw something out for ages,