16/10/2013

Download Subtitles

Transcript

:00:13. > :00:36.And I would walk 500 miles. # And I would walk 500 more.

:00:37. > :00:44.# And I would walk 500 miles. # And I would walk 500 more.

:00:45. > :00:49.# Just to be the man who walks a thousand miles.

:00:50. > :00:55.# To fall down at your door. What a start! Welcome to the One

:00:56. > :01:00.Show with Matt Baker. And Alex Jones, and a massive thank you to

:01:01. > :01:05.the Proclaimers, special house band will be telling us about the movie

:01:06. > :01:09.that celibate all their songs later. But forget 500 miles for now,

:01:10. > :01:14.because our brand-new friends will be going 700 miles right around the

:01:15. > :01:18.country for the brand-new rickshaw challenge which returns to the road

:01:19. > :01:21.for Children in Need. And the first to cheer them on, a man who search

:01:22. > :01:26.for love and romance has taken him away from these shores to America,

:01:27. > :01:30.and apparently he has told them he is a big rap star over here.

:01:31. > :01:34.# Yo, back up now and give a brother room. # The fuse is lit and I'm

:01:35. > :01:37.about to go boom. # Mercy, mercy, mercy me.

:01:38. > :01:39.# My life is a cage but on stage I'm free.

:01:40. > :01:42.# Hyped up, psyched up, ready for wilin'.

:01:43. > :01:45.# Standing in a crowd of girls like a island.

:01:46. > :01:47.# I see the one I want, I said "Come here, cutie". # I flip her around

:01:48. > :02:00.and then I work that That is fantastic! I heard he did

:02:01. > :02:09.Single Ladies by Beyonce. Bordered on, we all enjoy it!

:02:10. > :02:19.It is Stephen Merchant! Yes! We should have had you doing that on

:02:20. > :02:24.the way in, Stephen. That was just identical to Beyonce. Some people

:02:25. > :02:30.can barely tell the difference. One of the biggest shows in America, how

:02:31. > :02:33.long did that take the reverse? I did not really realise it at all, it

:02:34. > :02:40.is just in me, I can channel Beyonce. If Jay Z were here, he

:02:41. > :02:47.wouldn't know the difference. Were you doing it in your aeroplane seat

:02:48. > :02:55.on the way over? No, I did a film a while back with a rehearsal for a

:02:56. > :03:00.dance scene, and the other one I had nonsense I was at college, TV magic!

:03:01. > :03:06.We might just floated in at any point, so get ready. We will be

:03:07. > :03:11.asking Stephen Merchant more about how he became a poster boy all over

:03:12. > :03:14.Hollywood a little bit later. Last year, our young Children in Need

:03:15. > :03:18.rickshaw riders struggled through the pain barrier despite many

:03:19. > :03:26.personal challenges to complete their 411 mile journey. They have

:03:27. > :03:31.all benefited from project supported by the charity, and they wanted to

:03:32. > :03:38.do their bit. They just excelled themselves. They said we did, and

:03:39. > :03:42.your response was amazing, raising ?1.5 million. And now the rickshaw

:03:43. > :03:50.is back, but who is going to ride it this time? New

:03:51. > :04:09.My name is Peter, I come from Cornwall. Six years ago, I was in a

:04:10. > :04:16.car accident, in which I sadly lost my mum and sister, but I survived. I

:04:17. > :04:20.was supported by a charity which is also supported by Children in Need,

:04:21. > :04:25.and what they did was help media with my bereavement, and what better

:04:26. > :04:29.way to give back then to have this opportunity to do the rich or

:04:30. > :04:35.challenge? I am doing it with my dad. It is going to be good, father

:04:36. > :04:40.and son doing it together. My dad is really competitive, and so am I. We

:04:41. > :04:47.will push each other. I am Bethany, I have got down syndrome. This is my

:04:48. > :04:55.mum Amanda, and she is brilliant. Me and mum are a team now, and my mum,

:04:56. > :05:06.she will be good on the big yellow bike. And she is happy about doing

:05:07. > :05:12.it. Let's do this! Yes, let's do it. My name is Eleanor, I am 16, and I

:05:13. > :05:16.was born with a cleft lip, it cannot really knocks my confidence, because

:05:17. > :05:21.I felt nobody understood. I am doing the challenge with my dad. She is

:05:22. > :05:26.much more confidence now than she was, but it has been a difficult

:05:27. > :05:33.half, let's say. I genuinely cannot wait.

:05:34. > :05:39.I am Daniel, I had meningitis when I was 14 and a half. I was bedridden

:05:40. > :05:46.for four months. This is my mum Carol, and she is like my guardian

:05:47. > :05:51.angel. It means so much to Daniel, it is just the opportunity of a

:05:52. > :05:58.lifetime, and I did think we would ever get there. Excited! My name is

:05:59. > :06:02.Martin, I am missing both my hands and half of my left leg, and I am

:06:03. > :06:06.doing the rickshaw challenge because I believe it is a great way to raise

:06:07. > :06:11.money for Children in Need and will be an adventure for everyone

:06:12. > :06:17.involved. I am doing the challenge with Alex. I think the hardest thing

:06:18. > :06:20.is going to be the hills, so at those points I am going to sit on

:06:21. > :06:25.the rickshaw, and Martin will push the rickshaw. Now that we are

:06:26. > :06:29.actually doing the challenge, the excitement, I can't explain it.

:06:30. > :06:36.Hopefully we're going to raise a lot of money.

:06:37. > :06:42.As Alex is over there, I could get used to this, why don't you do her

:06:43. > :07:08.job? Welcome Team Rickshaw! There we are! There is me joining in

:07:09. > :07:13.with the Proclaimers, sorry! You walked over on the way, it is quite

:07:14. > :07:17.a route, this. Yes, here we are, we have a map of our journey on the

:07:18. > :07:21.team, we start at Giant's Causeway in more than Ireland, then we get on

:07:22. > :07:27.a boat, still cycling on the boat across the sea into Scotland, to

:07:28. > :07:32.Dumfries, then down to Kendall, Bolton, Birmingham, into

:07:33. > :07:37.Abergavenny, over the Oxford, ending up in Elstree, in Hertfordshire. It

:07:38. > :07:44.is a pretty long journey, 700 miles. You're ready? Let's do it!

:07:45. > :07:49.Amanda, give us an idea of why you are involved. I am so excited to do

:07:50. > :07:52.something with Bethany, to give back to such a wonderful charity, and

:07:53. > :07:57.everything is so much fun for Children in Need, and this is going

:07:58. > :08:03.to be great fun. It is the fact that you are riding by night as well. 22

:08:04. > :08:16.hours, you are laughing now, Bethany! Are you doing it as well,

:08:17. > :08:22.Alex? She is being Martin's adult! It is weird, I am being his mum! You

:08:23. > :08:29.saw it, didn't you, last? That inspired you to take part.

:08:30. > :08:32.Definitely, last year me and the family watched it, we got behind the

:08:33. > :08:38.charity, and it was something I wanted to do. You did not think you

:08:39. > :08:44.would be paired with me, did you? Sorry! How has the training been

:08:45. > :08:50.going? Not too bad... Show as your arm, look at this, Stephen! I had a

:08:51. > :08:59.bit of an accident on Monday. Did you fall off? I had a bit of a crash

:09:00. > :09:06.with another bike and I came clean off, bruises everywhere. How are you

:09:07. > :09:09.about this? Happy? I'm not so happy about the bruise, we will get over

:09:10. > :09:12.that, but the challenge and everything else is going to be

:09:13. > :09:17.amazing, I am really looking forward to it. How do you feel about going

:09:18. > :09:22.through the night? I feel pretty comfortable with that, I am looking

:09:23. > :09:27.forward to it. Are you a night owl? Sometimes! We will get you some

:09:28. > :09:31.copy. Along the way you are going to be supported by Pudsey, and over the

:09:32. > :09:35.last few nights he has been cropping up in some rather unusual places,

:09:36. > :09:39.hasn't it you might he has, and apparently, we did not know, he was

:09:40. > :09:44.over our shoulder, you know where the cleaner sometimes is? He was

:09:45. > :09:49.doing a bit of hoovering, and some of you did notice, because we have

:09:50. > :09:53.had e-mails in. Debbie Doyle on Facebook said, did I see Pudsey

:09:54. > :09:59.hoovering in the background or am I going mad? Extends you are not, he

:10:00. > :10:06.was there. Gemma says, why is Pudsey dancing in the cupboard? That made

:10:07. > :10:09.me chuckle, but there we are. Sue Wilson also spotted him. The reason

:10:10. > :10:13.why everybody is doing this is to raise as much money as we can for

:10:14. > :10:16.Children in Need, and we are going to be following the rickshaw every

:10:17. > :10:20.single mile of the weight on the show over the next month. So you

:10:21. > :10:24.have not got long to get training, you lot! This is how you can do your

:10:25. > :10:32.bit, please dig deep into your pockets again this year. To donate

:10:33. > :10:38.?5 to Children in Need, text TEAM to 70705. Text messages will cost ?5

:10:39. > :10:45.plus your standard network charge, and ?5 will go to Children in Need.

:10:46. > :10:49.Go to the website for full terms and conditions. We will see you later,

:10:50. > :10:55.but thanks for dropping in, and at this stage we wish you all the very

:10:56. > :11:01.best! Team Rickshaw, everybody! That is it, there we are! Let's

:11:02. > :11:05.catch up with the mums who have joined the workforce at Total Jobs.

:11:06. > :11:09.They think they have got plenty to offer their children by way of

:11:10. > :11:26.motherly advice and support, and they might just be right.

:11:27. > :11:32.Website boss John has decided to mix home life with the office in an

:11:33. > :11:36.effort to create a close and it family of workers. Diaz invited the

:11:37. > :11:40.mums of three employees to come into work for a week, and so far they

:11:41. > :11:45.have offered their children frank insight on how to do their jobs

:11:46. > :11:51.better. Why haven't you done it before? The mums were worried that

:11:52. > :11:59.breakfast had become a solitary ritual, it needed a mother's touch.

:12:00. > :12:09.Surely a happy of his shares breakfast, like a family. Come on,

:12:10. > :12:15.bunch in! But will be mothers go too far, spoiling them? I am doing

:12:16. > :12:24.spreadsheets today. Yeah, all day long! I thought breakfast was

:12:25. > :12:30.perfectly laid out, great service, very tasty. Good to have a bit of

:12:31. > :12:34.time to relax and have food. It was nice to not be at my computer to eat

:12:35. > :12:38.breakfast, it would be welcome to have an area where we can sit and

:12:39. > :12:43.eat. So what is wrong with this, the perfect way to start the day? It

:12:44. > :12:47.would be difficult to replicate for 350 people every morning, but maybe

:12:48. > :12:51.we could have something where certain groups got together and had

:12:52. > :12:57.breakfast once in awhile, I don't see why not. But for some people,

:12:58. > :13:01.such as account manager Tori, a joint breakfast is a bad idea,

:13:02. > :13:06.whatever mum Jackie thinks. You did not want to come for breakfast? I

:13:07. > :13:12.prefer to keep myself to myself. To managing the last night, then?

:13:13. > :13:18.Jackie has been informed by the boss that Tory's problems extend beyond

:13:19. > :13:22.breakfast. She can be a bit disorganised sometimes, she likes to

:13:23. > :13:25.do things at 100 miles per hour, doing five things instead of

:13:26. > :13:30.concentrating on two or three. Today organisation is essential as Tori is

:13:31. > :13:35.due to hold a very important client meeting. So you are busy this

:13:36. > :13:41.morning, lots are? I have a meeting today at 3:30pm. I would like you to

:13:42. > :13:49.come along. You would like me to come along to the meeting? I might

:13:50. > :13:52.do. Taxi driving Jackie has never worked in an office before, but she

:13:53. > :13:58.is convinced that she has got what it takes. I pick up lots of

:13:59. > :14:03.different people, people with their shopping, disabled people, elderly

:14:04. > :14:06.people. I think this is why I might be able to help Victoria with the

:14:07. > :14:11.job she does, because I'm young used to dealing with lots of people at

:14:12. > :14:17.all different levels. -- I am used to. Time to look at another mum.

:14:18. > :14:23.Sheila was left not exactly over the moon by daughter Jill's presentation

:14:24. > :14:28.to her team. I cannot work out how to use my computer. I cannot

:14:29. > :14:32.remember my password. An experienced public speaker in her own right,

:14:33. > :14:36.Sheila told Jill how she should behave. If you do not know what to

:14:37. > :14:42.do with your hands, just hold them together. It is time for her big

:14:43. > :14:50.test. She has got to convince the bosses that she is good at

:14:51. > :14:55.presentation. Morning, everybody. I feel a little bit nervous for her. I

:14:56. > :15:05.have got a short presentation, it won't take too long. OK... I am

:15:06. > :15:09.worried that she needs to stand up, so she has power over the audience.

:15:10. > :15:15.So the project is about improving the job-seeker experience by

:15:16. > :15:19.improving quality... Hopefully she will have done all the points that

:15:20. > :15:23.we said. Success for us would be to implement a change in the red area

:15:24. > :15:27.in order to increase the application rate and get the jobs in front of

:15:28. > :15:31.the job-seekers that need them. May be Sheila should stay in the

:15:32. > :15:41.background, but she cannot resist getting involved. I just wondered if

:15:42. > :15:45.you could give me some feedback? It was nice that she talked about

:15:46. > :15:50.engaging with people and ensuring that the content she was going to

:15:51. > :15:53.deliver kept our attention. When I first started doing presentations, I

:15:54. > :16:01.practised in front of a mirror, because then you appear how you look

:16:02. > :16:06.to your audience. It has been really fun spending time with my mum. It

:16:07. > :16:11.has been a long time since we have had any time together. She has

:16:12. > :16:16.taught me a few things, particularly around organisation. I have enjoyed

:16:17. > :16:25.having her around. The well done. Proud of you. Coming up, Tori is now

:16:26. > :16:31.full of beans, ready to meet her client, but has mum's advice made

:16:32. > :16:37.the difference? You have just got to blag it.

:16:38. > :16:45.Another instalment will come later. Stephen, you have shaved. I have not

:16:46. > :16:52.got anything to promote. On the theme, of taking your parents to

:16:53. > :17:02.work, you have done that. My father has popped up here and there. He

:17:03. > :17:17.popped up in The Office briefly as a caretaker. He brought those toilet

:17:18. > :17:22.rolls himself. Is he interacting? -- into acting? Well, he occasionally

:17:23. > :17:26.gets recognised. My mum got jealous because she was always too nervous

:17:27. > :17:31.to do it, but eventually, in the new series, both of them were extras in

:17:32. > :17:38.the background. We have got a picture. So I am on a date with this

:17:39. > :17:48.girl, and then after filming, my parents ask, how will we? And I did

:17:49. > :17:55.not know. They said they have a whole back story. The continuity was

:17:56. > :17:58.excellent. So that is your new series called Hello Ladies. It is

:17:59. > :18:05.based on a stand-up tour that you did a couple of years ago. But has

:18:06. > :18:13.moved on, and you have taken your relationship problems in the story

:18:14. > :18:19.to LA. How and why LA? I did the stand-up show in Los Angeles, and

:18:20. > :18:25.HBO came to the show. They said, it would be fun to take this character

:18:26. > :18:29.and put him in LA. I was very out of place even in the stand-up show. I

:18:30. > :18:33.am always out of place because I am freakishly tall. If you put that in

:18:34. > :18:40.LA, where the body is five foot five, I look even more out of place.

:18:41. > :18:46.And they thought that clash would be fun, with me trying to access this

:18:47. > :18:57.world of lamb and beautiful people. We watched it earlier and loved it.

:18:58. > :19:12.Let's have a look. Use or Lindsay talking to Sean? Classic! Hey, guys.

:19:13. > :19:27.You guys want another drink? I am buying the drinks tonight. Soda.

:19:28. > :19:34.More drinks? He is buying. Yeah! It is so cringeworthy, in a good way.

:19:35. > :19:37.But how much of it is based on your experience? I am surprised when

:19:38. > :19:42.people say it is cringeworthy, because that is what my life is

:19:43. > :19:46.like. I try and get into nightclubs in LA. Sometimes I am on the list,

:19:47. > :19:54.and they will not let me in. One time, I tried to get into a club and

:19:55. > :20:00.I said I, coming? And the guy went, no. We want people in here who will

:20:01. > :20:09.provide glamour, not IT support. I just don't fit in that world. This

:20:10. > :20:13.must have been full on, because you direct aid and wrote it. It is an

:20:14. > :20:18.big channels in America. Did you feel under incredible pressure? Kind

:20:19. > :20:23.of, but at the same time, it is exciting. Did nothing doing exciting

:20:24. > :20:31.stuff is being on the red carpet, but the fun thing is the work. I

:20:32. > :20:37.guess it is important to remember that. How does it feel to see your

:20:38. > :20:40.face on these big billboards? I am furious, because my billboard is

:20:41. > :20:44.everywhere in LA, and I am here. I should be taking girls to

:20:45. > :20:49.restaurants where there was a billboard outside the window. The

:20:50. > :20:59.whole thing has been poorly thought through. I was there for hours,

:21:00. > :21:07.waiting for girls to pass by. You have obviously spent a lot of time

:21:08. > :21:17.in LA. British or American girls? Any girls are fine. Dump, snog or

:21:18. > :21:21.marry - Scottish, English, American? Do you think I am a maniac? Why

:21:22. > :21:27.would I dismiss two thirds of womankind? That would be absurd.

:21:28. > :21:31.Does the series have a happy ending? Well, the guy is a bit selfish. Over

:21:32. > :21:38.the course of the series, he mature is a bit and grows as a human. Maybe

:21:39. > :21:41.one day, there will be a happy ending. You can see Stephen in Hello

:21:42. > :21:47.Ladies on Sky Atlantic from tonight at ten o'clock. And because Stephen

:21:48. > :21:52.is looking for love and The Proclaimers are on later, we want

:21:53. > :21:56.your romantic pictures tonight. If you have recently found love or you

:21:57. > :21:59.want to celebrate love that has lasted, send a picture of the two of

:22:00. > :22:04.you and we will do something special at the end. Back in 1914, the First

:22:05. > :22:09.World War recruitment arrives extended into sport. The British

:22:10. > :22:13.government believed that the bonds formed on the football pitch will

:22:14. > :22:20.transfer to the battlefield. Clapton orient embraced the recruitment

:22:21. > :22:24.drive. Whenever Britain has something to

:22:25. > :22:32.say, chances are, it will say it in Trafalgar Square. After the outbreak

:22:33. > :22:39.of the First World War, Trafalgar Square spoke four words loud and

:22:40. > :22:43.clear. Your country needs you. The British government believed the key

:22:44. > :22:47.to victory was overwhelming manpower, a huge volunteer army

:22:48. > :22:52.drawn from all classes of society. To boost numbers, men were

:22:53. > :22:59.encouraged to sign up with members of their own community with work

:23:00. > :23:05.colleagues. On the front line, they would build on the strong bonds

:23:06. > :23:09.formed at home. It was a clarion call to all walks of life, even

:23:10. > :23:13.football. This is then club, Leyton Orient, led from the front. Act

:23:14. > :23:20.them, they were known as Clapton orient, fighting in -- fighting for

:23:21. > :23:23.glory in England's top division. Clapton Orient became the first

:23:24. > :23:27.English football club to volunteer en masse. 41 of the players and

:23:28. > :23:32.staff signed up to fight. The orient captain, Fred Parker, spider to his

:23:33. > :23:37.team-mates, was one of the first to volunteer. He was joined by the

:23:38. > :23:42.club's top scorer, Richard McFadden, and Willie Jonas, a dashing

:23:43. > :23:44.right-winger notorious for the letters he received from female

:23:45. > :23:49.fans. Richard and Willie were in their early 20. Like many orient

:23:50. > :23:53.players, they had grown up together and been friends most of their

:23:54. > :23:56.lives. Eager to serve King and country, Clapton orient had licked

:23:57. > :24:00.the blue touch paper. Hundreds of layers from other clubs followed

:24:01. > :24:06.their lead. The footballs' battalion was born. All volunteers, the 1600

:24:07. > :24:13.strong footballers' battalion had to pass recruitment test is. Having

:24:14. > :24:17.that height recorded, their chests measured and their personal details

:24:18. > :24:23.noted. Before they were given their first day's wages. That is what you

:24:24. > :24:28.would get paid. ?15 a day, the King's shilling. The Clapton players

:24:29. > :24:33.had signed up to fight, but first they had to finish the 1915 season.

:24:34. > :24:39.Their final home game is known as the khaki cup final. 20,000 fans

:24:40. > :24:44.cheered them on to a 2-0 win. As the crowd said goodbye to their heroes,

:24:45. > :24:54.Millfield Stadium turned into a war rally. In August 1916, the first

:24:55. > :24:58.taste of action for spider, Richard, Willie and the rest of the

:24:59. > :25:01.footballers' battalion was the war's bloodiest encounter, the

:25:02. > :25:07.battle of the Somme. Imagine how it would have felt play the last game

:25:08. > :25:12.of the and then head off to war. We have got each other's back on the

:25:13. > :25:15.football field, but if they said, let's go to war together, it is a

:25:16. > :25:22.completely different thing. Hard to get your head around. We have to be

:25:23. > :25:31.close as 18. We have to be good friends. In the trenches, Clapton

:25:32. > :25:34.and Willie Jonas faced the ultimate horror together. In late summer

:25:35. > :25:39.1916, the club received a letter from Richard. Both Willie and I were

:25:40. > :25:45.trapped in a trench near the front in the Somme in France. William

:25:46. > :25:50.turned to me and said, good buy, best of luck. Special love to my

:25:51. > :25:57.sweetheart and best regards to the lads. Before I could reply to him,

:25:58. > :26:03.he was up and over. No sooner had he jumped up out of the trench, my best

:26:04. > :26:12.friend of nearly 20 years was killed before my eyes. We have got a strong

:26:13. > :26:18.bond between us as a team, but that takes it to another level. That they

:26:19. > :26:23.could all fight for one another. Willie, Richard and another Orient

:26:24. > :26:28.player, George Scott, had lost their lives. 38 of the 41 orient players

:26:29. > :26:34.and staff did survive the war, but many of them were so badly injured

:26:35. > :26:39.that they never played again. Dan Snow is here, because it has

:26:40. > :26:44.been a big day for you. Relaunching four years of programming with the

:26:45. > :26:50.director-general. Yes, thousands of hours of footage across the radio,

:26:51. > :26:56.TV and online. Here, we have some highlights of the BBC's coverage of

:26:57. > :27:01.World War I. How does an army of several million men defeat another

:27:02. > :27:09.army of several million men? We have all got to fight in a war because of

:27:10. > :27:15.that? Yes. We might get filled! But for a good cause. Nothing that might

:27:16. > :27:20.provoke masculine attention. Whatever woman you were, you are no

:27:21. > :27:23.longer that woman. What if the British decided not to intervene in

:27:24. > :27:28.1914 and to leave the French and Russians to fight the Germans on

:27:29. > :27:33.their own? With there have even one world war, never mind two? All this

:27:34. > :27:38.to mark the centenary of the First World War. This is not celebratory,

:27:39. > :27:42.it is about remembrance is. It is about remembering the enormous

:27:43. > :27:47.sacrifice, millions of lives destroyed across the world. If we

:27:48. > :27:56.pay respect to those who sacrificed, hopefully, we might not make those

:27:57. > :28:03.mistakes again. In those clips, you were watching 37 days, a drama, also

:28:04. > :28:08.Horrible Histories, and the pity of War, the argument about whether we

:28:09. > :28:13.should have one to war in the first place. Also is of stuff, and there

:28:14. > :28:16.are other programmes commemorating the role of people played across

:28:17. > :28:20.China, Asia, thousands of people enrolled in the armies to fight

:28:21. > :28:26.either in Europe or other theatres. The role of women in World War I,

:28:27. > :28:35.how that changed society. It will be an extraordinary commemoration. And

:28:36. > :28:39.you are doing something? We are asking for people's archives. We are

:28:40. > :28:42.going to museums around the world. People hope Lee might have stuff

:28:43. > :28:48.from their ancestors. We are going to gather it all together and stick

:28:49. > :28:52.together the experience of World War I in people's words. We will make it

:28:53. > :29:00.a searchable database which will be accessible until the end of time.

:29:01. > :29:05.2500 hours, Stephen. I am excited by this. World War I is interesting. It

:29:06. > :29:13.tends to get forgotten because there is so much about World War II. And

:29:14. > :29:17.yet it is not long ago. As well as the moving footage that will be

:29:18. > :29:22.shown across the BBC, there are lots of photography exhibitions to mark

:29:23. > :29:26.the centenary as well. Every museum, every town council. There

:29:27. > :29:32.will be exhibitions all over the place. We have got one here called

:29:33. > :29:41.fields of Apple. -- fields of Apple. This was a trench at the Battle of

:29:42. > :29:45.the Somme, 1916. And this is a hauntingly beautiful aerial shot.

:29:46. > :29:56.The best preserved section of a trench. Those wiggly lines. You can

:29:57. > :30:02.see the shell holes are still there. Over 80% of people attacked on the

:30:03. > :30:04.first day in that section were killed or wounded. Shocking

:30:05. > :30:15.casualties figures. Extraordinary place to go. This is Messines Ridge,

:30:16. > :30:19.you can see the devastation, and this was the biggest, I think it is

:30:20. > :30:24.the biggest man-made explosion before nuclear, the biggest

:30:25. > :30:28.deliberate explosion, 600 tonnes of high explosive. They dug them under

:30:29. > :30:32.German lines for a few months, they killed 10,000 Germans in a split

:30:33. > :30:36.second, one of the most appalling moments in military history. And to

:30:37. > :30:41.see it today, you would never believe it, would you? In a way, it

:30:42. > :30:44.makes you feel happy, because the land and the scenery can repair

:30:45. > :30:48.itself, but then you think some of the human scars run deeper. That is

:30:49. > :30:53.it today, you would not know, would you? So tranquil, thank you very

:30:54. > :30:56.much, and in a moment we will be talking to the Proclaimers, whose

:30:57. > :31:00.music inspired a film about two lads who returned from war, but in this

:31:01. > :31:02.case Afghanistan. Have you thought about what you are

:31:03. > :31:11.going to do? Come here!

:31:12. > :31:15.Craig and Charlie will be here shortly, but first campaigners are

:31:16. > :31:18.celebrating the fact that the first-ever wind farm in Britain has

:31:19. > :31:23.been removed from the Yorkshire Dales near elderly after 20 years.

:31:24. > :31:28.However, applications for wind farms have risen sharply in other parts of

:31:29. > :31:31.the country, and in Scotland alone there are seven planning

:31:32. > :31:35.applications per day. Meanwhile, a scheme to households cut energy

:31:36. > :31:41.bills has had slow start. Here is Lucy.

:31:42. > :31:46.In January, the Government launched a scheme called the Green deal. The

:31:47. > :31:51.idea was to help people pay for energy-saving improvements by

:31:52. > :31:54.offering them long-term loans of up to ?10,000. The repayments would be

:31:55. > :31:59.covered by the savings on energy bills. To find out if you are

:32:00. > :32:03.eligible for the Green Deal, you have to get a survey done by a

:32:04. > :32:09.certified Green Deal assessor, and that is what is happening here.

:32:10. > :32:15.Helen and her family live in an Edwardian terraced houses in London.

:32:16. > :32:19.She has paid ?132 for an assessment to find out what changes are needed

:32:20. > :32:22.at her home to make it more energy-efficient and if she is

:32:23. > :32:27.eligible for Green Deal finance. This is one of more than 71,000

:32:28. > :32:31.assessments that have already been done on homes across Britain. But

:32:32. > :32:34.despite all those assessments, eight months into the scheme, just 12

:32:35. > :32:40.people have signed on the dotted line for Green Deal finance and have

:32:41. > :32:44.the work completed. That is far fewer than government Mr

:32:45. > :32:49.Greg Barker was hoping for. Back in January, this is what he told BBC

:32:50. > :32:53.Radio 4. I would not be sleeping if we did not have 10,000 by the end of

:32:54. > :32:57.the year. Why have so few of us signed up to the Green Deal? Well,

:32:58. > :33:03.one factor could be the interest rate on the loans, which are

:33:04. > :33:05.sometimes as high as 10.3%. The Federation of Master builders think

:33:06. > :33:10.that could be putting people off Mac. It is turning into a no deal

:33:11. > :33:14.for us at the moment, you would be better off going to your local bank

:33:15. > :33:19.or building society and taking out a loan, it does not stack up

:33:20. > :33:23.financially. The loan is attached to the property, not the person - is

:33:24. > :33:27.that a good thing or a bad thing? For many people, that is a good

:33:28. > :33:30.thing because they can get a loan attached to their property, but for

:33:31. > :33:35.others it is an attractive. The new owner would have to take on the

:33:36. > :33:38.debt, maybe up to 25 years, as long as your mortgage. People are not

:33:39. > :33:43.going to undertake a Green Deal if it does not stack up financially.

:33:44. > :33:48.The roll-out of the Green Deal has so far cost more than ?16 million,

:33:49. > :33:52.so how does climate change minister Greg Barker feel it has gone? You

:33:53. > :33:56.famously said, when this started, that if you did not have 10,000

:33:57. > :34:00.people signed up by the end of the year, he would not be sleeping well.

:34:01. > :34:05.Given you have got 12, how are you sleeping? Well, not too bad, but

:34:06. > :34:18.we're close to 1000 people now who have got into the Green Deal finance

:34:19. > :34:21.pipeline, so it is a lot more than 12. It is nowhere near 10,000 yet,

:34:22. > :34:23.but the good news is something like 80,000 people have had an

:34:24. > :34:26.assessment, and of those over 80% of them have said that they have had

:34:27. > :34:29.measures or are likely to install measures in their homes as a result

:34:30. > :34:32.of the Green Deal assessment. It is just that not all of them are using

:34:33. > :34:38.the Green Deal finance. Hardly any of them! But that is not a bad thing

:34:39. > :34:42.in itself. The benchmark of success is the Green Deal, are people

:34:43. > :34:46.getting an assessment and then putting in Green Deal measures?

:34:47. > :34:50.Bottle people we have spoken to say they are put off because of the

:34:51. > :34:54.interest rate on the loan, which can be above 10%. The average interest

:34:55. > :35:00.rate is about 6.9%, and that is not bad. You have got to remember that

:35:01. > :35:03.is for 25 years potentially, and there is no other product on the

:35:04. > :35:08.market, even a mortgage, where you can get an interest rate fixed for

:35:09. > :35:11.that period of time. Back in West Dulwich, the assessment has been

:35:12. > :35:15.finished on the home. The assessor is recommending she has a range of

:35:16. > :35:21.work done, including double glazing and solar panels. It could cost up

:35:22. > :35:26.to ?36,000 and could save her ?900 per year on her Energy Bill. So what

:35:27. > :35:31.do you think? Are you going to go for it? Yes, in terms of the energy

:35:32. > :35:35.efficiency, not in terms of the finance. I think the rates of the

:35:36. > :35:40.loans are quite high, so I am trying to understand why I do not adjust

:35:41. > :35:42.the mortgage or take out a loan. Putting some insulation in the

:35:43. > :35:49.floor, the assessment says we will make a saving of ?90 per year. You

:35:50. > :35:54.know, I have to take up floorboards, skirting boards,

:35:55. > :35:59.paintwork, Dado rails - do you want to go through that for ?90 per year?

:36:00. > :36:02.It is clear the Green Deal has not fired the imagination of the public

:36:03. > :36:06.so far. The target of 10,000 people signing up by the end of the year

:36:07. > :36:10.now looks wildly optimistic. Time will tell, we will see what

:36:11. > :36:17.happens. Welcome to the Proclaimers! Yes! It has all gone a bit weird,

:36:18. > :36:24.because I do not think we have three guests that look so similar .Mac the

:36:25. > :36:36.DNA results are in! I am the third Proclaimers. We have got Stephen,

:36:37. > :36:40.Charlie and Craig. On that theme, on wind farms in Scotland, what are

:36:41. > :36:46.your opinions? Everybody talks about the subsidy from wind farms, how

:36:47. > :36:52.much it costs, but in Private I today, they said that EDF have a

:36:53. > :36:56.huge subsidy for nuclear, so whoever is building more, we will have a

:36:57. > :37:00.mixture of a lot of sources of power. Everybody seems to be getting

:37:01. > :37:06.subsidies. As regards how they look, you get used to them maybe. People

:37:07. > :37:12.are torn, and they? Let's talk about the new film, it is out in cinemas

:37:13. > :37:16.now, Sunshine On Leith, it has had rave reviews. How did it start off

:37:17. > :37:23.as a musical and then it was adapted into a film? Yes, it started in 2007

:37:24. > :37:27.as a stage musical, I think they did one run, and then a couple of years

:37:28. > :37:31.later they did it again bigger and better, and then a third run, and by

:37:32. > :37:35.that time they knew it would be a film, it was just a matter of

:37:36. > :37:40.finance. But the original stage musical, I think, was two hours 20,

:37:41. > :37:45.and they got the film down to one hour 40, so there is a lot you can

:37:46. > :37:50.do with film, but we did not want it to feel rushed. They did a fantastic

:37:51. > :37:56.job. Were you happy with your music being made into a musical? It is a

:37:57. > :37:59.short hop from musical to film than it is to getting a musical off the

:38:00. > :38:05.ground. We were sceptical, we did not think it work, but the writer

:38:06. > :38:10.really got inside the lyrics and used that to grow a story out of. So

:38:11. > :38:13.it was a beautiful marriage between the things, but the writer really

:38:14. > :38:16.got inside the lyrics and used that to grow a story out of. So it was a

:38:17. > :38:19.beautiful marriage between the thing is, between the songs and the

:38:20. > :38:24.script. We kind of felt that it would work as a film. One of your

:38:25. > :38:36.most well-known songs, 500 Miles, it takes on a romantic feel in the

:38:37. > :38:51.film, let's have a look. # And I would walk 500 miles.

:38:52. > :38:54.And# And I would walk 500 more. # Just to be the man who walks a

:38:55. > :39:01.thousand miles. # To fall down at your door.

:39:02. > :39:10.That is beautiful. Were used studied behind the cameras when those young

:39:11. > :39:15.people were singing? For a long time, we had a rehearsal room in

:39:16. > :39:20.Haymarket, and I passed on a bus when they were filming, I kept

:39:21. > :39:25.looking over, but I didn't want to get out and be looking over

:39:26. > :39:29.anybody's shoulder. Some of your music is political, there are like

:39:30. > :39:32.stories, it is about your life's experience, I suppose, so what was

:39:33. > :39:37.your reaction when you saw the film? They have taken the songs and a

:39:38. > :39:40.different direction. They did, it was not as extreme as seen the stage

:39:41. > :39:44.musical for the first time, which was one of the most surreal moment

:39:45. > :39:54.of my life, having an actress singing our words was really

:39:55. > :39:57.strange. Because you put so much into it. They change lines, he too

:39:58. > :40:00.chic or what ever, a couple of words, and they did the same for the

:40:01. > :40:04.film. I have seen the film five times, and it is still a bit

:40:05. > :40:10.strange. The arrangements in the film, the performances are great. It

:40:11. > :40:14.has had a fantastic reactions from people who have seen it, but you

:40:15. > :40:19.must be delighted that your favourite football club has taken on

:40:20. > :40:25.Sunshine On Leith as their anthem. How does that compare to the film? I

:40:26. > :40:33.think it is better! It is better. They do not win many, they sang it

:40:34. > :40:37.at the Scottish Cup Final against Celtic this year beautifully before

:40:38. > :40:39.the game, I did not care about the result.

:40:40. > :41:00.We have got it! Of all the songs, which you find the

:41:01. > :41:04.most emotional? I think Sunshine On Leith, it is the most complete song

:41:05. > :41:08.we have written. For people who come to multiple shows, that is the

:41:09. > :41:14.central part. Do you write together? We used to, on the first album, and

:41:15. > :41:18.there are quite a few songs in the film that are from the first album,

:41:19. > :41:23.but the last few years we have lived in different places. We see enough

:41:24. > :41:28.of each other, and when we see each other every day to rehearse... And

:41:29. > :41:32.you still live very close. Just a couple of miles apart, and we are on

:41:33. > :41:39.the road with the rest of the guys all the time. It is an interesting

:41:40. > :41:44.point, because Stephen is doing this series about trying to find love,

:41:45. > :41:51.you are tall lad is, glasses... Have you got any tips for the allowed to

:41:52. > :42:01.settle down? To be a rock star would help! What do you think, tips? I

:42:02. > :42:06.would not give tips to anybody, I have got no idea. I am just looking

:42:07. > :42:10.forward to being on the road with you guys again. We did kind of

:42:11. > :42:12.mark-up and album of what you would look like if you were altogether,

:42:13. > :42:29.feast your eyes on this. Hello, ladies! They have got the

:42:30. > :42:33.best pictures of all of us there. Well, Sunshine On Leith is out in

:42:34. > :42:40.cinemas now, well worth a watch. Goodness me! Fans can be quite

:42:41. > :42:44.persistent and trying to get the attention of their favourite stars,

:42:45. > :42:50.and speaking of that, you have got a letter there. I had a lovely letter,

:42:51. > :42:55.dear Alex, I do so enjoy your programme, bless you and the One

:42:56. > :43:00.Show. It is from Jean, who was 98. But she does go on to say, PS, I am

:43:01. > :43:04.doing it now, no lady crosses her legs, not even the Queen. I will

:43:05. > :43:13.write back to you, I will work on the whole crossing the legs thing.

:43:14. > :43:19.Do not cross your legs, Stephen! One little boy sent a fan letter that

:43:20. > :43:23.led to a lifelong friendship. Now I'm going to send you a little

:43:24. > :43:58.song that was very popular a few months ago.

:43:59. > :44:11.She pressed... She will always be best known for her legendary song

:44:12. > :44:14.Sally. # Sally, Sally...

:44:15. > :44:18.But while she was busy performing around the world, in a Kent

:44:19. > :44:21.orphanage young boy was listening to his favourite Gracie Fields record.

:44:22. > :44:26.The artist would have a profound effect on his life. Now 94, Michael

:44:27. > :44:37.lives on the Isle of Sheppey in Kent. We used to get every record

:44:38. > :44:44.that she made. I think the first one was Follow Band. At the end, there

:44:45. > :44:50.was a children 's chorus, sort of, and they all called auntie Gracie.

:44:51. > :44:58.And I said one day, well I wish I could call her Auntie Gracie. I

:44:59. > :45:04.don't know anyone, and this chap said, well, let's writes to her. And

:45:05. > :45:09.that is just what he did. Gracie Fields wrote back, but the orphanage

:45:10. > :45:14.intercepted the letter and kept it from Michael, insisting he write a

:45:15. > :45:18.second node. Then I had to write a grovelling letter apologising for

:45:19. > :45:25.bothering, and the sister in charge said that I had been a nuisance and

:45:26. > :45:29.I was sorry. But, amazingly, a few weeks later, Gracie, true to her

:45:30. > :45:34.down-to-earth roots, arrived at the orphanage unannounced, asking if she

:45:35. > :45:40.could meet Michael. That caused a sensation. I mean, we had not met

:45:41. > :45:45.anyone like that. She was Auntie Grace, she said. And she finished up

:45:46. > :45:55.sitting on the floor surrounded by the boys singing songs.

:45:56. > :46:07.She was a very caring person, very dated. -- family orientated. It was

:46:08. > :46:13.the beginning of an extraordinary relationship. Gracie went on to

:46:14. > :46:17.marry an Italian, Boris, and moved to the island of Capri, where she

:46:18. > :46:21.had been true to her word and looked out for Michael, becoming a real

:46:22. > :46:25.auntie to him. They kept in touch through letters and postcards and

:46:26. > :46:30.met up on ever they could. He even visited her in Capri. Come up to

:46:31. > :46:35.Capri, she said. I will show you Capri. Gracie Fields made a huge

:46:36. > :46:44.contribution during the Second World War, by raising money and the morale

:46:45. > :46:50.of the troops. When she died in 1979 aged 81, the nation had lost an

:46:51. > :46:58.icon, and Lancashire had lost its much loved lass. At for Michael, he

:46:59. > :47:05.had lost his auntie Gracie. I have met some nice people in my life, but

:47:06. > :47:19.nothing like Gracie. I was lucky to know someone like that.

:47:20. > :47:24.Carrie is here, who has been serenading us with that wonderful

:47:25. > :47:29.Bracey warble throughout the VAT. But she made an enemy of Winston

:47:30. > :47:32.Churchill? Tyre she did, and it was an interesting period of her career

:47:33. > :47:37.because she had been a massive musical star will stop she then made

:47:38. > :47:42.films in the 30s and was awarded a CBE. She then got ill at the end of

:47:43. > :47:45.30s with cancer. Her mum was going blind and wanted her to get

:47:46. > :47:49.married, and she married an Italian. So it was doing well, but of

:47:50. > :47:54.course, Italy sides with Germany in the war. So if they were to live as

:47:55. > :47:58.a married couple in Italy, he would have to fight. If they lived in

:47:59. > :48:02.Britain, he would be imprisoned, so they fled to Canada, at which point

:48:03. > :48:06.Churchill said, go and make money out of the Americans. But actually,

:48:07. > :48:10.she was entertaining the troops, so she was still doing her work, news

:48:11. > :48:15.of it did not get back to Britain for some time. She returns to

:48:16. > :48:18.Britain in the late 40s and in 1948, she performs at the

:48:19. > :48:23.Palladium. She does not tell anyone what she's going to sing, and she

:48:24. > :48:30.sings, take me to your heart again. And the press and the public love

:48:31. > :48:41.her again. That is the sound of my childhood, the sound of mine now. --

:48:42. > :48:50.my Nan. Said, you run the official Gracie Fields Fanclub, the

:48:51. > :48:55.appreciation Society. How is it that a 21-year-old boy has found himself

:48:56. > :48:59.in this position? My interest in Gracie came when I was at high

:49:00. > :49:02.school, doing a project on the Second World War. My friends were

:49:03. > :49:06.looking into Vera Lynn, and I found a CD with a lady called Gracie

:49:07. > :49:10.Fields on there. And I thought, that is an interesting voice. And I found

:49:11. > :49:15.out she was from Rochdale, 12 miles from where I live. Then I became

:49:16. > :49:19.friends with one of her good friends, called John Taylor, who has

:49:20. > :49:23.a massive collection of Gracie Fields things, and I grew my own

:49:24. > :49:29.collection from there. Then we set up the first official website, and I

:49:30. > :49:38.am in the process of writing Gracie's authorised biography. On

:49:39. > :49:45.the flip side of the appreciation, your dad was not a fan? No. There

:49:46. > :49:49.was was a thing, whether it was true or not, it was perceived that she

:49:50. > :49:53.had abandoned Britain at the start of the war. I think if you look at

:49:54. > :49:58.the facts, that is not the case, but many people who lived through the

:49:59. > :50:05.war, there was a slight resentment or distrust of Gracie Fields. As

:50:06. > :50:11.great an entertainer as she was. This is the visa for her to go into

:50:12. > :50:17.Canada. This was her immigration visa when she left the country. It

:50:18. > :50:20.has her married name, professionally Italian, and it says she's moving to

:50:21. > :50:26.America for the purpose of living. So if somebody had this document,

:50:27. > :50:31.they could say yes, Gracie could have an desert in her country. At

:50:32. > :50:34.bearing in mind the tours she did in Canada and America and eventually

:50:35. > :50:39.the Pacific and south-east, she was making a lot of money for Britain.

:50:40. > :50:44.And even though your dad was not keen, lots of people in Scotland

:50:45. > :50:51.loved her. We have this pic of her in the Glasgow shipyard. Do you

:50:52. > :51:00.think they look a bit miserable? She is singing her heart out! There was

:51:01. > :51:06.a rival shipyard on the same bad bank river, and they heard Gracie

:51:07. > :51:14.and said, we want her as well. So she went down the road and performed

:51:15. > :51:19.for them. Thank you very much, Carrie and Seb. Talking of epic

:51:20. > :51:24.tours, earlier on, we met the nine riders taking part in this year's

:51:25. > :51:29.epic 700 mile rickshaw challenge. Now we are asking you to donate to

:51:30. > :51:48.Children In Need this year again. Hello, potential rickshaw drivers!

:51:49. > :51:57.How are you? Are you well? Were you cycling? No, I was not cycling, but

:51:58. > :52:14.we are all in training now. It is never too early to start donating.

:52:15. > :52:25.Now, time to rejoin the mums at work.

:52:26. > :52:29.At Total Jobs, mum Jackie has been passed by boss John to help her

:52:30. > :52:38.daughter Tori get more focused on her work at the recruitment agency

:52:39. > :52:42.full is top she can be disorganised. Prioritise and organise. Jackie is

:52:43. > :52:48.hoping to use a bit of good old nonsense to improve her daughter's

:52:49. > :52:54.work skills. I think bringing up a family makes you a good employee,

:52:55. > :52:57.juggling home life with work life and keeping on top of your house

:52:58. > :53:05.work. It is hard being a working mum. And it is about to get harder.

:53:06. > :53:11.Tory has a client meeting, and as her manager explains, she needs some

:53:12. > :53:18.help. This is one of the first meetings she will have gone to on

:53:19. > :53:24.her own. The most important thing she needs to do is ask plenty of

:53:25. > :53:30.questions and ask the right questions. I will take note of these

:53:31. > :53:37.questions and make sure she knows all the answers full up Jackie is

:53:38. > :53:41.now helping Tori, but it has not always been that way round. Tori

:53:42. > :53:46.helped when Jackie was training to be a cabbie. When I did the taxi

:53:47. > :53:50.licensing test, called the knowledge, it took me about five

:53:51. > :53:56.times. I said to Victoria, I am going to give up. And she said, mum,

:53:57. > :54:01.you have always said, keep trying until you succeed. And it was

:54:02. > :54:05.because of her that I carried on. Now it is down to Jackie to see if

:54:06. > :54:13.Tori can find her way through the problems at work, with a bit of

:54:14. > :54:20.role-play. Lovely to meet you. It is not a joke, this is a serious as

:54:21. > :54:28.this! What do you know about us as a business? I feel really nervous

:54:29. > :54:35.doing this! I am aware that you build databases for companies. It is

:54:36. > :54:43.fantastic employer branding. Nobody is doing it. It is new to the market

:54:44. > :54:47.full is top now back to reality. Did you feel worse because it was me?

:54:48. > :54:55.You should feel comfortable, I am your mother. It was a bit odd. You

:54:56. > :55:04.need to feel comfortable. And love yourself. I think you are wonderful.

:55:05. > :55:09.If the client feels the same way, that will show boss John's new mum

:55:10. > :55:14.management scheme is working. She has been promoted to a more client

:55:15. > :55:17.facing world, so getting organised, knowing what she wants out of

:55:18. > :55:22.meetings, just having the maturity that comes with that different role,

:55:23. > :55:28.her mum will be able to help her to stop time for Tori's first solo

:55:29. > :55:38.client pitch. Having mum outside doesn't exactly help. I am a bit

:55:39. > :55:42.nervous. When I went into the meeting, I had her in my head,

:55:43. > :55:53.telling me, be confident, project your voice. When she was little, she

:55:54. > :55:57.was quite a handful. She was not particularly motivated at school.

:55:58. > :56:03.When she was 15, I had doubts about what her future would hold, but now

:56:04. > :56:08.I am proud of the adult she is now. How did it go? Really well. I am

:56:09. > :56:17.going to set out a proposal tomorrow, with different options for

:56:18. > :56:20.her. Fingers crossed. I have seen a professional side of Victoria that I

:56:21. > :56:25.would never have seen at home, and I am proud of her. She has taught me

:56:26. > :56:36.that perhaps I need to be more prepared at work. Love you, ma'am.

:56:37. > :56:41.-- mum. Next week, the final chapter of the great experiment. Does having

:56:42. > :56:47.mum is at work really work? You have in telling her how to do things for

:56:48. > :56:54.years. Will she take it on board? Told her, she will do it. And the

:56:55. > :56:58.mums say goodbye to Total Jobs. That is almost it for tonight. Thanks to

:56:59. > :57:02.do even. Now The Proclaimers are going to play us out with Sunshine

:57:03. > :57:08.On Leith. Ill ah see you tomorrow. Take it away, boys.

:57:09. > :57:17.# My heart was broken. # My heart was broken.

:57:18. > :57:28.# Sorrow. # Sorrow.

:57:29. > :57:34.# My heart was broken. # My heart was broken.

:57:35. > :57:38.# You saw it. # You claimed it.

:57:39. > :57:44.# You touched it. # You saved it.

:57:45. > :57:50.# My tears are drying. # My tears are drying.

:57:51. > :58:01.# Thank you. # Thank you.

:58:02. > :58:07.# My tears are drying. # My tears are drying.

:58:08. > :58:11.# Your beauty. # And kindness.

:58:12. > :58:18.# Made tears clear. # My blindness.

:58:19. > :58:32.# While I'm worth. # My room on this earth.

:58:33. > :58:38.# I will be with you. # While the Chief.

:58:39. > :58:45.# Puts Sunshine On Leith. # I'll thank him for his work.

:58:46. > :58:50.# And your birth. # And my birth.

:58:51. > :58:57.# Yeah, yeah, yeah.