:00:15. > :00:17.Hello and welcome to The One Show, with Matt Baker...
:00:18. > :00:22.With this year's Strictly dancers just five days away from their first
:00:23. > :00:29.We'll be getting into the mood with Joanne and Ore,
:00:30. > :00:32.who has suffered an embarrassing injury which, we're told,
:00:33. > :00:43.Well, when tonight's first guest realised Ore and Jo
:00:44. > :00:45.were bringing the glitter, there was no way she was
:00:46. > :01:20.Yes, she's in position. Let's say, come on down to Michelle Keegan!
:01:21. > :01:33.Unbelievable! Hello and welcome! The timing of that was just
:01:34. > :01:40.unbelievable! We have never had an entrance like it. Quite something.
:01:41. > :01:43.So we are three weeks into Our Girl, which is doing incredibly well. But
:01:44. > :01:53.you haven't been very well, have you? I've been a bit run down. I was
:01:54. > :02:00.in Our Girl literally two weeks ago, and then I was in promotion for Our
:02:01. > :02:09.Girl, and then I stopped a week ago. It's when you stop, isn't it? Yes,
:02:10. > :02:12.you crash. Someone else who wasn't feeling too well this week was Jonny
:02:13. > :02:20.Brownlee, seen here being carried over the finish line I his brother,
:02:21. > :02:25.Alistair. What a hero! So today, we are asking you what is the best
:02:26. > :02:29.thing you and your brother or sister have ever done for each other. Send
:02:30. > :02:33.us pictures of you and your supportive sibling, and we will show
:02:34. > :02:40.your pictures later on. There is a dark side to this. If you would like
:02:41. > :02:46.to apologise to your sibling for something you have done... Like my
:02:47. > :02:50.sister shaved my girls wild! Let's leave it there.
:02:51. > :02:52.For thousands of parents and grandparents up and down
:02:53. > :02:55.the country, today is the day they've been coming to terms
:02:56. > :02:56.with empty bedrooms, empty laundry baskets,
:02:57. > :03:00.If you were on the toaster and duvet run this weekend,
:03:01. > :03:03.did you keep a stiff upper lip, or did you let it wobble
:03:04. > :03:17.He's been to Reading University, just for the day. Look at all this
:03:18. > :03:30.stuff. How many students are moving in here? I'm coming too. Dad, it's
:03:31. > :03:38.your baby! Don't start me off. And last night was York last evening
:03:39. > :03:43.together. How was it? I wasn't nervous until yesterday, but then I
:03:44. > :03:48.was like, I'm going tomorrow. How are you going to feel when you wake
:03:49. > :03:54.up and she's not there? Not so good, definitely. What will happen to the
:03:55. > :03:59.bedroom at home? In my opinion, it will be an office, but my wife has
:04:00. > :04:04.different ideas. Definitely a shrine, with photos all over the
:04:05. > :04:14.walls. You are dropping off your baby at university. Is she OK? I'm
:04:15. > :04:19.OK. You are OK with her going to university? Why is that? Because
:04:20. > :04:25.then I will have my house to myself. I've been waiting 19 years for this.
:04:26. > :04:35.I will finish off my life. Now it is over. I'm excited! I am free! What
:04:36. > :04:44.is in the car? Has she got a wok? She has. Are you a stir-fry Queen?
:04:45. > :04:50.Not really. They are making you do all the heavy work! Stop right here!
:04:51. > :04:58.Is this boy ready to go out on his own? I hope so, but we shall see. I
:04:59. > :05:04.have been given recipe books and stuff. He has been spoiled. This
:05:05. > :05:10.will do him good. Clearly Hay has been spoilt! Mum is pushing the
:05:11. > :05:17.trolley! Where are you from? Romania. So this is an incredible
:05:18. > :05:22.moment for you. We came in the car. Four days on the road. An incredible
:05:23. > :05:28.journey! How is it going to be without her at home with you? She
:05:29. > :05:38.will have an incredible life. I hope. What have you packed? What is
:05:39. > :05:42.essential? Hair products. Make up! Who is more nervous out of the two
:05:43. > :05:48.review about you starting university? I don't know. I think we
:05:49. > :05:52.are both quite chilled. We have both agreed there will be no tears. And
:05:53. > :05:58.are you doing the journey home on your own? What is that going to be
:05:59. > :06:04.like? I am genuinely happy and excited for her, but I will be
:06:05. > :06:14.like... I am literally 20 minutes away! It will be fine! She was
:06:15. > :06:17.really upset, wasn't she? We have got Charys, who we saw at the
:06:18. > :06:25.beginning of the film here. That was Friday. How has it been going, two
:06:26. > :06:35.days in? Good. I have met loads of people. It is very, very manic. It
:06:36. > :06:41.is good fun, though. Have you eaten anything yet? Last night I went
:06:42. > :06:50.round my friend Zoe's, and she cooked meat dinners. We had a Sunday
:06:51. > :06:55.roast. What? I cook myself pasta because it is easier. We hear that
:06:56. > :06:59.your mum and dad couldn't decide what to do with your bedroom. Your
:07:00. > :07:05.dad wanted to turn it to an office, but your mum wanted to keep it as a
:07:06. > :07:11.shrine to you. She would never let him! It is probably too early to
:07:12. > :07:16.tell. I will have to go back for summers and Christmas, so where am I
:07:17. > :07:22.going to stay? Due wouldn't think they had done anything this soon,
:07:23. > :07:27.would you? Or would you? Let's look here. Let's move back a bit. There
:07:28. > :07:34.is your dad! It looks like there is a bit of an office. Look at all of
:07:35. > :07:42.the Charys files there. He is missing you. We have a Charys clock.
:07:43. > :07:48.Basically, it's half and half. It is an office and a shrine. Dad is
:07:49. > :07:54.getting on with his work. Look at this inspirational poster here. And
:07:55. > :08:01.there is mum, obviously. A bit of help from us! Natalie, how is the
:08:02. > :08:07.last two days been for you as a mum? Quite tough. I really, really miss
:08:08. > :08:11.Charys. I have had to put all her mugs to the back of the cupboard,
:08:12. > :08:16.because I get sad whenever I open the cupboard. I missed dancing round
:08:17. > :08:24.the kitchen with my baby girl, and the chats. It is quite lonely.
:08:25. > :08:29.Natalie, we will make her call you after the show. Students don't ring
:08:30. > :08:34.home for at least a month! So as a special treat, we will make sure
:08:35. > :08:37.that she calls you. Can I just apologise for embarrassing you in
:08:38. > :08:43.front of the nation and all of your new friends? And thanks to your mum
:08:44. > :08:49.and dad as well. We have no doubt that Charys is going to be extremely
:08:50. > :08:52.well-behaved, that some rules are easier to follow than others. Yes,
:08:53. > :08:57.Public Space Protection Orders and allow councils to ban any behaviour
:08:58. > :09:01.they deem anti-social, and as Dom has been finding out, not everyone
:09:02. > :09:05.is happy about it. Did you know that carrying golf
:09:06. > :09:11.equipment round in this town in North East Derbyshire could get you
:09:12. > :09:18.find ?100? Or that drinking a cup of tea in the wrong part of North Wales
:09:19. > :09:22.could come with a ?1000 penalty? Chalking on Swindon's pavements
:09:23. > :09:28.could a criminal record. Welcome to the world of Public Space Protection
:09:29. > :09:32.Orders. It is a fairly new way that councils are trying to control an
:09:33. > :09:37.ever expanding list of behaviour that they don't like. Introduced two
:09:38. > :09:42.years ago, Public Space Protection Orders and allow councils to ban
:09:43. > :09:47.specific activities in defined areas. Supporters say they are
:09:48. > :09:56.brilliant for clamping down on anti-social behaviour, while critics
:09:57. > :10:00.dubbed them... The tranquillity of this rural countryside is being
:10:01. > :10:06.transformed by an epic battle of man versus sheep. Since the 12th
:10:07. > :10:10.century, local shepherds have had the right to let their sheep roam
:10:11. > :10:19.freely in the village and 11,000 acre forest. Jeremy is one of them,
:10:20. > :10:25.and the council has long fought his sheep are trouble. Jeremy, how long
:10:26. > :10:28.have you been tending the sheep? 47 years. The Council are kicking up
:10:29. > :10:33.now that they don't want them wandering around the villages. They
:10:34. > :10:38.say they are making a mess in the village. They are saying that they
:10:39. > :10:44.can walk to the village, but they mustn't stop. Well, you can't tell a
:10:45. > :10:51.sheep where to stop. It doesn't look like a huge amount of sheep to me.
:10:52. > :10:57.It isn't. People see the same sheep three times, and they think they are
:10:58. > :11:02.different sheep. In 2008, Jeremy was given an ASBO after complaint over
:11:03. > :11:09.noise. Now this council wants to use a PSPO to ban sheep from loitering
:11:10. > :11:13.in the centre altogether. Do people need protecting from sheep? It isn't
:11:14. > :11:18.that they need prayer acting from sheep, but they need protecting from
:11:19. > :11:23.what comes out of the back end of a sheep. This is a photograph of the
:11:24. > :11:27.effects of the sheep, that leave their droppings behind, and that is
:11:28. > :11:32.outside a local school. Another local shepherds thinks that a ban
:11:33. > :11:35.would have wider consequences. These sheep are the very creatures that
:11:36. > :11:42.have created the forest as it is today. The complaint, they say,
:11:43. > :11:46.there was sheep bleating in the night last night. They have the
:11:47. > :11:51.right to be vocal. If they have the right to be here, they have the
:11:52. > :11:56.right to make a noise. If you live in London, you have aeroplanes,
:11:57. > :12:04.Symons, people shouting... It is an ancient tradition, and one that
:12:05. > :12:08.could be could tail altogether. The PSPO is currently at the
:12:09. > :12:12.consultation stage, but others are enforced around the country, and
:12:13. > :12:17.some critics say they are being misused. We have seen some
:12:18. > :12:22.ridiculous examples of PSPOs and it is possible to find them funny
:12:23. > :12:25.because they seem quite observed, but we are worried where PSPOs have
:12:26. > :12:32.been used against homeless people and so one. Those issues are not
:12:33. > :12:36.solved by fining people. They can seem trivial, but there is an
:12:37. > :12:40.undertone to the way these orders I'd use that can have a significant
:12:41. > :12:47.impact on our rights and freedoms. Since the power was introduced, over
:12:48. > :12:53.130 PSPOs been passed by 79 local authorities. In Wrexham, the council
:12:54. > :12:58.has banned sleeping during the hours of darkness in some public areas. In
:12:59. > :13:04.Oxford, the council has cracked down on nuisance busking, to the anger of
:13:05. > :13:11.this musician. I have been busking for 16 years. What do you think of
:13:12. > :13:16.PSPOs? I think they offer a misnomer. They don't protect anybody
:13:17. > :13:20.because they allow local authorities to criminalise any activity that
:13:21. > :13:25.they claim is having a detrimental impact on the locality. I have a
:13:26. > :13:32.problem with redefining whole aspects of human life as
:13:33. > :13:35.anti-social, when I would say that busking is a social activity. A
:13:36. > :13:40.local government Association told us that anti-social behaviour is a
:13:41. > :13:45.serious national issue, and that PSPOs just one of a number of
:13:46. > :13:50.effective weapons used by councils. Back in this village, we find out in
:13:51. > :13:57.October whether the PSPO come into force. The trouble is, your pet hate
:13:58. > :14:04.might be someone else's pet passion. Isn't that right, girls?
:14:05. > :14:11.I don't understand that. Why would you ban having a cup of tea? There
:14:12. > :14:16.is an order on stimulants, and T is a stimulant. But only specific ones.
:14:17. > :14:21.They are not going to cut you off to jail in Wrexham if you drink a cup
:14:22. > :14:26.of tea! You may have noticed we have an addition to our sofa. This is
:14:27. > :14:30.Sergeant Victoria Bruce from Royal Army Medical Corps. It is time to
:14:31. > :14:36.talk about Our Girl. We are coming up to the third episode. For anyone
:14:37. > :14:39.who has missed the first two, what is happening?
:14:40. > :14:49.It is about a female medic in the army on a mission in Kenya. I long
:14:50. > :14:54.the way, I don't want to say too much, things don't go to plan and it
:14:55. > :14:59.is sort of like her story of how to get out of that and who is involved
:15:00. > :15:05.and you get a lot... I'm scared what to say. It is her journey. We will
:15:06. > :15:10.see a clip. You have been kidnapped. I can say that? Yes. It is what
:15:11. > :15:14.happens then. You were paired up with Victoria to do some research.
:15:15. > :15:21.What was the first thing that you wanted to know? It was just hearing
:15:22. > :15:25.it first hand, her experiences and being a female medic, it is
:15:26. > :15:28.different from being a male, do the lads treat you different and like
:15:29. > :15:34.Victoria said, you become one of the lads. That is what we need to talk
:15:35. > :15:40.about. What was Michelle like as a trainee squaddie? I feel lucky to
:15:41. > :15:44.get the chance to meet her, she is a proper northern lass. That is away
:15:45. > :15:52.from the training camp... What about... The first question was how
:15:53. > :15:57.do you get your hair so tight. That is a problem. How do you do your bun
:15:58. > :16:05.to how do you hold your gun. We call it a rifle. And how do I handle the
:16:06. > :16:10.bant we are the lads when I'm teaching and how... Getting used to
:16:11. > :16:14.the military lingo and understanding the words. You have to face that,
:16:15. > :16:21.your cashing term has to Fay o' e - character has to face that. How do
:16:22. > :16:27.you cope with that banter? You have to give as good as you get. If
:16:28. > :16:33.someone says something, you have to dish it right back, whether they're
:16:34. > :16:38.male or female. That earns you the respect of your peers. I was with
:16:39. > :16:44.all lads and that helped me, because I walked into a room of 12 lads and
:16:45. > :16:49.I was the only female on the job. That really helped. Instantly you
:16:50. > :16:57.were in that environment. I know it is a cliche, but we became such a
:16:58. > :17:05.family that we became best mates. And in the army you connect with
:17:06. > :17:10.people. It is real is tick to assume -- realistic to assume you may be
:17:11. > :17:18.the only female. You get involved and become one of the boys. At the
:17:19. > :17:22.end of the last episode, Georgie was rescued from kidnappers and this
:17:23. > :17:27.week 2 section turn their attention to catching the man responsible. You
:17:28. > :17:34.would recognise him. Intelligence said he is from London. Yes. All
:17:35. > :17:39.surveillance has been scrutinised. He will be found. It is a matter of
:17:40. > :17:50.time. Exactly. Time. We need to get him before he gets us. I would
:17:51. > :18:02.recognise him, Sir. Without a doubt. Another big theme in the series is
:18:03. > :18:09.post-traumatic stress disorder. In the medical Corps it must be
:18:10. > :18:14.something you come up against. Yes you see it with soldiers. On a
:18:15. > :18:20.personal level, I struggled with adjusting back into normal life.
:18:21. > :18:23.You're living in a high octane environment and to come back to
:18:24. > :18:27.reality is difficult. That is something most soldiers go through.
:18:28. > :18:32.And we treat each soldier as an individual. But I know for me, it
:18:33. > :18:38.was hard to come back, come back home to my parents and they want to
:18:39. > :18:42.do so much for me and cook for me and I'm used to be so independent
:18:43. > :18:48.and it was hard for me and it must have been hard for my family. They
:18:49. > :18:51.have over the past six months from any deployment they have changed and
:18:52. > :18:56.got used to living without me and worrying. I think that period of
:18:57. > :19:04.normalisation is something that most if not all soldiers struggle with.
:19:05. > :19:09.Our Girl continues on Wednesday. If you have missed the first episodes,
:19:10. > :19:15.you can catch up on iPlayer. We haven't said happy birthday. It is
:19:16. > :19:22.your birthday, Victoria. She decided to spend her 28th birthday with us
:19:23. > :19:28.tonight. Lovely. We love a birthday on the show and this year a true
:19:29. > :19:34.British icon bridging the gap between England and Wales turned 50.
:19:35. > :19:44.Is it Aled Jones? No. Shirley Bassey zm No.
:19:45. > :19:51.A constant part of my life in a Welsh band has been the crossing of
:19:52. > :19:56.the Severn Bridges between England and Wales. I don't know how we would
:19:57. > :20:00.have coped without the bridge. We were travelling through the night,
:20:01. > :20:10.any hours of the morning. We would have been stuck on the banks. Even
:20:11. > :20:17.up to the mid 60s, driving between Bristol and Wales involved a 60 mile
:20:18. > :20:22.track. A track Tim knew well. I remember in the back of the car as a
:20:23. > :20:28.kid, feeling sick, the car overheating, my dad having missed
:20:29. > :20:34.the last ferry and over heating himself. It is a big feeling of
:20:35. > :20:40.remoteness. It was like looking abroad. The alternative route is via
:20:41. > :20:46.the Severn car ferry. That was fraught with challenges of its own.
:20:47. > :20:53.Ben Brown was the skipper in charge of turn tables for the cars. As he
:20:54. > :20:57.son Tony remembers. He had about 12 ropes, as the cars come up the ramp,
:20:58. > :21:03.they drive on to that and the crew would grasp the ropes and turn it.
:21:04. > :21:08.That is heavy. Turn it until they pointed in the right direction. And
:21:09. > :21:12.they drive up there. The next one would come and they would line them
:21:13. > :21:20.up. They were like sardines on the boat. Every inch was covered with
:21:21. > :21:29.cars or people. Every penny counted. The last of the ferries, the Severn
:21:30. > :21:33.Princess fell into disrepair after her working days were over. But she
:21:34. > :21:43.has been restored by a group of enthusiasts. What were the journeys
:21:44. > :21:49.like. When it was a choppy day for instance? It was... Well the boats
:21:50. > :21:53.weren't made for choppy weather. It was like a sliding feeling. They
:21:54. > :21:58.reckon people were sea sick on there. They couldn't get out of
:21:59. > :22:03.their cars? No, if anything happened, that was them, they were
:22:04. > :22:14.finished. If the boat sunk, they would go down too. Each crossing
:22:15. > :22:18.took 15 minutes and carried 19 cars. But the ferry was intermittent
:22:19. > :22:25.because of tides. There was chaos, there was so much Kays, it would --
:22:26. > :22:35.traffic. Did anyone lose their temper. Oh yes. One of most famous
:22:36. > :22:39.passengers, Bob Dylan had more than the ferry queue on his mind. He had
:22:40. > :22:46.the booing of a hostile crowd in his ears. It was the time he took the
:22:47. > :22:52.folk revival and threw it up in the air and plugged in. He played
:22:53. > :22:55.Bristol the night before. Played the first half acoustic. Came on played
:22:56. > :23:03.electric and they booed him off stage. It that is Judas moment. Yes
:23:04. > :23:09.and he was off to Cardiff the next time. # The times they are a
:23:10. > :23:13.changing... We are on the spot where Dylan posed for this picture. But
:23:14. > :23:20.the terminal here has been long abandoned. It is a remarkable
:23:21. > :23:25.photograph, because for Dylan, it was preelectric, post electric and
:23:26. > :23:30.in the picture, although they're travelling by ferry, you can see the
:23:31. > :23:33.bridge. It was the old world with the new world. I suspect that is
:23:34. > :23:37.very much the case. I don't think di-Lynne did anything without there
:23:38. > :23:42.being a reason for it. Times were changing for Dylan and the ferry.
:23:43. > :23:47.The opening of first Severn Bridge in September 1966 also marked the
:23:48. > :23:51.final day of the car ferry. Life would have been very different had
:23:52. > :23:55.this bridge not been built. Specially as a touring musician from
:23:56. > :24:02.South Wales, but I must admit the idea of walking in Bob Dylan's foot
:24:03. > :24:11.steps on that ferry is an alluring one! Fond memories. Not Aled Jones.
:24:12. > :24:21.No. From Bob Dylan to the music that will be ringing in everybody's ears,
:24:22. > :24:28.go on Steve. Putten -- put it on. MUSIC: Strictly Come Dancing theme.
:24:29. > :24:34.Time to talk Strictly. That is what that sound does. We hear that all
:24:35. > :24:40.the celebrities have started a what's app group. Yes. What is the
:24:41. > :24:47.gossip. What is the feeling. In truth it is all supportive. The
:24:48. > :24:54.first thing I noticed when we got involved is that everybody's got
:24:55. > :25:04.each other's back. But Will Young likes buying hoovers. Everyone is
:25:05. > :25:08.lovely. Lisa sends audio messages. Why don't you message them and say
:25:09. > :25:16.you're on the show. See if they're awake. They're all dancing now.
:25:17. > :25:21.They're all training. You weren't training today. I couldn't believe
:25:22. > :25:25.how relaxed you were. You have got to relax sometimes. And then she
:25:26. > :25:32.will tell me I have got to get back in training. She is very militant.
:25:33. > :25:37.When we don't train, I get him to send pictures of him training. It
:25:38. > :25:44.consumes you, you go to bed with it, you wake up with it. And we are
:25:45. > :25:51.still talking accuse dancing. Michelle -- We are still talking
:25:52. > :25:56.about dancing. You know as his wife it is full on. Yes, you train every
:25:57. > :26:01.day. I remember that from starting in the morning to the end of the
:26:02. > :26:08.evening, he was out training. It whizz life. We don't stop training.
:26:09. > :26:13.When we're in it is morning until night. We practice from 10 to 5 each
:26:14. > :26:20.day. The first day he didn't want lunch. I said, do you want a break.
:26:21. > :26:26.He said no. No, I'm dancing. You look good. Jo, you must be pleased
:26:27. > :26:30.with what you have got to work with? I'm proud and he is the perfect
:26:31. > :26:34.student, he wants to do well. We have full, but I can get tough with
:26:35. > :26:42.you and you take it. You do get tough and I do take it. Those are
:26:43. > :26:49.both true. What are you finding hardest, cha-cha threw me. OK.
:26:50. > :26:56.Mini-exclusive we have, we kick off with ballroom and it is important to
:26:57. > :27:01.keep your whole. Now I'm doing everything wrong, my posture is
:27:02. > :27:05.terrible. Sit up. She goes with me every where popping me up. Now this
:27:06. > :27:12.injury, it is not dance-related. What's happened? Jo comes and trains
:27:13. > :27:18.with me in Manchester. Where we live. You're welcome to come as
:27:19. > :27:28.well. She comes up and we went out for a night out and went bowling.
:27:29. > :27:33.But instead of bowling, but I incorporated the dance steps and had
:27:34. > :27:38.a ball into the back of my ankle. I was pleased, we worked on having
:27:39. > :27:44.your feet turned out and so his foot was turned out. It is not too
:27:45. > :27:50.serious? I will dance one-legged. But you know, it can be done. That
:27:51. > :27:58.was a bad moment. Did you win? You didn't. I won. But nothing like a
:27:59. > :28:02.bit of rivalry. Spending time with this wonderful human, this glamorous
:28:03. > :28:10.being has been incredible and we are getting on so well. You are spending
:28:11. > :28:17.so much time together, but I get up and I go, today I'm dancing. It is
:28:18. > :28:19.such fun. Moving on to sibling partnerships, inspired by the
:28:20. > :28:25.Brownlee brothers. You were watching. Yes. This is James and
:28:26. > :28:31.Henry, the new Brownlees, they think. Helping, I think after a
:28:32. > :28:38.triathlon. Jo. Have you got a picture? This is Barbara and her
:28:39. > :28:47.sister Anna, both completing the pink ribbon walk while Anna was
:28:48. > :28:52.being treated for breast cancer. Chris and John, who donated his
:28:53. > :28:58.kidney to Chris last year. That is true love. Talk about sharing.
:28:59. > :29:04.Michelle. George and his brother, he is going to university next week. So
:29:05. > :29:12.good luck. Is that a thank you for go? These are twins, Annie and Erin
:29:13. > :29:18.supporting each other in their first day at school. What a show it has
:29:19. > :29:28.been. I think your lift is here. Is that Elvis again? Our Girl continues
:29:29. > :29:37.on Wednesday. And you can see Strictly Come Dancing on Friday and
:29:38. > :29:52.Saturday. We are back tomorrow with Paralympians. Good night.
:29:53. > :29:55.# Doo-wa, doo-wa, doo-wa, doo-wa, doo-wa! #