20/12/2013

Download Subtitles

Transcript

:00:58. > :01:05.# Have yourself a Merry Little Christmas

:01:06. > :01:15.# Made a utile gate # Next year all our troubles will be

:01:16. > :01:24.miles away # So have yourself a Merry Little

:01:25. > :01:40.Christmas now #. Merry Christmas!

:01:41. > :01:48.Hello and welcome to your festive Friday One Show with Chris Evans.

:01:49. > :01:52.And Alex Jones. Our biggest ever choir, 275 members of the Rock

:01:53. > :01:56.choir, who are 17,000 strong countrywide. More from them later.

:01:57. > :02:00.You know what it is like at Christmas, there is always one

:02:01. > :02:05.person who is really difficult to buy for. What do you get a famous

:02:06. > :02:11.comedian with a wardrobe full of sharp suits, for example? Take a

:02:12. > :02:25.look, it is Jimmy Carr. CHEERING AND APPLAUSE

:02:26. > :02:32.Some people can carry a onesie off, I think you can. It is the onesie

:02:33. > :02:40.show, everyone, finally. It suits your skin tone, that sort of brown

:02:41. > :02:45.colour. Is this your first onesie experience? We are doing onesies for

:02:46. > :02:52.Christmas Day, we are going to friends and we will wear them. You

:02:53. > :02:57.are comfy the whole day. Tell us about the one you have brought at

:02:58. > :03:03.home? It is not dissimilar to this, a kangaroo. How does it feel? It is

:03:04. > :03:12.liberating, like being on television in my pyjamas. What do you have on

:03:13. > :03:18.underneath? It is a family show! It is truly liberating. I don't know

:03:19. > :03:22.what you are meant to wear! Today is the day when Christmas really kicks

:03:23. > :03:26.in for a lot of people. Schools have broken up and many workplaces have

:03:27. > :03:30.clocked off. We want you to send us a photo of what you are doing right

:03:31. > :03:35.now. It could be hitting the mince pies early. Getting organised,

:03:36. > :03:42.wrapping your pressies. Getting your glad rags on for your Christmas do,

:03:43. > :03:46.as we are later. We demob happy here. If they are worth showing send

:03:47. > :03:51.them in. You're hugged if you have already blown your Christmas budget,

:03:52. > :03:57.you will not want to miss your next film. This Christmas lunch cost less

:03:58. > :04:03.than a posh sandwich. Christmas, a time to celebrate with

:04:04. > :04:07.family and friends. One thing not to celebrate to celebrate is the price

:04:08. > :04:12.tag, ?32 per head for the festive meal on average. Jack Munro, food

:04:13. > :04:15.poverty campaigner and blogger, reckons she can cook Christmas

:04:16. > :04:20.dinner for a fraction of that cost but still make it a feast fit for

:04:21. > :04:25.kings. One of the points about what I do, I don't like rubbish food. I

:04:26. > :04:30.like good food. She's cooking up a budget three course menu for some

:04:31. > :04:36.big spending One Show viewers. The big question, will Turkey, chicken?

:04:37. > :04:43.Chicken and turkey, it is fairly hefty is chicken for ?9, cheaper

:04:44. > :04:47.than Turkey. She hopes her festive touches make a cut-price chicken are

:04:48. > :04:51.worth the substitute for the traditional turkey. I will use the

:04:52. > :04:57.juice from a can of mandarins which is going in my desert. I use the

:04:58. > :05:03.juice to baste the chicken with a bit of cranberry sauce. It is sticky

:05:04. > :05:08.sweet. It gives it a glaze? Yes. She is not proud. Who cares if your

:05:09. > :05:16.carrots are knobbly, when they are one third cheaper than the straight

:05:17. > :05:20.ones? How are you at peeling spuds? All right. She is fizzing with

:05:21. > :05:25.cost-cutting measures. I keep my oil in a spray bottle so I don't use as

:05:26. > :05:30.much. In another break with tradition, no Christmas pudding.

:05:31. > :05:34.There is mince pie crumble instead. You would have to go out and buy

:05:35. > :05:38.lots and lots of different ingredients. I don't really like it.

:05:39. > :05:42.I am not going to the effort. Crumble will not stick around for

:05:43. > :05:47.long in my house. She doesn't waste anything. Her guests will get

:05:48. > :05:53.generous, yet sensible sized portions for their Christmas dinner.

:05:54. > :05:57.And here they are. Three self-confessed foodies who between

:05:58. > :06:03.them spend more than ?500 on their festive feast. What do you usually

:06:04. > :06:13.have for your Christmas dinners? Turkey, which is generally ?55 or

:06:14. > :06:20.?65. Normally about ?75 a head. The turkey gets bigger every year. No

:06:21. > :06:27.beef Wellington today but there is a starter of home-made smoked mackerel

:06:28. > :06:35.Pace costing just 54p per head. -- smoked mackerel Pace. How do they

:06:36. > :06:40.like that? It is light as well. Now the main, will they noticed is not

:06:41. > :06:46.turkey? Were you happy with the turkey? It was beautiful, really

:06:47. > :06:52.crispy skin. Sometimes it can be dry but that is just right. That is

:06:53. > :07:00.because it is chicken! Pudding is mince pie crumble with brandy butter

:07:01. > :07:08.ice cream. Really nice. To -- time to reveal the total cost per head.

:07:09. > :07:14.It is no joke. No! ?3.41. Oh, my God. She is a magician. Crazy. So

:07:15. > :07:19.Christmas dinner for the less than a fiver has gone down a treat with our

:07:20. > :07:24.big spenders. Just goes to show, you don't have to break the bank to have

:07:25. > :07:32.a Merry Christmas. Fantastic. Brilliant tips but not a

:07:33. > :07:39.patch on 16-year-old coupon king Jordon Cox, who collect coupons from

:07:40. > :07:45.everywhere to save his mum money! Now, Jordon recently spent nearly

:07:46. > :07:52.?600 on shopping. This is his bill, ready? Oh, yeah, massive. But after

:07:53. > :07:58.producing 470 coupons he ended up paying just 4p for all of that.

:07:59. > :08:03.Genius. 4p. how long have you been doing that and why did you start? I

:08:04. > :08:07.have been doing it for a year and a half because we were in financial

:08:08. > :08:14.difficulty and there was a shown -- there was a show on TV called

:08:15. > :08:20.extreme coupons. I was so inspired I wanted to do it myself. Here is a

:08:21. > :08:25.picture of you at the check-out. How long were you there for? I was there

:08:26. > :08:30.for about one hour. I was spending more time checking out than in the

:08:31. > :08:35.shop. How did people feel? A lot of people were stunned and how the

:08:36. > :08:40.total kept going down and down. They were shocked. You have saved a bomb

:08:41. > :08:44.over the years. What is wrong, Jimmy? I would be shocked at how

:08:45. > :08:50.much you were saving but I would be annoyed to be behind you with two

:08:51. > :08:57.pints of milk, going, not really! How many coupons did you say? 470.

:08:58. > :09:01.It was about three or four inches thick. Was that a girl on the

:09:02. > :09:07.check-out that you fancied and you were just keeping the conversation

:09:08. > :09:18.going? She was a bit out of my age range, I think! All right, so tips

:09:19. > :09:21.wanting to begin a coupon career. There is loads of coupons in

:09:22. > :09:25.newspapers and magazines, online there is plenty of coupons. I have a

:09:26. > :09:28.Facebook page and I post on there when I find them. Contact

:09:29. > :09:34.manufacturers, if you're giving feedback saying like their product,

:09:35. > :09:41.they will give you coupons for feedback. What is the best one you

:09:42. > :09:48.have had? I got ?6 of nappies and they were ?5.95. Jordon's mum Debbie

:09:49. > :09:57.is in the audience. Can you confirm how much your Christmas lunch cost

:09:58. > :10:02.last year? 10p. Did you have nappies for desert? The downside is, we are

:10:03. > :10:06.having a busy gain! What is the future for you? Hopefully bigger and

:10:07. > :10:13.better. I want to save as much as I can. I have been doing this for a

:10:14. > :10:16.year and a half, the first year I saved ?2000. A round of applause for

:10:17. > :10:21.Jordon and his coupons. Happy Christmas to you. Thank you for

:10:22. > :10:26.coming. Like a lot of people across the country we are heading off to an

:10:27. > :10:30.office party tonight. Let's face it, work dos are minefields with

:10:31. > :10:33.that in mind we gate-crashed one office do last night to see what we

:10:34. > :10:42.can learn from their wisdom after event. The it was our Christmas

:10:43. > :10:45.party last night, we went to a table tennis bar, had a few links and had

:10:46. > :10:55.a good time. A free bar, it was amazing. It is

:10:56. > :11:03.not a party related injury. I was careful not to be the office drunk.

:11:04. > :11:07.Just have fun. Don't worry about doing stuff you will regret not.

:11:08. > :11:12.Everybody had so much to drink they will not remember. It is about

:11:13. > :11:16.preparation. Fail to prepare, prepare to fail, never drink on an

:11:17. > :11:20.empty stomach. Know the difference between friends and colleagues.

:11:21. > :11:25.Don't have an office fling. That is a terrible idea. Enjoy yourself, it

:11:26. > :11:34.is good to let your hair down and come back with a few tales. Life is

:11:35. > :11:40.for experiencing. Lots of good tips. Jimmy, you have some dos and don'ts?

:11:41. > :11:45.Yes, stick to what you know at the office party. Who you know? Beer and

:11:46. > :11:55.wine is fine but people drink really -- ridiculous things. They think

:11:56. > :12:02.Webb-macro -- they order silly drinks. They get carried away. You

:12:03. > :12:06.get carried away and says things you massively regret. That is part of

:12:07. > :12:11.the deal, dealing with the aftermath afterwards. It is OK if you go in

:12:12. > :12:14.the next day but if it is the last day and then it is the Christmas

:12:15. > :12:20.break and you don't see them until January, the amount of anxiety is

:12:21. > :12:24.too much! You didn't drink for ten years and you started again. You

:12:25. > :12:30.have become an expert and you have to confront and take on head on a

:12:31. > :12:35.hangover. Tell us about it. My hangover tip, brilliant. There is a

:12:36. > :12:41.product for diarrhoea on holiday, you take a sashay of salt and it is

:12:42. > :12:46.amazing. Take that after a heavy night on the drink and is gone.

:12:47. > :12:50.Either take one before I start drinking or one after. You are not

:12:51. > :12:56.dehydrated, that awful feeling of going I don't think I will make it

:12:57. > :13:01.through. I love it, after ten years you have become a scientific expert.

:13:02. > :13:04.I gave up drinking and when you are back on it, 40 years of age, I

:13:05. > :13:11.cannot do hangover is any more. It is depressing. Your first drink

:13:12. > :13:16.back? It was a pint of Guinness in Dublin. Why then? It was the end of

:13:17. > :13:22.a long tour and it was a treat. I don't drink a lot now, 12-macro,

:13:23. > :13:29.just a little bit merry. Do you want to come to my party tonight? I

:13:30. > :13:33.would, but I don't trust her. But you have been touring for an

:13:34. > :13:39.incredibly long time so is Jimmy Carr on a break over Christmas? I am

:13:40. > :13:44.then I am going to Australia to tour. The DVD is brilliant, we have

:13:45. > :13:49.been watching it. You might want to take this joke out. Have a look.

:13:50. > :13:55.Spiders used to give me nightmares. Anyone else? I have stopped eating

:13:56. > :13:59.them just before bedtime. Of course, the worst thing about being bitten

:14:00. > :14:06.by a bot -- poisonous spider is you are probably Australian. Are there

:14:07. > :14:18.any Australian Senate? Welcome back. What happened to that joke in

:14:19. > :14:24.Australia? Is it replaced by a joke by English people? I will probably

:14:25. > :14:28.still do it in Australia. The welcome back will not work. You are

:14:29. > :14:33.welcome back any time. When you do your meet and greet after the

:14:34. > :14:39.shows... They may be Australia -- they may be shorter in Australia?

:14:40. > :14:44.Where did you get the idea? I am lucky, I go to see lots of shows. I

:14:45. > :14:47.saw Chris Rock about six years ago in London at the Hammersmith

:14:48. > :14:51.Apollo. He is one of my favourite comics. I got to go backstage

:14:52. > :14:58.afterwards and I went, hello, Chris, well done, that was it. It made it

:14:59. > :15:02.such an event, I told everyone, I was so excited. It makes it feel

:15:03. > :15:06.like more of a night out and going to see something live is not like

:15:07. > :15:09.going to the pictures. For a lot of people it is their big night out and

:15:10. > :15:13.they want to say hello afterwards and often they have funny stories

:15:14. > :15:17.and did not want to shout out in the show so they tell you afterwards.

:15:18. > :15:22.Not -- why not give them the icing on the cake, you're saying? It only

:15:23. > :15:29.takes half an hour. For one lady was the icing on the cake. Let's see

:15:30. > :15:38.what happened. Hi, I am with her. You are just with her? I got

:15:39. > :15:44.blanked! Yet, we probably should fire the editor for leaving that

:15:45. > :15:49.end. So cool. Don't you have a theory about the fact that comedic

:15:50. > :15:54.DVDs are not selling as much as they were? It is difficult to wrap a

:15:55. > :15:58.download. People are watching downloading on the computer, so it

:15:59. > :16:02.used to be DVDs with the drift at Christmas because they were easy to

:16:03. > :16:07.wrap but now people are doing tickets. Tickets are great gift. You

:16:08. > :16:11.go, right, we will go to this show together. It is one for you as

:16:12. > :16:17.well! You can buy dinner, you are quids in. If you want Jimmy to

:16:18. > :16:21.tickle your fancy further his Laughing And Joking DVD is out now.

:16:22. > :16:24.Have a look at this. It is an inflatable pop-up church put up as a

:16:25. > :16:36.temporary place of worship, seriously. It is a bouncy church!

:16:37. > :16:43.Get closer to your maker in a seaside town of the edge of the

:16:44. > :16:47.Italian coast. Marty went to see another type of church that is still

:16:48. > :16:51.standing 100 years later. You would be forgiven that thinking

:16:52. > :16:57.that flatpack rose to popularity in recent decades with DIY furniture.

:16:58. > :17:03.But before that, there were flatpack buildings and not just post-war

:17:04. > :17:05.prefabricated homes. More than a century ago, there were

:17:06. > :17:13.prefabricated schools, village halls, even churches. In

:17:14. > :17:16.19th-century Britain, a rapidly increasing population and colonial

:17:17. > :17:20.expansion created a demand for flatpack buildings that could be

:17:21. > :17:25.easily transported and assembled. There were cricket pavilions, houses

:17:26. > :17:29.and even cleared rooms, and it was one invention that made it was a

:17:30. > :17:33.ball. Corrugated iron was invented at the height of the industrial

:17:34. > :17:37.revolution. It was used for temporary settlements for mining

:17:38. > :17:41.communities, and at the heart of each was a flatpack church. Many of

:17:42. > :17:46.our churches are among them oldest and most beautiful buildings, but

:17:47. > :17:51.the so-called tin tabernacles could be bought from a catalogue for

:17:52. > :17:58.between ?150 and ?500 each. Far cheaper than making them from

:17:59. > :18:02.conventional materials. Many tin tabernacles are lovingly cared for

:18:03. > :18:06.more than 100 years after they were put up but unlike these, they any

:18:07. > :18:11.more are now in disrepair. The pre-fabricated buildings were only

:18:12. > :18:17.ever meant to be temporary. Cliff, we are not in a mining community, so

:18:18. > :18:25.why is this church here? Remoteness. It is on the edge of a

:18:26. > :18:32.parish. It was built in 1890, and in the old days before motor

:18:33. > :18:36.transport, everybody had to walk. Why are there so few of these

:18:37. > :18:42.buildings left? Why don't we look after them? They have not got the

:18:43. > :18:45.romanticism of stone or what Landor buildings -- wattle and daub

:18:46. > :18:50.buildings. I suppose once their function is finished, no -- people

:18:51. > :18:55.no longer regard them. Although many league derelict, St Michaels in Kent

:18:56. > :19:01.is still open to the public. Assembled in 1893 at a time when the

:19:02. > :19:03.area was developing fast, it provided the influx of working-class

:19:04. > :19:09.families with a place of worship but it appears to match pattern number

:19:10. > :19:12.47 in the catalogue from Croydon, and it is believed it was ordered by

:19:13. > :19:18.the church and erected by the congregation. With falling numbers

:19:19. > :19:24.of churchgoers, in 2011, St Michaels Church was deconsecrated. But unlike

:19:25. > :19:30.so many other tin tabernacles, the local community got together and had

:19:31. > :19:34.this building listed. Before this tin tabernacle becomes an office and

:19:35. > :19:37.exhibition space, the new owners have given permission for The One

:19:38. > :19:43.Show to hold one last Christmas Carol service. My feelings are very

:19:44. > :19:48.emotional, because I got married here. My children were christened

:19:49. > :19:58.here. It was our team church during school. It was wonderful. Unusual

:19:59. > :19:59.a team church. a team church.

:20:00. > :20:09.# Silent night, holy night. # Silent night, holy night.

:20:10. > :20:13.# All is calm, all is right. This may be the last carol service

:20:14. > :20:19.at St Michaels, but the community can celebrate the saving of their

:20:20. > :20:24.Tim tabernacle when many more forgotten treasures will stand

:20:25. > :20:34.silent this Christmas. I have been joined by a real-life health. --

:20:35. > :20:38.else. -- health. Jimmy, you are not a believer, but you love midnight

:20:39. > :20:44.mass. Who does not like midnight mass? It is like going to see a band

:20:45. > :20:47.you have not seen for years, and you have forgotten that you know all the

:20:48. > :20:51.words to all the songs. Perfect night out. A few drinks in the bar,

:20:52. > :20:56.and then you walk to midnight mass and you know every lyric. You can

:20:57. > :21:00.properly join in and no one minds how loud you are. When was the last

:21:01. > :21:06.time you went to midnight mass? It is 25 years since I last went. I am

:21:07. > :21:10.tempted to go this year. We all say we are going to go, but it is about

:21:11. > :21:15.once every five years. The intention is always there, things get in the

:21:16. > :21:20.way. That is the thing with church. Jesus, the early years. That is the

:21:21. > :21:26.bit I like. He only had the early years. There were some late once,

:21:27. > :21:30.but he got a bit preachy later on. Don't we all? For many of us,

:21:31. > :21:35.Christmas memories are from when we were little. Here is one of ours.

:21:36. > :21:43.Sorry, that is all I have got time for... Well, no one has summed up

:21:44. > :21:49.that magical feeling you get as a child at Christmas more than a

:21:50. > :21:57.certain Welsh poet. Over to Cerys. Dylan Thomas was born here in

:21:58. > :21:59.Swansea in 1914. Throughout the world, he is celebrated for his

:22:00. > :22:05.poetry, short stories and radio plays, but at this very special time

:22:06. > :22:10.of year, Wales' most famous export is remembered for this story, which

:22:11. > :22:14.captured the essence of Christmas. A child's Christmas in Wales is Thomas

:22:15. > :22:19.writing with the excitement of a young boy, recalling Christmases

:22:20. > :22:26.past. One Christmas was so much like the other in those years, out of all

:22:27. > :22:30.sound except the distant speaking of the voices I sometimes hear a moment

:22:31. > :22:37.before sleep. I can never remember whether it's no big for six days and

:22:38. > :22:42.six nights when I was 12. Or whether it snowed for 12 days and 12 nights

:22:43. > :22:46.when I was six. I love this writing. It is Iwan Thomas' child I view on

:22:47. > :22:53.this most festive time of year -- Dylan Thomas' view on the time when

:22:54. > :22:59.chaos rules and children's snowy dreams come true. We ran down the

:23:00. > :23:08.garden. With snowballs in their arms awards the house. Smoke was pouring

:23:09. > :23:14.out of the dining room. And the gong was ringing. My a town crier in

:23:15. > :23:22.Pompeii. This is better than standing on the wall in a row. This

:23:23. > :23:27.timeless classic is full of childhood mischief, and what all

:23:28. > :23:37.children want at Christmas - suites. Hard-boiled. Coffee. Humbugs.

:23:38. > :23:42.Marzipan and butter Welsh for the Welsh. Dylan Thomas began writing

:23:43. > :23:46.the story in the 1940s, and today it is one of his most popular and

:23:47. > :23:50.successful works. A child's Christmas is also favourite of the

:23:51. > :23:54.national poet of Wales, Gillian Clark. There are many releases

:23:55. > :24:00.celebrating memories of Christmas, but what makes Dylan Thomas' version

:24:01. > :24:04.so popular around the world? Because it is true, and every human being

:24:05. > :24:08.reading it or hearing it would no - that was how I felt as a child. Next

:24:09. > :24:12.year is the centenary of Dylan Thomas' verse, and events are

:24:13. > :24:17.planned throughout the world. But I had of the celebrations, we have

:24:18. > :24:23.asked Gillian to pen a poem to pay tribute to Thomas' a child's

:24:24. > :24:29.Christmas in Wales. Christmas long ago, secrets whispering like stars

:24:30. > :24:34.in wardrobes, cupboards, on the stairs. Paper read Brussels in the

:24:35. > :24:41.drawers, grown-up talk behind closed doors. Small waves hushing on the

:24:42. > :24:48.shore. Night before Christmas, long ago. The house fills up with uncles,

:24:49. > :24:55.aunts, sense of cinnamon and pine. The house is loud with argument.

:24:56. > :25:00.Clinking glasses, shouts and laughter, but who will be sorry the

:25:01. > :25:07.morning after? Christmas dawn. I creep downstairs. Tinsel quivers,

:25:08. > :25:13.baubles link. Parcels are piled beneath the tree. Outside the house,

:25:14. > :25:20.besides the sea, always, always long ago, the waking world was white with

:25:21. > :25:27.snow. Did almost it from us and almost it

:25:28. > :25:31.from us as for us this building is concerned. Six and half years, 1500

:25:32. > :25:37.shows. This is our last show tonight. That is why we have got the

:25:38. > :25:42.Rock choir in to sing us out and give this place the honour it

:25:43. > :25:48.deserves. Georgie, you are from Guildford. Tell us about the rock

:25:49. > :25:53.choir. We have 17,000 members across the UK. We all come together to

:25:54. > :25:57.perform the same sorts of songs, pop songs, contemporary songs. We are

:25:58. > :26:03.very passionate full up stand-by to sing as out. Earlier, we ask for

:26:04. > :26:11.photos of what you were doing this Friday evening. This family are to

:26:12. > :26:14.their four-week old baby to sleep. Lucy has just gone into labour and

:26:15. > :26:21.is debating whether to go to hospital with her husband. I think

:26:22. > :26:27.you owe. This is Jake, putting up Christmas cards in Swansea. That is

:26:28. > :26:30.all we have time for. That is almost it from this building for The One

:26:31. > :26:36.Show for ever. Thank you to Jimmy. His DVD is out now. The One Show has

:26:37. > :26:40.lived in this building for six and a half years, but after 1500 shows, we

:26:41. > :26:45.are clearing out. We are moving into new studios in Broadcasting House

:26:46. > :26:50.when we return after our Christmas break. But we are not leaving

:26:51. > :26:54.quietly, thanks to these guys. 275 members of the 1700 strong UK rock

:26:55. > :26:59.choir. Before you enjoy that, we hope you have a Merry Christmas and

:27:00. > :27:16.a happy new year. See you in January. Thank you, White City!

:27:17. > :27:19.# I used to rule the world. # Seas would rise when I gave the

:27:20. > :27:41.word. # Now in the morning I sleep alone.

:27:42. > :27:47.# Sweep the streets I used to own. # I used to roll the dice.

:27:48. > :27:53.# Feel the fear in my enemy's eyes. # Listen as the crowd would sing.

:27:54. > :27:58.# "Now the old king is dead! Long live the king!".

:27:59. > :28:03.# One minute I held the key. # Next the walls were closed on me.

:28:04. > :28:07.# And I discovered that my castles stand.

:28:08. > :28:11.# Upon pillars of salt and pillars of sand.

:28:12. > :28:16.# I hear Jerusalem bells are ringing.

:28:17. > :28:21.# Roman Cavalry choirs are singing. # Be my mirror, my sword and shield.

:28:22. > :28:38.# My missionaries in a foreign field.

:28:39. > :28:40.# For some reason I can't explain. # But that was when I ruled the

:28:41. > :29:07.world. # Oh oh oh oh oh oh oh.

:29:08. > :29:12.# I hear Jerusalem bells are ringing.

:29:13. > :29:17.# Roman Cavalry choirs are singing. # Be my mirror, my sword and shield.

:29:18. > :29:22.# My missionaries in a foreign field.

:29:23. > :29:25.# For some reason I can't explain. # I know St Peter won't call my

:29:26. > :29:31.name. # Never an honest word.

:29:32. > :29:52.# But that was when I ruled the world.

:29:53. > :29:59.APPLAUSE # I used to rule With the series score standing at

:30:00. > :31:22.4-3 to Matt, it's all to play for. Scotland and Edinburgh winger

:31:23. > :31:26.Tim Visser and British Paralympic legend,

:31:27. > :31:31.with 22 medals, Dame Sarah Storey. Keeping Matt on the straight

:31:32. > :31:33.and narrow, an England fast bowler,

:31:34. > :31:36.Ryan Sidebottom and the Australian who changed

:31:37. > :31:39.the face of swimming for ever, Who will reign supreme as we play

:31:40. > :31:44.tonight's A Question Of Sport? Right, with the score currently

:31:45. > :32:17.4-3 to Matt in the series, are you confident today?

:32:18. > :32:21.Very confident. Perhaps me in the middle,

:32:22. > :32:27.but my side, we're in good form. Absolutely, but I'm sure

:32:28. > :32:31.Matt's team have other ideas. We will find out very soon.

:32:32. > :32:33.Let's play. We're going to start with

:32:34. > :32:38.the Picture Board. Matt, your team are first.

:32:39. > :32:41.Speed Picture Board. OK, Sue. I'm going

:32:42. > :32:47.to start with number 4, please. Marlon Samuels. Take it away!

:32:48. > :33:15.Seven. That's...

:33:16. > :33:27.Francis. Francis. Yes. 11. Oh, no, whose that?

:33:28. > :33:30.Oh! No, no, it's... Woodcock! Yes.

:33:31. > :33:43.WHISTLE The two you missed, the swimmer was

:33:44. > :33:56.Alicia Coutts... IAN: Yes, it was. Did you know that? Yes, I did!

:33:57. > :34:02.In the end. That's all right. And the US Open champion,

:34:03. > :34:05.Webb Simpson. But still a great start.

:34:06. > :34:11.You scored 9 points.