0:00:02 > 0:00:05How many times have you heard, "You're not going out in that top!"
0:00:05 > 0:00:07or, "That's not a skirt, it's a belt,"
0:00:07 > 0:00:09or even, "I'll give YOU gold hot pants."
0:00:09 > 0:00:13But what if it's not your mum saying it to you? It's the other way round.
0:00:13 > 0:00:16Mum's sexy outfits are turning more heads than yours,
0:00:16 > 0:00:18and she's thoroughly loving it.
0:00:19 > 0:00:21Up and down this United Kingdom,
0:00:21 > 0:00:25mums are refusing point-blank to grow up.
0:00:25 > 0:00:29That is more than enough cleavage. That, however, is not.
0:00:29 > 0:00:33They're outraging their daughters with their behaviour...
0:00:33 > 0:00:36Would you like YOUR mum dancing like that?
0:00:36 > 0:00:39..and their outfits. Oh, their outfits!
0:00:39 > 0:00:42- I feel hot! - Here at Hotter Than My Daughter,
0:00:42 > 0:00:46we take mums and daughters whose roles have got a bit confused.
0:00:46 > 0:00:49- It needs to go a bit shorter. - No, not that short!
0:00:49 > 0:00:52We meet mums who are still dressed like teenagers...
0:00:52 > 0:00:55This is one of my favourite T-shirts - pink, of course.
0:00:55 > 0:00:59..and girls tired of living in the shadow of their sexy momma...
0:00:59 > 0:01:03Look at you! You look like something that works at the Moulin Rouge.
0:01:03 > 0:01:06..before asking a very public jury what to do about their look...
0:01:06 > 0:01:09I think she looks a little bit like a hooker.
0:01:09 > 0:01:12..and handing out the mother of all makeovers.
0:01:12 > 0:01:14- SHE GASPS - Oh, my God!
0:01:14 > 0:01:17This is Hotter Than My Daughter.
0:01:28 > 0:01:32At 52, Madonna is still loving the unitard and stilettos,
0:01:32 > 0:01:35while Courtney Cox has made the concept of being a cougar
0:01:35 > 0:01:38the hottest thing in Hollywood. The thing about these two ladies is,
0:01:38 > 0:01:41they have a legion of stylists to tell them
0:01:41 > 0:01:44when they're crossing the line from cougar to mutton.
0:01:44 > 0:01:47Coming up - we go to the frozen wilds of Scotland
0:01:47 > 0:01:50to meet a red-hot momma...
0:01:50 > 0:01:54She's absolutely gorgeous - slim, tall, fantastisch for her age.
0:01:54 > 0:01:58..who feels her daughter needs to stop dressing like a geriatric...
0:01:58 > 0:02:01What granny did you nick it off? Give it back to her.
0:02:01 > 0:02:03..and get fantastic.
0:02:03 > 0:02:06As a mum, I would like to see her natural beauty coming out.
0:02:06 > 0:02:09But first...
0:02:09 > 0:02:12the roles are well and truly reversed in the Spear household.
0:02:12 > 0:02:16While 21-year-old Sinead is the mother of the family,
0:02:16 > 0:02:18grandma Caroline is a right goer.
0:02:18 > 0:02:20My mum does love to wear tight clothes.
0:02:22 > 0:02:2539-year-old grandmother Caroline Spear, from Plymouth,
0:02:25 > 0:02:28keeps in shape and likes to show off her tight body.
0:02:28 > 0:02:31They're basically all the same -
0:02:31 > 0:02:34boobs, boobs out, lot of boob.
0:02:34 > 0:02:36Boobs, see-through,
0:02:36 > 0:02:40- and boobs. It's all boobs. - Have I got a good figure?
0:02:40 > 0:02:44- Yes.- Right, then. So why do I have to put it behind frilly blouses?
0:02:44 > 0:02:46- Why do you have to have it out? - Because it's good!
0:02:46 > 0:02:49You got a nice car, you take it out, don't you?
0:02:49 > 0:02:53Caroline is a nail technician with a rocky relationship history.
0:02:53 > 0:02:56Twice divorced, she's got three kids and three step-kids.
0:02:56 > 0:02:59She's never been one to conform.
0:02:59 > 0:03:02My dad was in the Navy, so he was very military,
0:03:02 > 0:03:05and everything the right way. My mum was, as well.
0:03:05 > 0:03:08And I just thought, "No, I want to go down this road."
0:03:08 > 0:03:11Why haven't you thrown those jeans away yet?
0:03:11 > 0:03:14I can see the crack of your butt!
0:03:14 > 0:03:17I still feel like about 17 inside. I haven't matured yet.
0:03:17 > 0:03:19I am waiting for that day to come along.
0:03:19 > 0:03:22Her 20-year-old daughter Sinead has a kid of her own,
0:03:22 > 0:03:26and thinks her mum should have grown up, like, yesterday.
0:03:26 > 0:03:31She doesn't care what people think. She's a gran and she still does it. She doesn't mind.
0:03:31 > 0:03:33- Look at all of this! - Yeah?- And then this.
0:03:33 > 0:03:36Always, always, always see her bra.
0:03:36 > 0:03:39I can tell you the colour of her bra for each day.
0:03:39 > 0:03:43When you're younger, you spend half your life trying to look older,
0:03:43 > 0:03:46then you spend the other half trying to look younger.
0:03:46 > 0:03:49And then you're in an old people's home and you're buggered.
0:03:49 > 0:03:54And, like all rebels, Caroline loves a bad boy on a bike.
0:03:54 > 0:03:56I've always been into motorbikes,
0:03:56 > 0:03:59so I've always had that biker-chick image.
0:03:59 > 0:04:02Bikes have influenced the way I've dressed throughout my life.
0:04:03 > 0:04:08She used to look like a punk. Now it's like Page 3 but dressed a bit.
0:04:10 > 0:04:14These days she keeps her body as trim and as toned as she can,
0:04:14 > 0:04:17and that gets her the attention she craves.
0:04:17 > 0:04:19MAN WOLF-WHISTLES
0:04:19 > 0:04:23Men stare at her so much I feel like giving them a spam on their head.
0:04:23 > 0:04:25"Stop looking!"
0:04:25 > 0:04:28What's to say my fashion's not right and everyone else's is wrong?
0:04:28 > 0:04:31People wear T-shirts and jumpers and hoodies.
0:04:31 > 0:04:34You wear anything that gets your cleavage out.
0:04:34 > 0:04:36She just dresses the way she wants to.
0:04:36 > 0:04:40It's taken me 39 years to find that person within me,
0:04:40 > 0:04:43and I've got confidence that I never had.
0:04:43 > 0:04:47There's so much pressure on women anyway to look a certain way,
0:04:47 > 0:04:51and I just feel, "No, this is it now. This is who I am."
0:04:51 > 0:04:54But daughter Sinead could not be more different.
0:04:54 > 0:04:58A hairdressing student, she lives a couple of miles away from her mum
0:04:58 > 0:05:01with partner David and three-year-old son Carson.
0:05:01 > 0:05:04The best thing in my life is Carson.
0:05:04 > 0:05:08When I'm not trying to look after Carson, I try and look after David.
0:05:08 > 0:05:10I'm always trying to look after someone.
0:05:10 > 0:05:13I love being there for people. I love it.
0:05:13 > 0:05:16After becoming a mum, looking good slipped down the list
0:05:16 > 0:05:18of Sinead's priorities.
0:05:18 > 0:05:22Sinead's wardrobe, I would say, consists of...
0:05:22 > 0:05:24T-shirts that are three times too big for her...
0:05:24 > 0:05:26Don't like tight clothes. I just don't.
0:05:26 > 0:05:30And she wants to see me in clothes, but the clothes she's picked for me,
0:05:30 > 0:05:32she wants me to dress like her.
0:05:32 > 0:05:34- It's comfy!- Yeah, but it's frumpy,
0:05:34 > 0:05:37and it makes you look too big, and it makes you look short.
0:05:37 > 0:05:40You've got a lovely figure. You need to be up, a slim line.
0:05:40 > 0:05:44Having a child's not an excuse for Sinead to dress the way she does.
0:05:44 > 0:05:47The girl needs to get herself sorted,
0:05:47 > 0:05:50and then she can be as sexy as her mum.
0:05:54 > 0:05:57'These Spears girls have shot straight to my heart,
0:05:57 > 0:06:01'so I made my pilgrimage to Plymouth to delve a little deeper.'
0:06:01 > 0:06:03Thank you! Come in!
0:06:03 > 0:06:05Right, listen. Let's just cut to the chase.
0:06:05 > 0:06:08Sinead, what's wrong with your mum's look?
0:06:08 > 0:06:12- Butt's out. Everything. - You can't see everything.
0:06:12 > 0:06:16- There is some things hidden away. - Your bra's still out, though.
0:06:16 > 0:06:19What's hidden? Your boob's there and your bra's there.
0:06:19 > 0:06:21What's hidden?
0:06:21 > 0:06:24- You don't think Sinead's in any place to criticise?- Look at her!
0:06:24 > 0:06:26You're meant to be a young lady.
0:06:26 > 0:06:29So, who's hotter - mum or daughter?
0:06:29 > 0:06:30Mum.
0:06:30 > 0:06:32Mum.
0:06:32 > 0:06:34Well, this is going to be fun!
0:06:34 > 0:06:38- Are you rebelling against something, do you think?- Society, I think.
0:06:38 > 0:06:41Everything is controlled in your life. The way I dress,
0:06:41 > 0:06:44the way I am, is not controlled. I can do that.
0:06:44 > 0:06:48I've got the right to look the way I want to.
0:06:48 > 0:06:52She's never been one of these people that go with looking at magazines.
0:06:52 > 0:06:54They think, "Oh, that's in. I'll go get that."
0:06:54 > 0:06:58Do you think you need to change your look, or have you got it right?
0:06:58 > 0:07:01I think other people will say I need to change my look.
0:07:01 > 0:07:05I just think, "Yeah. You wish you could look this good."
0:07:05 > 0:07:07I'd say she looks a bit like Jodie Marsh does now.
0:07:07 > 0:07:11- Have you ever said that to her? - No.- Shall we leave that one?
0:07:11 > 0:07:12Yeah!
0:07:12 > 0:07:16You lead by example. I try to tell 'em, "Be who you want to be,
0:07:16 > 0:07:18and don't worry about what people say."
0:07:18 > 0:07:22She has got a body like mine. That's what frustrates me
0:07:22 > 0:07:24about the way she's dressed.
0:07:24 > 0:07:28- You wouldn't know, under all that - - No. It's hidden. But she has.
0:07:28 > 0:07:31I don't like attention. I don't like people looking at me.
0:07:31 > 0:07:35People my age with kids, nine out of ten people will say they're easy -
0:07:35 > 0:07:37because you're young with a baby, that's the way you are.
0:07:37 > 0:07:40It's funny. I'd rather be invisible, to be honest.
0:07:40 > 0:07:45Easy rider Caroline and young mum Sinead are on a fashion collision course.
0:07:45 > 0:07:48I need to find out what the people think. Let's find a jury!
0:07:51 > 0:07:54Experts in the fashion field make up our jury.
0:07:54 > 0:07:57We're at a swanky hairstylist's in the centre of town,
0:07:57 > 0:08:00and they've got a few choice words for our mum and daughter.
0:08:00 > 0:08:01HE GASPS
0:08:03 > 0:08:05Hello, Morticia! That's all I'm saying.
0:08:05 > 0:08:08- THEY LAUGH - First reaction, jury?
0:08:08 > 0:08:11Mum's hair is quite a synthetic look, and over the top.
0:08:11 > 0:08:15The length is not doing anything for her, and the pinkness
0:08:15 > 0:08:18- is not doing anything for her. - I can see you're a girl
0:08:18 > 0:08:21that likes to show herself off and get some attention,
0:08:21 > 0:08:23but you should have been doing that 20 years ago!
0:08:23 > 0:08:26You're a grand-mum. You shouldn't dress like that.
0:08:26 > 0:08:29- It's not feminine or attractive. - For a lady of your age,
0:08:29 > 0:08:32for you to wear that is amazing. I think it could be toned down
0:08:32 > 0:08:36- and made a bit more sophisticated. - But you're following a fashion.
0:08:36 > 0:08:39See, I'm not. I follow who...what I like.
0:08:39 > 0:08:42This is me. This is what I'm happy with.
0:08:42 > 0:08:45I don't have to worry about having the best shoes.
0:08:45 > 0:08:47- This is what I'm comfortable in. - Definitely.
0:08:47 > 0:08:50I understand. From a style point of view,
0:08:50 > 0:08:53- I'd completely change you. - He's entitled to his opinion.
0:08:53 > 0:08:56I have listened, but still - right over me.
0:08:56 > 0:08:59I'll still be me tomorrow, looking like this.
0:08:59 > 0:09:03- Where's Sinead going wrong, then? - You're a really pretty girl,
0:09:03 > 0:09:05but you're really not making the most of yourself.
0:09:05 > 0:09:08You're hiding your light under a bushel,
0:09:08 > 0:09:11and we need to bring that out - do something with your hair.
0:09:11 > 0:09:14Your mum dresses the way she does and feels confident.
0:09:14 > 0:09:16From a style point of view, it's over the top.
0:09:16 > 0:09:20- With you, it's a bit the other way. - Because I'm a young mum,
0:09:20 > 0:09:22I feel like people judge you right away because...
0:09:22 > 0:09:27- What's wrong?- Oh, shame! - What's wrong, darlin'?
0:09:27 > 0:09:29SHE SOBS
0:09:29 > 0:09:32Because I'm a young mum... People that are my age and have kids,
0:09:32 > 0:09:35they just think you're cheap because you're a young mum,
0:09:35 > 0:09:38and you've got to cover up just to prove you're not!
0:09:38 > 0:09:40None of us thought that when you came in.
0:09:40 > 0:09:44It's really such a shame you're hiding under these clothes.
0:09:44 > 0:09:47You're gorgeous, and whoever thinks anything down of you,
0:09:47 > 0:09:49they're not the people you should be around.
0:09:49 > 0:09:52OK, jury. Thank you very much for your comments.
0:09:52 > 0:09:56Before she had us all in tears, we got Sinead and mum Caroline
0:09:56 > 0:09:58on the fast track to hotness heaven,
0:09:58 > 0:10:02where our team of in-house stylists are at the ready.
0:10:02 > 0:10:05Ladies, you are about to have a joint 21st and 40th birthday party.
0:10:05 > 0:10:08- Yes, we are.- Yes.- I'm 21. She's 40.
0:10:08 > 0:10:12- No.- What do you hope we're going to change about your mum today?
0:10:12 > 0:10:16Put her into something stylish. She wears whatever she wants,
0:10:16 > 0:10:19- and nothing in style. - Well, one thing's for certain -
0:10:19 > 0:10:23whether they like it or not, these two are going home looking dramatically different.
0:10:23 > 0:10:27Once they've settled in, they're separated from each other.
0:10:27 > 0:10:29There's not a single mirror in the salon,
0:10:29 > 0:10:32so they're clueless about their makeover.
0:10:32 > 0:10:35They won't see themselves or each other till they strut their stuff
0:10:35 > 0:10:37on the catwalk.
0:10:37 > 0:10:40- So, Sam, what you doing? - Caroline came in
0:10:40 > 0:10:43with these really neon-pink extensions in,
0:10:43 > 0:10:47which I wouldn't put in a nine year old's hair, let alone a 39 year old.
0:10:47 > 0:10:50So we'll keep her rocking, but we'll tone it down
0:10:50 > 0:10:52and make it suit her age a little bit more.
0:10:52 > 0:10:56- You know the way you talk about your mum, "boobs out"...- Yeah.
0:10:56 > 0:10:57Why do you want her to cover up?
0:10:57 > 0:11:00People get the wrong impression of her.
0:11:00 > 0:11:02They think she's cheap when she's not.
0:11:02 > 0:11:05Did Sinead's boy mates go a bit goo-goo-eyed for you?
0:11:05 > 0:11:08Yes. It's embarrassing. I'm old enough to be their mum!
0:11:08 > 0:11:13- Doesn't that make you want to tone it down?- No, no, no!
0:11:17 > 0:11:21It's time for mum and daughter to see their new look for the very first time.
0:11:21 > 0:11:23First up, Caroline.
0:11:23 > 0:11:27Caroline wore her bra like a badge of honour,
0:11:27 > 0:11:31and her jeans were like a butcher's window, displaying her rump.
0:11:31 > 0:11:34Her hair was not so much rock chick as Rocky Horror.
0:11:34 > 0:11:37Now, doesn't she look younger? She's still edgy in knee-length leather.
0:11:37 > 0:11:41She even shows off her shape in a dress - an actual dress!
0:11:41 > 0:11:45The angry hair is feminised, but we've kept the attitude
0:11:45 > 0:11:47with hints of colour.
0:11:47 > 0:11:49Given that she loved her look before,
0:11:49 > 0:11:52will Caroline go for it?
0:11:52 > 0:11:55SHE SNORTS WITH LAUGHTER
0:11:55 > 0:11:57SHE CHUCKLES
0:11:59 > 0:12:01What you thinking?
0:12:01 > 0:12:06- I'm gobsmacked, for once in my life. - You like it?- Yes, I do, actually.
0:12:06 > 0:12:09- Yes.- What do you think of the hair?
0:12:09 > 0:12:11- I do love my hair. - This is very different for you.
0:12:11 > 0:12:15It is. It is. I would never have put myself in a dress.
0:12:15 > 0:12:19- No, you wouldn't, would you? - Especially tights. Never.
0:12:19 > 0:12:22Is this something that you could be tempted towards?
0:12:22 > 0:12:24I think so, yeah.
0:12:24 > 0:12:27Wow! This is like a major breakthrough!
0:12:27 > 0:12:29And you just look so classy!
0:12:29 > 0:12:32Yeah. There is definitely a lot to take in.
0:12:32 > 0:12:34What's wrong?
0:12:34 > 0:12:37It's lovely. It is nice.
0:12:37 > 0:12:39Oh, thank goodness!
0:12:41 > 0:12:44- Is it because you never thought you could look like this?- No.
0:12:44 > 0:12:47This is all you, though. We had something good to work with.
0:12:54 > 0:12:56And now it's Sinead's turn.
0:12:58 > 0:13:02Sinead was lost in a mish-mash of oversize hoodies and slouchies.
0:13:02 > 0:13:05She'd forgotten how to be a woman.
0:13:06 > 0:13:10Can this be the same girl? The hidden beauty's exposed
0:13:10 > 0:13:14for all to see, and she oozes sensuality.
0:13:15 > 0:13:18Hopefully her confidence will skyrocket when she sees herself.
0:13:27 > 0:13:30Whoa!
0:13:33 > 0:13:35Hello, beautiful lady.
0:13:35 > 0:13:37What you thinking?
0:13:37 > 0:13:40Looks nothing like me, but in a good way.
0:13:40 > 0:13:44- I can't believe my hair! - Do you love it?- Yeah.
0:13:44 > 0:13:47- What about your makeup? - Very big eyes.
0:13:47 > 0:13:49Yeah, you have!
0:13:49 > 0:13:52I can't believe it. This don't even seem real.
0:13:52 > 0:13:55It's like I'm going to wake up in a minute.
0:13:55 > 0:13:56Oh!
0:13:56 > 0:13:59It's not... I don't even look...
0:14:01 > 0:14:04- Are you pleased with how you look? - Yeah.
0:14:05 > 0:14:09It's like a dream. I've always wanted something like this to happen
0:14:09 > 0:14:11and it just don't happen to normal people.
0:14:13 > 0:14:15SHE SNIFFS
0:14:17 > 0:14:19I'm beautiful!
0:14:29 > 0:14:33Since they got here, Caroline and Sinead haven't clapped eyes on each other.
0:14:33 > 0:14:37But that's about to change, as they now see how the other one's look has altered.
0:14:38 > 0:14:4113-year-old Paige has joined the stylists
0:14:41 > 0:14:45to see how her mum and sister react when they see each other again.
0:14:45 > 0:14:48Here come the girls. It's time to see who's hotter.
0:14:50 > 0:14:53CHEERING
0:15:00 > 0:15:03THEY BOTH SCREAM AND SHOUT
0:15:05 > 0:15:08Look at you!
0:15:09 > 0:15:12Look at your hair! Oh, it looks gorgeous.
0:15:12 > 0:15:15You do look really nice.
0:15:15 > 0:15:18- Would you be proud to be seen with her like this?- Definitely.
0:15:18 > 0:15:21Honestly, you look amazing. You're still you,
0:15:21 > 0:15:24but you look your age now. Your boobs aren't out,
0:15:24 > 0:15:28but you can still see everything, and I can't believe you got tights on.
0:15:28 > 0:15:32- Does Sinead look like a grown woman? - Yeah. I told you you were beautiful,
0:15:32 > 0:15:35didn't I? You look gorgeous, babes.
0:15:41 > 0:15:44The most horrendous outfit my mum ever put me in was brown cords,
0:15:44 > 0:15:46a brown check shirt with a horrendous bob.
0:15:46 > 0:15:50And that was only last week! But listening to this lot, I get off so lightly.
0:15:53 > 0:15:56The way my mum dressed me was awful.
0:15:57 > 0:16:00Tracksuit bottoms tucked into the socks and the caps.
0:16:00 > 0:16:02And the flares! I used to wear flares.
0:16:02 > 0:16:06A really baggy top that didn't even fit me.
0:16:06 > 0:16:10When we were young, we used to wear those big, poofy, florally dresses.
0:16:10 > 0:16:14But that was the fashion then. But were all wearing it, so we laugh about it.
0:16:14 > 0:16:18You know those really puffy, fluffy jackets with fluffy hoods?
0:16:18 > 0:16:21You know, the chavvy ones. Probably one of those.
0:16:21 > 0:16:23My mum used to dress me in curtains when I was younger.
0:16:23 > 0:16:25THEY LAUGH
0:16:27 > 0:16:31Now a mum and daughter who could not be further apart when it comes to fashion.
0:16:31 > 0:16:33We are talking miles away!
0:16:37 > 0:16:4342-year-old Amazonian beauty Zoe Williams lives in Sandend,
0:16:43 > 0:16:46a remote, tiny village in the far north of Scotland.
0:16:47 > 0:16:51Twice-divorced Zoe is single these days, and mum to three kids -
0:16:51 > 0:16:54two teen boys and her 21-year-old daughter Nadia.
0:16:54 > 0:16:57Just recently, she's begun to despair
0:16:57 > 0:16:59of her daughter's fashion eccentricity.
0:17:05 > 0:17:07Nadia is a granny herself, with the image.
0:17:07 > 0:17:10What granny did you nick it off? If she peed herself,
0:17:10 > 0:17:12she's always got a spare skirt, hasn't she?
0:17:12 > 0:17:17Just because I dress like an old lady doesn't mean I have the bodily functions of an old lady.
0:17:19 > 0:17:2321-year-old Nadia Williams studies fine art at London Saint Martins.
0:17:23 > 0:17:26But when she pops home for a visit, her outfits worry the sheep.
0:17:28 > 0:17:31Oh, I think you should glam up, even if you're cooking the dinner.
0:17:31 > 0:17:33I think it makes you feel better.
0:17:33 > 0:17:37It doesn't really matter what other people think of you.
0:17:37 > 0:17:42Over the years, Nadia's developed her own anti-style, inspired by trannies and grannies.
0:17:42 > 0:17:47When I'm out shopping, I usually go for the most gaudiest,
0:17:47 > 0:17:50nasty-looking thing on the rail. That is the thing I will probably buy.
0:17:53 > 0:17:56But to mum Zoe, it's not an individual fashion statement.
0:17:56 > 0:17:58It's just not right!
0:17:58 > 0:18:00It literally is an old-granny hat.
0:18:00 > 0:18:04- This was from a vintage shop or something.- Yeah!
0:18:04 > 0:18:06As a mum, I'd like to see more of her youthfulness
0:18:06 > 0:18:08and her natural beauty coming out.
0:18:08 > 0:18:11You could get three of you in there, couldn't you?
0:18:11 > 0:18:13I use it for twirling.
0:18:16 > 0:18:19Nadia's dress sense may be controversial,
0:18:19 > 0:18:21but at least she's got one.
0:18:21 > 0:18:25People in the northeast of Scotland don't really bother with their look.
0:18:25 > 0:18:28I think my mum fits into that overall category
0:18:28 > 0:18:32of just wearing black trousers and a nice-ish top.
0:18:32 > 0:18:35Nice-ish, not very nice, though. SHE LAUGHS
0:18:35 > 0:18:38What will most likely draw my mum to a rail in any shop
0:18:38 > 0:18:42is the big red neon sign that says "sale" above it.
0:18:42 > 0:18:47The last time I was here, they had bras for a pound, and I did indulge.
0:18:47 > 0:18:50'I don't see any point in spending a lot of money on clothes.'
0:18:50 > 0:18:54Possibly a charity shop before I get home.
0:18:54 > 0:18:57£15.99, for a special evening. Nobody would know the difference.
0:18:57 > 0:19:00Mum's style's very cheap and nasty and practical,
0:19:00 > 0:19:02would be the three words I would use for it.
0:19:02 > 0:19:0650p! Come on. There's absolutely nothing the matter with that.
0:19:06 > 0:19:08If she can get a top for 50p,
0:19:08 > 0:19:11it doesn't matter if there's a perfect top for £2
0:19:11 > 0:19:14somewhere else in the shop - she will get the 50p top.
0:19:14 > 0:19:18£5 out of Asda. Liked it so much I went back in the sale
0:19:18 > 0:19:21and got it for £2!
0:19:22 > 0:19:25For Zoe, charity really does begin at home.
0:19:25 > 0:19:28She works in a centre for people with special needs.
0:19:28 > 0:19:31I'm not really into keeping up with trends.
0:19:31 > 0:19:34There's always people far less fortunate than yourself.
0:19:34 > 0:19:38Trying to find what makes them tick, that's more important
0:19:38 > 0:19:41than what you're wearing and if your earrings are matching.
0:19:41 > 0:19:44But it's frustrating her daughter to death.
0:19:45 > 0:19:50She's just absolutely gorgeous - slim, tall, fantastisch for her age.
0:19:50 > 0:19:53If I was her, I'd be catwalking and vogueing out,
0:19:53 > 0:19:54but no, she doesn't.
0:19:54 > 0:19:58My daughter is absolutely stunning,
0:19:58 > 0:20:00but she hides it away.
0:20:00 > 0:20:03So that's why I think I'm hotter.
0:20:06 > 0:20:09The Williams women will never see eye-to-eye
0:20:09 > 0:20:11on how they present themselves to the world,
0:20:11 > 0:20:15so I climbed aboard the sleeper to Scotland to sweet-talk these lovely lasses.
0:20:15 > 0:20:18- Hello! Can I come in?- Yeah!
0:20:20 > 0:20:23Why am I here? I've come a long way. There better be a good reason.
0:20:23 > 0:20:26Basically, my mum decides to wear clothes
0:20:26 > 0:20:30that aren't very well fitting. She goes for something that's practical
0:20:30 > 0:20:35- over something that looks nice. - Zoe, you don't think Nadia's in a position to talk, do you?
0:20:35 > 0:20:39No, not really. She tends to cover up most of the time.
0:20:39 > 0:20:42It would be nice to see her with something nice and fitted.
0:20:42 > 0:20:46OK, ladies. I do have to ask - who is hotter, mum or daughter?
0:20:46 > 0:20:48Right this minute, probably me.
0:20:51 > 0:20:55Is there any actual one fashion inspiration you have?
0:20:55 > 0:20:59I love my drag queens, the fact that they're willing to stand out
0:20:59 > 0:21:02from the crowd 100 percent, and not give a damn what anybody thinks.
0:21:02 > 0:21:06She's kind of flamboyant, so that she doesn't get,
0:21:06 > 0:21:10"Oh, aren't you pretty!" She has got a very pretty face and figure.
0:21:10 > 0:21:13And I think she wants to be more than that.
0:21:13 > 0:21:15Because I'm quite quiet in my personality,
0:21:15 > 0:21:19wearing lots of bright colours cheers me up.
0:21:19 > 0:21:22If you catch yourself in the mirror, you're, "I'm all right, actually!"
0:21:22 > 0:21:24I don't see it because I'm so used to it,
0:21:24 > 0:21:27but you can walk along the street and get stopped.
0:21:27 > 0:21:29You look, and everybody's in black,
0:21:29 > 0:21:34so I rebelled against that by wearing as many damn colours as possible
0:21:34 > 0:21:35all at once!
0:21:35 > 0:21:39- What does she say about the way you dress?- Boring. Practical.
0:21:39 > 0:21:42She could be like a supermodel, and she just wears clothes
0:21:42 > 0:21:47like anybody else does, and she just wants to blend into the background,
0:21:47 > 0:21:48which I think's a bit of a shame.
0:21:48 > 0:21:51In heels I feel like a transvestite. It makes me over six foot,
0:21:51 > 0:21:54and I just feel really conscious.
0:21:54 > 0:21:57If I was her, I'd be doing catwalking and everything,
0:21:57 > 0:22:00whereas she's quite happy being mumsy-fied, almost.
0:22:00 > 0:22:02Yeah.
0:22:04 > 0:22:07There are pros and cons on both sides here,
0:22:07 > 0:22:10so I'm taking this to a jury
0:22:10 > 0:22:12made up of the Highlands' finest hairstylists.
0:22:13 > 0:22:16- Wow! - THEY LAUGH
0:22:18 > 0:22:20Jurors, first impressions, if you will.
0:22:20 > 0:22:23She looks as though she's at a fancy-dress party.
0:22:23 > 0:22:26The skirt is hideous! You look like a walking rainbow!
0:22:26 > 0:22:28THEY LAUGH
0:22:28 > 0:22:32There's far too much going on. You should be making the most
0:22:32 > 0:22:34of that lovely figure you look like you've got.
0:22:34 > 0:22:37This is what I feel more comfy in than jeans and T-shirt.
0:22:37 > 0:22:42- And where's Zoe going wrong? - You look very, very dull
0:22:42 > 0:22:45- in the black clothes. - Hairstyle could do with a revamp.
0:22:45 > 0:22:49With a figure like that, she should be making the most of it
0:22:49 > 0:22:51and enjoying it.
0:22:51 > 0:22:56I like to be quite plain. I like to just blend in the distance, yes.
0:22:56 > 0:22:58OK, jury, thank you very much.
0:22:58 > 0:23:03Without further ado, these two were on their way to pampering paradise.
0:23:05 > 0:23:08Taking the jury's comments on board, Kate, Sam, Vic and Curt
0:23:08 > 0:23:11are at the ready to reinvent Zoe and Nadia.
0:23:13 > 0:23:15So, ladies, welcome to hotness heaven!
0:23:15 > 0:23:18You look a bit nervous. Why would you be nervous?
0:23:18 > 0:23:21- Petrified! Don't know what they're going to do to you.- You agree?
0:23:21 > 0:23:25- Yeah. A bit excited, though. - One thing's for certain -
0:23:25 > 0:23:28there's no way you two are walking out of here looking like that.
0:23:31 > 0:23:34In hotness heaven, mother and daughter are kept apart.
0:23:34 > 0:23:37There's no mirrors, so they can't see themselves or each other
0:23:37 > 0:23:39till our work is done.
0:23:40 > 0:23:44It seems to me that you take time out for everyone else
0:23:44 > 0:23:48- but not for yourself. - I know. Polish up my halo!
0:23:48 > 0:23:52- Yeah! Seriously, though.- It's not that important, is it, really?
0:23:52 > 0:23:53As long as you look reasonable.
0:23:58 > 0:24:01OK! This is the best bit, where they get to see themselves.
0:24:01 > 0:24:03First up, Nadia.
0:24:03 > 0:24:08Art student Nadia loved nothing more than knotting a bit of mohair
0:24:08 > 0:24:11round her head, topped off with granny's eight-inch hatpin.
0:24:12 > 0:24:16Now we've given her the mother of all cutting-edge cuts.
0:24:16 > 0:24:18We've stripped away the jumble-sale blankets
0:24:18 > 0:24:22and replaced them with a silhouette print which is grown up, not grannified.
0:24:23 > 0:24:26But will Nadia miss her trademark style?
0:24:33 > 0:24:34Oh, jeez!
0:24:34 > 0:24:37Ooh! I look very, um...unusual.
0:24:37 > 0:24:41Wow! I look like me, but with more of an edge.
0:24:41 > 0:24:43I look like one of those punk-rock chicks.
0:24:43 > 0:24:45- Hey, Nadia!- Hello!
0:24:45 > 0:24:47- Do you like it? - Yeah, I do, actually.
0:24:47 > 0:24:51- Would you have bought these things? - Definitely not. Everything's black.
0:24:51 > 0:24:55I don't buy black, so it's very different to what I would buy.
0:24:55 > 0:24:59I wasn't sure about some of the elements, but it all works together.
0:24:59 > 0:25:02- I really, really like my hair. - I love your hair!- It's great!
0:25:02 > 0:25:05And can I just say, "Hello, makeup!" Really nice.
0:25:05 > 0:25:09Beautiful. I'll have to learn how to do it at home, but it's beautiful.
0:25:09 > 0:25:12- I'm really happy. Thank you. - Great! Thank YOU.
0:25:15 > 0:25:17And now it's mum Zoe.
0:25:18 > 0:25:21Thrifty Zoe didn't believe in going overboard when it came to fashion.
0:25:21 > 0:25:23Cheap and shapeless was her look.
0:25:25 > 0:25:28Now the woman with the heart of gold shines in heels
0:25:28 > 0:25:30and a dress that shows off her hourglass figure.
0:25:31 > 0:25:34Hopefully this'll be a new beginning for Zoe
0:25:34 > 0:25:37and she'll start to put herself first more.
0:25:43 > 0:25:46Oh, my God! Oh, I like that.
0:25:46 > 0:25:47Ooh! Red!
0:25:47 > 0:25:49Oh!
0:25:49 > 0:25:52I look rather sophisticated.
0:25:54 > 0:25:55Oh, yeah!
0:25:55 > 0:25:59Yes, you look beautiful. Fantastic. Yes!
0:25:59 > 0:26:02Hey, Zoe. I think you look absolutely beautiful.
0:26:02 > 0:26:05It's quite shiny, but not overly shiny.
0:26:05 > 0:26:08- No, it's beautiful. High heels! - Yeah. It's OK, isn't it?
0:26:08 > 0:26:11I don't know. It makes you look really feminine.
0:26:11 > 0:26:15I think maybe I just need to...readjust my mind.
0:26:15 > 0:26:18You think this could make you buy things a bit more expensive?
0:26:18 > 0:26:22Yeah. I did tend to rush in and out, and think, "That's a bargain."
0:26:22 > 0:26:26"It's under a tenner." But I do feel very hot at this minute.
0:26:26 > 0:26:28Zoe, you are a woman with a big heart.
0:26:28 > 0:26:31Will you promise me one thing -
0:26:31 > 0:26:34that you'll start to put yourself first a little bit more?
0:26:34 > 0:26:37- On my birthday! - THEY LAUGH
0:26:41 > 0:26:45The time has come for Zoe and Nadia to see each other's new look
0:26:45 > 0:26:49for the first time. But will they like what we've done?
0:26:49 > 0:26:52The style team are gathered to see how their work goes down.
0:26:52 > 0:26:56So, let's see who's hotter!
0:26:58 > 0:26:59CHEERING
0:26:59 > 0:27:01THEY CHEER
0:27:05 > 0:27:07THEY SCREAM
0:27:13 > 0:27:16You look so glam! You've got legs up to the ceiling.
0:27:16 > 0:27:18- But you look chic. - SHE LAUGHS
0:27:18 > 0:27:20- Hello, ladies.- Hello!
0:27:20 > 0:27:24Slip your jacket off, cos I want to see this figure.
0:27:24 > 0:27:28Oh, God, you look gorgeous! It's just really nice. It's lovely.
0:27:28 > 0:27:31Hey, Nadia, we got your mum in heels! Look!
0:27:31 > 0:27:34You always say you look like a trannie in heels,
0:27:34 > 0:27:38and there's no way. You look glamorous and tall and lean.
0:27:38 > 0:27:40I can't complain, can I?
0:27:43 > 0:27:47So, Caroline and Sinead sail harmoniously back to Plymouth
0:27:47 > 0:27:50with bum-baring jeans a thing of the past,
0:27:50 > 0:27:53while Zoe and Nadia are heading back to the Highlands
0:27:53 > 0:27:56with Zoe's look updated and Nadia's well rated.
0:27:56 > 0:27:58This has been Hotter Than My Daughter,
0:27:58 > 0:28:01restoring relationships' yin and yang with a bang.
0:28:01 > 0:28:03What are you laughing at?
0:28:03 > 0:28:07Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:28:07 > 0:28:11E-mail subtitling@bbc.co.uk
0:28:11 > 0:28:11.