Episode 2

Download Subtitles

Transcript

0:00:09 > 0:00:15This programme contains strong language and scenes of Repetitive Flashing Images.

0:00:17 > 0:00:23Belfast DJ, Steeky, here with tracks that will have you jumping

0:00:23 > 0:00:25like an depressive off the Foyle Bridge.

0:00:25 > 0:00:28But before I start putting on some phat tunes the night,

0:00:28 > 0:00:31I'd just like to give a quick shout out to my niece, Leanne.

0:00:31 > 0:00:34Leanne's got a big test coming up,

0:00:34 > 0:00:37so I hope you're doing plenty of studying, wee girl.

0:00:37 > 0:00:41But how much studying helps you when you're getting tested for AIDS, I do not know.

0:00:41 > 0:00:46And here's a man with a lot of heart, he's smart, he's a work of art.

0:00:46 > 0:00:52Sometimes follows through when he farts. You know him as Pablo! Respect, Pablo!

0:00:52 > 0:00:53Reh-reh-reh!

0:00:53 > 0:00:57On tonight's show, we have heavyweight boxer, Martin Rogan.

0:00:57 > 0:00:58Fisting fun.

0:00:58 > 0:01:02Man of the dead, wooooooh, Derek Acorah.

0:01:02 > 0:01:06- Spooky.- Music in the Live Boudoir from Yes Cadets.- Sound.

0:01:06 > 0:01:11And our quiz, Brain Dead. But first, some music.

0:01:11 > 0:01:15DANCE MUSIC PLAYS

0:01:19 > 0:01:20All right?

0:01:20 > 0:01:23- Late again?- Your ma takes a while to finish, like.

0:01:23 > 0:01:25You're mad as my da.

0:01:25 > 0:01:28HE CHUCKLES Classic!

0:01:28 > 0:01:32- Right then, come on. Let's do it. - Are you sure you want to do this?

0:01:32 > 0:01:35- Yes, cos I'm going to win this time! - Not a chance.- Right, go.

0:01:35 > 0:01:37All right. Let's count it off.

0:01:37 > 0:01:41Three, two, one... gay-off.

0:01:43 > 0:01:48- I washed my teeth special.- Oh God, you're not going to...?- Come on.- No.

0:01:48 > 0:01:52- You know you want to.- Go on, back down. Back down. Aaah! No, no, no!

0:01:52 > 0:01:54No, no, no! PABLO LAUGHS

0:01:54 > 0:01:58- The difference is, you actually want this! You want it!- Yeaaah!

0:01:58 > 0:02:03- Gay-off champion, 2011.- You want this.- One-nil.- You want Steeky.

0:02:03 > 0:02:04You want Steeky.

0:02:04 > 0:02:06Somebody has to.

0:02:06 > 0:02:10I'd like to apologise to any epileptics who were listening last week.

0:02:10 > 0:02:15Apparently, it's disrespectful to use them as rodeo rides for the kids.

0:02:15 > 0:02:16Really sorry about that.

0:02:16 > 0:02:21- My comments really seem to have shook some people up.- Steeks!- Oh, no!

0:02:21 > 0:02:24Sorry, I mean when some people heard them, they almost had a fit.

0:02:24 > 0:02:26- Steeky! - Ah, shit.

0:02:28 > 0:02:29- The lift's going.- Who is it?

0:02:29 > 0:02:34- It is none other than the hardest man in Belfast.- Martin Rogan?

0:02:34 > 0:02:36Oh aye. But I'd take him. Ha ha!

0:02:36 > 0:02:40Our guest is a heavyweight boxer who didn't think he'd turn professional.

0:02:40 > 0:02:44Then he beat Audley Harrison to a pulp. So he's still not sure.

0:02:44 > 0:02:48Please welcome, from Belfast, "Iron Man" Martin Rogan!

0:02:48 > 0:02:51Yeeaaaah!

0:02:51 > 0:02:54- Smoking room, huh?- Yes.

0:02:54 > 0:02:56- Grab a pew.- Why did you keep me in the smoking area?

0:02:56 > 0:03:01Sorry, that's where we have a non-stop joint rolling operation.

0:03:01 > 0:03:03- As we call it, the playroom. - HE LAUGHS

0:03:03 > 0:03:05So, have you been fighting recently?

0:03:05 > 0:03:10- I was fighting last Saturday, yeah. - How did you get on?- I won on points.

0:03:10 > 0:03:12- Yeah!- Yeah! We were there.

0:03:12 > 0:03:15Lord Rogan, tell me this,

0:03:15 > 0:03:18what is the best Audrey Harrison joke you've heard so far?

0:03:18 > 0:03:22- The best...? - Do you want to hear mine?- Go ahead.

0:03:22 > 0:03:26What have Audrey Harrison and Michael Jackson got in common?

0:03:26 > 0:03:32They both wear gloves for nothing! Haaaaaa!

0:03:32 > 0:03:34- High five!- Very good.

0:03:34 > 0:03:39Sir Martin of Rogan, you have boxed in both the Immaculata and Holy Trinity Boxing Clubs.

0:03:39 > 0:03:44- Yeah.- Tell me, are they in the Protestant or Catholic parts of town?

0:03:44 > 0:03:47They're in the Catholic parts of town, they're in west Belfast.

0:03:47 > 0:03:50One in Turf Lodge and one in Lower Falls.

0:03:50 > 0:03:53Do you think that there's something about people from Belfast?

0:03:53 > 0:03:57We like a wee bit of aggro, almost? We're kind of good at fighting.

0:03:57 > 0:03:59- Never stop fighting, do we? - Exactly.

0:03:59 > 0:04:01Thankfully, in the last ten years, we've stopped.

0:04:01 > 0:04:05You want to see Pablo's moves when he's practicing for his boxing.

0:04:05 > 0:04:08- Watch me go.- Look at that! - Left foot, right foot.

0:04:08 > 0:04:12- Left foot, right foot.- Look at that. - Left foot.- Beautiful.

0:04:12 > 0:04:15- Look at me dance. Look at me go.- Very good.

0:04:15 > 0:04:18Oul' Pablo here reckons that he might have a wee chance against you.

0:04:18 > 0:04:21- I'll go easy on you, right? - Look at that.

0:04:21 > 0:04:23We'll fight Marquis of Sainsbury rules.

0:04:23 > 0:04:28- I tell you what we'll do, right? Just say, for the crack, right?- Right.

0:04:28 > 0:04:31It's the heavyweight Championship of South Belfast, right?

0:04:31 > 0:04:35You, in the red shorts. In the blue, Pablo here.

0:04:35 > 0:04:37- Well, brown shorts, really. - Yeah, probably.

0:04:37 > 0:04:39Yes, they'll be brown after it.

0:04:39 > 0:04:42Pretend it's the press conference, right, before the fight.

0:04:42 > 0:04:46Yous have done your weigh-in. With, you know, all your things,

0:04:46 > 0:04:49you're doing a bit of slabbering and all that there.

0:04:49 > 0:04:51Give us a wee bit of slabbering.

0:04:51 > 0:04:54Pablo's said he had a wee rattle at your ma, and she loved it.

0:04:54 > 0:04:57- He had what?- That's what he said. - I've had what they say in France...

0:04:57 > 0:05:03- No, no.- Petit...- Don't be saying nothing about my mother, now, Pablo.

0:05:05 > 0:05:08Yeah, Pablo. Are they brown yet?

0:05:08 > 0:05:09Yeah.

0:05:09 > 0:05:11Have you browned yourself?

0:05:11 > 0:05:15You do not want to look around this desk, mate. I tell you.

0:05:15 > 0:05:17The smell's enough.

0:05:17 > 0:05:19Would you like to visit somewhere?

0:05:19 > 0:05:24- Steeky, I think I've got squirty bum-bum.- Oh, you have? - Oh no. You have, too.

0:05:24 > 0:05:28I think you just... Never talk about the mother, now.

0:05:28 > 0:05:31Talk about anything else, but never touch the mother.

0:05:31 > 0:05:35- Is it ever OK to beat up a woman? - Pardon?

0:05:35 > 0:05:40- Is it ever OK to beat up a woman? - No.- Not your mum, but a woman in general?- Never. Never ever.

0:05:40 > 0:05:42But what if she's a bit of a melter?

0:05:42 > 0:05:46- Sure we're all melters, aren't we?- Aye, that is true.

0:05:46 > 0:05:49- A lot of men are melters too, aren't they?- Wise words.

0:05:49 > 0:05:51You're away from home a lot. You have a baby.

0:05:51 > 0:05:56- Is that not difficult for you to kind of cope with?- It does be, yeah.

0:05:56 > 0:05:59She lightens the burden of what I have to do as well.

0:05:59 > 0:06:03We have to work as a team. Just don't be teamworking in the gym,

0:06:03 > 0:06:05it's teamwork in the house, you know?

0:06:05 > 0:06:07At home, it's teamwork as well.

0:06:07 > 0:06:12I cannot imagine you swapping the aul' boxing gloves for the Marigolds, though.

0:06:12 > 0:06:16- You want to see me with an apron on! - Aw, mate, don't spoil it!- It's nice!

0:06:16 > 0:06:21You're my hero, like. Is it one of the ones with a wee pair of boobies and all on it?

0:06:21 > 0:06:22Oh, God.

0:06:22 > 0:06:25- Yeah! - THEY LAUGH

0:06:25 > 0:06:28Rogey, don't go away, we're going to play a wee track,

0:06:28 > 0:06:31it's going to just melt the bake off you.

0:06:31 > 0:06:32Houl' on, here it is here.

0:06:32 > 0:06:35THUMPING DANCE MUSIC

0:06:35 > 0:06:37Get down your bad self, Rogey.

0:06:38 > 0:06:43One of the biggest tragedies, imagine if Rogey had a really good-looking daughter?

0:06:43 > 0:06:45- Oh mate, you just would not. - Pointless, like.

0:06:45 > 0:06:47- No way would you go near that.- No.

0:06:47 > 0:06:51Martin McGuinness's daughter's gorgeous, right, she's a model.

0:06:51 > 0:06:54What's the point? Looks are wasted on her, who'd want to go out with her?

0:06:54 > 0:06:57Imagine if Marty says to you, right,

0:06:57 > 0:07:00"I want our wee Marcella back by nine o'clock."

0:07:00 > 0:07:03- Have her back by nine o'clock. - You have her back by eight.

0:07:03 > 0:07:06Oh, you would, aye. Aye.

0:07:06 > 0:07:08THEY LAUGH

0:07:08 > 0:07:11Martin, you have said, though, that you can't forget,

0:07:11 > 0:07:13but you can forgive.

0:07:13 > 0:07:17A couple more fights down the line, you'll find it easy to do both?

0:07:17 > 0:07:18LAUGHS NERVOUSLY

0:07:18 > 0:07:20Yeah. That's easy for you to say.

0:07:20 > 0:07:21LAUGHS NERVOUSLY

0:07:21 > 0:07:25Are you worried? Seriously? Are you worried about... do you know what I mean,

0:07:25 > 0:07:29you're getting punched in the face for a living! Is it not a worry?

0:07:29 > 0:07:32If I was playing hurling, you'd be getting hit with a hurling stick.

0:07:32 > 0:07:36Sure you go out the street in the morning, you get hit by a bus.

0:07:36 > 0:07:39Yes, but not repeatedly, round the chops!

0:07:39 > 0:07:42But the objective of the sport is not to get hit round the chops.

0:07:42 > 0:07:46But unfortunately, I'm one of them ones that block punches with my face at times!

0:07:46 > 0:07:50Tell me this, do you worry, or does your wife worry,

0:07:50 > 0:07:52about you losing your good looks?

0:07:52 > 0:07:56I never really had them to start with, so we're not too fussed on that one!

0:07:56 > 0:08:00Mate, I'm closest to him, I'm the one who's going to take the beating.

0:08:00 > 0:08:03- One thing I need to ask you, right?- Go ahead.

0:08:03 > 0:08:05Well, right, I'm kind of scared,

0:08:05 > 0:08:08it's a little bit of a personal question, right?

0:08:08 > 0:08:09Hold on till I get a bit closer.

0:08:09 > 0:08:12- Oh, Jeepers, oh, mate. Right. - Go ahead.- Pablo, Pablo...

0:08:12 > 0:08:15- See before a fight... - Right, just say the word.

0:08:15 > 0:08:19..Is it true you're not allowed to have a wee bit of nookie with the missus?

0:08:19 > 0:08:23- Is that true?- It's not the fact that it's true, I think it's...

0:08:23 > 0:08:27Well, they say that most of your vitamins is taken when you do that.

0:08:27 > 0:08:30- It takes out all your vitamins. - What did you do?

0:08:30 > 0:08:35Did you do, like, abstinence, or did you, like, get a wee bit of nookie?

0:08:35 > 0:08:39- That's actually a personal question. - I just kept reading.

0:08:39 > 0:08:41- What, Razzle?- A lot!

0:08:41 > 0:08:44Right. So you're allowed a wee ham shank, like?

0:08:44 > 0:08:47HE LAUGHS

0:08:47 > 0:08:48Are you calling him a wanker?

0:08:48 > 0:08:51I'm not calling boxing champion, Martin Rogan, a wanker.

0:08:51 > 0:08:53What did he call me, Pablo?

0:08:53 > 0:08:56No, I was saying that by him asking you did you enjoy a bit of

0:08:56 > 0:09:00five knuckle shuffle, was he referring to you as a wanker?

0:09:00 > 0:09:02I was not, Rogey, I swear to God. I was not.

0:09:02 > 0:09:06A lot of men like the five knuckle shuffle, it depends who's doing it!

0:09:06 > 0:09:11Is that why they bring a wee bucket on during the match?

0:09:11 > 0:09:13Just in case, like, a wee bit spilled out.

0:09:13 > 0:09:16That's in case you're out on your feet and they stick your head in it!

0:09:16 > 0:09:18Give it a good shake.

0:09:18 > 0:09:23So, Rogey, where is next for your Lordship, His Grace, Your Benevolence, Lord Roganson?

0:09:23 > 0:09:26If we get the European title, which we're trying to get,

0:09:26 > 0:09:30then the only next step is a World Title fight.

0:09:30 > 0:09:32- Woooah!- And then hopefully, I can close the gap

0:09:32 > 0:09:36and close all the people saying I should never have took up boxing,

0:09:36 > 0:09:40I shouldn't think of World Titles. I wasn't supposed to beat the others.

0:09:40 > 0:09:42I wasn't supposed to beat Matt Skelton.

0:09:42 > 0:09:43And I beat the both of them!

0:09:43 > 0:09:45BOTH CHEER

0:09:45 > 0:09:47BOTH: Rogey! Rogey!

0:09:47 > 0:09:49Rogey! Rogey! Rogey!

0:09:49 > 0:09:51- Martin, it's been a pleasure. - Brilliant.

0:09:51 > 0:09:55- Totally, mate.- And we absolutely love you.- Love yous too.

0:09:55 > 0:09:57I really hope you beat the crap out of everybody.

0:09:57 > 0:10:00Get me back onto the radio station, I want back up here,

0:10:00 > 0:10:04Bring me back after I break into the European title.

0:10:04 > 0:10:07Martin, thank you so much. You're an absolute legend.

0:10:07 > 0:10:09Tickets will be in the post.

0:10:09 > 0:10:10Good man. Happy days.

0:10:10 > 0:10:12Don't hold your breath waiting on them.

0:10:12 > 0:10:14Pablo, show the man out.

0:10:14 > 0:10:17Martin Rogan there, ladies and gentlemen. As mentioned,

0:10:17 > 0:10:20Martin has actually beaten heavyweight champion Audrey Harrison.

0:10:20 > 0:10:24Of course, these days Audrey Harrison has been beaten around the ring

0:10:24 > 0:10:27more often than that George Michael. But still... Moving on.

0:10:27 > 0:10:30Martin, listen. Steeky's not looking and all but...

0:10:30 > 0:10:32No. What is it?

0:10:33 > 0:10:35Can I have a hug?

0:10:35 > 0:10:37- A hug?- Aye.

0:10:38 > 0:10:39All right.

0:10:41 > 0:10:43Cheers, Martin.

0:10:43 > 0:10:45- Thanks for the day.- Thank you.

0:10:45 > 0:10:47- Take it easy now. Be careful now. - Thank you, Martin.

0:10:47 > 0:10:49- Don't go, Martin.- I have to go.

0:10:49 > 0:10:50Stay with us.

0:10:50 > 0:10:51Good luck. Later.

0:10:51 > 0:10:53See you later.

0:10:53 > 0:10:54- Bye-bye.- Martin?

0:10:55 > 0:10:57Martin?

0:10:58 > 0:11:00Martin?

0:11:01 > 0:11:02Martin!

0:11:03 > 0:11:06That's probably one of the biggest myths,

0:11:06 > 0:11:08the bigger they are, the harder they fall.

0:11:08 > 0:11:11That is true, actually. The bigger they are,

0:11:11 > 0:11:13the harder they are to fight, cos they're stronger.

0:11:13 > 0:11:16I don't think anyone ever said that of Mike Tyson.

0:11:16 > 0:11:19Mike Tyson, he's a big lad, but I bet you he goes down easy.

0:11:19 > 0:11:23No neck, no neck at all. He just had a head and then a chest.

0:11:23 > 0:11:26He was just muscle. A pair of eyes and then a chest.

0:11:26 > 0:11:29Eyes and then nipples. That was it.

0:11:29 > 0:11:32Now for our next caller, who apparently doesn't want to give his name out.

0:11:32 > 0:11:35'I'm calling in a bomb warning.'

0:11:35 > 0:11:37You what? I think you must have the wrong station, mate.

0:11:37 > 0:11:40'Look, just let the police know.'

0:11:40 > 0:11:42You want me to tell the police? Piss off.

0:11:42 > 0:11:45'Sean, Andrea, Caroline, Jim. Look, the police need to know.'

0:11:45 > 0:11:50Look, when the cops question me, I'm more quiet than a Jedward fan at a Megadeth gig.

0:11:50 > 0:11:54My lips do less flapping than and Stephen Nolan's belly when he's on a treadmill.

0:11:54 > 0:11:57EXPLOSION

0:11:59 > 0:12:01Now, what were you saying?

0:12:01 > 0:12:03'Doesn't matter now.'

0:12:03 > 0:12:05LINE GOES DEAD

0:12:05 > 0:12:10Now, on to the mystery quiz where our caller has two minutes to guess our mystery item.

0:12:10 > 0:12:13Once more, we're playing with returning champion, Jez.

0:12:13 > 0:12:15Jez, are you ready?

0:12:15 > 0:12:16'Ready!'

0:12:16 > 0:12:18Your time starts... now.

0:12:18 > 0:12:23- It's something that people will spend their last pennies on before they buy food.- 'Is it water?'

0:12:23 > 0:12:27No, it's something people enjoy putting in their mouths and sipping on.

0:12:27 > 0:12:31- 'Oh, in that case...' - No, it's not that, Jez. Not that. They're white and orange,

0:12:31 > 0:12:33they aren't very healthy, they're cheap

0:12:33 > 0:12:36- and some people find them strangely compelling.- 'Um, Jordan?

0:12:36 > 0:12:38'No, wait. Is it a prehistoric monument

0:12:38 > 0:12:41'rumoured to be constructed by Merlin in Arthurian legend?'

0:12:41 > 0:12:43It isn't Stonehenge, no.

0:12:43 > 0:12:46'Did it ever get really drunk on tequila and do a strip in a bar,

0:12:46 > 0:12:48'fall on one of the bouncers,

0:12:48 > 0:12:51'giving him a cheap thrill and a sexual infection?'

0:12:51 > 0:12:53It's not my ma, no. It's bad for your health.

0:12:53 > 0:12:55Some people think this is cool, but they're wrong.

0:12:55 > 0:12:58And supermodels love this for no apparent reason.

0:12:58 > 0:13:01- 'Um, Pete Doherty?' - Almost out of time here, Jez.

0:13:01 > 0:13:02'A packet of cigarettes?'

0:13:02 > 0:13:03How does he do it?

0:13:03 > 0:13:05'Ha ha, ha ha.

0:13:05 > 0:13:07'I am victorious again.'

0:13:08 > 0:13:09What?

0:13:09 > 0:13:12There's a lift moving. That must be our next guest.

0:13:12 > 0:13:13Who is it this time?

0:13:13 > 0:13:15It's a band, you're going to like this one.

0:13:15 > 0:13:18- OK. Is it the Pet Shop Boys?- No.

0:13:18 > 0:13:19Is it Erasure?

0:13:19 > 0:13:21No.

0:13:21 > 0:13:23Is it the romantic piano of Richard Clayderman?

0:13:23 > 0:13:25As much as I would love that, no.

0:13:25 > 0:13:27Well, who is it?

0:13:27 > 0:13:30They're a band called Yes Cadets. Clap when you see them. Here they come.

0:13:30 > 0:13:31Right, OK.

0:13:31 > 0:13:33The Yes Cadets. Morning.

0:13:33 > 0:13:35The Yes Cadets!

0:13:35 > 0:13:37Hi, Steeky. Hi, Pablo.

0:13:37 > 0:13:39- Yay!- How are you getting on?

0:13:39 > 0:13:40- Aye, not too bad.- All right.

0:13:40 > 0:13:42They look lovely.

0:13:42 > 0:13:43Told you they looked nice, didn't I?

0:13:43 > 0:13:45Another four young ladies.

0:13:45 > 0:13:46I know. Lovely.

0:13:46 > 0:13:48Hold on, some of them have beards.

0:13:48 > 0:13:50Lady beards.

0:13:50 > 0:13:53You in the red dress. What's your name?

0:13:53 > 0:13:54I'm Lisa.

0:13:54 > 0:13:56Lisa. Are you the backing singer?

0:13:56 > 0:13:57No, I'm the drummer.

0:13:57 > 0:13:59- The drummer?!- A female drummer.

0:13:59 > 0:14:01I have a weapon. You be nice now.

0:14:01 > 0:14:05Are the rest of you boys not manly enough for the drums, no?

0:14:05 > 0:14:10Anyway, you played the Oxegen Festival last year. Is that right?

0:14:10 > 0:14:11That's right, yeah.

0:14:11 > 0:14:12How was that for you?

0:14:12 > 0:14:15It was a bit like the opening scene from...

0:14:15 > 0:14:16Saving Private Ryan.

0:14:16 > 0:14:18What? People got shot?

0:14:20 > 0:14:23Right, tell us about the song you're going to do for us today.

0:14:23 > 0:14:26It's called Lies. Or "leys".

0:14:26 > 0:14:28And what's that about?

0:14:28 > 0:14:30He's talking all posh.

0:14:30 > 0:14:33Have you got signed to a label? Have you got an album coming out?

0:14:33 > 0:14:35When can we see some more of Yes Cadets?

0:14:35 > 0:14:38It's out, or maybe it's not... depends where you live.

0:14:38 > 0:14:41You're in the band, aren't you? You do know what's going on?

0:14:41 > 0:14:43It'll be out soon.

0:14:43 > 0:14:46If you would kindly now go and step into the boudoir,

0:14:46 > 0:14:47Steeky's boudoir.

0:14:47 > 0:14:50It's going to see more action than it has done in recent months.

0:14:50 > 0:14:51Watch it.

0:14:51 > 0:14:54- Thank you very much, Yes Cadets. - Thank you.

0:14:54 > 0:14:56Pleasure.

0:14:56 > 0:14:59THEY YELL INDISTINCTLY

0:14:59 > 0:15:03- Give it a heap.- And if you feel like going tops off, that is OK with us.

0:15:03 > 0:15:06That's fine. But not for the blokes.

0:15:06 > 0:15:10This week, I'd like to apologise for shouting at Stephen Hawking

0:15:10 > 0:15:12when I saw him on the bus.

0:15:12 > 0:15:16I now appreciate he had good reason for not giving that pregnant woman his seat.

0:15:16 > 0:15:21Here, Steeks, did you know that if you drank, like, two bottles of vodka, you'd die?

0:15:21 > 0:15:24Of course! Who doesn't know that?

0:15:24 > 0:15:27My cousin Darren didn't know it.

0:15:28 > 0:15:30He does now, mind you.

0:15:33 > 0:15:36- Here's the lift again. - Who is it this time?

0:15:36 > 0:15:39It's that fella from Liverpool. The one who communes with the dead.

0:15:39 > 0:15:42Does house ghost busting!

0:15:42 > 0:15:45Next up, a medium. Yes, ladies and gentlemen,

0:15:45 > 0:15:47a man who communicates with the dead.

0:15:47 > 0:15:50So there's only one question we all want to ask him.

0:15:50 > 0:15:52Just what is Lady Diana wearing right now?

0:15:52 > 0:15:55Please welcome Derek Acorah!

0:15:55 > 0:15:58CANNED APPLAUSE

0:15:58 > 0:16:00Hello, guys.

0:16:02 > 0:16:06What about you, Derek. It is brilliant to see you here in our city. Are you well?

0:16:06 > 0:16:10- I'm very well, thanks, Steeky. Yeah. Really well.- Excellent.

0:16:10 > 0:16:13You are no stranger to the good city of Belfast.

0:16:13 > 0:16:17Can you tell the people at home how you have come to know our great city?

0:16:17 > 0:16:20Yes, well, many years ago, Steeky, I came out with the great

0:16:20 > 0:16:25Alex Young, ex-Everton player, who signed for the Great Glens, Glentoran, player manager.

0:16:25 > 0:16:30And Alex was a good friend, and he asked me whether I'd like to come out to join him at the Glens

0:16:30 > 0:16:33and I did, and for the time that I was here,

0:16:33 > 0:16:36I really, really enjoyed playing with the Glens.

0:16:36 > 0:16:40Did you go out on the sauce, when you were in Belfast? Did you enjoy a tipple or two?

0:16:40 > 0:16:46Yeah, just like anyone else, you know. Towards the weekends, not in the week when you were training,

0:16:46 > 0:16:50but go out for a couple of drinks, and maybe a meal, and really enjoy it.

0:16:50 > 0:16:53A bit of music, dancing. That's what life's all about, isn't it?

0:16:53 > 0:16:57Are there a few little Dereks running about, probably in their twenties now?

0:16:57 > 0:17:00Ha, ha! Only in my family, Steeky, only in my family.

0:17:00 > 0:17:03When you were with Glentoran, did you ever play

0:17:03 > 0:17:07alongside George Best, cos I think he played a testimonial or something.

0:17:07 > 0:17:10No, I didn't, but I played against George Best

0:17:10 > 0:17:14- when I was at Liverpool Football Club under the great Bill Shankly. - Wow.

0:17:14 > 0:17:18I was playing for the reserves, we were playing up at Man Utd's ground.

0:17:18 > 0:17:21It was a Wednesday night game under floodlights.

0:17:21 > 0:17:24And Georgie Best was a young man that was coming through.

0:17:24 > 0:17:28He'd had an injury so they were playing him in this reserve game.

0:17:28 > 0:17:32And I had the unenviable job to mark Georgie Best.

0:17:32 > 0:17:35And he left me on my arse more times than I was standing up.

0:17:35 > 0:17:38He was that fast, he was that good.

0:17:38 > 0:17:41He was better then your Peles, he was better than Eusebios.

0:17:41 > 0:17:45Georgie Best was the greatest footballer,

0:17:45 > 0:17:47all-round footballer, and goal scorer

0:17:47 > 0:17:50that I've ever seen in football.

0:17:50 > 0:17:51And drinker.

0:17:51 > 0:17:55Unfortunately. How many players do have a drink too much?

0:17:55 > 0:17:56It's unfortunate and sad.

0:17:56 > 0:17:59Hold that thought, Derek. We're going to take a short break

0:17:59 > 0:18:03for a banging piece of hard house music.

0:18:03 > 0:18:04We'll be right back.

0:18:04 > 0:18:06HOUSE MUSIC PLAYS

0:18:06 > 0:18:08Like that.

0:18:08 > 0:18:12PABLO SINGS ALONG

0:18:13 > 0:18:17- To be fair, like, he was brilliant at drinking.- He was the best, mate.

0:18:17 > 0:18:20Better drinker than Pele. Better than Messi.

0:18:20 > 0:18:23- If there was a World Cup of drinking...- He'd fill it up with drink.

0:18:23 > 0:18:25Aye, he would.

0:18:25 > 0:18:26THEY LAUGH

0:18:26 > 0:18:29When did you realise you could talk to the undead?

0:18:29 > 0:18:31When I was a little boy,

0:18:31 > 0:18:33I'd had an experience at my grandma's house

0:18:33 > 0:18:37and a man appeared himself to me in one of the bedrooms,

0:18:37 > 0:18:40and I thought, there's a stranger in my gran's house.

0:18:40 > 0:18:43- Strange man in the bedroom? - It's not going to end well.

0:18:43 > 0:18:47It was my grandfather who passed away two-and-a-quarter years before I was born.

0:18:47 > 0:18:50I didn't know him.

0:18:50 > 0:18:53But you have, like, what, is it called your spirit guide, Sam?

0:18:53 > 0:18:58- Absolutely. He's here with me. He's here Pablo, here. To the back of me.- Where?

0:18:58 > 0:19:01- He's here at the back of me. - Hello, Sam.- Hey, Sam.

0:19:01 > 0:19:04- He can hear you guys.- Is he all right? Is he on good form today?

0:19:04 > 0:19:08- He's a good man.- Is he with you, like, all the time, like, you know,

0:19:08 > 0:19:13when you go to the toilet or when you're being intimate with your significant other?

0:19:13 > 0:19:16No, he doesn't. My private time's my private time.

0:19:16 > 0:19:19- Whenever you pass on yourself, Derek...- Yes.

0:19:19 > 0:19:22Let's hope it's not for a very long time,

0:19:22 > 0:19:24who will you choose as your spirit guide?

0:19:24 > 0:19:28Well, I believe, Sam. It's going to be roles reversed.

0:19:28 > 0:19:31He's coming back in a new life, and I'll be watching over him.

0:19:31 > 0:19:36- So, watch out, world, because Sam's coming back.- Whoa...

0:19:36 > 0:19:37And this time, it's personal.

0:19:37 > 0:19:41- Oh, yes.- Do you think Sam might actually try to do you in, then?

0:19:41 > 0:19:44Try to, like, steal your body or something?

0:19:44 > 0:19:48No, no, he's a good friendly benign spirit man.

0:19:48 > 0:19:50- Are you very sure?- Yes. I've checked him out.

0:19:50 > 0:19:55- I've known him for a lot of years. - I've known Pablo for a lot of years but I still sleep with one eye open.

0:19:55 > 0:19:57And he is right to do so.

0:19:57 > 0:19:59Absolutely.

0:19:59 > 0:20:03Can I ask, Derek, is he, like, in heaven, right?

0:20:03 > 0:20:05Is Elvis, like, fat '70s Elvis,

0:20:05 > 0:20:08or is he like, skinny, good-looking '50s Elvis?

0:20:08 > 0:20:12Elvis, like anyone else, Pablo, once you go over there...

0:20:12 > 0:20:15when you go over there, eventually, you know, your good self,

0:20:15 > 0:20:17whatever age you go over,

0:20:17 > 0:20:19you can revert back to the prime of your life.

0:20:19 > 0:20:23So when Heather Mills goes, will she get her leg back?

0:20:23 > 0:20:25Everything's renewed, Pablo. Everything's renewed.

0:20:25 > 0:20:29If you lose your sight, you lose a limb, everything's renewed.

0:20:29 > 0:20:32- I apologise. That was quite a rude question there, Pablo.- I'm sorry.

0:20:32 > 0:20:37- Derek, a question that's been on my mind since childhood.- Yes.

0:20:37 > 0:20:39Do all dogs go to heaven?

0:20:39 > 0:20:43- Do all dogs?- Yes.- Absolutely. They've got spirit within as well.

0:20:43 > 0:20:46But their kingdom is called the animal kingdom

0:20:46 > 0:20:50which is separate to the human kingdom in the world of spirit,

0:20:50 > 0:20:54so the animals can't go into the human kingdom aspect or dimension,

0:20:54 > 0:20:58but the humans can go and play with those animals in the animal kingdom.

0:20:58 > 0:21:01So you can go in and take your wee puppy for a walk and all that?

0:21:01 > 0:21:03- Absolutely. It goes on all the time.- Brilliant!

0:21:03 > 0:21:06We can go and see Pincher again. He's probably...

0:21:06 > 0:21:10- if somebody came near him, he'd eat them, if they're dead or not.- True.

0:21:10 > 0:21:13- He was quite a violent puppy. - Do know what, Derek?

0:21:13 > 0:21:17- You see you believe in ghosts, right?- Yes.- Class. It's brilliant.

0:21:17 > 0:21:18You know you do your...

0:21:18 > 0:21:22- you know you took your Girls Aloud on like a ghost hunt, right?- Mm.

0:21:22 > 0:21:25Were you tempted to touch any of them and blame a ghost?

0:21:25 > 0:21:27Well, in actual fact, you know...

0:21:27 > 0:21:29Yeah, all very pretty girls, aren't they?

0:21:29 > 0:21:31- Well, four of them are.- I didn't...

0:21:31 > 0:21:34Oh, Pablo!

0:21:34 > 0:21:35That's not fair.

0:21:35 > 0:21:37Anyway, Pablo, you know, it's true.

0:21:37 > 0:21:40Had I intended to anything with those girls,

0:21:40 > 0:21:45I've always got my wife in the background. Imagine what she'd do. Even if I thought that way.

0:21:45 > 0:21:50- I'd have left her in the house. - So, Derek, can you see our souls?

0:21:50 > 0:21:55- No medium can see anyone's souls. - You can't see our soles?

0:21:55 > 0:21:58Your souls are hidden, but your spirit within,

0:21:58 > 0:22:00I can see what type of guys you are.

0:22:00 > 0:22:03- Would you like to see our souls? - You're totally different, you two.

0:22:03 > 0:22:07Am I hearing things, or did he just say 'arseholes'?

0:22:07 > 0:22:11Man, he's done programmes with boy bands. He should know what arseholes are by now.

0:22:11 > 0:22:13THEY LAUGH

0:22:13 > 0:22:16So, is there nobody in the studio right now?

0:22:16 > 0:22:17I've been waiting,

0:22:17 > 0:22:21but there's no one from the spirit world that I've stepped in, unfortunately.

0:22:21 > 0:22:23Come on, lads. Get that finger out.

0:22:23 > 0:22:26Is there anybody out there?

0:22:26 > 0:22:28Come on, please.

0:22:28 > 0:22:31Quick, Pablo, quick!

0:22:31 > 0:22:34See your left? There's an outline of a lady.

0:22:34 > 0:22:36I can't see her clearly,

0:22:36 > 0:22:39but I don't know if you can feel her spiritual hand on your shoulder...

0:22:39 > 0:22:44- No.- ..because she's leaning her hand on your shoulder right now.- Whoa!

0:22:44 > 0:22:47She seems a friendly soul, although I'm not seeing her clearly.

0:22:47 > 0:22:49She's probably part of your family.

0:22:49 > 0:22:53Probably linked on your mother's side, grandmother's side,

0:22:53 > 0:22:55grandmotherly feeling with her.

0:22:55 > 0:22:58I feel that she calms you down when you get angry,

0:22:58 > 0:23:00when you want to throw things.

0:23:00 > 0:23:04She calms you down, "Pablo, Pablo, calm down, calm down."

0:23:04 > 0:23:08It's not his actual grandmother because she is actually in Maghaberry for GBH, so...

0:23:08 > 0:23:13- it's probably not her.- To be honest, if somebody's calming me down, it doesn't work very often.

0:23:13 > 0:23:16- Right.- Isn't that right, Steekster? - That is correct.

0:23:16 > 0:23:19Derek, thank you very, very much for coming all the way over here

0:23:19 > 0:23:22and talking to us about 'our souls' and all of that.

0:23:22 > 0:23:26It's been an absolute pleasure. Thank you Derek Acorah!

0:23:26 > 0:23:29- Pablo, will you show the man out? - I shall.

0:23:30 > 0:23:32- Must be weird, though.- What?

0:23:32 > 0:23:33Going to work

0:23:33 > 0:23:38to an empty chasm of despair with the cold merciless eyes of the dead on you.

0:23:38 > 0:23:41I'm sure he's used to it. He's played Irish League football.

0:23:41 > 0:23:43- THEY LAUGH - That's true, actually.

0:23:43 > 0:23:47Listen, Derek, thanks very much for coming along. Legendary.

0:23:47 > 0:23:50- Listen, you're not leaving anybody behind are you? - I promise you, Pablo,

0:23:50 > 0:23:54- I'm going to take any spirit people out with me now. That's a promise.- Sound.

0:23:54 > 0:23:56- I've got to go now. - See you later, Derek.

0:23:56 > 0:23:59- See you, Pablo.- Bye!

0:23:59 > 0:24:00Thanks to Derek there.

0:24:00 > 0:24:03Derek's spirit guide, Sam, has designer stubble

0:24:03 > 0:24:05and likes listening to Shirley Bassey.

0:24:05 > 0:24:10Confirmed bachelor Sam is also a lover of musical theatre.

0:24:10 > 0:24:13And a big shout out to Tony who says

0:24:13 > 0:24:17after splitting up with his girlfriend, he's never going out with a woman again.

0:24:17 > 0:24:20Interesting. Do you reckon you could be gay, Pablo?

0:24:20 > 0:24:23Don't know. How would it affect my benefits?

0:24:23 > 0:24:25You really don't understand the gay thing, do you, Pabs?

0:24:25 > 0:24:28What are the hours like?

0:24:30 > 0:24:32PABLO HUMS

0:24:32 > 0:24:33Right, mate, what are we doing now?

0:24:33 > 0:24:38We are going over to the boudoir to hear that band that we seen and were talking to earlier.

0:24:38 > 0:24:41- Space cadets?- Yes Cadets, mate. Yes Cadets.

0:24:41 > 0:24:43- This is a song called Lies.- Yo!

0:24:43 > 0:24:44MUSIC: "Lies" by Yes Cadets

0:24:44 > 0:24:46# Da-ra-da-da-ra-ta

0:24:48 > 0:24:50# Da-ra-da-da-ra-ta

0:24:51 > 0:24:54# Da-ra-da-da-ra-ta

0:24:55 > 0:24:57# Da-ra-da-da-ra-ta

0:24:58 > 0:25:01# We

0:25:01 > 0:25:05# Don't have to worry

0:25:05 > 0:25:10# Though I sent the key to every city for free

0:25:10 > 0:25:12# Da-ra-da-da-ra-ta

0:25:12 > 0:25:15# Underneath the silver night

0:25:15 > 0:25:18# I'll be where you lie

0:25:18 > 0:25:25# You only have to close your eyes, I'll tell you what you want to hear

0:25:27 > 0:25:32# If lie-ee-ie-ee-ies are the only thing to keep you satisfied

0:25:33 > 0:25:36# I know one or two to whet your appetite

0:25:36 > 0:25:39# I know one or two to whet your appetite

0:25:41 > 0:25:46# If lie-ee-ie-ee-ies are the only thing to keep you satisfied

0:25:46 > 0:25:50# We can turn a flicker to a blistering light

0:25:50 > 0:25:54# I know one or two to whet your appetite

0:25:55 > 0:25:58# Da-ra-da-da-ra-ta

0:25:59 > 0:26:02# Da-ra-da-da-ra-ta

0:26:03 > 0:26:05# We

0:26:05 > 0:26:08# Don't have to worry

0:26:08 > 0:26:14# You'll never have to burn another bridge for me

0:26:14 > 0:26:15# Da-ra-da-da-ra-ta

0:26:15 > 0:26:19# Underneath the silver night

0:26:19 > 0:26:23# I'll be whoever you like

0:26:23 > 0:26:26# Make up your precious mind

0:26:26 > 0:26:29# Tell you what you want to hear

0:26:30 > 0:26:36# If lie-ee-ie-ee-ies are the only thing to keep you satisfied

0:26:36 > 0:26:40# I know one or two to whet your appetite

0:26:40 > 0:26:43# I know one or two to whet your appetite

0:26:46 > 0:26:50# If lie-ee-ie-ee-ies are the only thing to keep you satisfied

0:26:50 > 0:26:54# We can turn a flicker to a blistering light

0:26:54 > 0:26:57# I know one or two to whet your appetite

0:26:59 > 0:27:03# When we find love or whatever it is

0:27:03 > 0:27:06# I'll never give it all up, give it up for this

0:27:06 > 0:27:10# Just get down then get up and forget about it

0:27:10 > 0:27:13# Get down then get up and forget about it

0:27:13 > 0:27:19# If lie-ee-ie-ee-ies are the only thing to keep you satisfied

0:27:19 > 0:27:23# I know one or two to take you to a distant light

0:27:23 > 0:27:26# I know one or two to whet your appetite

0:27:26 > 0:27:28# Lie-ee-ie-ee-ies

0:27:28 > 0:27:30# Da-ra-da-da-ra-ta

0:27:32 > 0:27:33# Da-ra-da-da-ra-ta

0:27:35 > 0:27:37# Da-ra-da-da-ra-ta

0:27:39 > 0:27:40# Da-ra-da-da-ra-ta #

0:28:07 > 0:28:10Subtitles by Red Bee Media Ltd

0:28:10 > 0:28:13E-mail subtitling@bbc.co.uk

0:28:13 > 0:28:16There's a Girls Aloud concert on tonight. Do you want to go?

0:28:16 > 0:28:17Why would that be any fun?

0:28:19 > 0:28:23LAUGHS SINISTERLY