Lee vows to stop treating the flat as if he owns it, but hires it out to a film director.
Lee's past catches up with him when a young woman appears on his doorstep.
After a night spent out clubbing, Tim returns to the flat wearing the wrong coat.
Lee is horrified when he hears that Lucy is considering marriage to Pavlov.
Lee and Tim both take drastic action when Lucy accuses them of cowardice.