A CBeebies Christmas Carol

Download Subtitles

Transcript

0:00:03 > 0:00:06I love CBeebies - yay!

0:00:12 > 0:00:14CHEERING

0:00:24 > 0:00:26CHEERING

0:00:38 > 0:00:41# Everybody here loves Christmas

0:00:41 > 0:00:43# Everybody cheer, it's Christmas

0:00:43 > 0:00:48# Everybody shares and everybody cares, it's Christmas!

0:00:48 > 0:00:52# Christmas! Everybody here loves Christmas

0:00:52 > 0:00:55# Everybody cheer, it's Christmas

0:00:55 > 0:00:57# Family and friends and me

0:00:57 > 0:01:03# It's Christmas time again... #

0:01:05 > 0:01:08Hello, everyone! Hello.

0:01:08 > 0:01:09Hello, everyone.

0:01:09 > 0:01:11APPLAUSE

0:01:12 > 0:01:16Hello and welcome to the CBeebies Christmas Carol!

0:01:20 > 0:01:25I'm Cat, your storyteller, and I've got a great story to tell you all

0:01:25 > 0:01:27so listen very carefully.

0:01:30 > 0:01:33# Everybody here loves Christmas.

0:01:33 > 0:01:36# Everybody here loves Christmas

0:01:36 > 0:01:38# Except one man

0:01:38 > 0:01:41# Whose name is Scrooge!

0:01:41 > 0:01:45JEERING

0:01:47 > 0:01:52# Ebenezer Scrooge hates Christmas

0:01:52 > 0:01:57# Ebenezer Scrooge hates Christmas

0:01:57 > 0:01:59# He's mean and cold

0:01:59 > 0:02:02# He just loves gold

0:02:02 > 0:02:06# Not Christmas

0:02:06 > 0:02:14# Not Christmas. #

0:02:14 > 0:02:16APPLAUSE

0:02:25 > 0:02:30Ah, Christmas Eve! My most favourite time in the whole year.

0:02:30 > 0:02:33I can't wait to get home to my family -

0:02:33 > 0:02:36the children will be so excited!

0:02:36 > 0:02:40I can't believe Mr Scrooge wanted us to work tomorrow.

0:02:40 > 0:02:41On Christmas Day!

0:02:41 > 0:02:45And with just a small candle to keep us warm!

0:02:45 > 0:02:47It's freezing in here!

0:02:47 > 0:02:51He really is the meanest man in the whole wide world.

0:02:51 > 0:02:54Well, he pays my wages so he's not all bad.

0:02:54 > 0:03:00And I've got a present for you to share!

0:03:00 > 0:03:03- Really?- Ah! SHE GIGGLES

0:03:03 > 0:03:05- Let's open it, come on.- OK!

0:03:07 > 0:03:09SHE GASPS

0:03:09 > 0:03:11A whole mince pie?

0:03:13 > 0:03:15Let's share it now!

0:03:16 > 0:03:19Oh, Scrooge is back! Hide it! Hide it!

0:03:19 > 0:03:23- You take it, take it! - I don't want it.

0:03:23 > 0:03:25LAUGHTER

0:03:27 > 0:03:29Have you finished counting my gold yet?

0:03:29 > 0:03:34- Nearly, Mr Scrooge!- There's just so much of it, Mr Scrooge!

0:03:34 > 0:03:36- MUFFLED:- ..Mr Scrooge!

0:03:36 > 0:03:38THEY LAUGH

0:03:41 > 0:03:42Bah humbug!

0:03:43 > 0:03:46There's no time for laughter, get back to work,

0:03:46 > 0:03:48- the lot of you. - COINS CLATTER

0:03:48 > 0:03:51KNOCK ON DOOR

0:03:51 > 0:03:52Better not be carol singers!

0:03:54 > 0:03:58Hey-hey! Oh, Merry Christmas, Uncle!

0:03:58 > 0:03:59Humbug!

0:03:59 > 0:04:00CHEERING

0:04:00 > 0:04:03Hey! Hello there.

0:04:03 > 0:04:05Merry Christmas, everybody!

0:04:07 > 0:04:12Merry Christmas and, Mr Bob Cratchit, sir, how are you

0:04:12 > 0:04:15- and your fine family? - Oh, can't complain!

0:04:15 > 0:04:19- Oh. Well, dear Bob, this is for you. Merry Christmas.- Thank you!

0:04:19 > 0:04:22- And there's more. Look, there's one for you.- For me?

0:04:22 > 0:04:24Here we go. And there's one for you too.

0:04:24 > 0:04:26CAT: Oh, thank you.

0:04:26 > 0:04:28And I haven't forgotten you, Uncle Scrooge!

0:04:28 > 0:04:32But surely it's time these good people were going home, eh?

0:04:32 > 0:04:35- It's very late.- Humbug.

0:04:35 > 0:04:39Now, Uncle, that's a funny word, isn't it?

0:04:39 > 0:04:42Tell me. What is a humbug, eh? Is it some sort of minty sweet?

0:04:42 > 0:04:43Bah.

0:04:43 > 0:04:46- Is it a festive treat?- Humbug.

0:04:46 > 0:04:48BELLS TOLL

0:04:52 > 0:04:54- Go on, then. Go home.- Yes!

0:04:54 > 0:04:56But be here all the earlier on Boxing Day!

0:04:59 > 0:05:01Ah...

0:05:01 > 0:05:04Why do you not care about Christmas, Uncle?

0:05:04 > 0:05:06I hate Christmas.

0:05:06 > 0:05:10It's just an excuse for people to be lazy.

0:05:10 > 0:05:13Eating all day long and not working!

0:05:13 > 0:05:16Right, Merry Chr...

0:05:16 > 0:05:19- Good night, Mr Scrooge. - Good night, sir.- Night, Mr Scrooge.

0:05:19 > 0:05:23But Christmas is all about being with the people you love,

0:05:23 > 0:05:27- your friends and your family. - Humbug.

0:05:27 > 0:05:30Uncle, I reckon you should spend some of your gold.

0:05:30 > 0:05:34You could have some fun. Hey, you could even throw a party.

0:05:34 > 0:05:37I mean, come on. It's Christmas time, isn't it?

0:05:37 > 0:05:39ALL: Yeah!

0:05:39 > 0:05:44Oh, Fred. Why are you so merry? You're poor enough!

0:05:44 > 0:05:49Ha! But Uncle, why are you so miserable? You're rich enough!

0:05:49 > 0:05:51Bah humbug!

0:05:51 > 0:05:53Oh, Uncle, Merry Christmas!

0:05:55 > 0:05:59Hey, and you know, you'd be welcome at my house any time!

0:06:02 > 0:06:06# It's Christmas Eve The winter snow

0:06:06 > 0:06:12# I can't believe Only a night to go!

0:06:12 > 0:06:15# Counting down to Christmas

0:06:17 > 0:06:19# I love the choir!

0:06:19 > 0:06:21I love the tree!

0:06:21 > 0:06:26# Beside the fire the family and me!

0:06:26 > 0:06:30# Counting down to Christmas!

0:06:36 > 0:06:38# Everybody else loves Christmas

0:06:38 > 0:06:42# A season that I just can't stand

0:06:42 > 0:06:46# This golden stuff is what I love

0:06:46 > 0:06:48# Bah humbug!

0:06:49 > 0:06:53# One, two, three, four

0:06:53 > 0:06:57# Five, four, three, two, one!

0:06:57 > 0:06:59# It's Christmas Eve!

0:06:59 > 0:07:01- # The winter snow! - Two, three

0:07:01 > 0:07:04- # I can't believe - Four

0:07:04 > 0:07:05# Only a night to go!

0:07:05 > 0:07:07# I love my gold!

0:07:07 > 0:07:09- # Counting down to Christmas - Bah humbug!

0:07:11 > 0:07:14- # I love the choir - I love my gold

0:07:14 > 0:07:15- # I love the tree - Lots of gold

0:07:15 > 0:07:20- # Beside the fire - No family, just me!

0:07:20 > 0:07:23- # Counting down - Bah humbug!

0:07:24 > 0:07:27- # Counting down - Bah humbug!

0:07:27 > 0:07:31# Counting down

0:07:32 > 0:07:35# To Christmas!

0:07:35 > 0:07:37Good night, sir!

0:07:37 > 0:07:40- Happy Christmas, Mr Scrooge! - Merry Christmas, Uncle!

0:07:40 > 0:07:41Bah humbug!

0:07:41 > 0:07:43CHEERING

0:07:53 > 0:07:57That Mr Scrooge needs a big dose of manners. Hm!

0:07:57 > 0:08:02I love Christmas time. Family, friends, presents!

0:08:02 > 0:08:04You all love Christmas too, don't you?

0:08:04 > 0:08:06ALL: Yes!

0:08:06 > 0:08:10It doesn't sound like you like Christmas at all.

0:08:10 > 0:08:13I said, you all love Christmas, don't you?

0:08:13 > 0:08:16ALL: Yes!

0:08:16 > 0:08:17Sh!

0:08:17 > 0:08:19LAUGHTER

0:08:19 > 0:08:21I'm getting ready for bed.

0:08:21 > 0:08:22Sorry, sir.

0:08:22 > 0:08:24HE CLEARS HIS THROAT

0:08:24 > 0:08:26Yes, sir.

0:08:32 > 0:08:34- Sleep well, sir.- Humbug.

0:08:34 > 0:08:36LAUGHTER

0:08:36 > 0:08:42Oh, dear! I don't think Mr Scrooge is ever going to change!

0:08:42 > 0:08:45What we need is some kind of magic!

0:08:46 > 0:08:52Hey! Did someone say magic?! I think I can help with that!

0:08:52 > 0:08:56Hello! I'm Tom, a magical sprite.

0:08:56 > 0:09:01Together, we can help Scrooge change his ways tonight,

0:09:01 > 0:09:04bringing three friends who can show him the way

0:09:04 > 0:09:09to care and share and enjoy Christmas Day!

0:09:09 > 0:09:13He will be visited by three of my friends,

0:09:13 > 0:09:17three presents to open before the night ends.

0:09:17 > 0:09:21But I need help from you all to create them.

0:09:21 > 0:09:26So, with Big World Magic, let's Tree Fu Go!

0:09:27 > 0:09:31OK. Up you get, everyone, let's do some Big World Magic. Up you get.

0:09:35 > 0:09:39Right, copy me. Into your spell pose!

0:09:39 > 0:09:42Hands together and push right out.

0:09:42 > 0:09:45Now draw a present box in front of you.

0:09:45 > 0:09:50Cross your arms and hug yourself. Hands together.

0:09:50 > 0:09:55Push out! Draw a second present box.

0:09:55 > 0:09:59Put your hands on the middle of your chest. Hands together.

0:09:59 > 0:10:01Push out!

0:10:01 > 0:10:04Draw a third present box.

0:10:04 > 0:10:08Touch your head, then reach up to the sky!

0:10:08 > 0:10:12Open your hands. One, two, three!

0:10:12 > 0:10:17Now clap and say "Magic presents" to send the magic to me.

0:10:17 > 0:10:20ALL: Magic presents!

0:10:29 > 0:10:33Yes! We did it! Thanks for your help!

0:10:33 > 0:10:39Wake up, Scrooge! It's time to open your first present!

0:10:43 > 0:10:45HOOTING

0:10:54 > 0:10:57BIRD SQUAWKS

0:10:57 > 0:10:58Where did that come from?

0:11:00 > 0:11:01I must be dreaming.

0:11:01 > 0:11:03BELLS TOLL IN DISTANCE

0:11:03 > 0:11:04Oh...

0:11:06 > 0:11:08Very strange, most peculiar.

0:11:08 > 0:11:11BELLS TOLL

0:11:11 > 0:11:15One o'clock. Bah humbug. I should be asleep.

0:11:19 > 0:11:21HE GASPS

0:11:23 > 0:11:26Hello, everyone!

0:11:26 > 0:11:28CHEERING

0:11:28 > 0:11:31Ha-ha-ha!

0:11:31 > 0:11:34I don't believe it!

0:11:34 > 0:11:37Oh! Hello, Ebenezer Scrooge.

0:11:37 > 0:11:39I'm very pleased to meet you.

0:11:39 > 0:11:41HE CHUCKLES

0:11:41 > 0:11:46I've been sent to you with a charm to make sure you don't do more harm.

0:11:46 > 0:11:49You can't remember what Christmas should be.

0:11:49 > 0:11:55So you're going on a wild adventure with me.

0:11:55 > 0:11:58Ha-ha!

0:12:04 > 0:12:06Oh, no...

0:12:07 > 0:12:12First stop, school days. Happy days!

0:12:12 > 0:12:16Really, really messy days.

0:12:16 > 0:12:18Hello, everyone!

0:12:18 > 0:12:19ALL: Hi!

0:12:19 > 0:12:23Hello! Settle down, settle down, everybody.

0:12:23 > 0:12:26And no standing on the tables, go on!

0:12:26 > 0:12:30That's it. Right, in today's art lesson

0:12:30 > 0:12:34we're going to make decorations for a Christmas tree.

0:12:34 > 0:12:38BOTH: Yes, Mr Teacher, ma'am - I mean sir!

0:12:44 > 0:12:49Oh. This is a bad dream. A terrible Christmassy nightmare!

0:12:49 > 0:12:52Oh, hello. Come on, we need your help.

0:12:52 > 0:12:56- Why should I help you? - Because it's Christmas!

0:12:56 > 0:12:58I hate Christmas!

0:12:58 > 0:13:00THEY GASP

0:13:00 > 0:13:03It's OK. I'm sure he didn't mean it.

0:13:03 > 0:13:04It's all right, it's all right.

0:13:04 > 0:13:08The best way to do this is if we all work together.

0:13:08 > 0:13:12OK, now come on. You stand there. Come on, stand there.

0:13:13 > 0:13:18And you three get in a row. Go on. Get in a row. Go on.

0:13:20 > 0:13:24Brilliant. Right, come on then, let's make it.

0:13:24 > 0:13:26Let's make it!

0:13:29 > 0:13:31OK, so what do I have to do, then?

0:13:31 > 0:13:35Choose a shape for a decoration and then pass it down the row.

0:13:37 > 0:13:39And then you add the glue.

0:13:39 > 0:13:41I add the glue.

0:13:42 > 0:13:44You add the sparkle.

0:13:44 > 0:13:46I add the sparkle!

0:13:48 > 0:13:49You add the bow.

0:13:49 > 0:13:51I add the bow.

0:13:52 > 0:13:54And then you add it to the Christmas tree.

0:13:54 > 0:13:58And then I add it to the Christmas tree!

0:13:58 > 0:13:59Perfect!

0:14:01 > 0:14:03Hey, look! Eh? Ha-ha!

0:14:03 > 0:14:07I know! What could possibly go wrong?

0:14:07 > 0:14:10Ha-ha, I don't know, honestly I don't.

0:14:10 > 0:14:14Oh, a Christmas tree, I love Christmas trees!

0:14:15 > 0:14:18- Sparkle on that one. - On goes the bow!

0:14:18 > 0:14:21Then you stick it on. Perfect.

0:14:21 > 0:14:23Eh? That's it.

0:14:23 > 0:14:28Take a little bit more time. Be careful! He dropped it!

0:14:28 > 0:14:30He's only dropped it!

0:14:31 > 0:14:33- Oh!- Isn't that lovely?

0:14:33 > 0:14:35I've got something on my...!

0:14:35 > 0:14:37Is there something on my...?

0:14:38 > 0:14:41Round there. Lovely.

0:14:41 > 0:14:44Like a beautiful Christmas tree!

0:14:44 > 0:14:49- Oh, isn't it wonderful? - You are in a lot...- There you go!

0:14:49 > 0:14:54Oh! Oh, that's nice...

0:14:54 > 0:14:57There you go. Oh, lovely.

0:14:57 > 0:15:00His head - put it on his head!

0:15:00 > 0:15:04- Like a Christmas tree.- I actually like that one. It looks good.

0:15:04 > 0:15:05Does it look good?

0:15:07 > 0:15:11No. No! No! Oh!

0:15:27 > 0:15:32- You...!- Don't worry. I've got just the thing.

0:15:32 > 0:15:34Oh.

0:15:34 > 0:15:36Oh...

0:15:36 > 0:15:38Oh...

0:15:38 > 0:15:40NOSE HONKS

0:15:40 > 0:15:44APPLAUSE

0:15:46 > 0:15:48Ta-dah!

0:15:50 > 0:15:53Why does this happen every year?

0:15:53 > 0:15:55Oh...

0:15:55 > 0:15:57Time to go!

0:16:08 > 0:16:15Well, Scrooge, he did make a very pretty Christmas tree!

0:16:15 > 0:16:16Ha, yeah...

0:16:20 > 0:16:22It wasn't funny at all!

0:16:22 > 0:16:23Oh!

0:16:23 > 0:16:29Boys, girls, was it just me or did I see Scrooge smiling,

0:16:29 > 0:16:32- almost with glee? - ALL: Yes!

0:16:32 > 0:16:37- Oh, no, I wasn't! - Oh, yes, you were!

0:16:37 > 0:16:39Oh, no, I wasn't!

0:16:39 > 0:16:41Oh, yes, you were!

0:16:43 > 0:16:48- Oh, Scroogey, Scroogey, isn't it a pity?- What?

0:16:48 > 0:16:51Always being in such a bad mood?!

0:16:51 > 0:16:53Humbug.

0:16:53 > 0:16:55Ah! No time for arguments!

0:16:55 > 0:17:00Now we must go, there's much more to see - a great house party,

0:17:00 > 0:17:03and so Christmassy!

0:17:04 > 0:17:09- La-di-daaaa....- Hello!- Hello!

0:17:12 > 0:17:16- Hello! Hello!- Hello!

0:17:16 > 0:17:19- Hello!- Welcome, all!

0:17:19 > 0:17:24Welcome to our Christmas party.

0:17:24 > 0:17:26Yes, yes, hello.

0:17:26 > 0:17:31My name is Mr Fezziwig.

0:17:31 > 0:17:34Yes! And I'm Mrs Fezziwig!

0:17:34 > 0:17:37How are we, everyone? Are you having a good time?

0:17:37 > 0:17:39ALL: Yes!

0:17:39 > 0:17:42Oh, dear, I can't hear anyone. Are you sure?

0:17:42 > 0:17:44ALL: Yes!

0:17:44 > 0:17:45Ah, that's wonderful.

0:17:45 > 0:17:52- As it's a Christmas party...- Yes? - ..I thought you might like these.

0:17:52 > 0:17:56Oh, I say, look at these, everyone, shall I pop them on?

0:17:56 > 0:17:57ALL: Yes!

0:17:57 > 0:18:00Oh, OK. How do they look? Are they good?

0:18:00 > 0:18:01ALL: Yes!

0:18:01 > 0:18:03Oh, thank you, Mr Fezziwig.

0:18:03 > 0:18:06I think you're ready for the Christmas party.

0:18:06 > 0:18:09Isn't she, boys and girls?

0:18:09 > 0:18:10ALL: Yes!

0:18:10 > 0:18:14Well, what are we waiting for? Who wants to do the Fezziwig jig?

0:18:16 > 0:18:18Well, come on, everyone.

0:18:18 > 0:18:22Up out of your seats, that's it. Mums and dads, boys and girls. That's it.

0:18:22 > 0:18:26And I'll teach you all of the actions, OK?

0:18:26 > 0:18:31Right, then. So, we raise our arms to wake them.

0:18:31 > 0:18:37There we are. We wave them in the air, and shake them.

0:18:37 > 0:18:39Well done.

0:18:39 > 0:18:42You can shake your mouth as well, like this.

0:18:42 > 0:18:44Ahhhhhhhh...

0:18:44 > 0:18:45There we are.

0:18:45 > 0:18:49Now, find a friend, find a friend, that's it, next to you,

0:18:49 > 0:18:54and take them on a boogie in the room

0:18:54 > 0:19:04with meeeeeee-eeeeeee!

0:19:05 > 0:19:09Sorry about that. I got carried away. It's Christmas.

0:19:09 > 0:19:10Take it away, band!

0:19:10 > 0:19:12One, two, three, four!

0:19:12 > 0:19:15Come on, everyone, it's Christmas time!

0:19:15 > 0:19:17And it is time for the Fezziwig Jig!

0:19:17 > 0:19:20You all know the actions, now, so join in with us

0:19:20 > 0:19:23and get ready to raise your arms.

0:19:23 > 0:19:24Here we go!

0:19:24 > 0:19:27# Raise your arms to wake them

0:19:27 > 0:19:30# Wave them in the air and shake them... #

0:19:30 > 0:19:31Well done!

0:19:31 > 0:19:33# Find a friend and take them

0:19:33 > 0:19:36# On a boogie in the room with me... #

0:19:36 > 0:19:41Oh, yes! Come on, let's see you dancing! Wonderful!

0:19:41 > 0:19:43That's it! Excellent!

0:19:43 > 0:19:47Woo-hoo! Let's see those legs moving.

0:19:47 > 0:19:49Yes, what fun!

0:19:49 > 0:19:50DOORBELL RINGS

0:19:50 > 0:19:53I say, is that the doorbell?

0:19:53 > 0:19:55I wonder who it is?

0:19:55 > 0:19:58Let's have a look, shall we? Hello!

0:19:58 > 0:20:01- Look, it's Iain Lauchlan... - Hello, everyone!

0:20:01 > 0:20:05..with his esteemed guest, Fingermouse!

0:20:09 > 0:20:11I say, it's like Mr Darcy's father.

0:20:11 > 0:20:13Over you go.

0:20:13 > 0:20:15Hello, anyone else?

0:20:15 > 0:20:17It's Dave Benson-Phillips!

0:20:17 > 0:20:19CHEERING

0:20:19 > 0:20:20Hello!

0:20:20 > 0:20:22Oh! Careful!

0:20:24 > 0:20:27Off you go. over there. I don't know.

0:20:27 > 0:20:28Who else have we got? Hello?

0:20:28 > 0:20:30Look, everyone!

0:20:30 > 0:20:34It's Baroness Floella Benjamin

0:20:34 > 0:20:37from Beckenham and Humpty!

0:20:37 > 0:20:38Well, hello!

0:20:38 > 0:20:40# It's so nice to meet you

0:20:40 > 0:20:43# Let me take your hand and greet you... #

0:20:43 > 0:20:45Oh, thank you!

0:20:45 > 0:20:46# Come on in, let me treat you

0:20:46 > 0:20:48# It's the Fezziwig Jig

0:20:48 > 0:20:50# It'll wobble my wig

0:20:50 > 0:20:54- # Friends across the nation... # - Come on, everyone, join in.

0:20:54 > 0:20:56# Thank you for the invitation

0:20:56 > 0:21:00# The Fezziwig Ball welcomes you all

0:21:00 > 0:21:02# Dance around the room with me... #

0:21:02 > 0:21:06Come on, everyone! Dance with us. Woo-hoo!

0:21:08 > 0:21:10Yes! There we go.

0:21:10 > 0:21:13It's the biggest Christmas party ever!

0:21:13 > 0:21:15I need to dance with Dad.

0:21:15 > 0:21:17Come on, Dad, on you come. That's it.

0:21:17 > 0:21:19There we are. Wonderful.

0:21:19 > 0:21:22He's a very good mover. Excellent.

0:21:22 > 0:21:24I say, well done, Dad.

0:21:24 > 0:21:28Thank you very much. Go on, that's it. Wonderful.

0:21:28 > 0:21:31CHEERING

0:21:36 > 0:21:40Thank you very much. Goodbye! See you later!

0:21:46 > 0:21:48Oh, Scroogey!

0:21:48 > 0:21:50So, you like dancing, then?

0:21:50 > 0:21:51Oh, yeah...

0:21:56 > 0:21:58No!

0:21:59 > 0:22:02No, I hated it.

0:22:02 > 0:22:05Oh! But I just saw you dancing with the Fezziwigs.

0:22:05 > 0:22:07Oh, no, I was pulled into it, yes.

0:22:07 > 0:22:09I got caught up in all the fray.

0:22:09 > 0:22:12But, mark my words,

0:22:12 > 0:22:14I hated every minute.

0:22:14 > 0:22:18Oh, really. You must be very tired

0:22:18 > 0:22:21after enjoying yourself so much.

0:22:21 > 0:22:23SCROOGE YAWNS

0:22:23 > 0:22:25Humbug.

0:22:25 > 0:22:29After all that jigging and loud noise...

0:22:29 > 0:22:33I'll never be able to sleep.

0:22:33 > 0:22:34HE SNORES

0:22:37 > 0:22:41Time for the next present to help poor Scrooge.

0:22:41 > 0:22:46He needs to learn to be kind and not rude.

0:22:46 > 0:22:49He's too mean and moody, always unfair.

0:22:49 > 0:22:54Our next is a gift to help him really care.

0:22:54 > 0:22:56CLOCK TICKS

0:23:02 > 0:23:05I knew it. It was all a bad dream.

0:23:11 > 0:23:14Oh! Oh, no! Not again!

0:23:16 > 0:23:18Hello, everyone!

0:23:18 > 0:23:19CHEERING AND APPLAUSE

0:23:22 > 0:23:25And hello, Ebenezer Scrooge!

0:23:25 > 0:23:28- Who are you?- Don't be scared.

0:23:28 > 0:23:30I'm your friend.

0:23:30 > 0:23:34We are going to see how a really kind family share Christmas.

0:23:34 > 0:23:36You know Bob, don't you?

0:23:36 > 0:23:39- Bob?- Bob Cratchit.

0:23:39 > 0:23:43- Bob Cratchit?- He works for you!

0:23:43 > 0:23:45Really, Ebenezer, what are you like?

0:23:45 > 0:23:50- Come on, then, Ebenezer, here we go! - Not again! Oh!

0:23:58 > 0:24:02My dear, by the firelight, you are even more beautiful.

0:24:02 > 0:24:07I can't stop thinking about Scrooge. He makes me so angry!

0:24:07 > 0:24:09Bess! It's Christmas!

0:24:09 > 0:24:13But he wouldn't even give you one lump of coal for the fire!

0:24:13 > 0:24:14You came home so cold.

0:24:14 > 0:24:17Don't speak ill of anyone at Christmas, Bess,

0:24:17 > 0:24:19especially not Scrooge.

0:24:19 > 0:24:23If it wasn't for him, we wouldn't have this wonderful feast.

0:24:23 > 0:24:26Feast?! Feast, my foot!

0:24:26 > 0:24:29If he was here, I'd tell him, I would.

0:24:29 > 0:24:32Where's the rest of their food? That's not enough.

0:24:32 > 0:24:35- That's all they have.- Why?

0:24:36 > 0:24:38You don't pay him enough.

0:24:38 > 0:24:41Who wants to pull a cracker?

0:24:41 > 0:24:43Did you make these yourselves?

0:24:43 > 0:24:47- They're special crackers. - What's so special about them?

0:24:47 > 0:24:49They're silent crackers.

0:24:49 > 0:24:53If you want them to bang, you have to make the sound yourself.

0:24:53 > 0:24:56Oh! Let's have a go!

0:24:56 > 0:25:00Let's take a cracker.

0:25:00 > 0:25:02One, two, three...

0:25:02 > 0:25:05bang!

0:25:05 > 0:25:09You're the best Christmas presents anyone could wish for.

0:25:09 > 0:25:13Christmas wouldn't be Christmas without you.

0:25:15 > 0:25:21# Christmas isn't Christmas without you

0:25:21 > 0:25:25# Christmas isn't Christmas at all

0:25:25 > 0:25:31# Christmas isn't Christmas without you

0:25:31 > 0:25:34# Whether you're big or you're small

0:25:36 > 0:25:40# Christmas isn't Christmas without you

0:25:40 > 0:25:44# It doesn't matter what you may say

0:25:45 > 0:25:50# Christmas isn't Christmas without you

0:25:50 > 0:25:58# But together, it's Christmas every day

0:25:58 > 0:26:00# Yes, it would be

0:26:00 > 0:26:03# So lovely

0:26:03 > 0:26:06# To be warm beside the fire

0:26:06 > 0:26:08# The stockings up

0:26:08 > 0:26:10# Beneath the tree

0:26:10 > 0:26:14# And for dinner we might see

0:26:14 > 0:26:17# A turkey roast

0:26:17 > 0:26:19# That I could boast

0:26:19 > 0:26:23# Had potatoes, sprouts and peas

0:26:23 > 0:26:25# Some more for you?

0:26:25 > 0:26:28# Some more for me

0:26:28 > 0:26:33# Imagine how that meal would be... #

0:26:43 > 0:26:45Aaargh!

0:26:45 > 0:26:46BESS LAUGHS

0:26:52 > 0:26:56# But Christmas isn't Christmas without you

0:26:56 > 0:27:02# It doesn't matter what you may say

0:27:02 > 0:27:07# Christmas isn't Christmas without you

0:27:07 > 0:27:10# But together

0:27:10 > 0:27:14# It's Christmas

0:27:14 > 0:27:18# Every day. #

0:27:20 > 0:27:22- CHILDREN:- Merry Christmas!

0:27:24 > 0:27:27APPLAUSE

0:27:39 > 0:27:42Give me your hand Scrooge, it's time to go.

0:27:42 > 0:27:44No. I want to stay.

0:27:46 > 0:27:49I don't want to go back to my cold and lonely room.

0:27:49 > 0:27:52You can't stay here. Sorry.

0:27:52 > 0:27:55Oh, and it's nearly time for your last present.

0:27:55 > 0:27:59No. No-one can help me now.

0:27:59 > 0:28:02I'm just a sad and miserable wretch.

0:28:02 > 0:28:03I see that now.

0:28:05 > 0:28:09I don't deserve to share Christmas with anyone.

0:28:09 > 0:28:14- Perhaps the last present can help you with that?- No, I...

0:28:32 > 0:28:33SCROOGE SNORES

0:28:33 > 0:28:36No, I don't want the...

0:28:36 > 0:28:39CLOCK TICKS

0:28:41 > 0:28:43I hope that clock never reaches three!

0:28:45 > 0:28:46BELL CHIMES

0:28:46 > 0:28:48One!

0:28:48 > 0:28:49BELL CHIMES

0:28:49 > 0:28:51Two!

0:28:51 > 0:28:52BELL CHIMES

0:28:52 > 0:28:53Three!

0:28:53 > 0:28:57Scrooge!

0:28:58 > 0:28:59Scrooge!

0:28:59 > 0:29:02Slip, slip, slip, slip!

0:29:03 > 0:29:07Style it out, the style it out. Style it out.

0:29:10 > 0:29:12I think you got away with it, Robert, I think you got away...

0:29:12 > 0:29:14Hey, hey!

0:29:14 > 0:29:16CHEERING

0:29:16 > 0:29:18Well, hello, everybody!

0:29:20 > 0:29:24Now, Mr Scrooge? Oh, where is he?

0:29:24 > 0:29:25Was I too Dickens?

0:29:25 > 0:29:28I was too Dickens, wasn't I?

0:29:28 > 0:29:29I knew it.

0:29:29 > 0:29:32It's all right. Mr Scrooge,

0:29:32 > 0:29:33are you there?

0:29:33 > 0:29:35No.

0:29:35 > 0:29:37It's just you're answering, and I can hear you.

0:29:37 > 0:29:40Go away.

0:29:40 > 0:29:43- But, sir, I'm here to help you. - I don't want any more help!

0:29:46 > 0:29:48You're silver!

0:29:48 > 0:29:52Yes! And blue, with a dash of red.

0:29:52 > 0:29:54Have no fear, sir, I am friendly.

0:29:54 > 0:29:55My name is Robert

0:29:55 > 0:30:01and I am a butler from the future-uture-uture...

0:30:01 > 0:30:03LAUGHTER

0:30:03 > 0:30:07Oh, Robert, dear Robert, I don't want to be mean any more.

0:30:07 > 0:30:10I mean, what's the point of having all that gold

0:30:10 > 0:30:13if I don't do anything useful with it?

0:30:13 > 0:30:15I'm sure I don't know, sir.

0:30:15 > 0:30:17No, neither do I.

0:30:17 > 0:30:21Oh, Robert, how can I change?

0:30:21 > 0:30:22I've never been...

0:30:24 > 0:30:25..kind before.

0:30:25 > 0:30:27But I am here to help you, sir.

0:30:27 > 0:30:31It's good that you want to be kind, but now you have to show it.

0:30:31 > 0:30:33Yes, but how?

0:30:39 > 0:30:43- What are you doing?- Just firing up the old RMP1 player, sir.

0:30:43 > 0:30:46This level of transformation requires a song.

0:30:46 > 0:30:50Now, come along, gang. Let's show him how this works.

0:30:50 > 0:30:53One, two, you know what to do.

0:30:54 > 0:30:56Oh, nice walking bits.

0:30:56 > 0:30:59Come on, Mr Scrooge. Come walk with me.

0:30:59 > 0:31:01# How do you show that you're caring?

0:31:01 > 0:31:02I don't know.

0:31:02 > 0:31:05# How do you show that you're nice?

0:31:05 > 0:31:06I'm hoping you'll tell me.

0:31:06 > 0:31:08# How do you show that you're sharing?

0:31:08 > 0:31:10# Think twice

0:31:10 > 0:31:12# Think twice?

0:31:12 > 0:31:15Come on! # How do you show that you're caring?

0:31:15 > 0:31:17# How do you show that you're nice?

0:31:17 > 0:31:19Still not sure.

0:31:19 > 0:31:22# How do you show that you're sharing?

0:31:22 > 0:31:23# Think twice

0:31:23 > 0:31:25# Think twice

0:31:25 > 0:31:29# What do you do when a friend falls over?

0:31:29 > 0:31:31# Leave him there on the floor?

0:31:31 > 0:31:32No!

0:31:32 > 0:31:35# What do you do when a friend falls over?

0:31:35 > 0:31:37# Lend him a hand

0:31:37 > 0:31:38# And help him to stand

0:31:38 > 0:31:41You're very quick off the mark, sir!

0:31:41 > 0:31:43# How do you show that you're caring?

0:31:43 > 0:31:47# How do you show that you're nice?

0:31:47 > 0:31:50# How do you show that you're sharing?

0:31:50 > 0:31:51# Think twice

0:31:51 > 0:31:54# Think twice?

0:31:54 > 0:31:57# What do you when a friend comes calling?

0:31:57 > 0:31:59# Pull a horrible face?

0:31:59 > 0:32:00Really?

0:32:00 > 0:32:03# What do you when a friend comes calling?

0:32:03 > 0:32:04# Give them a grin

0:32:04 > 0:32:06# Invite them in

0:32:06 > 0:32:09You've got the hang of it, Mr Scrooge! Let's take it home!

0:32:09 > 0:32:12# How do you show that you're caring?

0:32:12 > 0:32:15# How do you show that you're nice?

0:32:15 > 0:32:19# How do you show that you're sharing?

0:32:19 > 0:32:22# Think twice

0:32:28 > 0:32:32# Now I know how to be caring

0:32:34 > 0:32:37# Now I know how to be nice

0:32:39 > 0:32:41# Everybody cares

0:32:42 > 0:32:45# And everybody shares

0:32:50 > 0:32:52# It's Christmas

0:32:56 > 0:33:00# It's Christmas

0:33:00 > 0:33:06# It's Christmas. #

0:33:07 > 0:33:09Oh, Robert! You...

0:33:09 > 0:33:10Robert? Oh, Robert!

0:33:10 > 0:33:13- You were the last but the best present!- Is there mistletoe?

0:33:13 > 0:33:16I'm going to throw an enormous party!

0:33:16 > 0:33:18Everyone's invited!

0:33:18 > 0:33:21Fred, the neighbours, Bob Cratchit and his wonderful family.

0:33:21 > 0:33:23- Do you think they'd come? - I'm sure they will, sir.

0:33:23 > 0:33:24Of course they would!

0:33:24 > 0:33:26Robert, what are we waiting for? Come on!

0:33:26 > 0:33:28No, no, no! Mr Scrooge, please!

0:33:28 > 0:33:30Allow me. This way.

0:33:30 > 0:33:31Woo-hoo!

0:33:31 > 0:33:35APPLAUSE

0:33:40 > 0:33:44The old miser Scrooge is now a changed man.

0:33:44 > 0:33:47Our magical gifts worked according to plan!

0:33:47 > 0:33:50Come on, everyone! Give yourselves a great big cheer!

0:33:50 > 0:33:53Yeah!

0:33:56 > 0:33:59Scrooge sent out invites, but didn't sign his name.

0:33:59 > 0:34:03He was scared they would think it a trick or a game.

0:34:03 > 0:34:06So when those mysterious cards arrived

0:34:06 > 0:34:10neighbours and friends were intrigued and surprised.

0:34:10 > 0:34:13They said, "Come to my party!"

0:34:13 > 0:34:14But who is it from?

0:34:14 > 0:34:16No clues. I can't guess.

0:34:16 > 0:34:18They're not letting on.

0:34:29 > 0:34:31KNOCK ON DOOR

0:34:31 > 0:34:32PEOPLE GASP

0:34:32 > 0:34:34ALL: Scrooge!

0:34:35 > 0:34:37Merry Christmas.

0:34:37 > 0:34:41Merry Christmas?

0:34:41 > 0:34:43CHEERING

0:34:45 > 0:34:48Humbug? Have a humbug?

0:34:51 > 0:34:54Well, I'll leave it.

0:34:54 > 0:34:57Oh, oh, oh! Mr Scrooge! The Cratchits are coming!

0:34:57 > 0:35:01Thank you, Robert! Hide me, everyone! Hide me!

0:35:01 > 0:35:03Hello, Mrs Cratchit, Mr Cratchit, little Cratchits.

0:35:03 > 0:35:06Would you like to avail yourselves of a humbug?

0:35:07 > 0:35:10Goodness me. Thank you.

0:35:10 > 0:35:12Hello! How are you?

0:35:12 > 0:35:13Bob Cratchit!

0:35:13 > 0:35:15Mr Scrooge?

0:35:15 > 0:35:17Yes, sir?

0:35:18 > 0:35:20What are you doing here, Mr Cratchit?!

0:35:20 > 0:35:23Well, I was invited to this party with all these lovely people,

0:35:23 > 0:35:26and we were just having some fun.

0:35:26 > 0:35:27And food?

0:35:27 > 0:35:29And food, yes, sir.

0:35:29 > 0:35:32So let me get this straight.

0:35:32 > 0:35:35You're having food and fun

0:35:35 > 0:35:37with other people...

0:35:38 > 0:35:40..at MY party?!

0:35:40 > 0:35:43Yes, sir. I'm sorry, sir.

0:35:44 > 0:35:48I'm sorry, did you say YOUR party?

0:35:48 > 0:35:50Yes, Bob.

0:35:50 > 0:35:52MY party!

0:35:52 > 0:35:56I'm sorry, Bob. I'm sorry, everyone, for that small trick.

0:35:56 > 0:36:01You see, I couldn't resist looking at your faces when I told you.

0:36:01 > 0:36:02Bob,

0:36:04 > 0:36:06I've changed.

0:36:07 > 0:36:08Mrs Cratchit,

0:36:10 > 0:36:11I've changed.

0:36:11 > 0:36:14Yes, you do look different.

0:36:14 > 0:36:15What could it be?

0:36:15 > 0:36:16This?

0:36:18 > 0:36:20Yes. That does make a big difference!

0:36:20 > 0:36:24And these are your wonderful children. Hello.

0:36:24 > 0:36:26I've got presents for you both.

0:36:26 > 0:36:28- Robert?- Yes, sir?

0:36:28 > 0:36:30Here you are, sir.

0:36:31 > 0:36:35- Merry Christmas.- Thank you, Robert.

0:36:35 > 0:36:37Merry Christmas.

0:36:37 > 0:36:38Merry Christmas.

0:36:38 > 0:36:39What do you say?

0:36:39 > 0:36:43- CHILDREN:- Thank you, Mr Scrooge. Merry Christmas.

0:36:43 > 0:36:48Bless us all at Christmas, everyone!

0:36:48 > 0:36:51APPLAUSE

0:36:57 > 0:36:58Merry Christmas!

0:37:06 > 0:37:08# Everybody here loves Christmas

0:37:08 > 0:37:11# Even Ebeneezer Scrooge loves Christmas

0:37:11 > 0:37:14# Everybody shares and everybody cares

0:37:14 > 0:37:15# It's Christmas

0:37:15 > 0:37:17# Christmas

0:37:17 > 0:37:19# Everybody here loves Christmas

0:37:19 > 0:37:22# Everybody cheer, it's Christmas

0:37:22 > 0:37:25# Family and friends and me

0:37:25 > 0:37:30# It's Christmas time again. #

0:37:32 > 0:37:34That's the end, everyone.

0:37:34 > 0:37:35Our tale is told.

0:37:35 > 0:37:39Mr Scrooge came in at last from the cold.

0:37:39 > 0:37:44His heart was warmed by love and by care.

0:37:44 > 0:37:48No longer lonely, Mr Scrooge now loves to share!

0:37:48 > 0:37:51CHEERING

0:37:53 > 0:37:56# Everybody here loves Christmas

0:37:56 > 0:37:58# Everybody cheer, it's Christmas

0:37:58 > 0:38:01# Family and friends and me

0:38:01 > 0:38:06# It's Christmas time

0:38:06 > 0:38:11# Again. #

0:38:11 > 0:38:14Merry Christmas from everyone at CBeebies!

0:38:14 > 0:38:17Merry Christmas!

0:38:17 > 0:38:19CHEERING

0:38:19 > 0:38:22CHEERING AND APPLAUSE