CBeebies Ballet: The Tortoise and the Hare

Download Subtitles

Transcript

0:00:05 > 0:00:08Hey! Hello there, Tiddlers. It's nice to see you.

0:00:08 > 0:00:10And, in fact, I'm glad you stopped by,

0:00:10 > 0:00:14because today is the day for the woodland cross-wood race.

0:00:14 > 0:00:17- Ey up there, veggies. - Hello, Mr Bloom.

0:00:17 > 0:00:18Hello, Bloom bean.

0:00:18 > 0:00:22Now, veggies, tell me, are you excited about the race?

0:00:22 > 0:00:25Oh, yes, Mr Bloom. There are still lots of things to get ready.

0:00:25 > 0:00:28Ho-ho, runner bean. Ha-ha!

0:00:28 > 0:00:31Colin, could you pass the ribbon?

0:00:31 > 0:00:34Running bean! Running bean! Ha-ha!

0:00:35 > 0:00:38- Margaret! - Whoa, whoa, whoa there. Veggies.

0:00:38 > 0:00:42There's no need to rush around like that. You need to take it steady.

0:00:42 > 0:00:47- Sorry, bean.- Our vegetable patch is going to mark the finishing line,

0:00:47 > 0:00:50so we'll see who crosses the line first and wins!

0:00:50 > 0:00:53Yeah, but instead of rushing round,

0:00:53 > 0:00:56how about you use your energy cheering on the runners?

0:00:56 > 0:00:59Uh-oh. Cheery bean. Go on, runners.

0:00:59 > 0:01:01- Ha-ha!- Ha-ha! That's right, Colin.

0:01:01 > 0:01:05Mr Bloom. Should we get the energy stock ready?

0:01:05 > 0:01:08That sounds like a good idea. I'm going to find the Tiddlers,

0:01:08 > 0:01:11and we're going to mark out the route for the race.

0:01:11 > 0:01:16Remember, veggies, take it steady. Will you come to? ..Yeah, come on!

0:01:16 > 0:01:18BEE BUZZES

0:01:34 > 0:01:36CLOCK TICKS

0:01:41 > 0:01:43ALARM RINGS

0:03:48 > 0:03:52Hey, hello again. Now, the Tiddlers and I are marking out the course

0:03:52 > 0:03:54for the Woodland cross-wood race track.

0:03:54 > 0:03:58And what are we using to mark it out with, Tara?

0:03:58 > 0:04:00The bunting for the race.

0:04:00 > 0:04:03That's right. So, the runners will know where to run.

0:04:03 > 0:04:06And what are you putting up, James?

0:04:06 > 0:04:08- Arrows.- Arrows. Why do we need arrows?

0:04:08 > 0:04:12- So then, they know which way they go.- Yeah!

0:04:12 > 0:04:16And, Zach, I can see you've got something in your hand there.

0:04:16 > 0:04:19- What's this?- A map.- It's a map. HE GASPS

0:04:19 > 0:04:22- And is this a map of the course?- Yes.

0:04:22 > 0:04:25Right. I tell you what, can you point out the start?

0:04:25 > 0:04:28There it goes. It goes up and over,

0:04:28 > 0:04:31and around towards the...

0:04:31 > 0:04:34- Finish Line.- The Finish Line, yeah.

0:04:34 > 0:04:38- What do you think these might be? - The lookout spots.- That's right!

0:04:38 > 0:04:42That is where we can watch all the runners come by.

0:04:42 > 0:04:44- Who's excited about the race? - ALL: Me!

0:04:44 > 0:04:49Yeah! Gather round, cos I'm wondering who'll be running?

0:04:49 > 0:04:51- Am I going to be running? - ALL: No!

0:04:51 > 0:04:53- Are you going to be running? - ALL: No!

0:04:53 > 0:04:56You need to find where the runners are.

0:04:56 > 0:04:59- Where do you think they might be? - There.- That way?

0:04:59 > 0:05:02I tell you what - let's follow these arrows

0:05:02 > 0:05:04and I'm going to race you. Here we go! Come on!

0:05:04 > 0:05:06CHILDREN GIGGLE

0:07:01 > 0:07:04Hey, good job, Alana!

0:07:05 > 0:07:09We'll see you at the start, bunnies, for the race.

0:07:09 > 0:07:13- These race cards are fantastic. - What have we got here, Reece?

0:07:13 > 0:07:16That's the trophy at the finish line. And there's the flower.

0:07:16 > 0:07:20- I'll hand them back to you, Alana. - Please can we have a snack?

0:07:20 > 0:07:24That sounds like a good idea to me. Who's hungry?

0:07:24 > 0:07:29- Well, we need to keep our energy up for the race, don't we, Reece?- Yeah.

0:07:29 > 0:07:32So let's park ourselves over there and have a snack. Come on!

0:07:34 > 0:07:37- I've got raisins. - I've got green grapes.

0:07:37 > 0:07:39Well, let's get them open, shall we?

0:07:39 > 0:07:43I wonder what Tortoise and Mole are up to here?

0:07:46 > 0:07:48Oh?

0:07:48 > 0:07:51What's Mole doing? What do you think, Amar?

0:07:52 > 0:07:57- Er, they're checking... She's checking the card.- Yeah.

0:07:57 > 0:07:59She's looking at the flyer.

0:08:01 > 0:08:03- Aw. They're dancing.- Aw.

0:08:03 > 0:08:06- Do you reckon they're friends, Alana?- Yeah.

0:08:06 > 0:08:09I reckon they might be very good friends.

0:08:09 > 0:08:13- I reckon they might be good dancers.- Yeah!

0:08:31 > 0:08:33Oh, look. They're racing!

0:08:33 > 0:08:35Oh, and who won the race, Amar?

0:08:37 > 0:08:39Mole.

0:08:39 > 0:08:41Tortoise is really slow.

0:08:41 > 0:08:44- I think they might be hungry too.- Yeah!

0:08:58 > 0:09:00Oh, and look.

0:09:01 > 0:09:05Wow! What are they having there, Reece?

0:09:05 > 0:09:09- They have some water.- Yeah, they're having a little drink. Mm-hm!

0:09:13 > 0:09:15Oh! Now, what's she got, Alana?

0:09:15 > 0:09:20- Bread.- Yeah! You know what? I think they're having some breakfast.

0:09:20 > 0:09:22Ooh? CHILDREN GIGGLE

0:09:22 > 0:09:25Whoa!

0:09:25 > 0:09:29- And who's this?- Hare. - It's the hare! That's right.

0:09:32 > 0:09:34Going fast!

0:09:34 > 0:09:38- Oh, and what's little Mole lost? - Glasses.

0:09:43 > 0:09:48You know what? Moles, they're used to living underground, aren't they?

0:09:48 > 0:09:51- Why?- Their eyes aren't used to seeing in the daylight.

0:09:51 > 0:09:53So they're looking for their glasses.

0:09:53 > 0:09:56- I don't think they're in there, Mr Hare.- Hare!

0:10:11 > 0:10:13Be careful.

0:10:14 > 0:10:18- No, what happened then? - He made a big mess.- The glasses!

0:10:19 > 0:10:23Looks like Hare's causing quite a bit of mischief, isn't he?

0:10:27 > 0:10:29He's found the glasses.

0:10:29 > 0:10:31And now, can Mole see again?

0:10:31 > 0:10:33- Yeah.- Yeah.

0:10:39 > 0:10:43Ooh, I think she wants Hare's autograph.

0:10:46 > 0:10:50Why do you think Hare might be quite important in the race?

0:10:50 > 0:10:53- Because he's the fastest runner. - Cos he's the fastest runner.

0:10:53 > 0:10:55Well, he's run off somewhere.

0:10:55 > 0:10:59- Where do you think he's off to, Alana?- To the starting line.

0:10:59 > 0:11:03- You need to get the starting line ready, Mr Bloom.- You're right, Amar.

0:11:03 > 0:11:06We need to put the bunting on the posts and get everything ready

0:11:06 > 0:11:09- for the starting line. - Starting line.- Yes.

0:11:09 > 0:11:14Mole and Tortoise, we'll see you when you are tidied up.

0:11:15 > 0:11:20Hey! We're doing a good job with the start line. We're almost done.

0:11:20 > 0:11:23Let's get this bunting up. Nice work, James.

0:11:23 > 0:11:26Oh! Amar, you've got the sign. That's good.

0:11:26 > 0:11:29Come on, under the bunting we go.

0:11:29 > 0:11:33Number one, two, three, four and me. I reckon the job is a good 'un.

0:11:33 > 0:11:37So, Hare is going to be running in this race and he's very fast.

0:11:37 > 0:11:40- Do you reckon you're very fast like him?- Yes!

0:11:40 > 0:11:43Ooh! I think you might be as fast as Hare.

0:11:43 > 0:11:46That was very speedy running. Ha, ha.

0:11:46 > 0:11:48- So have we put all the bunting?- Yes!

0:11:48 > 0:11:50- Did we put out all the posts?- Yes!

0:11:50 > 0:11:55- What about the arrows?- Yes! - And the start line?- Yes!- Yes!

0:11:55 > 0:11:58I reckon we are good to go. Come on!

0:12:04 > 0:12:06Oh, ey!

0:12:06 > 0:12:09- Look, here come the first Woodlanders. Hello.- Hello.

0:12:20 > 0:12:23- They're cute. - I think you're right, Hadiqa.

0:12:23 > 0:12:25What have they got here?

0:12:25 > 0:12:29- Pom-poms!- Pom-poms.- A cheerleader.

0:12:32 > 0:12:36- Did you bring your pom-poms along? - Yes! They're in the bag.

0:12:36 > 0:12:37Let's get them out.

0:12:39 > 0:12:41Woohoo!

0:13:00 > 0:13:02He's got both of them this time.

0:13:02 > 0:13:06- What do you reckon? - She's a bunny rabbit.

0:13:14 > 0:13:17Woo! See that?

0:13:29 > 0:13:32Whoa! Oh, he dropped her, didn't he?

0:13:32 > 0:13:35She looks a bit grumpy to me.

0:13:52 > 0:13:55He was trying to take the pom-poms from her!

0:13:55 > 0:13:57- He wanted the pom-poms?- Yeah.

0:13:57 > 0:14:01- He wanted to eat them!- Ooh? He wanted to eat them?!- No.

0:14:06 > 0:14:08Woo! Woooo!

0:14:11 > 0:14:13Hang about, who've we got here?

0:14:13 > 0:14:16- Floppy ears!- That's right.

0:14:16 > 0:14:19This hare is called Floppy Ears.

0:14:28 > 0:14:31- Hare!- Hare!

0:14:34 > 0:14:36I love Hare!

0:14:36 > 0:14:40Do you know what? Hare is the champion.

0:14:50 > 0:14:54- Who've we got here, Amar? - Mole and the Tortoise.- Yeah.

0:15:10 > 0:15:12He won't come out, will he, James?

0:15:12 > 0:15:14No. He's just scared.

0:15:16 > 0:15:18Aw! GIGGLING

0:15:28 > 0:15:30Here we go.

0:15:30 > 0:15:33The two hares are doing their exercises,

0:15:33 > 0:15:38- getting ready for the race.- Yeah, they're testing their muscles.- Whoa!

0:15:46 > 0:15:48Oh, they're doing some press-ups.

0:15:57 > 0:16:02- Floppy Ears is not strong!- He's not as strong as Hare, is he?- No.

0:16:02 > 0:16:05The Hare is better.

0:16:10 > 0:16:13Now they're seeing how strong their legs are.

0:16:15 > 0:16:17Who's got the strongest legs?

0:16:17 > 0:16:19I think the Hare has.

0:16:21 > 0:16:23What happened then, James?

0:16:23 > 0:16:27One bunny went on top of the other bunny and it landed on Floppy Ears.

0:16:44 > 0:16:46Oh! He did a flip that time!

0:16:46 > 0:16:50- What happened to Floppy Ears? - He bruised his leg.

0:16:50 > 0:16:53If he's got a bruised leg, that means...

0:16:53 > 0:16:54Oh! He can't run in the race!

0:17:07 > 0:17:12Hare still wants to race, but Floppy Ears says no.

0:17:15 > 0:17:17He cannot race.

0:17:18 > 0:17:23If Floppy Ears is not in the race, could we be in the race?

0:17:23 > 0:17:26- Oh! Yes!- Ahem.

0:17:26 > 0:17:28SHOUTING

0:17:28 > 0:17:30- Hello there, Colin.- Hello, Colin.

0:17:30 > 0:17:33Are you telling me you want to race with Hare?

0:17:33 > 0:17:35Colin racing bean.

0:17:35 > 0:17:39Yeah, you are a very fast bean, but you've got important jobs to do,

0:17:39 > 0:17:42like helping Joan and Margaret at the energy stop.

0:17:42 > 0:17:46- Aw.- Why don't you see if you can get there before Hare does?

0:17:46 > 0:17:51- Running bean! Later, Tiddlers! - I wonder who will race Hare?

0:17:51 > 0:17:52YAY!

0:17:57 > 0:18:01Now the Tortoise is thinking.

0:18:03 > 0:18:06What's Tortoise doing there?

0:18:06 > 0:18:08- He's getting exercise. - Exercising? Why?

0:18:08 > 0:18:12- He's getting ready to race.- You think he wants to run in the race?

0:18:18 > 0:18:21He's got a very heavy shell, hasn't he?

0:18:21 > 0:18:25Doesn't matter, I think he can still race!

0:18:33 > 0:18:37I think he's just trying to work his muscles.

0:18:37 > 0:18:39Oh, shh, shh!

0:18:52 > 0:18:54Aw, that's not funny, is it?

0:18:54 > 0:18:55No!

0:19:02 > 0:19:05They shook on it, they're going to race!

0:19:05 > 0:19:06Woohoo!

0:19:08 > 0:19:13- What are they putting on Tortoise's tummy?- Erm, number two!

0:19:13 > 0:19:16- He's in the race.- Yes!

0:19:27 > 0:19:30OK, shall we wish him good luck? Good luck, Tortoise.

0:19:30 > 0:19:32- Good luck, Tortoise!- Good luck.

0:19:32 > 0:19:35Oh, he's coming up to the starting line.

0:19:41 > 0:19:43WHISTLE BLOWS

0:19:43 > 0:19:45Ooh! They're off!

0:19:45 > 0:19:48- What's he doing? - Hiding.- He's hiding!

0:19:48 > 0:19:51He's in his shell. Get out of your shell, Tortoise!

0:19:51 > 0:19:54It's that way. EVERYBODY SHOUTS

0:19:59 > 0:20:02- Where's Tortoise gone? - He's over there.

0:20:02 > 0:20:04I can't see him.

0:20:05 > 0:20:07There he is!

0:20:07 > 0:20:10There he is, he's a bit slower than Hare, isn't he?

0:20:10 > 0:20:12Tortoise, Tortoise, Tortoise!

0:20:12 > 0:20:15- Where is he?- He's over there. - That's right, James.

0:20:15 > 0:20:19Tortoise, Tortoise, Tortoise!

0:20:19 > 0:20:21- Tortoise!- Ah!

0:20:21 > 0:20:23Ohhh, poor Mole,

0:20:23 > 0:20:27she's got no-one to watch the race with now that Tortoise is running.

0:20:27 > 0:20:31Would you like to sit down here and watch the race with us?

0:20:31 > 0:20:34Yeah, come on, Mole. Come on over.

0:20:34 > 0:20:36Good idea, come on, Mole.

0:20:36 > 0:20:40- Now we can all watch the race together, can't we?- You're so cute!

0:20:40 > 0:20:44- I know a short cut to the next lookout post. Come on.- Yeah!

0:20:44 > 0:20:46All right, let's get going.

0:20:48 > 0:20:52MUSIC SPEEDS UP

0:21:15 > 0:21:18MUSIC SLOWS DOWN

0:22:03 > 0:22:06- Oh!- You all right, Colin?

0:22:06 > 0:22:08I've run out of energy.

0:22:08 > 0:22:12Ah, well, you're in the right place to get your energy back.

0:22:12 > 0:22:14Here at the energy stop.

0:22:14 > 0:22:18We've got honey and... Zach, Mole, what've you got down there?

0:22:18 > 0:22:20Apples and oranges and pears.

0:22:20 > 0:22:22Alana, what are you up to?

0:22:22 > 0:22:26- Wrapping towels.- You all right there, Reece, you're busy?

0:22:26 > 0:22:29- Yes. I'm making Colin energy bag. - Very good.

0:22:29 > 0:22:34- What are you up to, Aysha? - Stacking bananas.- Ah.- Coo-ee!

0:22:34 > 0:22:37Excuse me, I'm going bananas here!

0:22:37 > 0:22:39Oh, right, sorry, Joan.

0:22:41 > 0:22:44Are you enjoying the race, Margaret?

0:22:44 > 0:22:47Ooh, Mr Bloom, it's so exciting.

0:22:47 > 0:22:51Mole, would you like to wave a flag and cheer Tortoise?

0:22:51 > 0:22:53Go, Tortoise, go!

0:22:53 > 0:22:54ALL: Go, Hare, go!

0:22:54 > 0:23:01Go, Tortoise, go. Go, Hare, go. Woo! These flags are great, aren't they?

0:23:01 > 0:23:03- Yeah.- All we need are the runners.

0:23:05 > 0:23:08Is this a runner, Tiddlers?

0:23:08 > 0:23:11- Erm....- What do you think, Alana?

0:23:11 > 0:23:15Erm...

0:23:15 > 0:23:18- The Bee.- What's the Bee doing? - Protecting the honey.

0:23:28 > 0:23:31Oh, she looks like a ballerina.

0:23:31 > 0:23:33That's right, Zach.

0:23:57 > 0:23:59She runs around like this.

0:23:59 > 0:24:02Wheesht, wheesht, wheesht.

0:24:23 > 0:24:27- Now who likes honey?- Yeah! Bzz-zz!

0:24:27 > 0:24:29Yeah! Who's here, Tiddlers?

0:24:29 > 0:24:31The Hare!

0:24:31 > 0:24:33It's the Hare, that's right.

0:24:33 > 0:24:35He's arrived.

0:24:38 > 0:24:41What do you think the Bee is telling him?

0:24:41 > 0:24:43Do you want some honey?

0:24:43 > 0:24:46You're right, she wants to give him some honey.

0:24:55 > 0:24:58- Do you think he likes it, Zach?- Yep.

0:24:58 > 0:25:00Yeah. Very tasty.

0:25:03 > 0:25:05- I like honey.- Do you?

0:25:05 > 0:25:07Yeah, honey is tasty.

0:25:09 > 0:25:12I didn't know that hares liked honey. Did you?

0:25:12 > 0:25:13- No.- No!

0:25:23 > 0:25:26Ooh, Hare, Hare, would you like a banana for energy?

0:25:26 > 0:25:30You want some pears? You want some apples? Oranges?

0:25:30 > 0:25:33Hare, would you like a drink?

0:25:37 > 0:25:40Oh, and who's this, Reece?

0:25:40 > 0:25:44- The Tortoise. - Yeah, he's arrived. Oh!

0:25:45 > 0:25:48- What happened to him?- He fell over.

0:25:48 > 0:25:52He did, he fell over. The Hare, in his haste,

0:25:52 > 0:25:54knocked him over as he ran away.

0:25:54 > 0:25:56Tortoise! Tortoise!

0:25:59 > 0:26:03Have we got some bananas? Hey, Zach, tell him what you've got.

0:26:03 > 0:26:06- Do you want some pears? - Do you want some bananas?

0:26:12 > 0:26:15The Tortoise didn't want to stop, did he?

0:26:15 > 0:26:18No, cos there's still a long way to go.

0:26:18 > 0:26:22So, who's got the map for the next look-out spot?

0:26:22 > 0:26:23Oh, well done, Reece.

0:26:23 > 0:26:27So, we're going to be going to the Woodland Work-out.

0:26:27 > 0:26:31- That sounds energetic. - You're right, Joan, cos it is.

0:26:31 > 0:26:35Sorted - let's go to the Woodland Work-out, which is that way.

0:26:52 > 0:26:56We are down at the Woodland Work-out where we are practising some

0:26:56 > 0:26:59sporty skills before the runners turn up.

0:26:59 > 0:27:02Nicely done, Mole. Nice one, James.

0:27:02 > 0:27:05- Do you want to get cracking on the hoopla?- Mm-hm.

0:27:05 > 0:27:09Nice one. Good work, Hadiqa.

0:27:09 > 0:27:14Do you want to go and help Squirrel with all the acorns? All right.

0:27:14 > 0:27:18- How was that, Tara?- Good. Let's try the stepping stones.

0:27:18 > 0:27:20All right, let's go.

0:27:22 > 0:27:26Right, you're going to have to balance, so hold my hands.

0:27:26 > 0:27:31BOTH: One, two, three, four, five.

0:27:31 > 0:27:34- Nice one. - Mr Bloom, would you like a go?

0:27:34 > 0:27:39Thanks, James. I have been practising my hoopla. Here we go.

0:27:39 > 0:27:42Oh, score! Give us five.

0:27:42 > 0:27:44Tell me, who were you cheering for in the race?

0:27:44 > 0:27:47Hare, because he is faster than Tortoise.

0:27:47 > 0:27:51I'll tell you what, I think Squirrel might be up to something.

0:27:51 > 0:27:53- Shall we watch what he's up to? - Yeah!

0:27:53 > 0:27:56Come on, let's take a pew over here.

0:27:56 > 0:27:59Let's take a peek.

0:28:13 > 0:28:17- Did you see him jump there? - Yeah, he just jumped and flipped.

0:28:30 > 0:28:33Oh, look, he can do lots of stuff with that acorn.

0:28:39 > 0:28:41Whoa, stylish!

0:28:41 > 0:28:46Whoo! Give him a clap. Mole, can you see Tortoise?

0:28:46 > 0:28:48Is he getting here yet?

0:28:48 > 0:28:50No? He'll be here soon.

0:28:50 > 0:28:52But who is this?

0:28:52 > 0:28:54It's the Hare!

0:29:05 > 0:29:08And what are they doing there, Hadiqa?

0:29:08 > 0:29:10- Playing catch.- They're very good.

0:29:10 > 0:29:13You were playing catch earlier, weren't you?

0:29:20 > 0:29:24- They're playing together. - They are playing together.

0:29:24 > 0:29:25They're being very sporty.

0:29:36 > 0:29:38Well done, Hare!

0:29:38 > 0:29:40Good shot.

0:29:40 > 0:29:45Ooh, here he is, Mole. It's your friend, Tortoise.

0:29:45 > 0:29:46Tortoise!

0:29:56 > 0:30:02He was so in a rush that Tortoise fell...that he made Tortoise trip.

0:30:06 > 0:30:10Tortoise, do you want to play with Squirrel?

0:30:10 > 0:30:14- He has to get back in the race. - You're right.

0:30:14 > 0:30:17I think it's time we checked where we're off to next.

0:30:17 > 0:30:20- Who's got the map?- Mole.- Mole.

0:30:20 > 0:30:25OK, Mole, we are off to the Woodland Garden.

0:30:25 > 0:30:28- Now, Tiddlers, do you lot like gardening?- Yeah!

0:30:28 > 0:30:32Oh, I'm glad to hear it. Come on, let's go get gardening.

0:30:43 > 0:30:47- Hey, isn't the Woodland Flower Garden looking gorgeous?- Yeah.- Mm.

0:30:47 > 0:30:50What type of animals or insects do you think

0:30:50 > 0:30:53- we might find in this garden, Amy? - Butterflies.

0:30:53 > 0:30:55Maybe dinosaurs.

0:30:55 > 0:30:59Dinosaurs?! Whoo! Maybe if we're lucky, ha-ha.

0:30:59 > 0:31:03- What about you, Tara?- I think there's going to be some millipedes.

0:31:03 > 0:31:05With all their many legs.

0:31:05 > 0:31:09Now, get your watering cans to the ready and let's give them

0:31:09 > 0:31:12- a little drink. - It takes weeks and weeks.- That's it.

0:31:12 > 0:31:15A little bit at the front, there, Tara.

0:31:15 > 0:31:19Mole, is there any sign of the runners yet?

0:31:19 > 0:31:23No? Don't you worry, mate, I'm sure Tortoise will be here soon.

0:31:23 > 0:31:26Well, we best keep an eye out for who's in the lead.

0:31:26 > 0:31:29Yeah, it might be Hare.

0:31:29 > 0:31:33Or maybe there... What's that sound?

0:31:33 > 0:31:36- What sound's that? - I think somebody is coming.

0:31:36 > 0:31:40- Who can you see?- It's Mrs Butterfly.

0:31:42 > 0:31:44That's a pretty insect.

0:31:51 > 0:31:55- She's looking pretty.- Wow. - She's dancing.

0:31:55 > 0:31:58- I think that this might be her garden.- Yeah.

0:32:07 > 0:32:11- What colour are those wings, Zach? - Purple...

0:32:11 > 0:32:15- blue and pink. - Yeah, they're beautiful.

0:32:15 > 0:32:18Dancing, flying butterfly.

0:32:57 > 0:33:01Zach, tell me, what do butterflies like about flowers?

0:33:01 > 0:33:04- About their smell.- Smell, yeah.

0:33:04 > 0:33:07I think they like the beauty of them.

0:33:36 > 0:33:39Ey up, and who have we got here?

0:33:39 > 0:33:41- Hare!- It's the Hare. Ey up, Hare!

0:33:41 > 0:33:45- Hey!- Hello, Hare.- What's that? - Do you want to play a game?

0:33:45 > 0:33:48- Shall we go over?- Yeah! - We'll play a game, won't we?

0:33:48 > 0:33:52- Come on. Let's go.- Yeah, let's go!

0:33:54 > 0:33:59Come on, let's follow Butterfly. Flap your arms like a butterfly.

0:34:02 > 0:34:04OK, and now...

0:34:04 > 0:34:08We have to be all floaty and do some floaty jumps. Whoo!

0:34:12 > 0:34:16And... Oh, very nice, Amy.

0:34:16 > 0:34:18- Very nice. - We're going to watch Hare.

0:34:18 > 0:34:22- We're going to watch Hare. - Show us your muscles!

0:34:25 > 0:34:27Ha-ha, that's right.

0:34:27 > 0:34:32Oh, and start pointing to yourself like you're very important.

0:34:32 > 0:34:35- I can't see Tortoise. - Run really fast.

0:34:35 > 0:34:37Punch the air!

0:34:37 > 0:34:42Yeah. Oh, it looks like Hare wants to learn about our garden.

0:34:42 > 0:34:46We've got flowers of all different colours, haven't we?

0:34:46 > 0:34:47Yeah, red, yellow...

0:34:50 > 0:34:55- Oh, Tortoise!- It's Tortoise, the slow and steady Tortoise.

0:34:55 > 0:34:58- Come on, Hare, run!- Come on, Hare!

0:35:01 > 0:35:02Oh!

0:35:07 > 0:35:11Oh, what happened to the poor old Tortoise, Amy?

0:35:11 > 0:35:14- He fell over.- He did.

0:35:14 > 0:35:17The Hare knocked him over in his haste.

0:35:21 > 0:35:25Tortoise, would you like to see our garden?

0:35:29 > 0:35:32I think that means, "No, I have to go race with Hare."

0:35:32 > 0:35:35That's right, there's no stopping Tortoise.

0:35:35 > 0:35:37He just needs to keep going.

0:35:37 > 0:35:40And, Mole, do you think that Tortoise can win the race?

0:35:40 > 0:35:42Oh, you're a good friend, Mole,

0:35:42 > 0:35:46- but we're just going to have to wait and see, eh?- Yeah.

0:35:46 > 0:35:49- Who do you think will win the race? - Me!- You?- Me!

0:35:49 > 0:35:52- Who's got the map?- Mole!

0:35:52 > 0:35:56Hey, Mole, come on, dig it out your dungarees. Right, here we are.

0:35:56 > 0:36:00We are in the Woodland Flower Garden. Where do we go next, Zach?

0:36:00 > 0:36:04- To the Finish Line.- To the Finish Line - it's getting exciting!

0:36:04 > 0:36:07- Woohoo!- I'm getting excited too.

0:36:16 > 0:36:21Oh-ho, excited bean! Excited bean! Ha-ha!

0:36:21 > 0:36:24Yes, it is very exciting, Colin, and we're right by

0:36:24 > 0:36:28the Finishing Line - the best place to see the winner.

0:36:28 > 0:36:30Could be either Speedy Hare...

0:36:30 > 0:36:33Speedy, speedy, ha-ha!

0:36:33 > 0:36:36..or Steady Tortoise.

0:36:36 > 0:36:40Steady, steady. Ha-ha!

0:36:40 > 0:36:43Well, I'm very excited about our amazing carrots.

0:36:43 > 0:36:47They need a little drink and then they'll be ready to be picked

0:36:47 > 0:36:49and sold at the market.

0:36:49 > 0:36:52Oh, Colin pick carrot! Colin pick carrot!

0:36:52 > 0:36:55No, slow down, Colin!

0:36:55 > 0:36:58Oh, no, Colin's knocked over the watering can.

0:36:58 > 0:37:03- Sorry bean.- We needed that water for the carrots.

0:37:03 > 0:37:07Oh, what are we going to do now?

0:37:07 > 0:37:09Oh, don't worry, Margaret,

0:37:09 > 0:37:13we can go and fill the watering can with more water.

0:37:13 > 0:37:16Come on, let's go together. Come on.

0:38:11 > 0:38:14Da-da-da, da-da-da, da-da-da-da-da-da.

0:38:14 > 0:38:18The watering can is full, so now we can give our carrots a drink.

0:38:18 > 0:38:22Colin, do you want to water the carrots?

0:38:22 > 0:38:27- Carrots, carrots all gone! - They were here but now they've gone!

0:38:27 > 0:38:31Calm down, you two, they can't have gone far.

0:38:31 > 0:38:33Let's try and find them.

0:38:33 > 0:38:36Hare, Hare! Sleeping Hare!

0:38:36 > 0:38:39Cheeky Hare has eaten them all.

0:38:39 > 0:38:42Ha-ha-ha, a cheeky, sleeping Hare.

0:38:42 > 0:38:47Hare is so full from eating all our carrots, he's fallen asleep!

0:38:47 > 0:38:52- All right, let's take a pew here, eh, Tiddlers?- Mr Bloom, Mr Bloom!

0:38:52 > 0:38:56- Hello there, veggies! - Hare has eaten all the carrots!

0:38:56 > 0:38:58He's fallen asleep right at the finish.

0:38:58 > 0:39:00It's Tortoise!

0:39:00 > 0:39:02Here comes Tortoise. Let's cheer him on!

0:39:02 > 0:39:05- TIDDLERS:- Go, Tortoise, go!

0:39:05 > 0:39:09Go, Tortoise, go! I'm going to get my camera out.

0:39:09 > 0:39:12Hey, here comes Tortoise. Can you see him, Tiddlers?

0:39:12 > 0:39:16Oh, and look, all your cheering has woken up Hare.

0:39:16 > 0:39:17Go on, Tortoise!

0:39:19 > 0:39:23Yeah! And look, Hare's making a last dash. Oh!

0:39:23 > 0:39:25Yay!

0:39:29 > 0:39:32What just happened? It was all so quick!

0:39:32 > 0:39:35Don't worry, Joan, I caught it all on my Rootfinder.

0:39:35 > 0:39:38Let me wind it back. Here we are, look at this.

0:39:38 > 0:39:41Hare's coming round the corner and he's catching up.

0:39:41 > 0:39:44It's going to be really close. He slipped over!

0:39:44 > 0:39:48- Who do you think is going to make it?- Tortoise!- Here they go and...

0:39:48 > 0:39:51Oh, here's the Tortoise!

0:39:51 > 0:39:52Yay!

0:39:52 > 0:39:56- Tortoise wins! - Tortoise has won! Hooray!

0:39:56 > 0:39:59Hooray, hooray, ha-ha!

0:40:06 > 0:40:09Mole, your best friend has won.

0:40:17 > 0:40:20- Oh, look.- What are they putting round his neck?

0:40:20 > 0:40:22A medal.

0:40:26 > 0:40:30- It's too heavy. - It's very heavy, isn't it, Hadiqa?

0:40:30 > 0:40:32Oh, and poor old Hare.

0:40:33 > 0:40:37- How do you think Hare feels?- Sad. - Why might he feel sad?

0:40:37 > 0:40:39Cos he didn't win.

0:40:39 > 0:40:43And he's always won the Woodland Cross-Wood Race.

0:40:44 > 0:40:46What's Tortoise doing?

0:41:00 > 0:41:03He's giving his medal to the Hare.

0:41:03 > 0:41:05He's giving the medal to Hare.

0:41:05 > 0:41:08- But who's the real winner?- Tortoise.

0:41:16 > 0:41:19Let's give Hare a cheer. Well done, Hare!

0:41:19 > 0:41:21- Hare!- Well done.

0:41:30 > 0:41:32Mole looks very happy.

0:41:32 > 0:41:35- Excited!- She's doing a little dance.

0:41:36 > 0:41:40- How do you think Mole is feeling? - Happy!- Happy.

0:41:41 > 0:41:42Because...

0:41:42 > 0:41:47Because them two are being nice to each other and they won.

0:41:47 > 0:41:48That's right.

0:41:51 > 0:41:52Whoo!

0:41:52 > 0:41:54- Are they having a party?- Yeah!

0:41:54 > 0:41:58- Who feels like having a party? - ALL: Me!

0:41:58 > 0:42:02- I love a happy ending.- Have you got your dancing wellies on?

0:42:02 > 0:42:03- Yeah!- Ooh.

0:42:03 > 0:42:08- Oh, and now they're all dancing. - No, they're marching.

0:42:08 > 0:42:10Wow.

0:42:10 > 0:42:14The Bunnies... Who else have we got there?

0:42:14 > 0:42:16- The Butterfly and...- The Mole.

0:42:20 > 0:42:24- Hey, Tiddlers, do you want to go to a party?- Yeah!

0:42:24 > 0:42:26Come on, here we go!

0:42:36 > 0:42:37OK.

0:42:37 > 0:42:42All right, Tiddlers, gather round. Let's see what Hare's going to do.

0:42:42 > 0:42:46- Oh, he's being a bit cheeky. - He's being a bit cheeky.

0:42:46 > 0:42:49Hey, Hadiqa, Amy, look at this!

0:42:50 > 0:42:53Whoo! Can you run on the spot like Hare?

0:42:55 > 0:42:59- And here comes Floppy Ear. - He's dancing with a broken leg.

0:42:59 > 0:43:01He's very clever, isn't he?

0:43:01 > 0:43:05- Yeah, and he's doing stuff with those things.- Whoa!

0:43:05 > 0:43:09- Hey, look at Tortoise go! - Tortoise can do rolls, cartwheels.

0:43:09 > 0:43:13What's he doing? Cartwheels, that's right.

0:43:15 > 0:43:19Oh, and now they're spinning.

0:43:19 > 0:43:22Oh, hang on. Wiggle your bottoms like that.

0:43:22 > 0:43:26Wiggle them, wiggle them, wiggle them, wiggle them.

0:43:26 > 0:43:28Wiggle, wiggle!

0:43:29 > 0:43:33OK, let's go through. Go through the arches. Duck under.

0:43:37 > 0:43:39All right.

0:43:39 > 0:43:43That's it, come round here with me, Tiddlers.

0:43:43 > 0:43:45All right.

0:43:53 > 0:43:54- Yay!- Woohoo!

0:43:58 > 0:44:01Let's give our woodland friends a great big cheer!

0:44:01 > 0:44:04Yay!

0:44:04 > 0:44:07It were great, but you know what time it is?

0:44:07 > 0:44:11It's time to say goodbye to our woodland friends. Bye-bye!

0:44:21 > 0:44:23That should do it, Colin.

0:44:23 > 0:44:26We'll have some more carrots in no time, all being well.

0:44:26 > 0:44:28Ho-ho, champion bean!

0:44:28 > 0:44:31That's right. You keep training, slow and steady,

0:44:31 > 0:44:34just like Champion Tortoise.

0:44:34 > 0:44:38It's time for us to go, so we'll see you soon for another adventure.

0:44:38 > 0:44:41- Ta-ra!- Bye, Tiddlers!