Go Camping!

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:02BICYCLE BELL RINGS

0:00:03 > 0:00:05DOG BARKS

0:00:06 > 0:00:08BIRDS CHIRP

0:00:10 > 0:00:13WHISTLING

0:00:13 > 0:00:15# 3rd

0:00:15 > 0:00:17# 3rd & Bird

0:00:17 > 0:00:19# Where the birdies meet

0:00:19 > 0:00:22# Just above the street To sing twiddly-dee... #

0:00:22 > 0:00:24WHISTLING

0:00:24 > 0:00:25# 3rd

0:00:25 > 0:00:28# 3rd & Bird

0:00:28 > 0:00:30# Where a bird or two Can play peek-a-boo

0:00:30 > 0:00:32# On the avenue... #

0:00:32 > 0:00:34WHISTLING

0:00:34 > 0:00:37ALL: # On 3rd, 3rd, 3rd 3rd & Bird. #

0:00:37 > 0:00:39WHISTLING

0:00:44 > 0:00:45Go Camping!

0:00:50 > 0:00:52TRUMPET PLAYS

0:00:54 > 0:00:55HE CLEARS THROAT

0:00:55 > 0:00:59I hereby call this meeting of the Budgies to order!

0:01:00 > 0:01:04Sam'l, 'Udy, Beaky, why wearing hats?

0:01:04 > 0:01:06Hi, Muffin.

0:01:06 > 0:01:08These are our Budgie uniforms.

0:01:08 > 0:01:11BOTH: Budgies forever, never give up!

0:01:11 > 0:01:12TRUMPET TOOTS

0:01:12 > 0:01:14Budgies?

0:01:14 > 0:01:17We do things for the community.

0:01:17 > 0:01:20But tonight, we're going camping.

0:01:20 > 0:01:23Ooh! Camping! What camping?

0:01:23 > 0:01:26Camping is when we sleep outside.

0:01:26 > 0:01:27Under the moon.

0:01:27 > 0:01:29- We sing songs.- Ah!

0:01:29 > 0:01:32- Tell spooky stories.- Ah!

0:01:32 > 0:01:34Toast marshmallows!

0:01:34 > 0:01:37Muffin go camping! Muffin go camping!

0:01:37 > 0:01:39Oh, I'm sorry, Muffin.

0:01:39 > 0:01:43You're too young to come camping with the Budgies.

0:01:43 > 0:01:46No! Muffin big!

0:01:46 > 0:01:50Muffin go camping. Please, Beaky?

0:01:50 > 0:01:53Well...all right, Muffin.

0:01:53 > 0:01:54You can come along.

0:01:54 > 0:01:56Spicy!

0:01:56 > 0:01:59You're going to love camping, Muffin.

0:01:59 > 0:02:02Now let's gather our things, Budgies.

0:02:02 > 0:02:06# What a lovely day indeed for camping with the Budgies

0:02:06 > 0:02:10# Think of all the things we'll get to do

0:02:10 > 0:02:14# We've got everything we need for camping with the Budgies

0:02:14 > 0:02:17# Oh to be a Budgie through and through

0:02:17 > 0:02:20# First we'll pack our sleeping bags

0:02:20 > 0:02:22# Camping with the Budgies

0:02:22 > 0:02:25# We wouldn't want to leave home without those

0:02:25 > 0:02:27# Canteen and a camping light

0:02:27 > 0:02:29# Camping with the Budgies

0:02:29 > 0:02:33# And don't forget the extra marshmallows... #

0:02:33 > 0:02:35THEY WHISTLE

0:02:35 > 0:02:37Muffin, I'm glad you're coming!

0:02:37 > 0:02:39# Camping with the Budgies

0:02:39 > 0:02:43# Mr B, I think we're getting near

0:02:43 > 0:02:44# Muffin so excited

0:02:44 > 0:02:47# Camping with the Budgies... #

0:02:47 > 0:02:50Hang on, every Budgie!

0:02:50 > 0:02:53# We're here! #

0:02:55 > 0:02:57We've arrived.

0:02:57 > 0:03:00It's beautiful!

0:03:00 > 0:03:03All right, Budgies. First things first.

0:03:03 > 0:03:06You must gather wood for the campfire.

0:03:06 > 0:03:08Wood is good.

0:03:08 > 0:03:10Come on, Muffin.

0:03:14 > 0:03:16One, two, three.

0:03:16 > 0:03:19How many have you got, Muffin?

0:03:20 > 0:03:24Sam'l, Muffin want to go home.

0:03:24 > 0:03:26Go home?

0:03:26 > 0:03:30But I thought you wanted to come camping.

0:03:30 > 0:03:32Sam'l...

0:03:32 > 0:03:34# Muffin no feel happy

0:03:34 > 0:03:36# Muffin feel sad

0:03:36 > 0:03:41# Muffin miss Mummy really, really bad

0:03:41 > 0:03:43# Muffin change her mind

0:03:43 > 0:03:45# Should have stayed behind

0:03:45 > 0:03:49# Muffin want to go home... #

0:03:50 > 0:03:52I think I've got enough twigs.

0:03:52 > 0:03:54Let's head back.

0:03:54 > 0:03:57# Maybe Sam'l think

0:03:57 > 0:03:59# Camping the best

0:03:59 > 0:04:01# But Muffin want to sleep

0:04:01 > 0:04:03# In Muffin own nest

0:04:03 > 0:04:05# Budgies have fun

0:04:05 > 0:04:07# But Muffin have none

0:04:07 > 0:04:11# Muffin want to go home... #

0:04:11 > 0:04:12Please, Sam'l.

0:04:12 > 0:04:18# Muffin want to go home! #

0:04:18 > 0:04:19But Muffin,

0:04:19 > 0:04:22it's too late to go home now.

0:04:22 > 0:04:24Too late?

0:04:24 > 0:04:27It's dark and we've come a long way.

0:04:27 > 0:04:31You're just going to have to stay here tonight.

0:04:31 > 0:04:34No!

0:04:34 > 0:04:37# Muffin need to get home somehow

0:04:37 > 0:04:41# So Beaky take Muffin home now... #

0:04:41 > 0:04:43Muffin, there, there.

0:04:43 > 0:04:45# Muffin no care!

0:04:45 > 0:04:47# Muffin want to go home

0:04:47 > 0:04:48# Pronto

0:04:48 > 0:04:55# Muffin want to go home! #

0:04:55 > 0:04:57- Please?- Dear, me.

0:04:57 > 0:04:59What's all this about?

0:04:59 > 0:05:03Mr Beakman, I think Muffin's homesick.

0:05:04 > 0:05:06Mummy!

0:05:06 > 0:05:07You think?

0:05:07 > 0:05:08SAMUEL SIGHS

0:05:08 > 0:05:12Muffin isn't having fun at all.

0:05:12 > 0:05:15So much for camping.

0:05:15 > 0:05:16Samuel, Rudy!

0:05:16 > 0:05:19Aren't you going to try and help Muffin?

0:05:19 > 0:05:22- We can't, Mr Beakman.- Why?

0:05:22 > 0:05:24It sounds like you're giving up.

0:05:24 > 0:05:27And Budgies never give up.

0:05:27 > 0:05:31# When things don't go as smoothly as they should

0:05:32 > 0:05:37# And you're not feeling quite up to the task

0:05:37 > 0:05:41# And nothing that you try does any good

0:05:41 > 0:05:48# There's one question that you ought to ask

0:05:48 > 0:05:52# And that is

0:05:52 > 0:05:55# What would a Budgie do? #

0:05:55 > 0:05:56A Budgie?

0:05:56 > 0:05:58# What would a Budgie do? #

0:05:58 > 0:06:00Mr B.

0:06:00 > 0:06:03# When you're cross or at a loss or simply feeling blue

0:06:03 > 0:06:06# Ask what would a Budgie do? #

0:06:06 > 0:06:09THEY WHISTLE

0:06:09 > 0:06:12- # Would a Budgie ever give up without trying? #- No.

0:06:12 > 0:06:15# Would a Budgie just lie down for nap? #

0:06:15 > 0:06:16No way!

0:06:16 > 0:06:19# Would a Budgie let his sister keep on crying? #

0:06:19 > 0:06:22- No! - # So put on your Budgie cap

0:06:22 > 0:06:26# And tell me, what would a Budgie do? #

0:06:26 > 0:06:27Help Muffin.

0:06:27 > 0:06:29# What would a Budgie do? #

0:06:29 > 0:06:31As best we can.

0:06:31 > 0:06:34# When you're stuck or out of luck and you need a clue

0:06:34 > 0:06:38# It often helps to see things from a Budgie point of view. #

0:06:38 > 0:06:40- Well, I'm a budgie.- So am I.

0:06:40 > 0:06:42# And I'm a Budgie too Think it through

0:06:42 > 0:06:44# Let your Budgie be the judgie

0:06:44 > 0:06:46# And do

0:06:46 > 0:06:53ALL: # What a Budgie would do. #

0:06:53 > 0:06:55ALL: Budgies forever, never give up.

0:06:55 > 0:06:57TRUMPET TOOTS

0:06:57 > 0:06:58THEY WHISTLE

0:06:58 > 0:06:59Sam'l!

0:06:59 > 0:07:03Muffin want to go home!

0:07:03 > 0:07:04I know!

0:07:04 > 0:07:08If we show Muffin how much fun camping is,

0:07:08 > 0:07:10she'll have a great time!

0:07:10 > 0:07:13Then she'll stop being homesick!

0:07:13 > 0:07:15Brilliant!

0:07:15 > 0:07:16Oh, Muffin.

0:07:16 > 0:07:20Sam'l, 'Udy take Muffin home now?

0:07:20 > 0:07:24Not yet, sis. First we need to show you something.

0:07:24 > 0:07:28Show Muffin what?

0:07:28 > 0:07:30Come on! # This is called a sleeping bag. #

0:07:30 > 0:07:32Muffin, wait don't go.

0:07:32 > 0:07:36# You can't sleep in it yet because it's all rolled up, you know

0:07:36 > 0:07:40# But if you give just a little shake it tumbles free... #

0:07:40 > 0:07:42- Oh! - # Don't take it from me

0:07:42 > 0:07:44# Try it and see. #

0:07:44 > 0:07:45He-he, he-he, hee!

0:07:45 > 0:07:48BOTH: Isn't camping great?

0:07:48 > 0:07:52THEY WHISTLE

0:07:52 > 0:07:55# Here's a handy camping light you hold it up like so

0:07:55 > 0:07:59# And when you turn it on it gives your face a spooky glow... #

0:07:59 > 0:08:01- Oh! - # Then you tell a story

0:08:01 > 0:08:03# As scary as can be

0:08:03 > 0:08:05# But don't take it from me

0:08:05 > 0:08:08BOTH: # Try it and see! #

0:08:10 > 0:08:11Boo!

0:08:11 > 0:08:12THEY ALL LAUGH

0:08:12 > 0:08:14BOTH: Isn't camping great?

0:08:14 > 0:08:17< Time for marshmallows, everybody!

0:08:17 > 0:08:18THEY GASP

0:08:18 > 0:08:21- BOTH: Marshmallows! - Come on, Muffin.

0:08:21 > 0:08:25# Whenever I go camping this is my favourite part...

0:08:25 > 0:08:29# Yes, toasting marshmallows is both a science and an art

0:08:29 > 0:08:33# Which over many years I have perfected to a T

0:08:33 > 0:08:35# But don't take it from me

0:08:35 > 0:08:37# Try it and see. #

0:08:38 > 0:08:39Yummy!

0:08:39 > 0:08:41See, Muffin.

0:08:41 > 0:08:48ALL: # Isn't camping great? #

0:08:48 > 0:08:51Muffin love camping!

0:08:51 > 0:08:52Muffin...

0:08:52 > 0:08:55I hereby declare you...

0:08:55 > 0:08:57an honorary Budgie.

0:08:58 > 0:09:00Muffin Budgie!

0:09:00 > 0:09:03Muffin really, really Budgie!

0:09:04 > 0:09:07BOTH: Budgies forever, never give up.

0:09:07 > 0:09:08TRUMPET TOOTS

0:09:08 > 0:09:09THEY WHISTLE

0:09:10 > 0:09:13# Baby Jordan Baby Jordan

0:09:13 > 0:09:15# Jump, jump like Jordan

0:09:15 > 0:09:18# Clap, clap, clap And tap, tap, tap

0:09:18 > 0:09:21# Just like baby Jordan

0:09:22 > 0:09:25# Clap, clap, clap And tap, tap, tap

0:09:25 > 0:09:28# Just like baby Jordan. #