0:00:11 > 0:00:13WHISTLING
0:00:13 > 0:00:14# 3rd
0:00:15 > 0:00:17# 3rd & Bird
0:00:18 > 0:00:19# Where the birdies meet
0:00:19 > 0:00:22# Just above the street To sing twiddly-dee... #
0:00:22 > 0:00:24WHISTLING
0:00:24 > 0:00:24# 3rd
0:00:26 > 0:00:27# 3rd & Bird
0:00:28 > 0:00:30# Where a bird or two Can play peek-a-boo
0:00:30 > 0:00:34- # On the avenue... # - WHISTLING
0:00:34 > 0:00:37ALL: # On 3rd, 3rd, 3rd 3rd & Bird. #
0:00:37 > 0:00:39WHISTLING Pop!
0:00:56 > 0:00:58WHISTLING
0:00:58 > 0:01:01Samuel and Rudy's playhouse.
0:01:01 > 0:01:04Doesn't it just take your breath away?
0:01:04 > 0:01:07It looks great, Rudy.
0:01:07 > 0:01:10Sam'l, Udy - what this?
0:01:10 > 0:01:14Hi, Muffin. This is our new playhouse.
0:01:14 > 0:01:16Isn't it brilliant?
0:01:18 > 0:01:21Muffin play in playhouse?
0:01:21 > 0:01:25Sorry, Muffin, but there's no room.
0:01:25 > 0:01:27- No room? - SHE WHISTLES
0:01:27 > 0:01:30You see, this playhouse is built for two.
0:01:32 > 0:01:33Two?
0:01:33 > 0:01:34That's right - two!
0:01:36 > 0:01:39# You have two eyes for seeing
0:01:39 > 0:01:42# Two wings to fly up high
0:01:42 > 0:01:45- # Two ears to hear us singing - La!
0:01:45 > 0:01:47- # Two feet to hop on by - Hop!
0:01:47 > 0:01:51# Two shoes, two socks, two hands on clocks
0:01:51 > 0:01:53# The notion isn't new
0:01:53 > 0:01:55# We made a playhouse
0:01:55 > 0:01:59# A playhouse built for two... #
0:01:59 > 0:02:02So...Muffin no play in playhouse?
0:02:02 > 0:02:05It's only big enough for me and Rudy.
0:02:05 > 0:02:08# The perfect snack - a sandwich!
0:02:08 > 0:02:10# Has two pieces of bread
0:02:10 > 0:02:13# And when there is a wedding
0:02:13 > 0:02:16# Only two birds will be wed
0:02:16 > 0:02:17# It's tea for two
0:02:17 > 0:02:19# And two for tea
0:02:19 > 0:02:21# Muffin, don't be blue
0:02:21 > 0:02:24# But we made a playhouse
0:02:24 > 0:02:27# A playhouse built for two... #
0:02:27 > 0:02:28Oh.
0:02:28 > 0:02:31# I hope you do believe us
0:02:31 > 0:02:33# When we say that it's not you
0:02:33 > 0:02:36# But we made a playhouse
0:02:36 > 0:02:44# A playhouse built for two! #
0:02:44 > 0:02:46THEY WHISTLE
0:02:46 > 0:02:49OK. Muffin go.
0:02:49 > 0:02:52Sorry, sis. We'll play with you later.
0:02:52 > 0:02:56Yes. Maybe in an hour...or two.
0:02:56 > 0:02:58Bye.
0:03:02 > 0:03:03Hello, hatchling.
0:03:03 > 0:03:05Hi, Quinny.
0:03:05 > 0:03:09What are you doing all alone? I never see you on your own.
0:03:09 > 0:03:12Sam'l, Udy, have playhouse.
0:03:12 > 0:03:15But no let Muffin in.
0:03:15 > 0:03:19I see. They won't let you play in their playhouse.
0:03:19 > 0:03:22No. Playhouse for two.
0:03:22 > 0:03:24Like sandwich.
0:03:24 > 0:03:25Oh.
0:03:25 > 0:03:28Well, there's always something to be done.
0:03:28 > 0:03:31We'll make you a playhouse built for one.
0:03:31 > 0:03:33Playhouse...for one?
0:03:33 > 0:03:34Yes!
0:03:34 > 0:03:37# Any time that I feel blue
0:03:37 > 0:03:39# I try to think of something new
0:03:39 > 0:03:42# To make, create, design or build
0:03:42 > 0:03:45# Until my wishes are fulfilled
0:03:45 > 0:03:47# If it's a playhouse you desire
0:03:47 > 0:03:50# Hard work is all it will require
0:03:50 > 0:03:51# I know it can be done
0:03:51 > 0:03:53# We'll make a playhouse
0:03:53 > 0:03:56# A playhouse built for one... #
0:03:56 > 0:03:58What do you think, Muffin?
0:03:58 > 0:04:03Hmm. Playhouse nice but...needs something.
0:04:03 > 0:04:05Ah!
0:04:05 > 0:04:07# I know what just might ease your troubles
0:04:07 > 0:04:11- # A machine for making bubbles... # - Oooh!
0:04:12 > 0:04:14# And look at what we'll put outside
0:04:14 > 0:04:16# Something neat - a twisty... #
0:04:16 > 0:04:18Slide!
0:04:19 > 0:04:22# And you know what could be really keen
0:04:22 > 0:04:23# A super bouncy... #
0:04:23 > 0:04:25Trampoline!
0:04:25 > 0:04:27# You'll be second to none
0:04:27 > 0:04:30- # In your playhouse... # - Muffin playhouse!
0:04:30 > 0:04:36BOTH: # A playhouse built for one! #
0:04:36 > 0:04:38Spicy!
0:04:38 > 0:04:40Thank you, Quinny.
0:04:40 > 0:04:45- Muffin love playhouse.- Think nothing of it. Glad you love it.
0:04:47 > 0:04:48Your turn, Samuel.
0:04:48 > 0:04:50Let's see...
0:04:50 > 0:04:52- TRAMPOLINE BOINGS - Whee!
0:04:54 > 0:04:55Wa-hoo! Ha-ha!
0:04:55 > 0:04:57What's all that racket?
0:04:57 > 0:04:59- <- Ha-ha-ha!
0:04:59 > 0:05:01It sounds like Muffin.
0:05:01 > 0:05:03Bird's the word!
0:05:03 > 0:05:05A trampoline!
0:05:05 > 0:05:08Muffin, where did you get this playhouse?
0:05:08 > 0:05:11This old thing?
0:05:11 > 0:05:15Oh, Muffin and Quinny make house.
0:05:15 > 0:05:18It's brilliant! Can we play too?
0:05:19 > 0:05:21Sorry, Udy. No room.
0:05:21 > 0:05:25Muffin playhouse built for one.
0:05:25 > 0:05:27BOTH: One?
0:05:27 > 0:05:30That right. One. Like Muffin.
0:05:31 > 0:05:35# One slidey-slide for sliding
0:05:35 > 0:05:37# One bubble machine
0:05:37 > 0:05:40# One trampoline for bouncing
0:05:40 > 0:05:43# See what Muffin mean?
0:05:43 > 0:05:46# All for one and one for all
0:05:46 > 0:05:50# Muffin playhouse very small
0:05:50 > 0:05:52# Sam'l, Udy, never fit
0:05:52 > 0:05:56# Muffin playhouse built for one
0:05:56 > 0:05:59- # That's it! # - SHE WHISTLES
0:05:59 > 0:06:02But sis! You won't share anything with us?
0:06:02 > 0:06:06Did Sam'l, Udy, share with Muffin?
0:06:06 > 0:06:07No.
0:06:08 > 0:06:11So Muffin no share with Sam'l, Udy.
0:06:12 > 0:06:13Hmmph!
0:06:13 > 0:06:14Oh, really?
0:06:14 > 0:06:16BOTH: Hmmph!
0:06:16 > 0:06:17Come on, Samuel.
0:06:17 > 0:06:21Let's play in our playhouse. Built for two.
0:06:21 > 0:06:24And Muffin stay in playhouse built for one!
0:06:24 > 0:06:26- BOTH: Fine! - Fine!
0:06:26 > 0:06:29Oh, whoa, whoa, whoa. Samuel, Rudy, Muffin!
0:06:29 > 0:06:33What's all the shouting about? You're all friends.
0:06:33 > 0:06:38Wouldn't you prefer to play together? ALL: Play together?
0:06:38 > 0:06:39Yes!
0:06:39 > 0:06:41# I see two lovely houses
0:06:41 > 0:06:43# And three unhappy birds
0:06:43 > 0:06:46# Clearly there's a problem to be solved
0:06:47 > 0:06:50# But if I may suggest
0:06:50 > 0:06:53# Things often work out best
0:06:53 > 0:06:58# When every birdie tries to get involved
0:06:59 > 0:07:01# Play together
0:07:01 > 0:07:03# Rain or shine... #
0:07:03 > 0:07:05Play together?
0:07:05 > 0:07:07# Why not just combine?
0:07:07 > 0:07:09# It's more fun when we all can fit
0:07:09 > 0:07:11# Plus I think you must admit
0:07:11 > 0:07:12# Birds of every feather
0:07:12 > 0:07:14# Love to play together... #
0:07:14 > 0:07:17THEY WHISTLE
0:07:17 > 0:07:19Now, this house is gorgeous.
0:07:19 > 0:07:22- Oh, but it's rather tiny.- Hmm.
0:07:22 > 0:07:26And here there isn't much to do. BOTH: We know.
0:07:26 > 0:07:28# You need a house that's big enough
0:07:28 > 0:07:30# To fit your fun, exciting stuff
0:07:30 > 0:07:34# And still have room enough for all of you!
0:07:34 > 0:07:35# Then you can
0:07:35 > 0:07:37ALL: # Play together
0:07:37 > 0:07:39# Now's the time to start
0:07:39 > 0:07:41ALL: # Play together
0:07:41 > 0:07:42# Why stay so far apart?
0:07:42 > 0:07:44# When you have friends who make you smile
0:07:44 > 0:07:47# Every game becomes worthwhile
0:07:47 > 0:07:49# Birds of every feather
0:07:49 > 0:07:56# Love to play together! #
0:07:57 > 0:08:01You're right, Mr Beakman. We all want to play together.
0:08:01 > 0:08:06- But how can we?- Oh, I'm sure you'll work something out.
0:08:06 > 0:08:08Toodles!
0:08:08 > 0:08:10Let's give this a think.
0:08:10 > 0:08:12ALL: Hmm.
0:08:12 > 0:08:14I know!
0:08:14 > 0:08:20We can put the two houses together! Then we'll have room for all of us.
0:08:20 > 0:08:24Brilliant! Let's give it a go.
0:08:24 > 0:08:26# Let's take these houses that we built
0:08:26 > 0:08:29# And stick them both together
0:08:29 > 0:08:31# Rudy, this is going to be
0:08:31 > 0:08:33# The best playhouse ever... #
0:08:33 > 0:08:37THEY WHISTLE
0:08:37 > 0:08:40# Now that our house is plenty big
0:08:40 > 0:08:42# I'll bring the trampoline
0:08:42 > 0:08:45# I will reattach the slide
0:08:45 > 0:08:48# Muffin move machine
0:08:48 > 0:08:50# Oh, we birds are clever
0:08:50 > 0:08:53# Best playhouse ever
0:08:53 > 0:08:56# This playhouse is really roomy
0:08:56 > 0:08:58# Bouncy, bubbly
0:08:58 > 0:08:59# And zoomy!
0:08:59 > 0:09:01# Oh, we birds are clever
0:09:01 > 0:09:03# Best playhouse ever
0:09:03 > 0:09:08# Best playhouse ever. #
0:09:10 > 0:09:11# Baby Jordan
0:09:11 > 0:09:13# Baby Jordan
0:09:13 > 0:09:15# Jump, jump, jump like Jordan
0:09:15 > 0:09:17# Clap, clap, clap
0:09:17 > 0:09:18# And tap, tap, tap
0:09:18 > 0:09:21# Just like baby Jordan!
0:09:22 > 0:09:23# Clap, clap, clap
0:09:23 > 0:09:25# And tap, tap, tap
0:09:25 > 0:09:28# Just like baby Jordan! #