0:00:10 > 0:00:13WHISTLING
0:00:13 > 0:00:15# 3rd
0:00:15 > 0:00:18# 3rd & Bird Where the birdies meet
0:00:18 > 0:00:22# Just above the street To sing twiddly-dee... #
0:00:22 > 0:00:24WHISTLING
0:00:24 > 0:00:26# 3rd
0:00:26 > 0:00:28# 3rd & Bird
0:00:28 > 0:00:31# Where a bird or two Can play peek-a-boo
0:00:31 > 0:00:33- # On the avenue... # - WHISTLING
0:00:33 > 0:00:37ALL: # On 3rd, 3rd, 3rd 3rd & Bird. #
0:00:38 > 0:00:40- MUFFIN:- Ooh!
0:00:44 > 0:00:45Balloon ride!
0:00:52 > 0:00:55QUINN WHISTLES
0:00:55 > 0:00:57- Hi, Quinny.- Quinn.
0:00:57 > 0:00:58Muffin. Jordan.
0:00:58 > 0:01:02Ooh! What's that, Quinn?
0:01:02 > 0:01:04This here's my newest device -
0:01:04 > 0:01:07a balloon-mobile! Isn't it nice?
0:01:07 > 0:01:09As a matter of fact...
0:01:09 > 0:01:11absolutely!
0:01:11 > 0:01:13All you do is sit inside
0:01:13 > 0:01:16and the balloons will take you for a ride.
0:01:16 > 0:01:18Spicy.
0:01:18 > 0:01:20Now, I've got some errands to run.
0:01:20 > 0:01:25- Will you two watch the balloon-mobile until I get back?- Oh, yes!
0:01:25 > 0:01:29Great. But you absolutely cannot touch it.
0:01:29 > 0:01:32- No touch?- No touch.
0:01:32 > 0:01:34BOTH: OK.
0:01:34 > 0:01:37Wonderful. I'll be back soon.
0:01:37 > 0:01:41MUFFIN WHISTLES
0:01:45 > 0:01:48- Um, Jordan?- Yes, Muffin?
0:01:48 > 0:01:51Well, Muffin was thinking...
0:01:51 > 0:01:55- # Muffin want to touch balloon thing... #- Muffin!
0:01:55 > 0:01:59- # ..Looks like fun to touch - MUFFIN WHISTLES
0:01:59 > 0:02:02# Quinn said not to touch balloon thing
0:02:02 > 0:02:06# That true but Quinn not here! #
0:02:06 > 0:02:07Touch!
0:02:07 > 0:02:09- JORDAN GASPS - Muffin!
0:02:09 > 0:02:12Oops! Did Muffin do that?
0:02:12 > 0:02:15- Tee-hee. Muffin bad!- Mm-hm!
0:02:15 > 0:02:16MUFFIN WHISTLES
0:02:16 > 0:02:19# Jordan want to touch balloon thing... #
0:02:19 > 0:02:20Do it!
0:02:20 > 0:02:24# ..Touch and touch some more
0:02:24 > 0:02:27- # Muffin hop inside balloon thing... #- Hmm.
0:02:27 > 0:02:31- Come on!- # Not so sure! # - MUFFIN WHISTLES
0:02:31 > 0:02:35# ..Jordan, do like Muffin do
0:02:35 > 0:02:39# Balloon thing big enough for two
0:02:39 > 0:02:44# Well... Jordan hop inside balloon thing... #
0:02:44 > 0:02:45MUFFIN GIGGLES
0:02:45 > 0:02:48# ..With Muffin! #
0:02:48 > 0:02:50Yay, Jordan!
0:02:50 > 0:02:52Thank you. Thank you.
0:02:52 > 0:02:55Muffin, what are you doing?
0:02:55 > 0:02:58- # Muffin want to fly balloon thing... #- Muffin!
0:02:58 > 0:03:01# ..Just a little bit
0:03:01 > 0:03:04# Fly so high up in sky
0:03:04 > 0:03:08# Back in one minute
0:03:08 > 0:03:11# Muffin pull on this vine
0:03:12 > 0:03:15# Everything will be just fine
0:03:15 > 0:03:16MUFFIN WHISTLES
0:03:16 > 0:03:19# Muffin and Jordan
0:03:19 > 0:03:23# Jordan and Muffin
0:03:23 > 0:03:29BOTH: # Fly in balloon thing. #
0:03:29 > 0:03:32Whee! Hee-hee-hee!
0:03:33 > 0:03:35Muffin? Jordan?
0:03:35 > 0:03:39Well, they have to be somewhere around here.
0:03:39 > 0:03:42It's not like they can fly or anything.
0:03:43 > 0:03:46Muffin and Jordan flying!
0:03:46 > 0:03:51- Wow!- Ooh, Jordan, look!
0:03:51 > 0:03:52- Oh! - MUFFIN WHISTLES
0:03:52 > 0:03:54# Up up high
0:03:54 > 0:03:59- # Muffin spy Udy on tyre - MUFFIN WHISTLES
0:03:59 > 0:04:03# Give a push right on tush
0:04:03 > 0:04:06- # Now Udy swing higher! #- Whee!
0:04:06 > 0:04:09BOTH: # Float in tree swing from side to side
0:04:09 > 0:04:11# So much to see
0:04:11 > 0:04:15# Taking balloon ride!
0:04:15 > 0:04:18MRS BILLINGSLEY WHISTLES
0:04:18 > 0:04:22# It's a lovely day Not a hint of grey
0:04:22 > 0:04:26# But oh my plants look dry
0:04:26 > 0:04:29# Jordan pour out water from spout
0:04:29 > 0:04:33- # Fix Bigsley's plants.- Oh my!
0:04:33 > 0:04:36# Float in tree swing from side to side
0:04:36 > 0:04:38# So much to see
0:04:38 > 0:04:42# Taking balloon ride! #
0:04:42 > 0:04:43Hi, Quinn.
0:04:43 > 0:04:46Have you seen Muffin and Jordan?
0:04:46 > 0:04:48I've been looking for them everywhere.
0:04:48 > 0:04:53Not to worry, Samuel. They're back at my branch watching my balloon-mobile.
0:04:53 > 0:04:55Oh, all right. Thanks, Quinn.
0:04:55 > 0:04:59Uh? A balloon-mobile?
0:04:59 > 0:05:00Muffin! Jordan!
0:05:00 > 0:05:04# Float out of trees Swing from side to side
0:05:04 > 0:05:06# So much to see
0:05:06 > 0:05:10# Taking balloon ride! #
0:05:10 > 0:05:12THEY WHISTLE
0:05:15 > 0:05:16# What's that noise?
0:05:16 > 0:05:18# Sound like pop
0:05:18 > 0:05:23# Muffin, look, balloon pop
0:05:23 > 0:05:26# That no good
0:05:27 > 0:05:30# No worry, Jordan Look up there
0:05:30 > 0:05:34# Two balloons still in air. #
0:05:34 > 0:05:37Oh, phew!
0:05:37 > 0:05:39JORDAN GASPS
0:05:39 > 0:05:42# Sound again It not OK
0:05:42 > 0:05:47# And balloon ride start to sway
0:05:47 > 0:05:50# That no good
0:05:51 > 0:05:55# Muffin Jordan be all right
0:05:55 > 0:05:58# Just use wings Hold on tight... #
0:05:58 > 0:06:02Uh-oh!
0:06:02 > 0:06:04# That no good
0:06:04 > 0:06:05# Not good at all
0:06:05 > 0:06:10# Muffin no want to fall
0:06:10 > 0:06:13# This no good. #
0:06:13 > 0:06:15Help! Help!
0:06:15 > 0:06:17Muffin! Baby Jordan!
0:06:17 > 0:06:18Samuel!
0:06:18 > 0:06:20It's Sam'l!
0:06:20 > 0:06:24Hold on tight, I'm coming to get you.
0:06:24 > 0:06:27# I'll help you two Don't move a thing
0:06:27 > 0:06:32# I just need to grab the string
0:06:35 > 0:06:38# That's no good. #
0:06:38 > 0:06:40ALL: Whoa!
0:06:40 > 0:06:42Arghhh!
0:06:42 > 0:06:44Muffin! Jordan!
0:06:44 > 0:06:47BOTH: Uh oh! Whee!
0:06:49 > 0:06:55# This no good! #
0:06:55 > 0:06:58Whoa! Muffin slipping.
0:06:58 > 0:07:00Jordan slipping too.
0:07:00 > 0:07:03I can't flap much longer.
0:07:03 > 0:07:06We need help from the community.
0:07:06 > 0:07:07ALL: Help!
0:07:07 > 0:07:11Hey, you three. What's this catastrophe?
0:07:11 > 0:07:14Quinn, thank goodness!
0:07:14 > 0:07:17Can't...flap...
0:07:17 > 0:07:19much longer!
0:07:20 > 0:07:22# Samuel, don't you worry
0:07:22 > 0:07:24# I know just the thing
0:07:24 > 0:07:25What?
0:07:25 > 0:07:28# You're holding on end of the string
0:07:28 > 0:07:30Yes. And?
0:07:30 > 0:07:34# But when I grab the other side The birdies take a little slide
0:07:34 > 0:07:39# Now we'll take them for a ride On a flying swing. #
0:07:39 > 0:07:41QUINN WHISTLES
0:07:41 > 0:07:43You made a swing!
0:07:43 > 0:07:47# Quinny solved the riddle When we didn't have a clue
0:07:47 > 0:07:49# Now the kids are in the middle
0:07:49 > 0:07:52# And the load is lighter too
0:07:52 > 0:07:55# Sam'l us meet Quinn made seat
0:07:55 > 0:07:58# Jordan sway feet
0:07:58 > 0:08:01# On flying swing for two. #
0:08:01 > 0:08:04THEY WHISTLE
0:08:04 > 0:08:05# When birds are little
0:08:05 > 0:08:08# They should always stay in view
0:08:08 > 0:08:10# You've caused us quite a scare
0:08:10 > 0:08:12# But our trouble's almost through
0:08:12 > 0:08:15# Jordan happy
0:08:15 > 0:08:17# Muffin happy too
0:08:17 > 0:08:18# Thank you, Quinn
0:08:18 > 0:08:24# For flying swing for two. #
0:08:24 > 0:08:27There we are. Safe and sound.
0:08:30 > 0:08:32Quinn, Muffin very sorry.
0:08:32 > 0:08:36Next time...Muffin listen better.
0:08:36 > 0:08:40Jordan very sorry too.
0:08:40 > 0:08:42That's OK.
0:08:42 > 0:08:44I'm just glad everybody's all right.
0:08:44 > 0:08:46Me too.
0:08:46 > 0:08:48Well, it's been quite a day.
0:08:48 > 0:08:49I need a cup of tea.
0:08:49 > 0:08:52Great! You can come to my branch.
0:08:52 > 0:08:56Ooh! What that?
0:08:56 > 0:08:58Aeroplane!
0:08:58 > 0:09:01# Muffin want to touch aeroplane
0:09:01 > 0:09:05# Jordan want to touch too
0:09:05 > 0:09:08# Muffin want to touch... #
0:09:08 > 0:09:09Oh, no, you don't!
0:09:10 > 0:09:12# Different is good
0:09:12 > 0:09:14# If we were all the same would be a shame
0:09:14 > 0:09:16# Cos different is good. #
0:09:16 > 0:09:17Oh, yeah!
0:09:17 > 0:09:20# We wouldn't change it if we could
0:09:20 > 0:09:23# It's part of the neighbourhood
0:09:23 > 0:09:26ALL: # We're different And different is good! #