0:14:50 > 0:14:57.
0:15:02 > 0:15:07# 64, 64, 64 Zoo Lane 64, 64, 64 Zoo Lane... #
0:15:07 > 0:15:15Hello, I'm Lucy. I live at 64 Zoo Lane and I have special neighbours.
0:15:15 > 0:15:22# There's one with a hump, one who can jump, and one who is plump
0:15:22 > 0:15:26# 64, 64, 64 Zoo Lane
0:15:26 > 0:15:33# Some like it hot, some like it chilly, some like it silly
0:15:33 > 0:15:36# 64, 64, 64 Zoo Lane
0:15:36 > 0:15:43# Some are friendly, some are scary But not one is ordinary
0:15:43 > 0:15:46# 64, 64, 64 Zoo Lane
0:15:46 > 0:15:53# Some are spotty, some are stripy Prickly...woolly...furry...slimy
0:15:53 > 0:16:01# Some are quite big, some are small And Georgina is incredibly tall
0:16:01 > 0:16:08# 64, 64, 64 Zoo Lane # 64, 64, 64 Zoo Lane. #
0:16:08 > 0:16:12Bedtime, Lucy! >
0:16:12 > 0:16:15OK, Mum.
0:16:23 > 0:16:26- Lucy's late. - Where is she?
0:16:29 > 0:16:32- She should be here by now.- Yes.
0:16:32 > 0:16:35Here she comes.
0:16:40 > 0:16:44- What...?- What...?
0:16:44 > 0:16:48- Hello, Lucy.- Hello.
0:16:48 > 0:16:52She's sleepwalking.
0:16:55 > 0:16:59Careful, Lucy. ..Phew!
0:16:59 > 0:17:02Ah!
0:17:02 > 0:17:08- Ouch! Oh! - Ssh! We mustn't wake Lucy up.
0:17:08 > 0:17:11Look out!
0:17:18 > 0:17:21- Oh, no!- Oh, no!
0:17:23 > 0:17:28Fooled you all. I was pretending to be sleepwalking.
0:17:28 > 0:17:32EVERYONE LAUGHS
0:17:32 > 0:17:40- Lucy's not allowed to play tricks on us.- WE'RE the ones who do that.
0:17:40 > 0:17:47- That's how we got our names. - Giggles!- And Tickles!
0:17:50 > 0:17:57When we lived in the jungle, we played tricks on all the animals.
0:17:57 > 0:18:03- We played a trick on Victor the crocodile.- Victor!
0:18:03 > 0:18:09What's a handsome crocodile like you doing alone in the river?
0:18:09 > 0:18:16A beautiful crocodile has moved into the mud flats.
0:18:16 > 0:18:21VICTOR HUMS
0:18:21 > 0:18:26HE GIGGLES
0:18:33 > 0:18:37Hi, I'm Victor.
0:18:37 > 0:18:42Hey, you have beautiful eyes.
0:18:42 > 0:18:47Don't be shy. You want to get to know Victor better.
0:18:50 > 0:18:53Oops. It's just a bit of wood.
0:18:57 > 0:19:02Our next victim was Audrey the ostrich.
0:19:02 > 0:19:08Audrey had spent all day waiting for her eggs to hatch.
0:19:08 > 0:19:16- Hello, Audrey. How's things? - Fine. These two will hatch soon.
0:19:17 > 0:19:21- Audrey, you've laid a hairy egg.- Oh.
0:19:23 > 0:19:27So I have!
0:19:27 > 0:19:34Audrey was so proud of her new egg, she tried to hatch it.
0:19:34 > 0:19:38But it tickled too much.
0:19:49 > 0:19:52Oh!
0:19:54 > 0:20:01It's just a coconut. I've never been so embarrassed in my life.
0:20:07 > 0:20:14Each day, we played bigger and better jokes on our friends.
0:20:14 > 0:20:18- Until... - What are you doing?
0:20:18 > 0:20:24- There's a surprise over there. - We're waiting to see it.
0:20:24 > 0:20:28- Can I wait with you? Yes.- Yes.
0:20:28 > 0:20:37- What are you doing?- I'm waiting for a surprise.- Can I wait with you?
0:20:37 > 0:20:40Of course.
0:20:41 > 0:20:48- What are you doing?- I'm waiting for a surprise.- Can I wait with you?- Yes.
0:20:48 > 0:20:54There was a queue of animals all round the rock.
0:20:54 > 0:21:01- What are you doing here?- I'm waiting for the surprise.- So am I.
0:21:01 > 0:21:05ALL: So are we!
0:21:05 > 0:21:11- Where's the surprise? - We've been waiting for hours.
0:21:11 > 0:21:16- The surprise is... - We've been playing a trick on you.
0:21:16 > 0:21:21THEY GIGGLE
0:21:21 > 0:21:29The animals had had enough of our tricks, so they thought of a plan.
0:21:29 > 0:21:33HE LAUGHS
0:21:39 > 0:21:44- What are you doing?- I'm laughing.
0:21:44 > 0:21:49- Laughing at what?- At YOU, of course.
0:21:50 > 0:21:57- BOTH: We've not done anything funny yet.- I know!
0:22:02 > 0:22:09ALL THE ANIMALS LAUGH What's funny about that?
0:22:09 > 0:22:15- Can't you see? No.- You must have lost your laugh.
0:22:15 > 0:22:19- No way.- We'd better go and find it.
0:22:19 > 0:22:23So we went to look for our laugh.
0:22:23 > 0:22:26Zeb, have you seen our laugh?
0:22:26 > 0:22:31I've seen no laugh. ..Have you, Toby?
0:22:31 > 0:22:37Me? I haven't seen...anything.
0:22:42 > 0:22:49- Excuse us, Audrey.- We've lost our laugh.- Have YOU seen it?
0:22:49 > 0:22:56Your laugh? No, it's not in my nest. Just an old coconut.
0:23:01 > 0:23:09- Victor, you must help us.- Have you seen our laugh? We've lost it.
0:23:09 > 0:23:17Your laugh? No, it's not in the river. I've only seen a log today.
0:23:21 > 0:23:26Maybe our laugh is behind this rock.
0:23:28 > 0:23:33This gets funnier and funnier.
0:23:33 > 0:23:37- No, it doesn't.- It's not funny.
0:23:40 > 0:23:44EVERYONE LAUGHS
0:23:44 > 0:23:52- We've got our laugh back. - You're right. What a relief!
0:23:52 > 0:23:58Silly monkeys, you never lost your laugh!
0:23:58 > 0:24:02We've been playing a trick on YOU.
0:24:04 > 0:24:08But why was Harry laughing so much?
0:24:08 > 0:24:12Because he's a laughing hyena.
0:24:12 > 0:24:16Laughing is my job. I do all sorts.
0:24:16 > 0:24:19I'd like a chuckle.
0:24:21 > 0:24:25A chortle.
0:24:25 > 0:24:29You can all join in the belly laugh!
0:24:36 > 0:24:42We all laughed and laughed and laughed.
0:24:42 > 0:24:46And we've been laughing ever since.
0:24:46 > 0:24:52- SNORING They're asleep.- Ssh! Don't wake them.
0:24:52 > 0:24:56Ha-ha! Fooled you!
0:24:56 > 0:25:01ALL: We were only pretending.
0:25:10 > 0:25:13Bedtime, Lucy.
0:25:13 > 0:25:19ALL: Good night, Lucy. Sweet dreams!
0:25:26 > 0:25:31Subtitles by Audrey Flynn BBC Scotland 2001
0:25:31 > 0:25:34E-mail us at subtitling@bbc.co.uk