'CH'

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:00 > 0:00:02- 888- - 888

0:00:07 > 0:00:09- 888

0:00:14 > 0:00:16- 888

0:00:21 > 0:00:23- 888

0:00:26 > 0:00:28- Hello.

0:00:28 > 0:00:33- Here you are, - and a warm welcome into the house.

0:00:34 > 0:00:37- Well, we have a very strange letter - for you today.

0:00:38 > 0:00:44- I'm sure that- chi- (you) can help me - guess which letter it is.

0:00:46 > 0:00:48- Everyone ready?

0:00:49 > 0:00:54- Here, in the magic machine, - our letters are hiding.

0:00:54 > 0:00:59- They'll come out one by one - if I press this button.

0:01:07 > 0:01:10- Do you know - which letter will emerge?

0:01:16 > 0:01:17- Here it is. Ch.

0:01:22 > 0:01:24- Ch for- chwifio- (waving).

0:01:28 > 0:01:31- Ch for- chwerthin- (laugh).

0:01:42 > 0:01:43- Yes.

0:01:44 > 0:01:48- Ch for- chwech- (six).

0:01:49 > 0:01:52- Let's count to six.

0:01:53 > 0:01:59- One, two, three, four, five, six.

0:01:59 > 0:02:01- Well done.

0:02:03 > 0:02:06- Hey. What are we doing here?

0:02:06 > 0:02:08- It's such a nice day.

0:02:08 > 0:02:10- Come and- chwarae- (play) with me.

0:02:12 > 0:02:15- We can- chwilio- (search) - for the others.

0:02:29 > 0:02:31- Chwilio- (to search).

0:02:33 > 0:02:35- Chwilio- (to search).

0:02:38 > 0:02:40- Chwilio- (to search).

0:03:01 > 0:03:03- Chwilen- (beetle).

0:03:24 > 0:03:27- Yuck!

0:03:28 > 0:03:31- What's happened to the garden?

0:03:32 > 0:03:35- What are all these strange plants?

0:03:35 > 0:03:37- They're everywhere.

0:03:39 > 0:03:41- Do you know what they are?

0:03:41 > 0:03:43- Chwyn- (weeds).

0:03:43 > 0:03:45- Weeds?

0:03:45 > 0:03:46- Oh, no.

0:03:47 > 0:03:50- Weeds grow when we don't look - after the garden...

0:03:51 > 0:03:53- ..and the plants.

0:03:54 > 0:03:59- We can't play in the weeds. - Everyone will get lost.

0:04:00 > 0:04:04- Right, I'm going to- chwilio- (search) - for the others.

0:04:04 > 0:04:07- They can help me- chwynnu- (weed) - the garden.

0:04:08 > 0:04:10- Then we can- chwarae- (play).

0:04:11 > 0:04:13- Coming?

0:04:15 > 0:04:19- I love letters. Do you?

0:04:19 > 0:04:21- They're OK.

0:04:21 > 0:04:26- They're all so special. - Which one is your favourite?

0:04:26 > 0:04:29- I don't know. Ch is OK.

0:04:29 > 0:04:32- Ch is great.

0:04:33 > 0:04:35- Ch for- chwyrlio- (to whirl).

0:04:35 > 0:04:37- I like whirling.

0:04:42 > 0:04:44- Whirling makes me- chwerthin- (laugh).

0:04:47 > 0:04:49- Laugh.

0:04:51 > 0:04:54- Oops.- Chwalu- (shatter).

0:05:11 > 0:05:13- Chwaer- (sister).

0:05:18 > 0:05:22- Here you are. - Do you want to come out to play?

0:05:23 > 0:05:25- Great.

0:05:25 > 0:05:27- There is a slight problem, though.

0:05:28 > 0:05:31- You see, - the garden is full of weeds.

0:05:31 > 0:05:36- Before we can play, - we must weed the garden.

0:05:38 > 0:05:41- Will you come out to help me weed?

0:05:41 > 0:05:43- Thank you.

0:05:44 > 0:05:46- Now then...

0:05:46 > 0:05:50- Um, have you seen Bolgi and Llew?

0:05:54 > 0:05:57- Sleeping? Now?

0:06:01 > 0:06:03- I see.

0:06:03 > 0:06:07- They're sleeping because - they were playing in the weeds...

0:06:07 > 0:06:09- ..for hours last night.

0:06:09 > 0:06:12- They went to bed very late.

0:06:12 > 0:06:14- We'd better go and wake them up.

0:06:20 > 0:06:23- Here they are.

0:06:24 > 0:06:26- What's that noise?

0:06:30 > 0:06:32- What are Llew and Bolgi doing?

0:06:33 > 0:06:35- Chwyrnu- (snoring).

0:06:35 > 0:06:36- What?

0:06:36 > 0:06:38- Chwyrnu- (snoring).

0:06:38 > 0:06:40- Chwyrnu- (snoring).

0:06:40 > 0:06:43- They must be so tired.

0:06:48 > 0:06:53- They were rolling in the- chwyn - (weeds) with the- chwilod- (beetles).

0:06:56 > 0:06:58- And the- chwain- (fleas).

0:06:58 > 0:07:02- Oh, no, not the fleas.

0:07:02 > 0:07:05- Bolgi, Llew, wake up quickly.

0:07:15 > 0:07:18- Oh, no. Fleas!

0:07:18 > 0:07:19- Everyone out.

0:07:33 > 0:07:36- # What would we do without Ch?

0:07:36 > 0:07:40- # What would we do without Ch?

0:07:40 > 0:07:43- # A- buwch- (cow) would be a buw

0:07:43 > 0:07:45- # And- coch- (red) would be co

0:07:45 > 0:07:47- # A- braich- (arm) would be a brai

0:07:47 > 0:07:50- # And- llwch- (dust) would be llw

0:07:50 > 0:07:52- # What would we do without Ch?

0:07:56 > 0:07:58- # What would we do without Ch?

0:07:59 > 0:08:02- # What would we do without Ch?

0:08:03 > 0:08:05- # A- merch- (girl) would be a mer

0:08:05 > 0:08:07- # A- blwch- (box) would be a blw

0:08:08 > 0:08:09- #- Coch- (red) would be co

0:08:10 > 0:08:12- # And a- hwch- (sow) would be a hw

0:08:13 > 0:08:16- # What would we do without Ch?

0:08:16 > 0:08:20- # What would we do without Ch? #

0:08:46 > 0:08:48- Chwythu- (blow).

0:08:52 > 0:08:54- You two!

0:08:54 > 0:08:57- You're scratching and scratching.

0:08:58 > 0:09:01- How many- chwannen- (fleas) - are on your coats?

0:09:04 > 0:09:05- Good idea.

0:09:05 > 0:09:09- Let's- chwilio- (search) - for- chwain- (fleas)...

0:09:09 > 0:09:12- ..with a- chwyddwydr - (magnifying glass).

0:09:12 > 0:09:14- Come here, Llew.

0:09:17 > 0:09:25- One, two, three, four, five, six.

0:09:25 > 0:09:28- Six fleas laughing.

0:09:28 > 0:09:32- I'm sure we'll find hundreds - of fleas in their coats.

0:09:34 > 0:09:36- How will we get rid of them?

0:09:43 > 0:09:46- What's Deryn doing?

0:09:46 > 0:09:48- Chwibanu- (whistling).

0:09:48 > 0:09:50- Whistling.

0:09:51 > 0:09:53- Can fleas whistle?

0:09:58 > 0:10:00- Hold on.

0:10:00 > 0:10:04- You think the fleas - jumped onto Llew and Bolgi...

0:10:04 > 0:10:07- ..when they were playing - in the weeds.

0:10:07 > 0:10:09- Now, they're ready to go home.

0:10:10 > 0:10:12- There we go then.

0:10:19 > 0:10:21- Well done, Deryn.

0:10:23 > 0:10:25- Now that the fleas have gone...

0:10:25 > 0:10:27- ..it's time to weed.

0:10:36 > 0:10:39- magnifying glass

0:10:46 > 0:10:49- # What would we do without Ch?

0:10:49 > 0:10:53- # What would we do without Ch?

0:10:54 > 0:10:56- # A- buwch- (cow) would be a buw

0:10:56 > 0:10:58- # And- coch- (red) would be co

0:10:58 > 0:11:00- # A- braich- (arm) would be a brai

0:11:00 > 0:11:03- # And- llwch- (dust) would be llw

0:11:03 > 0:11:05- # What would we do without Ch?

0:11:09 > 0:11:12- # What would we do without Ch?

0:11:12 > 0:11:16- # What would we do without Ch?

0:11:16 > 0:11:18- # A- merch- (girl) would be a mer

0:11:18 > 0:11:21- # A- blwch- (box) would be a blw

0:11:21 > 0:11:23- #- Coch- (red) would be co

0:11:23 > 0:11:25- # And a- hwch- (sow) would be a hw

0:11:26 > 0:11:29- # What would we do without Ch?

0:11:29 > 0:11:33- # What would we do without Ch? #

0:11:57 > 0:11:59- Chwysu- (sweating).

0:12:04 > 0:12:06- GARETH SNORES

0:12:24 > 0:12:27- What do you mean I was snoring?

0:12:28 > 0:12:30- I wasn't snoring.

0:12:30 > 0:12:32- I was just snoozing.

0:12:37 > 0:12:39- I was tired after all that weeding.

0:12:39 > 0:12:44- I've been sweating and sweating.

0:12:45 > 0:12:48- Now, look at the garden.

0:12:49 > 0:12:51- It looks lovely.

0:12:52 > 0:12:54- We can go and play.

0:12:57 > 0:12:59- I'll be there now.

0:12:59 > 0:13:02- In a- chwinciad chwannen - (right away).

0:13:07 > 0:13:08- Goodbye.

0:13:23 > 0:13:23- .