'L'

Download Subtitles

Transcript

0:00:00 > 0:00:00- 888

0:00:00 > 0:00:02- 888- - 888

0:00:07 > 0:00:09- 888

0:00:14 > 0:00:16- 888

0:00:21 > 0:00:23- 888

0:00:27 > 0:00:29- Hello, how are you?

0:00:29 > 0:00:34- Well, here you are - and welcome to the house.

0:00:34 > 0:00:38- Are you looking forward to - finding today's letter of the day?

0:00:39 > 0:00:41- We can use - the letters machine again.

0:00:42 > 0:00:44- Here, in the magic machine...

0:00:44 > 0:00:47- ..all our letters are hiding.

0:00:47 > 0:00:50- They'll come out one by one...

0:00:50 > 0:00:52- ..if I press this button.

0:00:58 > 0:01:01- Do you know which letter it is?

0:01:06 > 0:01:10- Well, well. Hello, L!

0:01:13 > 0:01:15- L for...

0:01:16 > 0:01:18- ..lorry.

0:01:22 > 0:01:24- HORN

0:01:26 > 0:01:28- L for...

0:01:28 > 0:01:30- ..lan- (up).

0:01:30 > 0:01:32- L for...

0:01:34 > 0:01:36- ..lawr- (down).

0:01:37 > 0:01:41- Now then, where are the others?

0:01:41 > 0:01:44- I'm going out to see. Coming?

0:01:55 > 0:01:57- L for lindys- (caterpillar).

0:02:15 > 0:02:17- ALARM

0:02:22 > 0:02:24- Larwm- (alarm).

0:02:37 > 0:02:39- # I love singing

0:02:39 > 0:02:41- # La-la-la

0:02:41 > 0:02:43- # In my hula skirt

0:02:43 > 0:02:46- # La-la-la

0:02:46 > 0:02:50- # Singing in my hula skirt

0:02:50 > 0:02:52- # La-la-la-la

0:02:52 > 0:02:54- # La-la-la

0:02:55 > 0:02:57- # I love to dance

0:02:57 > 0:02:59- # La-la-la

0:02:59 > 0:03:01- # In my hula skirt

0:03:01 > 0:03:04- # La-la-la

0:03:04 > 0:03:06- # On the desert island

0:03:07 > 0:03:09- # Down in Honolulu

0:03:10 > 0:03:11- # La-la-la-la

0:03:11 > 0:03:15- # Ooh, la-la-la-la

0:03:16 > 0:03:20- # Ooh, la-la-la-la

0:03:21 > 0:03:24- # On the desert island

0:03:24 > 0:03:28- # Down in Honolulu

0:03:28 > 0:03:31- # La-la-la-la

0:03:33 > 0:03:37- # La-la-la-la #

0:03:41 > 0:03:43- Hello, Plwmp.

0:03:44 > 0:03:46- What are you doing?

0:03:47 > 0:03:51- Yeah, well, I can see - that you're sitting on the lawn.

0:03:52 > 0:03:54- Why are you sitting on the lawn?

0:03:56 > 0:04:00- Because you're growing - a- locsyn- (beard). Why?

0:04:04 > 0:04:06- I see.

0:04:06 > 0:04:08- What kind of beard will it be?

0:04:09 > 0:04:13- The longest beard in the world.

0:04:13 > 0:04:16- It will reach all the way down - to the ground.

0:04:19 > 0:04:22- Plwmp, I don't know how to say this.

0:04:23 > 0:04:27- If you want to grow - the longest beard in the world...

0:04:27 > 0:04:30- ..you'll be sitting on the lawn - for a long time.

0:04:34 > 0:04:37- You've bought seeds - to help grow your beard?

0:04:40 > 0:04:43- I don't think that's the way - to grow a beard.

0:04:45 > 0:04:47- Hold on.

0:04:47 > 0:04:49- How much did you pay for them?

0:04:52 > 0:04:54- You paid with- losin- (sweets)?

0:04:54 > 0:04:56- Hold on.

0:04:57 > 0:05:01- You bought the seeds to grow a beard - with a bowl of sweets?

0:05:04 > 0:05:09- Who do you think - will do anything for sweets?

0:05:09 > 0:05:11- Bolgi.

0:05:11 > 0:05:14- That's exactly what I thought.

0:05:20 > 0:05:22- L for- locsyn- (beard).

0:05:28 > 0:05:30- Lemonade.

0:05:34 > 0:05:36- THEY BOTH BURP

0:05:39 > 0:05:42- Whoops. Lemonade.

0:06:08 > 0:06:12- Bolgi, - what do you think you're doing?

0:06:15 > 0:06:18- You're eating sweets. - I know you're eating sweets.

0:06:19 > 0:06:22- I also know where they came from.

0:06:22 > 0:06:25- Now, - what have you been telling Plwmp?

0:06:28 > 0:06:31- Have you been talking- lol- (nonsense) - with Plwmp?

0:06:33 > 0:06:36- There's no such thing - as beard-growing seeds.

0:06:41 > 0:06:43- What?

0:06:44 > 0:06:47- You gave him lily - and lavender seeds...

0:06:47 > 0:06:50- ..and told him - they were beard-growing seeds?

0:06:52 > 0:06:54- Bolgi! Silly billy!

0:06:55 > 0:06:58- I'd better go and tell Plwmp.

0:07:04 > 0:07:06- Leusa.

0:07:07 > 0:07:10- Lisa.

0:07:40 > 0:07:43- # I love singing

0:07:43 > 0:07:44- # La-la-la

0:07:45 > 0:07:47- # In my hula skirt

0:07:47 > 0:07:49- # La-la-la

0:07:50 > 0:07:53- # Singing in my hula skirt

0:07:53 > 0:07:55- # La-la-la-la

0:07:56 > 0:07:57- # La-la-la-la

0:07:58 > 0:08:00- # I love to dance

0:08:00 > 0:08:02- # La-la-la

0:08:02 > 0:08:04- # In my hula skirt

0:08:04 > 0:08:07- # La-la-la

0:08:07 > 0:08:10- # On the desert island

0:08:10 > 0:08:13- # Down in Honolulu

0:08:13 > 0:08:14- # La-la-la-la

0:08:14 > 0:08:19- # Ooh, la-la-la-la

0:08:19 > 0:08:24- # Ooh, la-la-la-la

0:08:24 > 0:08:27- # On the desert island

0:08:27 > 0:08:31- # Down in Honolulu

0:08:31 > 0:08:34- # La-la-la-la

0:08:36 > 0:08:40- # La-la-la-la #

0:08:44 > 0:08:46- Oh, no, Plwmp. Look at you.

0:08:49 > 0:08:52- What do you mean, Plwmp's lucky?

0:08:52 > 0:08:54- He has a beard of flowers.

0:08:55 > 0:08:57- It might be pretty...

0:08:58 > 0:09:02- ..but lily and lavender flowers - look far better on the lawn.

0:09:06 > 0:09:08- Good idea, Llew.

0:09:08 > 0:09:11- Let's remove the flowers - from Plwmp's face...

0:09:12 > 0:09:14- ..and plant them in the garden.

0:09:15 > 0:09:17- Let's do it.

0:09:19 > 0:09:21- Especially you, Bolgi.

0:09:28 > 0:09:29- Lavender.

0:09:39 > 0:09:42- Lollipop woman.

0:09:57 > 0:10:01- This garden looks lovely - with all its lilies and lavender.

0:10:01 > 0:10:05- You look better without your beard, - Plwmp.

0:10:07 > 0:10:10- There we are. - Everything in its place.

0:10:10 > 0:10:13- Gareth!

0:10:13 > 0:10:15- Why are you laughing?

0:10:18 > 0:10:20- Oh, no.

0:10:20 > 0:10:24- The lily and lavender seeds - must have landed on my face.

0:10:25 > 0:10:28- Right, you'd better take them - off my face now.

0:10:28 > 0:10:30- Join us again next time...

0:10:31 > 0:10:33- ..when everyone will look better.

0:10:33 > 0:10:36- I hope! Goodbye.

0:10:47 > 0:10:47- .