Camera

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03SEAGULLS CAW

0:00:18 > 0:00:20Oh!

0:00:20 > 0:00:22Hey, Abadas!

0:00:22 > 0:00:26ALL: Hello, Ben. Come and play with us.

0:00:26 > 0:00:27And...

0:00:27 > 0:00:30# We'll have a

0:00:30 > 0:00:32# Abadaba shooby-do-wa

0:00:32 > 0:00:35# Abadaba play today

0:00:35 > 0:00:38# Abadaba shooby-do-wa

0:00:38 > 0:00:42# Abadaba play today-ay

0:00:44 > 0:00:48# Play today-ay. #

0:00:48 > 0:00:52What are you waiting for?

0:00:52 > 0:00:55I wonder where they're playing today?

0:00:55 > 0:00:58They're in the garden.

0:00:58 > 0:01:01Ooh! What are you doing?

0:01:01 > 0:01:04We're making a picture of Hari.

0:01:04 > 0:01:08Almost finished, Hari. Keep still, please.

0:01:08 > 0:01:12Mmm. Puh! It tastes horrible!

0:01:12 > 0:01:14- Ooh!- Hari!

0:01:14 > 0:01:17I'm all right, thank you.

0:01:17 > 0:01:19BOTH: Phew!

0:01:19 > 0:01:21Can I see the picture now, please?

0:01:21 > 0:01:22Of course.

0:01:22 > 0:01:25Hum-hum-hum.

0:01:25 > 0:01:28- Ta-dah!- It's really good.

0:01:28 > 0:01:30Thank you, Hari.

0:01:30 > 0:01:33Em, are my ears really that big?

0:01:33 > 0:01:36ALL: He-he-he!

0:01:36 > 0:01:39- They're perfect for hearing things. - Like what?

0:01:39 > 0:01:43- Like the words. - In our favourite game.

0:01:43 > 0:01:46ALL: It's the word game! Come and play with us.

0:01:49 > 0:01:52# You opened up the book

0:01:52 > 0:01:56# And found us three It's time to play the word game

0:01:56 > 0:01:59# You and me

0:01:59 > 0:02:03# Listen to the word Then spot and see

0:02:03 > 0:02:05# Match the word and object

0:02:05 > 0:02:09# Help us three-e-e

0:02:11 > 0:02:13# Let's play. #

0:02:15 > 0:02:19Ready? I've got a brand new Abadas word

0:02:19 > 0:02:22- and you have to guess what it looks like.- Aha!

0:02:22 > 0:02:26The word is...camera.

0:02:26 > 0:02:27Camera?

0:02:27 > 0:02:29Cam-er-a.

0:02:29 > 0:02:31Cam-er-a.

0:02:31 > 0:02:33ALL: He-he-he!

0:02:33 > 0:02:35- We like that word. - I wonder what it does?

0:02:35 > 0:02:38Would you like a clue?

0:02:38 > 0:02:40ALL: Oh, yes please, Ben.

0:02:40 > 0:02:43You use it to take pictures of people and things.

0:02:43 > 0:02:45Pictures are fun.

0:02:45 > 0:02:48Yes, I love pictures.

0:02:48 > 0:02:51- How about another clue?- Yes!

0:02:51 > 0:02:55- You look through a camera to take pictures.- Oooh!

0:02:55 > 0:02:59So if you can use it to take pictures of people and things,

0:02:59 > 0:03:00where would you find it?

0:03:00 > 0:03:02In the mountains?

0:03:04 > 0:03:07You can see lots of things from the top of a mountain.

0:03:07 > 0:03:11Well, you can take a camera up a mountain, but not today.

0:03:11 > 0:03:15I know, I know! We were making pictures in the garden.

0:03:15 > 0:03:18Maybe you'll find a camera there?

0:03:18 > 0:03:21You can take it with you, but it's not kept there.

0:03:21 > 0:03:24- What about the house?- Well done!

0:03:24 > 0:03:28The house is where you usually keep a camera.

0:03:28 > 0:03:31ALL: Yay, go, go, Abadas!

0:03:31 > 0:03:36The Abadas think that they'll find a camera in the house.

0:03:36 > 0:03:40But which Abada would be the best one

0:03:40 > 0:03:42to find the camera?

0:03:42 > 0:03:44# My name is Seren

0:03:44 > 0:03:47# I can fly up high

0:03:47 > 0:03:52# Up past the trees and towards the sky

0:03:52 > 0:03:54# I hang topsy-turvy

0:03:54 > 0:03:57# In the night and day

0:03:57 > 0:04:01# Fly right down when it's time to play

0:04:01 > 0:04:03# My name is Hari

0:04:03 > 0:04:05# I like to swim

0:04:05 > 0:04:08# I dive down deep

0:04:08 > 0:04:10# I see everything

0:04:10 > 0:04:13# That lives in the seabed

0:04:13 > 0:04:15# Or on the shore

0:04:15 > 0:04:19# Swimming and playing is what I adore

0:04:19 > 0:04:22# My name is Ela

0:04:22 > 0:04:25# With a special nose

0:04:25 > 0:04:29# Where it will lead me Nobody knows

0:04:29 > 0:04:34# I can smell all the things That you can't always see

0:04:34 > 0:04:39# I love my nose It's a part of me

0:04:39 > 0:04:42# Shoo-de-wop-bop shoo-de-lay

0:04:42 > 0:04:44# Shoo-de-wop-bop shoo-de-lay

0:04:44 > 0:04:48# Shoo-de-wop-bop shoo-de-lay Shoo-de-wop-bop shoo-de-lay. #

0:04:50 > 0:04:53- Ela should go.- Me? - You're best at making pictures.

0:04:53 > 0:04:57You made a great picture of me.

0:04:57 > 0:04:59Good choice, Abadas.

0:04:59 > 0:05:02Ela's great at making pictures,

0:05:02 > 0:05:06so she's the best Abada to find the camera.

0:05:06 > 0:05:08I'm on my way. Whay-hay!

0:05:08 > 0:05:09Oh!

0:05:09 > 0:05:11He-he-he.

0:05:15 > 0:05:18Now you see me, now you don't.

0:05:18 > 0:05:20Up, up, up, up.

0:05:20 > 0:05:23He-he-he. Whee!

0:05:23 > 0:05:26Behind you!

0:05:26 > 0:05:29- Yippee.- He-he-he!

0:05:29 > 0:05:32I'm in the house.

0:05:33 > 0:05:37Hum-hum-hum-hum.

0:05:37 > 0:05:39Oooh!

0:05:40 > 0:05:43- Ta-dah!- He-he-he.

0:05:43 > 0:05:46Oooh, I can look through this.

0:05:46 > 0:05:49He-he-he.

0:05:50 > 0:05:52SHE SNIFFS

0:05:52 > 0:05:54Oh!

0:05:54 > 0:05:58Oooh! He-he-he.

0:05:58 > 0:06:00Ooh, yikes!

0:06:00 > 0:06:03Cool move.

0:06:03 > 0:06:06- This is fur-tastic!- He-he-he.

0:06:06 > 0:06:08Uh?

0:06:08 > 0:06:12Oh! Furry fox tails! I found a camera.

0:06:12 > 0:06:15Look, Ben, it has a picture on it.

0:06:15 > 0:06:19Yes, but can you look through it?

0:06:19 > 0:06:22Oh, no, I can't.

0:06:22 > 0:06:26- So, it's not a camera then? - No, Ela, it's a postcard.

0:06:26 > 0:06:29Oh, what's that?

0:06:29 > 0:06:30When you're on holiday,

0:06:30 > 0:06:34you send a postcard home to show your friends where you are.

0:06:34 > 0:06:36Hmmm.

0:06:36 > 0:06:39Whee!

0:06:39 > 0:06:42Wow! Ah!

0:06:42 > 0:06:45Ohh.

0:06:45 > 0:06:47Aha!

0:06:47 > 0:06:50Look, I can make pictures with this.

0:06:50 > 0:06:52La-la-la-la.

0:06:52 > 0:06:56Ha-ha. Look, Ben, Hari and Seren.

0:06:56 > 0:07:01He-he-he. That looks just like Hari, especially the ears.

0:07:01 > 0:07:05Ben, this is it. This is the camera.

0:07:05 > 0:07:07Do you really think so?

0:07:07 > 0:07:10Of course not, it's a crayon.

0:07:10 > 0:07:13And I can't look through it.

0:07:13 > 0:07:15Hmmm.

0:07:15 > 0:07:18Ooh. Ow! CAMERA CLICKS

0:07:22 > 0:07:24Oh!

0:07:24 > 0:07:26Look, it's me.

0:07:26 > 0:07:29Hold the camera steady, Ela, don't move.

0:07:29 > 0:07:31Like this?

0:07:31 > 0:07:35- Can you see clearly?- Yes, ready.

0:07:35 > 0:07:38OK, now press the button.

0:07:38 > 0:07:39Click.

0:07:39 > 0:07:44- He-he-he!- Aha! Furry fox tails. I found a camera.

0:07:44 > 0:07:49Click click. Ha-ha-ha! Click.

0:07:52 > 0:07:57- I found it, didn't I? - Yes, well done, Ela.

0:07:57 > 0:08:00Fur-tastic. I can't wait to tell the others

0:08:00 > 0:08:03that I found the camera.

0:08:06 > 0:08:09# I found the word It was there all along

0:08:09 > 0:08:12# The word is camera

0:08:12 > 0:08:17# And now that word is in my song

0:08:17 > 0:08:20# Ba-ba shoo-be-do-wha. #

0:08:23 > 0:08:25Hello!

0:08:25 > 0:08:27Hmmm.

0:08:27 > 0:08:31- He-he-he.- He-he-he.

0:08:31 > 0:08:34Maybe you'll catch me next time!

0:08:34 > 0:08:36I'm back in the book.

0:08:36 > 0:08:39Ta-dah! I'm back.

0:08:39 > 0:08:41I had a fur-tastic adventure.

0:08:41 > 0:08:44Whee! What happened?

0:08:44 > 0:08:48First, some flat things blew into the door

0:08:48 > 0:08:51and I was skating on them, like this.

0:08:52 > 0:08:55- Ta-dah!- Cool move.

0:08:55 > 0:08:58They had pictures on them.

0:08:58 > 0:09:00They were postcards.

0:09:00 > 0:09:04- You send them home to your friends when you're away on holiday.- Ooh!

0:09:04 > 0:09:08Then, you'll never guess what I found?

0:09:08 > 0:09:10It was blue and purple,

0:09:10 > 0:09:14exactly the same colours as you two. He-he-he!

0:09:14 > 0:09:17I used it to draw a picture.

0:09:17 > 0:09:18What did you draw?

0:09:18 > 0:09:21Your funny faces!

0:09:21 > 0:09:23ALL: He-he-he!

0:09:23 > 0:09:25So, that's what a camera is?

0:09:25 > 0:09:28No, that was a crayon.

0:09:28 > 0:09:30Then, I fell over.

0:09:30 > 0:09:34- Oooh!- Onto something that made clicking noises

0:09:34 > 0:09:35and it flashed.

0:09:35 > 0:09:38- Wow!- It took pictures of me.

0:09:38 > 0:09:40It was the camera.

0:09:40 > 0:09:43- But what did it look like?- This!

0:09:43 > 0:09:45ALL: Wow!

0:09:45 > 0:09:47ALL: Whoa!

0:09:47 > 0:09:49ALL: Oooh!

0:09:49 > 0:09:52It's us!

0:09:52 > 0:09:55Well done, Ela. You found it.

0:09:55 > 0:09:57I'm wiggly happy now.

0:09:57 > 0:10:00You really are amazing Abadas.

0:10:00 > 0:10:02It's time for me to go, now.

0:10:02 > 0:10:06- We had fun today, didn't we? - ALL: Oh, yes, we did!

0:10:06 > 0:10:10# It's time to say goodbye Was great to play

0:10:10 > 0:10:12# Shoo-be-do-wap

0:10:12 > 0:10:14# Shoo-be-do-wap

0:10:14 > 0:10:18# Come back and see us once again someday

0:10:18 > 0:10:20# Abadas

0:10:20 > 0:10:22# We're Abadas

0:10:22 > 0:10:25# Some day-ay. #

0:10:25 > 0:10:27He-he-he.

0:10:27 > 0:10:30- Goodbye, Hari.- Goodbye.

0:10:30 > 0:10:32- Goodbye, Seren.- Goodbye.

0:10:32 > 0:10:34- Goodbye, Ela.- Bye-bye.

0:10:34 > 0:10:37See you soon.

0:10:38 > 0:10:40Ben! >

0:10:40 > 0:10:42SEAGULLS CAW

0:10:42 > 0:10:44WAVES CRASH

0:10:53 > 0:10:55Subtitles by Red Bee Media Ltd