Well

Download Subtitles

Transcript

0:11:50 > 0:11:57.

0:12:20 > 0:12:22Hey, Abadas!

0:12:22 > 0:12:27ALL: Hello, Ben! Come and play with us and...

0:12:27 > 0:12:29# We'll have a...

0:12:29 > 0:12:32# Abadaba shooby-doo-wah

0:12:32 > 0:12:35# Abadaba play today!

0:12:35 > 0:12:38# Abadaba shooby-doo-wah

0:12:38 > 0:12:43# Abadaba play today!

0:12:43 > 0:12:48# Play today! #

0:12:49 > 0:12:52What are you waiting for?

0:12:52 > 0:12:56I wonder where they're playing today.

0:12:56 > 0:12:58They're at the seaside.

0:12:58 > 0:13:01- Arr!- Arr!- Arr!

0:13:01 > 0:13:05Now, who will be the first mate in my pirate ship?

0:13:05 > 0:13:07Ooh, me, me! Please!

0:13:07 > 0:13:12They must be brave and they must do whatever I say,

0:13:12 > 0:13:17like burying this treasure so nobody can find it.

0:13:17 > 0:13:20Me, Captain! I can bury it.

0:13:20 > 0:13:23One, two, three,

0:13:23 > 0:13:25- here we go!- Er...

0:13:25 > 0:13:30All right, Hari. You can be my first mate.

0:13:30 > 0:13:33And I will be your parrot. Squawk!

0:13:35 > 0:13:36There.

0:13:36 > 0:13:38I can still see the treasure.

0:13:38 > 0:13:40Aw!

0:13:40 > 0:13:43It needs to be a very deep hole, Hari.

0:13:43 > 0:13:47- Let's dig together.- Hooray!

0:13:47 > 0:13:50- Hee-hee!- Ha-ha!

0:13:50 > 0:13:53- There.- Well done, crew.

0:13:53 > 0:13:56No-one will find our treasure now.

0:13:56 > 0:14:00That looks like fun. Would you like to play another fun game now?

0:14:00 > 0:14:02ALL: Yes, please!

0:14:02 > 0:14:04It's your favourite.

0:14:04 > 0:14:07ALL: It's the word game! Come and play with us!

0:14:10 > 0:14:14# You opened up the book and found us three

0:14:14 > 0:14:17# It's time to play the word game

0:14:17 > 0:14:19# You and me

0:14:19 > 0:14:23# Listen to the word then spot and see

0:14:23 > 0:14:25# Match the words and objects

0:14:25 > 0:14:31# Help us three!

0:14:31 > 0:14:33# Let's play! #

0:14:36 > 0:14:39- Ready? I've got a brand-new Abada word.- Ooh!

0:14:39 > 0:14:44And you have to guess what it looks like. The word is...

0:14:44 > 0:14:45"well."

0:14:45 > 0:14:47Well, well!

0:14:47 > 0:14:51Well! We love that word. But what does it look like?

0:14:51 > 0:14:54- Would you like a clue? - ALL: Oh, yes, please, Ben!

0:14:54 > 0:14:57A well is somewhere you can find water.

0:14:57 > 0:15:03You can find water in the garden, but it's called a pond, not a well.

0:15:03 > 0:15:05I love water.

0:15:05 > 0:15:08- Would you like another clue? - ALL: Yes, please!

0:15:08 > 0:15:12A well is a hole that goes deep down into the ground.

0:15:12 > 0:15:14- Ooh!- Ah!

0:15:14 > 0:15:17So where do you think you'll find a well?

0:15:17 > 0:15:20We dug a hole at the seaside. Could it be there?

0:15:20 > 0:15:24Sometimes, but that's not where we'll find it today.

0:15:24 > 0:15:26What about under the sea?

0:15:26 > 0:15:31Ha-ha! You find water IN a well, not all around it.

0:15:31 > 0:15:33Aw.

0:15:33 > 0:15:39I know. In the countryside. There are lots of places to find water there.

0:15:40 > 0:15:44Well done, Ela. You could find a well in the countryside.

0:15:44 > 0:15:47ALL: Yay! Go, go, Abadas!

0:15:47 > 0:15:51The Abadas think they will find a well in the countryside.

0:15:51 > 0:15:57But which Abada would be the best one to find the well?

0:15:58 > 0:16:02# My name is Seren I can fly up high

0:16:02 > 0:16:07# Up past the trees and towards the sky

0:16:07 > 0:16:12# I hang topsy-turvy in the night and day

0:16:12 > 0:16:17# Fly right down when it's time to play!

0:16:17 > 0:16:21# My name is Hari, I like to swim

0:16:21 > 0:16:26# I dive down deep I see everything

0:16:26 > 0:16:28# That lives on the seabed

0:16:28 > 0:16:30# Or on the shore

0:16:30 > 0:16:35# Swimming and playing is what I adore!

0:16:35 > 0:16:39# My name is Ela With a special nose

0:16:39 > 0:16:44# Where it will lead me, nobody knows

0:16:44 > 0:16:49# I can smell all the things that you can't always see

0:16:49 > 0:16:54# I love my nose It's a part of me

0:16:54 > 0:16:59# Shoodo-wup-up! Shoo-way! Shoodo-wup-up! Shoo-way!

0:16:59 > 0:17:05# Shoodo-wup-up! Shoodoo-way! Shoodoo-wup-up! Shoodoo-way! #

0:17:05 > 0:17:08- Ela should go.- Me?

0:17:08 > 0:17:12Yes, you're great at digging holes.

0:17:14 > 0:17:16Good choice, Abadas.

0:17:16 > 0:17:21Ela, who loves to dig, is the best Abada to find the well.

0:17:21 > 0:17:23I'm on my way. Wahey!

0:17:23 > 0:17:25Woo-hoo!

0:17:25 > 0:17:27- Hee-hee!- Whoa!

0:17:30 > 0:17:33Now you see me, now you don't!

0:17:33 > 0:17:36Up, up, up, up, up!

0:17:39 > 0:17:40Whee!

0:17:40 > 0:17:42- Hmm...- Behind you!

0:17:43 > 0:17:45Whee!

0:17:46 > 0:17:48I'm in the countryside!

0:17:52 > 0:17:56Phew! It's so hot! I need a drink.

0:17:56 > 0:17:59Look behind you!

0:17:59 > 0:18:02Oh! Water!

0:18:02 > 0:18:06This is the well. I knew I would find it.

0:18:08 > 0:18:10It's not a well, Ela!

0:18:10 > 0:18:13- Isn't it?- No, it's a trough.

0:18:13 > 0:18:18People use them to feed animals. This one has water in it.

0:18:18 > 0:18:21So that animals can have a little drink.

0:18:21 > 0:18:24Ha! That's just what a hot fox needs.

0:18:26 > 0:18:30Oh! Furry fox tails! This water is too warm for me.

0:18:30 > 0:18:32SHE SNIFFS

0:18:32 > 0:18:34Where could it be?

0:18:34 > 0:18:36Hmm, what's that?

0:18:36 > 0:18:40Wow. Look! Water!

0:18:40 > 0:18:42La-la! La-la-la-la-la!

0:18:42 > 0:18:45This water is fur-tastic!

0:18:45 > 0:18:51That's a waterfall. A well is a deep hole in the ground, remember?

0:18:51 > 0:18:54Oh, yes. I remember. Hello!

0:18:57 > 0:18:59Hmm, where can it be?

0:18:59 > 0:19:02- This way!- Careful, Ela!

0:19:02 > 0:19:05Ouch! Oh, what's this?

0:19:05 > 0:19:06It has a handle.

0:19:06 > 0:19:11Around and around and around. Oh! A bucket.

0:19:11 > 0:19:16Water! And it has come out of a very deep hole.

0:19:16 > 0:19:18Is this the well, Ben?

0:19:18 > 0:19:20Yes, it is. Well done, Ela.

0:19:20 > 0:19:24But why does this well have a bucket in it?

0:19:24 > 0:19:26Wells go deep down into the ground,

0:19:26 > 0:19:30so you need a bucket to get the water out safely.

0:19:30 > 0:19:32Ooh, that's clever.

0:19:34 > 0:19:37Perfect for a hot fox like me.

0:19:37 > 0:19:39This well is extra special, Ela.

0:19:39 > 0:19:41Is it?

0:19:41 > 0:19:45- Yes. If you throw something in, you can make a wish.- Wow!

0:19:47 > 0:19:49Here we go!

0:19:51 > 0:19:52SPLASH!

0:19:52 > 0:19:54What did you wish for, Ela?

0:19:54 > 0:19:58I wished that Hari and Seren could see the well too.

0:20:01 > 0:20:04# I found the word It was there all along

0:20:04 > 0:20:07# The word is "well"

0:20:07 > 0:20:11# And now that word is in my song

0:20:11 > 0:20:15# Ba-ba, shooby-doo-wah! #

0:20:18 > 0:20:20Abadooby-dee!

0:20:22 > 0:20:24Ha-ha-ha!

0:20:24 > 0:20:26Ha-ha-ha-ha!

0:20:26 > 0:20:28Maybe you'll catch me next time!

0:20:28 > 0:20:31I'm back in the book.

0:20:31 > 0:20:34- Hello!- Ela, you're back.

0:20:34 > 0:20:39- Did you find the word? - Of course I did. I'm fur-tastic.

0:20:39 > 0:20:42Tell us all about it, Ela.

0:20:42 > 0:20:46Well, it was very hot in the countryside today.

0:20:46 > 0:20:49Phew! And I really needed a drink.

0:20:49 > 0:20:53Mmm. There's nothing better than cool water on a hot day.

0:20:53 > 0:20:57I did find some water, but it wasn't cool.

0:20:57 > 0:20:59Was it in the well?

0:20:59 > 0:21:05No, it was in a trough. It's a big tub where animals can eat and drink.

0:21:05 > 0:21:10- Oh?- Oh?- Then I found even more water

0:21:10 > 0:21:13- and it went whoosh!- Whoosh!- Whoosh!

0:21:13 > 0:21:15It was called a waterfall.

0:21:15 > 0:21:17Waterfall? Oh.

0:21:17 > 0:21:20- Ha-ha-ha!- Ha-ha!

0:21:20 > 0:21:23- But then I found it.- Really?

0:21:23 > 0:21:28- Oh!- Look! Here it is.- Wow!- Wow!

0:21:28 > 0:21:33You turn the handle like this around and around and around.

0:21:35 > 0:21:36Water!

0:21:40 > 0:21:45Ah, lovely and cool. Here, you try.

0:21:46 > 0:21:48Mm-mm!

0:21:48 > 0:21:51It's my turn now!

0:21:51 > 0:21:54- Oh, dear!- Ha-ha!- Heh-heh.

0:21:54 > 0:21:57Well done, Ela. You found the well.

0:21:57 > 0:21:59I'm wiggly happy now.

0:21:59 > 0:22:03It's time for me to go now. We had fun today, didn't we?

0:22:03 > 0:22:05ALL: Oh, yes, we did!

0:22:06 > 0:22:10# It's time to say goodbye It was great to play

0:22:10 > 0:22:14# Shoobi-dabi-abi-aba-bada Shoobi-dabi-abi-aba-bada

0:22:14 > 0:22:19# Come back and see us once again some day

0:22:19 > 0:22:21# Abadas

0:22:21 > 0:22:23# Abadas

0:22:23 > 0:22:26# Some day. #

0:22:27 > 0:22:30- Goodbye, Hari.- Goodbye!

0:22:30 > 0:22:32- Goodbye, Seren.- Goodbye.

0:22:32 > 0:22:34- Goodbye, Ela.- Bye-bye!

0:22:34 > 0:22:37See you soon.

0:22:38 > 0:22:40Ben!

0:22:54 > 0:22:57Subtitles by Red Bee Media Ltd