Ants

Download Subtitles

Transcript

0:17:50 > 0:17:57.

0:18:02 > 0:18:03# We can laugh ha-ha We can sing la-la-la-la

0:18:03 > 0:18:06# We can make anything

0:18:06 > 0:18:07# Hold my hand

0:18:07 > 0:18:09# Make a magical land

0:18:09 > 0:18:11# When letters get together we go alakazam

0:18:11 > 0:18:14# We can run, we can slide We can hide in a box

0:18:14 > 0:18:17# Are you ready for some fun with the Alphablocks?

0:18:17 > 0:18:19# Alphablocks! #

0:18:22 > 0:18:26TICKING Five, four, three, two, one!

0:18:26 > 0:18:28Aaaa!

0:18:28 > 0:18:29Aaaah.

0:18:29 > 0:18:35Terrific timing, A. Totally on-time for our tip-top picnic.

0:18:35 > 0:18:36Aah!

0:18:36 > 0:18:39Now, where has N got to?

0:18:39 > 0:18:41# Nnnn, nnn, nnnn! #

0:18:41 > 0:18:47T-T-T! You're ten seconds late, N! Do we have everything?

0:18:47 > 0:18:51- I've brought the tea. - And I've brought the...apples!

0:18:51 > 0:18:56- What have you brought, N?- Nothing!- N!

0:18:56 > 0:18:57T-t-t-t-t!

0:18:57 > 0:19:05N, you can't just snap your fingers and expect a picnic to appear.

0:19:05 > 0:19:10Nnnn, no, but we could hold hands?

0:19:10 > 0:19:14A-N-T - ant!

0:19:14 > 0:19:15ANT SQUEAKS

0:19:15 > 0:19:18Aaaaa....aaaa, N!

0:19:18 > 0:19:23- Nnnn, not me!- That t-t-t-tickles!

0:19:23 > 0:19:24N!

0:19:24 > 0:19:27No, it wasn't me!

0:19:28 > 0:19:34- Aaah! My apples! N, what have you...?- Nothing!

0:19:34 > 0:19:41- S-S-S-So! What's going on here? - A truly terrible picnic.

0:19:41 > 0:19:44We'll soon sort that out.

0:19:44 > 0:19:48A-N-T-S - ants!

0:19:48 > 0:19:50ANTS SQUEAK

0:19:50 > 0:19:55- Aaaa...aaaa....- Nnnnn...nnnn!

0:19:55 > 0:20:00- T-T-T-Tickly!- Ss-ss-ss-ss! Stop!

0:20:00 > 0:20:03Ss-ss-ss! Stop!

0:20:03 > 0:20:07- ALL: N! - No, not me!

0:20:07 > 0:20:12T-T-T! My teacups! My teapot!

0:20:12 > 0:20:14- ALL: N! - No!

0:20:14 > 0:20:20Puh! I just popped in! A picnic! Perfect!

0:20:20 > 0:20:26P-A-N-T-S - pants!

0:20:26 > 0:20:30N! What use are pants?!

0:20:30 > 0:20:33ANTS: Weeee!

0:20:36 > 0:20:38ANTS SQUEAK

0:20:38 > 0:20:44- This picnic is pathetic! - So, let's do something about it.

0:20:44 > 0:20:46You try.

0:20:46 > 0:20:51P-A-N-S - pans!

0:20:51 > 0:20:53CLANGING

0:20:53 > 0:20:56Aaaah!

0:20:56 > 0:21:00- ALL: N! - Nnnnnn! Nnnnn!

0:21:00 > 0:21:05Let's try without N.

0:21:05 > 0:21:11T-A-P-S - taps!

0:21:11 > 0:21:14SQUEAKING Aaahh!

0:21:14 > 0:21:16ALL: N!

0:21:16 > 0:21:18Nnnn! Nnnnnn!

0:21:18 > 0:21:21This isn't going to work.

0:21:21 > 0:21:25S-N-A-P - snap!

0:21:27 > 0:21:31I am going to snap my fingers

0:21:31 > 0:21:35and make a delicious picnic appear!

0:21:35 > 0:21:39Try telling your tall tales to someone who'll believe you.

0:21:39 > 0:21:43- As if!- Puh-puh, sorry.

0:21:43 > 0:21:45Nnnnn, now!

0:21:45 > 0:21:47No way!

0:21:47 > 0:21:51Tea and apples and cakes and...

0:21:51 > 0:21:53Try pulling the other one.

0:21:53 > 0:21:55ANTS SQUEAK

0:21:55 > 0:22:01- No way!- I said try pulling the...

0:22:01 > 0:22:04Told you! ALL: N!

0:22:04 > 0:22:07Nnnnnn! Nnnnnnn! Nnnn!

0:22:07 > 0:22:11- Nobody listens to me!- I see.

0:22:11 > 0:22:14- Nobody believes me!- I see.

0:22:14 > 0:22:17- Nobody... - I see. I see.

0:22:17 > 0:22:20We see. Can we help?

0:22:20 > 0:22:22Not unless you can...

0:22:22 > 0:22:25I see!

0:22:25 > 0:22:27Puh!

0:22:27 > 0:22:33P-I-C-N-IC - picnic!

0:22:35 > 0:22:38A perfect picnic!

0:22:38 > 0:22:42- Ssss!- Aaah!- T-T-T!

0:22:42 > 0:22:44N!

0:22:44 > 0:22:46ANTS SQUEAK

0:22:46 > 0:22:49Wheeeeeeee!

0:22:49 > 0:22:50Woo!

0:22:50 > 0:22:52Nice!

0:22:54 > 0:22:57Subtitles by Red Bee Media Ltd