0:00:09 > 0:00:12# No matter if you're young or old
0:00:12 > 0:00:16# With good friends you'll never be alone
0:00:16 > 0:00:20# Shining light on our joyful world
0:00:20 > 0:00:25# Ain't nothing going to beat that place we call home
0:00:28 > 0:00:30# First days, new days
0:00:30 > 0:00:31# Are the very best days
0:00:31 > 0:00:33# New things to discover
0:00:33 > 0:00:35# New people to meet
0:00:35 > 0:00:37# Fun days always
0:00:37 > 0:00:39# Playing with your friend days
0:00:39 > 0:00:43# Life is for the living down at Apple Tree House. #
0:00:45 > 0:00:50"..And Kachika skipped away as merry as a cricket.
0:00:50 > 0:00:54"And the fox ground his teeth with anger.
0:00:54 > 0:00:56"The end."
0:00:57 > 0:00:59I love Kachika,
0:00:59 > 0:01:01she's clever.
0:01:02 > 0:01:03Can we have another story?
0:01:04 > 0:01:06It's bedtime for you, miss.
0:01:09 > 0:01:13You are the most special girl in the whole wide world.
0:01:13 > 0:01:15I love you.
0:01:15 > 0:01:19But you have to say nighty-nighty to Kachika, as well.
0:01:19 > 0:01:22All right, then. Nighty-night, Kachika.
0:01:24 > 0:01:27- Kachika says goodnight.- Night-night, Mum.
0:01:27 > 0:01:31- I love you.- Night-night.- Kachika says goodnight.
0:01:31 > 0:01:33Kachika says goodnight.
0:01:42 > 0:01:44Bella! Time to wake up.
0:01:46 > 0:01:47Mum!
0:02:00 > 0:02:01Are you OK?
0:02:03 > 0:02:04She's gone.
0:02:06 > 0:02:08Who?
0:02:08 > 0:02:10Kachika, my toy.
0:02:10 > 0:02:11No way!
0:02:11 > 0:02:14She's, like, your best toy ever.
0:02:14 > 0:02:15What happened?
0:02:15 > 0:02:17I'm not sure.
0:02:17 > 0:02:21I went to sleep, and when I woke up she was gone.
0:02:21 > 0:02:23That is bad.
0:02:23 > 0:02:25My mum made me check my room.
0:02:25 > 0:02:28I spent a gazillion hours looking for her,
0:02:28 > 0:02:31but I still couldn't find her.
0:02:31 > 0:02:33What could have happened?
0:02:33 > 0:02:35I don't know.
0:02:35 > 0:02:36Hm.
0:02:38 > 0:02:39I know! I know!
0:02:41 > 0:02:47Maybe, when you were asleep, Kachika was hungry,
0:02:47 > 0:02:51so she went to the fridge and maybe there was no milk in the fridge,
0:02:51 > 0:02:56so she went outside to look for more milk and ended up at a farm,
0:02:56 > 0:02:59where she got some milk from a cow.
0:02:59 > 0:03:02And now she's lost on a farm somewhere
0:03:02 > 0:03:04and has forgotten how to get back home.
0:03:04 > 0:03:07That's sad.
0:03:07 > 0:03:12But, anyway, Mali and I were just about to play a detective game.
0:03:12 > 0:03:14Care to join us?
0:03:14 > 0:03:16Sorry, guys, I don't feel like playing.
0:03:16 > 0:03:17I'll see you later.
0:03:21 > 0:03:23Is everything OK?
0:03:23 > 0:03:25Bella's lost her favourite toy.
0:03:25 > 0:03:29We think she was hungry at night and decided to go to the corner shop for
0:03:29 > 0:03:31some milk, but now she's lost.
0:03:31 > 0:03:33I think that's unlikely.
0:03:33 > 0:03:36Toys just don't get up and walk away by themselves.
0:03:36 > 0:03:39I wish we could help her out.
0:03:39 > 0:03:45There's an old African expression - an un-played drum never speaks.
0:03:45 > 0:03:48What? Dad, what do you mean?
0:03:48 > 0:03:50If you never play a drum,
0:03:50 > 0:03:54you never ever get the chance to hear its lovely sound.
0:03:56 > 0:03:59Look, if you don't help your friend,
0:03:59 > 0:04:01you never get to see the good that comes from helping.
0:04:02 > 0:04:06You're right. Maybe I can become a real detective.
0:04:06 > 0:04:07And find Kachika.
0:04:07 > 0:04:10A noble idea.
0:04:10 > 0:04:13Sam, the toy detective.
0:04:13 > 0:04:16- Yeah.- What do detectives actually do?
0:04:16 > 0:04:19It's all about solving the problem, isn't it?
0:04:19 > 0:04:22- Then let's get solving.- Yes!
0:04:26 > 0:04:28Hey, it's Sam.
0:04:28 > 0:04:32- It's Sam. - DOORBELL AND KNOCKING
0:04:32 > 0:04:36- I'm coming! - Grandma Zainab, it's Sam.
0:04:38 > 0:04:39Hi, Grandma Zainab.
0:04:39 > 0:04:42Bella's got this toy called Kachika and she went to sleep with it
0:04:42 > 0:04:43last night, but she can't see it.
0:04:43 > 0:04:46When she woke up she couldn't see it and now it's gone.
0:04:46 > 0:04:48Whoa. Slow down.
0:04:48 > 0:04:52- What's the matter?- I want to be a detective.
0:04:52 > 0:04:55Oh. Doesn't that take years of expert training?
0:04:55 > 0:04:59Since you're so good at solving problems, please, please,
0:04:59 > 0:05:02please could you help me to train to be a detective?
0:05:02 > 0:05:03Mali can help, too.
0:05:03 > 0:05:06Mali's gone out with his mum.
0:05:06 > 0:05:09But you're very kind, so I'll help.
0:05:09 > 0:05:12Yes! Detective Sam to the rescue.
0:05:12 > 0:05:16But what are we going to call the case?
0:05:16 > 0:05:20How about the Missing Kachika Caper?
0:05:20 > 0:05:22Perfect.
0:05:23 > 0:05:25Er...
0:05:25 > 0:05:27What now?
0:05:27 > 0:05:31First, we need to work out what we know.
0:05:31 > 0:05:34Maybe Kachika was hungry during the night
0:05:34 > 0:05:36and went to a cow to get some milk on a farm,
0:05:36 > 0:05:38and now she doesn't know the way home.
0:05:39 > 0:05:41Or maybe it was a crime.
0:05:41 > 0:05:44Second, never jump to conclusions.
0:05:44 > 0:05:48- OK.- Next, we need to examine all the clues.
0:05:50 > 0:05:52Starting...
0:05:52 > 0:05:53Um...
0:05:53 > 0:05:55- ..in Bella's bedroom.- Correct.
0:05:55 > 0:05:59Next, keep your eyes open and observe -
0:05:59 > 0:06:01meaning look and learn.
0:06:01 > 0:06:06Look out for clues that can help you answer questions and puzzles.
0:06:06 > 0:06:10Use your eyes and ears and your nose.
0:06:10 > 0:06:12Be curious.
0:06:12 > 0:06:13Ask questions.
0:06:13 > 0:06:14Talk to witnesses.
0:06:14 > 0:06:18People who were around, people who may have seen something.
0:06:18 > 0:06:22Remember, always keep your notebook with you.
0:06:22 > 0:06:25You will need to write down everything.
0:06:25 > 0:06:28These might be the important clues to crack the case.
0:06:32 > 0:06:33Cool.
0:06:33 > 0:06:36Being a detective can be fun and exciting,
0:06:36 > 0:06:40but we mustn't forget we're trying to help Bella find her missing toy,
0:06:40 > 0:06:42so...
0:06:42 > 0:06:44Let's get solving!
0:06:51 > 0:06:55Hello, Katie, we have come to investigate.
0:06:55 > 0:06:58- Investigate?- Bella's stolen...
0:06:58 > 0:07:02- Missing toy.- Ah, of course, come in.
0:07:02 > 0:07:04Bella!
0:07:06 > 0:07:07Coming.
0:07:09 > 0:07:11Detective Sam at your service.
0:07:11 > 0:07:15We will leave no stone unturned and we will find Kachika
0:07:15 > 0:07:19and bring her back to where she belongs. So, Bella,
0:07:19 > 0:07:24you had Kachika last night, is that correct?
0:07:24 > 0:07:25Yes.
0:07:26 > 0:07:28And you definitely checked your room?
0:07:28 > 0:07:31Yes.
0:07:31 > 0:07:35And who was the last person to see Kachika?
0:07:35 > 0:07:37- Me and my mum.- A-ha.
0:07:37 > 0:07:39Is this correct?
0:07:39 > 0:07:44- Yes.- And you didn't see or hear anything suspicious
0:07:44 > 0:07:47- when you left the room?- No.
0:07:47 > 0:07:49Who else has been in this room since last night?
0:07:50 > 0:07:54Just Bella, Marbles and Dad.
0:07:57 > 0:07:58Aha!
0:07:58 > 0:07:59Ian.
0:08:05 > 0:08:08So, where were you the night Kachika went missing?
0:08:09 > 0:08:12Watching TV. The football was on.
0:08:12 > 0:08:15And you couldn't figure out why she went?
0:08:15 > 0:08:18Are we sure Bella hasn't taken it to school?
0:08:18 > 0:08:19It's the weekend,
0:08:19 > 0:08:23this has nothing to do with the fact that you didn't like the toy.
0:08:24 > 0:08:26It is a noisy thing.
0:08:26 > 0:08:27It drives me and Katie crazy, but...
0:08:28 > 0:08:31Bella loves that toy.
0:08:31 > 0:08:36I tell you what, I'm not sure that Marbles the cat is fond of the toy.
0:08:37 > 0:08:38Marbles.
0:08:38 > 0:08:39Bella's real cat.
0:08:42 > 0:08:44Marbles.
0:08:53 > 0:08:57So, Marbles, what do you know?
0:08:59 > 0:09:01Come on, Marbles.
0:09:01 > 0:09:04I'm not sure we'll get anything more from her.
0:09:05 > 0:09:09But what if Marbles thought Kachika was her toy and took it outside?
0:09:10 > 0:09:13Who would be most likely to have found it?
0:09:17 > 0:09:18Kobi!
0:09:18 > 0:09:20Dad.
0:09:35 > 0:09:39Are you sure you haven't seen Kachika anywhere?
0:09:39 > 0:09:40Yes.
0:09:42 > 0:09:44And you've been working here all along?
0:09:45 > 0:09:46Yes.
0:09:48 > 0:09:50Sam has an interesting theory.
0:09:54 > 0:09:56Hm.
0:09:56 > 0:09:59After Bella went to sleep with Kachika,
0:09:59 > 0:10:02Marbles may have taken Kachika away,
0:10:02 > 0:10:08because she's jealous, or because Marbles think Kachika is her toy.
0:10:08 > 0:10:11And if Marbles took Kachika outside,
0:10:11 > 0:10:14it means you may have found it and tidied it away
0:10:14 > 0:10:16with the rubbish or recycling.
0:10:26 > 0:10:27Nope.
0:10:27 > 0:10:29I'm afraid I've just done a big clear-out.
0:10:29 > 0:10:32I still can't see anything suspicious.
0:10:32 > 0:10:35I'm sorry I couldn't be of more help to you guys.
0:10:43 > 0:10:45We need a rethink.
0:10:45 > 0:10:49Yeah, it's like it just disappeared, but it can't have.
0:10:51 > 0:10:53Hi, Mali.
0:10:53 > 0:10:56- Oh, hey, Sam.- Have you seen Bella's toy?
0:10:56 > 0:10:58No, sorry.
0:10:59 > 0:11:01SHE SNIFFS What's that smell?
0:11:01 > 0:11:04Smells like Bella's mum's baking biscuits.
0:11:04 > 0:11:06Shall we head over there?
0:11:06 > 0:11:07Mm. Yes.
0:11:12 > 0:11:15You guys came just in time.
0:11:15 > 0:11:16I've made biscuits.
0:11:16 > 0:11:18Mmm. Biscuits.
0:11:18 > 0:11:20Yum.
0:11:20 > 0:11:22Can I have some apple juice, please?
0:11:22 > 0:11:24Girls, would you like some juice?
0:11:28 > 0:11:30They've been awfully quiet in there.
0:11:32 > 0:11:34We just need to think.
0:11:37 > 0:11:40Maybe if I poured just a little bit of baby powder,
0:11:40 > 0:11:43I could find some fingerprints.
0:11:43 > 0:11:48Sometimes, detectives use fingerprints to catch criminals.
0:11:48 > 0:11:49How much do I need to pour?
0:11:51 > 0:11:53Er, what on earth is going on?
0:11:55 > 0:11:57I think this has gone too far, girls.
0:11:57 > 0:12:00Oh, sorry.
0:12:00 > 0:12:01Sorry, but we just thought that...
0:12:01 > 0:12:04I think it's time to tidy up.
0:12:04 > 0:12:06Aw.
0:12:06 > 0:12:10Kachika says goodnight. Kachika says goodnight.
0:12:10 > 0:12:12- Kachika!- In your room?
0:12:17 > 0:12:19Kachika says goodnight.
0:12:19 > 0:12:21Kachika says goodnight.
0:12:21 > 0:12:23Kachika says goodnight!
0:12:23 > 0:12:25I found her, I found her!
0:12:25 > 0:12:27Kachika!
0:12:27 > 0:12:31I thought you told me that you'd searched everywhere.
0:12:32 > 0:12:36Sorry, Mum. Sorry, Grandma Zainab.
0:12:36 > 0:12:41Thank you, Sam, for helping me find Kachika.
0:12:41 > 0:12:43You're welcome.
0:12:43 > 0:12:46Well, then, anyone for biscuits and juice?
0:12:49 > 0:12:54I can't believe Kachika was in Bella's bedroom all along.
0:12:54 > 0:12:57At least Dad didn't put her in the recycling bin.
0:12:57 > 0:13:00THEY CHUCKLE
0:13:00 > 0:13:04But I did mess up Bella's room with baby powder.
0:13:04 > 0:13:06Katie was cross about that.
0:13:06 > 0:13:07You cleaned it up.
0:13:07 > 0:13:09And said sorry.
0:13:09 > 0:13:11And solved the mystery of the missing toy.
0:13:11 > 0:13:14That was fun.
0:13:14 > 0:13:16So you'll be a detective again?
0:13:16 > 0:13:19Yes, but next time, it'll be a bigger case.
0:13:19 > 0:13:22Like if someone stole all of Katie's biscuits.
0:13:22 > 0:13:26Or if my dad's wheelbarrow went missing.
0:13:26 > 0:13:27You're a good friend, Mali.
0:13:27 > 0:13:28And you're a great friend, Sam.