0:00:09 > 0:00:13# No matter if you're young or old
0:00:13 > 0:00:17# With good friends you'll never be alone
0:00:17 > 0:00:20# Shining light on our joyful world
0:00:20 > 0:00:23# Ain't nothing going to beat that place
0:00:23 > 0:00:26# We call home
0:00:28 > 0:00:29# First days, new days
0:00:29 > 0:00:31# All the very best days
0:00:31 > 0:00:33# New things to discover
0:00:33 > 0:00:35# New people to meet
0:00:35 > 0:00:37# Fun days always
0:00:37 > 0:00:39# Playing with your friend days
0:00:39 > 0:00:43# Life is for the living down at Apple Tree House. #
0:00:47 > 0:00:50So, you said Doreen said the lift was broken?
0:00:50 > 0:00:53Yes, she walked up the stairs all the way to the top floor.
0:00:53 > 0:00:55- With that big, heavy postbag?- Yeah.
0:00:55 > 0:00:57Dearie me.
0:01:00 > 0:01:03I just can't find it anywhere.
0:01:03 > 0:01:07- Have you checked your pocket? - Yeah.- And the rucksack?
0:01:07 > 0:01:09- Yeah.- Double-checked?
0:01:09 > 0:01:13Yes. I just couldn't wait to take it home and show you.
0:01:13 > 0:01:17Oh, but still, you had a fun day at the zoo
0:01:17 > 0:01:20watching your dad and the animals.
0:01:20 > 0:01:24Yeah, but I need the diplodocus and then that would've finished my
0:01:24 > 0:01:26dinosaur collection.
0:01:26 > 0:01:29And now it's gone. Oh, come here.
0:01:29 > 0:01:32I'm sure the toy will turn up somewhere.
0:01:34 > 0:01:36- Hi.- Hello, you two.
0:01:36 > 0:01:39Hey, hey, hey. What's happening?
0:01:39 > 0:01:41Hey, Mali. Is everything all right?
0:01:41 > 0:01:42You look upset.
0:01:42 > 0:01:45Yeah, I lost my toy dinosaur.
0:01:45 > 0:01:47The one you just bought?
0:01:47 > 0:01:49- Yeah.- Have you had a good look for it?
0:01:49 > 0:01:51I've looked everywhere.
0:01:51 > 0:01:55Ah! But have you been looking in the right places?
0:01:55 > 0:02:00- What do you mean?- Well, there's an old expression in Ghana.
0:02:03 > 0:02:08If you climb up a tree, then you must climb down the same tree.
0:02:10 > 0:02:14But my dinosaurs have got nothing to do with trees.
0:02:15 > 0:02:19Maybe, but if you were at the top of a tree,
0:02:19 > 0:02:21think about how you would get down.
0:02:24 > 0:02:27Oh, you mean, to look for my new toy,
0:02:27 > 0:02:29I need to go back the way I came?
0:02:32 > 0:02:35Yes! So you can retrace your steps.
0:02:38 > 0:02:40It always seemed to work for me.
0:02:40 > 0:02:43Come on, let's go find the missing dinosaur.
0:02:43 > 0:02:45That's the spirit. Let's get solving.
0:02:46 > 0:02:52And we'd better go solve what's happening with this lift.
0:02:52 > 0:02:54MUSIC PLAYS
0:03:02 > 0:03:05This is strange.
0:03:05 > 0:03:07Well, it's definitely broken.
0:03:08 > 0:03:09What now?
0:03:13 > 0:03:14I'm not sure.
0:03:17 > 0:03:20Are you sure you came back this way from the zoo?
0:03:20 > 0:03:24Yes, it must be around here somewhere.
0:03:24 > 0:03:27MUSIC PLAYS
0:03:28 > 0:03:32I just can't find my toy anywhere.
0:03:32 > 0:03:35OK, we need to retrace your footsteps.
0:03:35 > 0:03:39Who was with you at the end of the trip to the zoo?
0:03:39 > 0:03:42- Er... Sam's mum!- Great stuff.
0:03:42 > 0:03:44Maybe she can help.
0:03:44 > 0:03:45MUSIC PLAYS
0:03:47 > 0:03:49KNOCK AT THE DOOR
0:03:49 > 0:03:53Patience, Patience, it's Mali and Grandma Zainab.
0:03:53 > 0:03:55Are you in?
0:03:55 > 0:03:56KNOCK AT THE DOOR
0:03:58 > 0:04:00- Ah, hello! Come in.- Hello, Patience.
0:04:00 > 0:04:03Sam's with her dad, and you've caught me cleaning.
0:04:03 > 0:04:07Oh, sorry to interrupt, but we're trying to solve a puzzle
0:04:07 > 0:04:09and we need your help.
0:04:09 > 0:04:12- A puzzle.- Mali's lost his toy dinosaur that he got at the zoo
0:04:12 > 0:04:17- today, and we were wondering if... - Have you seen it anywhere?
0:04:17 > 0:04:19Ah, yes! I remember.
0:04:21 > 0:04:26I saw you with it when your dad was giving the elephants their bath.
0:04:26 > 0:04:29- Yes.- You were with Ian and Bella,
0:04:29 > 0:04:34and one of the elephants splashed your dad with all that water.
0:04:34 > 0:04:37Ian couldn't stop laughing and joking!
0:04:37 > 0:04:39SHE LAUGHS
0:04:39 > 0:04:41You definitely had the toy then.
0:04:41 > 0:04:43Yes.
0:04:45 > 0:04:49Your poor dad - I think he got a bigger bath than the elephants did.
0:04:49 > 0:04:52He certainly has a lot of adventures working at the zoo.
0:04:52 > 0:04:55So Bella was watching the elephants with us, too.
0:04:55 > 0:04:58OK. Next stop, Bella's.
0:04:58 > 0:05:01- Thank you, Patience.- See you later.
0:05:01 > 0:05:04Sorry I couldn't be more help, Mali.
0:05:04 > 0:05:06MUSIC PLAYS
0:05:07 > 0:05:09Is it fixed yet?
0:05:10 > 0:05:12No.
0:05:12 > 0:05:16Kobi, I need the lift.
0:05:16 > 0:05:19It's a small technical hitch, Beryl.
0:05:19 > 0:05:20I'm on it.
0:05:20 > 0:05:22Be fixed in a jiffy.
0:05:22 > 0:05:23Please hurry.
0:05:25 > 0:05:26What next?
0:05:26 > 0:05:30What next, indeed. I'm going to have to try and remember
0:05:30 > 0:05:32where I put that lift manual.
0:05:32 > 0:05:37Remember, he who climbs up a tree must climb down the same tree.
0:05:37 > 0:05:39I know, I know.
0:05:39 > 0:05:43Only thing is, I can't remember which way up the tree I went,
0:05:43 > 0:05:45and where I lost the manual.
0:05:45 > 0:05:48MUSIC PLAYS
0:06:07 > 0:06:11You know, people lose things all the time, then they find them.
0:06:11 > 0:06:13You just have to keep on hunting.
0:06:13 > 0:06:16So, Patience was very helpful, wasn't she?
0:06:16 > 0:06:18- Hey.- Ah! Hello, Ian.
0:06:18 > 0:06:21We need your help. Mali has lost his new toy dinosaur.
0:06:21 > 0:06:23I'm sorry to hear that.
0:06:23 > 0:06:27And as you and Bella were also at the zoo, we were wondering if...
0:06:27 > 0:06:30- Have you seen it anywhere? - The toy dinosaur?- Yes.
0:06:30 > 0:06:34- What kind?- A Diplodocus. - Ooh, I like them. What colour?
0:06:34 > 0:06:37- Reddish, brownish. - Nice. I remember.
0:06:37 > 0:06:40I saw you with it at monkeys' feeding time.
0:06:43 > 0:06:47Oh, yeah. That monkey wanted to play with my toy.
0:06:47 > 0:06:48Yes.
0:06:52 > 0:06:55But then he took your banana, didn't he?
0:06:55 > 0:06:57MUSIC PLAYS
0:06:59 > 0:07:01Those cheeky monkeys.
0:07:01 > 0:07:03Never did get my banana back.
0:07:03 > 0:07:05- Here you go, Dad.- Thanks, darling.
0:07:05 > 0:07:08- Are you OK?- No.- Fancy a banana?
0:07:10 > 0:07:12- No, thanks.- Thank you.
0:07:12 > 0:07:15- We'll see you later.- Bye.
0:07:15 > 0:07:18- See you.- Good luck.- Bye.
0:07:18 > 0:07:22Come on, there are lots more places we haven't looked at yet.
0:07:22 > 0:07:26- Do you think so?- Of course, remember what Kobi said -
0:07:26 > 0:07:30if you climb up a tree, you should climb down the same tree.
0:07:30 > 0:07:33So let's retrace our steps.
0:07:33 > 0:07:38# Oh, we really love to learn about this mystery
0:07:40 > 0:07:42# How we solve this mystery
0:07:42 > 0:07:46# How my dinosaur did not make it home
0:07:47 > 0:07:49# Did not make it home
0:07:50 > 0:07:57# So let's get solving - claim ourselves this victory
0:07:59 > 0:08:04# The question of how my toy did not get home
0:08:07 > 0:08:13# Let's get solving let's get solving
0:08:13 > 0:08:17# Let's get solving let's get solving
0:08:17 > 0:08:21# Let's get solving let's get solving. #
0:08:21 > 0:08:25- Are you OK?- We're sad about Mali's lost dinosaur.
0:08:25 > 0:08:28I've looked everywhere, but I can't find it.
0:08:28 > 0:08:30But we had a fun day at the zoo, didn't we?
0:08:30 > 0:08:33- I guess so.- Oh, come on, Mali.
0:08:33 > 0:08:36- Cheer up.- I wish my dad would cheer up.
0:08:36 > 0:08:37He's upset, too.
0:08:37 > 0:08:39Why? What's the matter?
0:08:39 > 0:08:43- Because of the lift.- Oh.
0:08:43 > 0:08:45I know the toy was important to you,
0:08:45 > 0:08:48but it sounds like you had a wonderful day,
0:08:48 > 0:08:50and that's the main thing.
0:08:50 > 0:08:54Why don't we all go upstairs and draw some pictures about your trip?
0:08:54 > 0:08:58I'd love to find out more about all the animals you saw at the zoo.
0:08:58 > 0:09:02- And it might cheer you up a bit. - Great!- OK.
0:09:02 > 0:09:05So, who can race me to the top of the stairs?
0:09:05 > 0:09:06Me! Come on!
0:09:11 > 0:09:14This has got to be one of the biggest mysteries
0:09:14 > 0:09:16of my caretaking career.
0:09:16 > 0:09:17Still broken, eh?
0:09:17 > 0:09:21Yeah. And still no sign of my lift repair manual.
0:09:21 > 0:09:24Why don't you come up? I'll make a nice cup of tea.
0:09:24 > 0:09:25Ooh! Cup of tea!
0:09:27 > 0:09:29That would be nice, thanks.
0:09:29 > 0:09:33Maybe we can find a lift instruction manual on the internet.
0:09:33 > 0:09:35Oh, yes. The internet!
0:09:38 > 0:09:42Still no luck finding your toy dinosaur, Mali?
0:09:42 > 0:09:43No, not yet.
0:09:44 > 0:09:46- I'm sure it'll turn up. - There you go.
0:09:50 > 0:09:51Oh, thanks.
0:09:51 > 0:09:55I can't believe you found the repair manual for the lift online
0:09:55 > 0:09:58- after all that.- My pleasure.
0:09:58 > 0:10:00Always keen to lend a hand.
0:10:00 > 0:10:02And if that doesn't work,
0:10:02 > 0:10:05I'd suggest this number might be the best solution.
0:10:05 > 0:10:06Right.
0:10:08 > 0:10:13OK, well. I feel much more prepared to fix the lift after all this.
0:10:13 > 0:10:16- Great.- I'm going to head off.
0:10:16 > 0:10:18I will see you all later.
0:10:18 > 0:10:20- Bye, Dad.- Bye.
0:10:22 > 0:10:24Come over.
0:10:24 > 0:10:26While I'm on the computer,
0:10:26 > 0:10:32why don't we see if we can get a good dinosaur replacement for Mali?
0:10:32 > 0:10:34Great idea.
0:10:34 > 0:10:38Look! There's a website here that says you can adopt
0:10:38 > 0:10:39your own wild animal.
0:10:39 > 0:10:44- Cool!- Imagine that, a wild animal of your very own.
0:10:45 > 0:10:48How about a Bengal tiger?
0:10:50 > 0:10:52Bengal tigers are massive.
0:10:53 > 0:10:57They are quite big, but if we move your bed against the wall,
0:10:57 > 0:10:59it'd make a bit more space.
0:11:00 > 0:11:03I don't think Dad would be too happy to have a tiger
0:11:03 > 0:11:05living at Apple Tree House.
0:11:05 > 0:11:07Shoo! Shoo!
0:11:07 > 0:11:10Anyway, you can't actually bring wild animals home.
0:11:10 > 0:11:14It's about protecting them in their natural habitat.
0:11:14 > 0:11:17OK, maybe not.
0:11:17 > 0:11:20Now, let's see what you've drawn.
0:11:20 > 0:11:22This is my mum at the zoo.
0:11:22 > 0:11:25She started asking a waxwork kangaroo for directions.
0:11:25 > 0:11:29Oh, my! She must've thought it was a real person!
0:11:30 > 0:11:32And I've drawn a baby panda.
0:11:32 > 0:11:34It's so cute.
0:11:34 > 0:11:35Yeah.
0:11:35 > 0:11:37And this is the bus we went on.
0:11:37 > 0:11:39The bus, that's it.
0:11:39 > 0:11:43I must've dropped my toy on the bus when we were coming home.
0:11:43 > 0:11:45OK, let me call the bus company.
0:11:45 > 0:11:48- No!- What?- You had it when we got off the bus.
0:11:48 > 0:11:51- Yeah?- Definitely.
0:11:51 > 0:11:55- OK.- If I had the dinosaur when I'm getting off the bus,
0:11:55 > 0:11:57maybe I left it in the...
0:11:57 > 0:11:59- In the what?- That's it.
0:11:59 > 0:12:03- Gran, there's one more place we haven't looked.- OK.
0:12:03 > 0:12:05Hey, everyone.
0:12:06 > 0:12:09I've solved the broken lift mystery.
0:12:09 > 0:12:12Something is stuck, and it's jamming the doors.
0:12:13 > 0:12:16Come and look. But what could it be?
0:12:16 > 0:12:19It's a pointy, spiky thing.
0:12:19 > 0:12:24It looks like the tail of my dino!
0:12:24 > 0:12:26Is that what you're looking for?
0:12:26 > 0:12:28Yes! I got my dino back.
0:12:28 > 0:12:31- Yay!- That's wonderful!
0:12:31 > 0:12:32Thanks, Kobi.
0:12:32 > 0:12:35Well, it was Grandma Zainab who helped me work out
0:12:35 > 0:12:38- why the lift was jammed.- Thanks, Grandma.
0:12:38 > 0:12:40It was teamwork.
0:12:41 > 0:12:42High five!
0:12:46 > 0:12:47Bye.
0:12:49 > 0:12:50No, no, no!
0:12:52 > 0:12:55Mali, it's your bedtime.
0:12:57 > 0:12:58MUSIC PLAYS
0:13:02 > 0:13:04Night-night, dino.
0:13:04 > 0:13:05I'm keeping my eye on you.
0:13:08 > 0:13:11What an adventure that was.
0:13:11 > 0:13:14Yes, I was so happy I found my toy dino in the end.
0:13:18 > 0:13:20But you know what?
0:13:20 > 0:13:22- What?- The toy dinosaur was special,
0:13:22 > 0:13:26but the best thing of all was having fun at the zoo.
0:13:26 > 0:13:28That baby panda was the cutest.
0:13:28 > 0:13:30Yeah!
0:13:32 > 0:13:37- You're a good friend, Mali. - And you're a great friend, Sam.
0:13:37 > 0:13:40MUSIC PLAYS