0:00:02 > 0:00:05# Every day when you're walking down the street
0:00:05 > 0:00:06# Everybody that you meet
0:00:06 > 0:00:09# Has an original point of view
0:00:11 > 0:00:13- # And I say, hey!- Hey!
0:00:13 > 0:00:18# What a wonderful kind of day We can learn to work and play
0:00:18 > 0:00:20# And get along with each other
0:00:20 > 0:00:24# You gotta listen to your heart Listen to the beat
0:00:24 > 0:00:30# Listen to the rhythm of the street Open your eyes! Open your ears!
0:00:30 > 0:00:34# Get together and make things better By working together
0:00:34 > 0:00:38# It's a simple message And it comes from the heart
0:00:38 > 0:00:43# Believe in yourself For that's the place to start
0:00:43 > 0:00:48- # And I say, hey!- Hey! - What a wonderful kind of day
0:00:48 > 0:00:53- # We can learn to work and play And get along with each other- Hey!
0:00:53 > 0:00:59# What a wonderful kind of day, hey! What a wonderful kind of day, HEY! #
0:00:59 > 0:01:01Hey! DW!
0:01:02 > 0:01:04- Hey!- Whoa! Oof!
0:01:28 > 0:01:30Achoo!
0:01:32 > 0:01:34Oh, no!
0:01:34 > 0:01:37- Not Top Supermarket Clerk! - Ssssh!- Ssssh!
0:01:37 > 0:01:40Oh! But Buster recorded last week's Bionic Bunny episode,
0:01:40 > 0:01:45- and I want to be able to talk about it with him tomorrow!- Sssh!
0:01:45 > 0:01:47- But that show's so boring!- Sssh!
0:01:47 > 0:01:51Why does it seem like your family never, ever
0:01:51 > 0:01:53likes the same things you do?
0:01:53 > 0:01:56Hey, Dad, look! The Bionic Bunny laser show!
0:01:56 > 0:01:57Uh-huh. Here, take this.
0:02:01 > 0:02:05Hey, Mom! Look, a Bionic Bunny rollercoaster!
0:02:05 > 0:02:06Not today, Arthur.
0:02:09 > 0:02:13- But best friends are different. - Hey, look, Arthur!
0:02:13 > 0:02:16HE MAKES AEROPLANE NOISES
0:02:16 > 0:02:18That's why they're your best friends.
0:02:29 > 0:02:33Need some help, Dominic?
0:02:35 > 0:02:37Calamity on check stand four!
0:02:37 > 0:02:39Dominic messes up again!
0:02:39 > 0:02:46- Jeff is so obnoxious. He's always trying to distract me.- Who cares?!
0:02:46 > 0:02:50I know! "Ssssh!" Oh!
0:02:50 > 0:02:55As always, one of you must be eliminated before the next round.
0:02:55 > 0:02:58BOTH: Please be Jeff! Please be Jeff!
0:02:58 > 0:03:03And this time, the person to "check out" is...
0:03:03 > 0:03:06- you, Benjamin.- Oh!- Oh!- Oh!
0:03:06 > 0:03:09Is it over?
0:03:13 > 0:03:17- Is that what I think it is? - It's Bionic Bunny.
0:03:17 > 0:03:20Buster must have taped it over one of his mom's old tapes.
0:03:20 > 0:03:25Oh! I think this is the episode we missed last week!
0:03:25 > 0:03:28- Mom! Come quick! Arthur has...- No!
0:03:28 > 0:03:30I told you! Buster just...
0:03:30 > 0:03:32DOORBELL RINGS
0:03:34 > 0:03:38- Hey, Arthur.- You gave me the wrong tape.- I'm sorry.
0:03:38 > 0:03:43Come in, I'll get you the right one. This IS the right tape.
0:03:43 > 0:03:47- It's last week's show.- Then why does it have supermarket clerks in it?
0:03:47 > 0:03:49Because it's Top Supermarket Clerk.
0:03:49 > 0:03:53You said you were going to tape the Bionic Bunny three-parter!
0:03:53 > 0:03:55Oh, no! When you said "three-parter",
0:03:55 > 0:03:59I thought you meant the three-part opener of Top Supermarket Clerk.
0:03:59 > 0:04:04- But...what about Bionic Bunny?- Oh, I don't watch that show any more.
0:04:04 > 0:04:08You don't watch Bionic Bunny any more?! Why not?!
0:04:08 > 0:04:10It's all made up. It's not true to life.
0:04:10 > 0:04:15- You mean like a supermarket? But you hate shopping!- Oh! Look!
0:04:15 > 0:04:19There's a new article about Lucie on the Top Supermarket Clerk website!
0:04:19 > 0:04:23She's from Detroit, and has two kids, and...wow!
0:04:23 > 0:04:25She doesn't like Jeff! Me neither!
0:04:25 > 0:04:28I'll show you what's really neat.
0:04:28 > 0:04:34The Top Supermarket Clerk viewer's poll! Cool! Today's poll's on Jeff!
0:04:34 > 0:04:37Buster hates Bionic Bunny.
0:04:38 > 0:04:42Buster hates Bionic Bunny!
0:04:42 > 0:04:43DOORBELL RINGS
0:04:43 > 0:04:46Yeah? Oh, hey, Arthur.
0:04:46 > 0:04:49Bionic Bunny, you've got to help me.
0:04:49 > 0:04:52It's Buster. He's not watching your show any more.
0:04:52 > 0:04:55- He's into some weird reality show now!- Oh!
0:04:55 > 0:04:58Oh! My number two fan? Quickly! Hop on!
0:05:03 > 0:05:06Here we are. Reality TV headquarters.
0:05:06 > 0:05:09We have to find out how they've brainwashed Buster.
0:05:09 > 0:05:13First we have to get past that guard.
0:05:13 > 0:05:16We'll disguise ourselves as TV executives.
0:05:19 > 0:05:22BIONIC BUNNY WHISTLES A TUNE
0:05:22 > 0:05:25Hmmmm...
0:05:25 > 0:05:28Here we go. Buster's file.
0:05:28 > 0:05:34- It seems like they've brainwashed him with food.- Of course!
0:05:34 > 0:05:39It's a show all about a supermarket! That's why he likes it so much!
0:05:39 > 0:05:41Can you un-brainwash him?
0:05:41 > 0:05:43Sorry. If it doesn't involve flying, battling monsters
0:05:43 > 0:05:47or lifting heavy objects, I'm kind of at a loss.
0:05:47 > 0:05:50Don't worry. I have an idea.
0:05:50 > 0:05:56- Intruder alert! Intruder alert! - Go! Save your friend!
0:05:56 > 0:06:00I'll take care of him!
0:06:07 > 0:06:09Hey, Lucie! What's the matter?
0:06:09 > 0:06:12Come down with Dominic-itis today?
0:06:12 > 0:06:14PHONE RINGS Hello?
0:06:14 > 0:06:18'Buster! Want to go see the Bionic Bunny marathon on Saturday?'
0:06:18 > 0:06:20They're showing all five movies.
0:06:20 > 0:06:22But we've seen them already. Twice.
0:06:22 > 0:06:26How about if I buy you all the candy you can eat?
0:06:29 > 0:06:31PEOPLE SCREAM
0:06:39 > 0:06:41Remember that scene, Buster?
0:06:41 > 0:06:43It was always your favourite.
0:06:43 > 0:06:47Yeah, but people can't actually plug up volcanoes with a comet.
0:06:47 > 0:06:52- It's not real.- It's not supposed to be real! It's Bionic Bunny!
0:06:52 > 0:06:55Hey, I got a text message from Muffy.
0:06:55 > 0:06:59Buster! You're missing the giant comet worms!
0:06:59 > 0:07:04Oh! Oh, my gosh! Jeff got in an accident!
0:07:04 > 0:07:07Want to see if there's anything on the Internet about it?
0:07:07 > 0:07:08Would you mind?
0:07:08 > 0:07:11Oh...no, go ahead.
0:07:11 > 0:07:15- Great. Thanks.- Oh...
0:07:16 > 0:07:22"I didn't mean to run him over with the shopping cart", Dominic claimed.
0:07:22 > 0:07:26Unbelievable! That Dominic is a menace!
0:07:26 > 0:07:31I know! I always Jeff was mean to him, but I'm having second thoughts.
0:07:34 > 0:07:37Why aren't you eating lunch with Buster?
0:07:37 > 0:07:39Don't you two always eat together?
0:07:39 > 0:07:44Yeah, but he doesn't want to talk about Bionic Bunny any more.
0:07:44 > 0:07:47Just that boring supermarket show. He says it's more real.
0:07:47 > 0:07:54People write those reality shows, you know. They're not really real.
0:07:54 > 0:07:57Brain says that show isn't real.
0:07:57 > 0:08:01- People write it.- What? - So you can stop watching that,
0:08:01 > 0:08:03and start watching Bionic Bunny again. OK?
0:08:03 > 0:08:09I don't like it. Are you mad about me leaving the movie? I'll pay you back.
0:08:09 > 0:08:11I don't care about that stuff.
0:08:11 > 0:08:15I just want us to like the same things again. Grr!
0:08:21 > 0:08:23DOORBELL RINGS
0:08:23 > 0:08:25Oh, hello Mrs Bunny.
0:08:25 > 0:08:28Is Bionic Bunny home?
0:08:29 > 0:08:32This brainwashing is much deeper than I thought.
0:08:32 > 0:08:36If you wanna save your friendship, you're gonna have to go undercover.
0:08:36 > 0:08:41- Go undercover?- Watch the supermarket show along with your friend
0:08:41 > 0:08:43and...
0:08:43 > 0:08:45What? What?!
0:08:45 > 0:08:50Let it brainwash you as well, and then you can pull him out of this.
0:08:50 > 0:08:54This isn't something you can help me with, is it?
0:08:54 > 0:08:59I know - only flying, battling monsters and heavy lifting.
0:08:59 > 0:09:02No, he's your best friend.
0:09:04 > 0:09:07It's up to you!
0:09:11 > 0:09:13'Sure, Arthur.
0:09:13 > 0:09:16I'd love to watch this week's Supermarket Clerk at your house.
0:09:16 > 0:09:21- 'But I thought you didn't like it.' - No, I...really like it now.
0:09:21 > 0:09:23I'll see you on Friday.
0:09:26 > 0:09:29OK, let's start the lessons.
0:09:30 > 0:09:33Andrea, Dominic, Benjamin...
0:09:33 > 0:09:35Lily.
0:09:35 > 0:09:38Lucie! Again!
0:09:38 > 0:09:41Good. Bad...
0:09:41 > 0:09:43- Very bad. - WHISTLE BLAST
0:09:43 > 0:09:47NO! Jeff was bad, but now he's good.
0:09:47 > 0:09:50Dominic is the bad one. Again!
0:09:50 > 0:09:53Paper. Plastic.
0:09:53 > 0:09:56Paper. Plastic. Paper. Plastic...
0:09:56 > 0:09:58Are you sure this is necessary?
0:09:58 > 0:10:00OK! OK!
0:10:00 > 0:10:02Plastic. Paper...
0:10:02 > 0:10:05Jeff, Lucie, Andrea, Dominic...
0:10:05 > 0:10:07Lucie, Andrea, Dominic, Jeff...
0:10:07 > 0:10:10Andrea, Jeff, Lucie, Andrea, Dominic...
0:10:10 > 0:10:14- What was that for?- I just know you're gonna forget them.
0:10:15 > 0:10:19Come on in. I made popcorn and everything.
0:10:21 > 0:10:25This is so great that you like the show now. Who is your favourite?
0:10:25 > 0:10:27SHE MOUTHS
0:10:27 > 0:10:30Um...Lucie?
0:10:30 > 0:10:33Ah. I kinda like Jeff now myself.
0:10:33 > 0:10:35Oh, right. Jeff is good.
0:10:35 > 0:10:38- Dominic is bad.- Shh! It's starting.
0:10:38 > 0:10:41Plastic or paper, ma'am?
0:10:41 > 0:10:46- Plastic, please. And could you put the eggs on top?- Of course, ma'am.
0:10:46 > 0:10:49Did you forget your club card?
0:10:49 > 0:10:52Just give me your phone number and I'll see if you're on our system.
0:10:52 > 0:10:54ALL: Oh!
0:10:54 > 0:10:58- What did I miss? What did I miss? - The whole show.
0:10:58 > 0:11:02- I saw it all. It was great. - Then who just got checked out?
0:11:04 > 0:11:06Uh... Derek? I mean...
0:11:06 > 0:11:09Dmitri? Dominic?
0:11:09 > 0:11:12Lucie. But it's OK, Arthur. You don't have to like this show.
0:11:12 > 0:11:18Yes, I do. If I don't like the show and you don't like Bionic Bunny,
0:11:18 > 0:11:23- then what'll we have in common?- Wow! I never thought of it like that.
0:11:23 > 0:11:26Maybe we're not best friends any more.
0:11:27 > 0:11:30Goodbye, Arthur.
0:11:31 > 0:11:36Oh, here's the comic I borrowed from you.
0:11:36 > 0:11:39Thanks. It was great.
0:11:42 > 0:11:45Hey, wait! We still have THIS in common.
0:11:45 > 0:11:49That's true. And what about the Sugar Bowl? We both love the Sugar Bowl.
0:11:49 > 0:11:53Yeah, and bike riding and amusement parks and the library.
0:11:53 > 0:11:56And aliens. Oh, wait...
0:11:56 > 0:11:59that one's just me. THEY GIGGLE
0:12:02 > 0:12:05- Woo!- So, your friendship is saved?
0:12:05 > 0:12:07Yeah. I just needed to learn
0:12:07 > 0:12:12- there are still things we still like doing together.- I see.
0:12:12 > 0:12:16Well, then - if my job is done, you won't mind if I...
0:12:18 > 0:12:23- Bionic Bunny!- It's not a bad show, really. And so true to life.
0:12:23 > 0:12:26Oh, that Dominic!