0:00:02 > 0:00:05# Every day when you're walkin' down the street
0:00:05 > 0:00:07# Everybody that you meet
0:00:07 > 0:00:10# Has an original point of view
0:00:10 > 0:00:12- # And I say, hey!- Hey!
0:00:12 > 0:00:17# What a wonderful kind of day If we can learn to work and play
0:00:17 > 0:00:21# And get along with each other
0:00:21 > 0:00:23# You gotta listen to your heart Listen to the beat
0:00:23 > 0:00:26# Listen to the rhythm The rhythm of the street
0:00:26 > 0:00:29# Open up your eyes! Open up your ears!
0:00:29 > 0:00:32# Get together and make things better By working together
0:00:32 > 0:00:37# It's a simple message And it comes from the heart
0:00:37 > 0:00:41# Oh, believe in yourself For that's the place to start
0:00:41 > 0:00:46- # And I say, hey!- Hey! - What a wonderful kind of day
0:00:46 > 0:00:51# If we can learn to work and play And get along with each other
0:00:51 > 0:00:56# What a wonderful kind of day, hey! What a wonderful kind of day, HEY! #
0:00:56 > 0:00:58Hey, DW!
0:01:00 > 0:01:01- Hey!- Whoa!
0:01:01 > 0:01:03CRASH
0:01:05 > 0:01:10My sister DW is perfect. She never does anything wrong.
0:01:11 > 0:01:13CRASH
0:01:13 > 0:01:15It wasn't me!
0:01:15 > 0:01:19- What happened to the chocolate eclairs?- Hal ate them.
0:01:20 > 0:01:21THEY LAUGH
0:01:21 > 0:01:24What? What's so funny?
0:01:24 > 0:01:26If George Washington were like DW,
0:01:26 > 0:01:28history would have been a lot different.
0:01:29 > 0:01:31I cannot tell a lie.
0:01:33 > 0:01:35The tree chopped itself down.
0:01:35 > 0:01:37Bad tree! Bad!
0:01:37 > 0:01:40DW never gets blamed for anything.
0:01:40 > 0:01:43Well, except for this one time...
0:01:43 > 0:01:44CRASH
0:01:45 > 0:01:47Arthur did it!
0:01:57 > 0:01:59SHE LAUGHS
0:02:00 > 0:02:02How many more guests?
0:02:02 > 0:02:05Well, I think we can cover that.
0:02:05 > 0:02:07Bye!
0:02:07 > 0:02:09Dad!
0:02:09 > 0:02:13- What is it, honey?- Bud and me are bored.- I'm a little busy, DW.
0:02:13 > 0:02:17- Why don't you guys go and play a game?- OK.
0:02:17 > 0:02:19SHE LAUGHS
0:02:20 > 0:02:23Three, four, five.
0:02:23 > 0:02:24Hey! I win!
0:02:24 > 0:02:28BUD LAUGHS Let's try again.
0:02:28 > 0:02:30Seven, eight, nine.
0:02:30 > 0:02:33Well, how about that? I win again!
0:02:34 > 0:02:36Let's play Tower of Cows.
0:02:39 > 0:02:43Oh. I thought you had it. You were so close.
0:02:43 > 0:02:44Weasel Rally!
0:02:47 > 0:02:49"The Winner!"
0:02:50 > 0:02:51HE LAUGHS
0:02:52 > 0:02:55BOTH: Rock! Paper! Scissors! Shoot!
0:02:55 > 0:02:57Rock. I win!
0:02:58 > 0:03:01Rock! I win!
0:03:01 > 0:03:05Paper. Me again. How about that? Must be my lucky day.
0:03:05 > 0:03:08Feel like I could fall into a barrel of skunks
0:03:08 > 0:03:10and come up smelling like roses.
0:03:10 > 0:03:13I think we should play... Throw the Hat!
0:03:13 > 0:03:15- How's that go?- Like this.
0:03:17 > 0:03:21- I win!- That's a new one on me. Is it my turn now?
0:03:22 > 0:03:23I guess.
0:03:25 > 0:03:28I'll try to throw it farther. Here goes!
0:03:30 > 0:03:34- Oo-ee! Look at that! - You did it wrong.
0:03:38 > 0:03:40Here, watch.
0:03:44 > 0:03:50# Frogtown froggy sing this song... Croak, cro-o-o-ak, cro-o-o-o-oak. #
0:03:52 > 0:03:55Look what YOU made me do!
0:03:58 > 0:04:03It's broken. It doesn't sing right. Its singer's busted!
0:04:03 > 0:04:07I'm awful sorry. We better tell your pa.
0:04:08 > 0:04:10DW, you're in trouble.
0:04:10 > 0:04:13No! We shouldn't tell.
0:04:13 > 0:04:15I don't want to get you in trouble.
0:04:15 > 0:04:18Maybe he won't notice it's gone.
0:04:18 > 0:04:20Wait here. I'll be right back.
0:04:28 > 0:04:32- What are you doing, DW? - Getting rid of the evidence.
0:04:32 > 0:04:35If Dad doesn't see it, he'll never know it got broke.
0:04:58 > 0:05:01- DW!- I didn't do it!
0:05:01 > 0:05:06- I was going to ask where Bud is. - Bud? Bud who?
0:05:06 > 0:05:07MOBILE RINGS
0:05:07 > 0:05:08Oh, drat.
0:05:10 > 0:05:13Hello? Oh, hi. Yes. Uh-huh...
0:05:16 > 0:05:19"Cro-o-o-oak."
0:05:19 > 0:05:20SLOWED DOWN VOICE
0:05:22 > 0:05:24Shush! Ow!
0:05:30 > 0:05:31Yuck!
0:05:35 > 0:05:36SHE SIGHS
0:05:38 > 0:05:40What happened in here?
0:05:40 > 0:05:43- I cleaned up.- Oh.
0:05:43 > 0:05:46I been thinking that maybe we should tell your pa what happened.
0:05:46 > 0:05:50- Bud, you need to go home now. - Oh. All right.
0:05:50 > 0:05:54Only... Well, you see, there's just one thing.
0:05:56 > 0:05:57My hat.
0:05:57 > 0:06:01I think my ma would skin me alive if I came home with it lost.
0:06:01 > 0:06:04Maybe we could ask your pa to reach it down?
0:06:05 > 0:06:08Froggy! Where's Froggy?!
0:06:08 > 0:06:11He's too busy. I'll get it.
0:06:14 > 0:06:16- Missed.- It's OK.
0:06:16 > 0:06:17Ugh!
0:06:19 > 0:06:20Agh!
0:06:22 > 0:06:24Ugh!
0:06:25 > 0:06:26Ouch!
0:06:26 > 0:06:27It's OK, I'm OK!
0:06:29 > 0:06:30Ugh!
0:06:30 > 0:06:33Whoa...
0:06:33 > 0:06:35Phew!
0:06:35 > 0:06:37We need more shoes.
0:06:43 > 0:06:46Uhm... Uhm... Uhm...!
0:06:46 > 0:06:47I got it!
0:06:49 > 0:06:52Incoming!
0:06:54 > 0:06:58Your pa is not going to be a fan of me!
0:06:58 > 0:07:00That's it!
0:07:04 > 0:07:08It's not strong enough. Let's move it closer.
0:07:10 > 0:07:13Come on. Come on!
0:07:14 > 0:07:16CRASH What happened?
0:07:16 > 0:07:17Um...
0:07:20 > 0:07:23- Maybe we should get a ladder and...- That's it!
0:07:25 > 0:07:29- I meant we should ask your pa to help.- He's too busy.
0:07:29 > 0:07:32Come on. Grab that end and be quiet.
0:07:32 > 0:07:34How soon?
0:07:34 > 0:07:38Well - sure. That's possible...
0:07:38 > 0:07:41SHE LAUGHS
0:07:41 > 0:07:43What is it? Is it your diaper?
0:07:43 > 0:07:47No...! No, no. Not you, Mrs Fallon.
0:07:47 > 0:07:50We need something to hold the door open.
0:07:53 > 0:07:55How about this?
0:07:55 > 0:07:57It was a gift from my great-grandfather
0:07:57 > 0:07:59to my great-grandmother.
0:07:59 > 0:08:02It's been in the family for over 100 years.
0:08:02 > 0:08:05Yeah! That old thing's perfect.
0:08:10 > 0:08:12DW...?
0:08:14 > 0:08:16Oof!
0:08:16 > 0:08:17Huh?!
0:08:26 > 0:08:28DW...!
0:08:28 > 0:08:31What on earth...?
0:08:31 > 0:08:33I don't see how we'll ever get it up.
0:08:33 > 0:08:35What is going on here?
0:08:35 > 0:08:39Er... Just a game of Throw the Hat, sir.
0:08:40 > 0:08:44I thought you two were going to play a quiet game.
0:08:44 > 0:08:47I guess I better get home before I cause more trouble.
0:08:47 > 0:08:49(I'll get my hat later on.)
0:08:49 > 0:08:52Now, young lady, suppose you tell me...
0:08:52 > 0:08:53BEEPING
0:08:55 > 0:08:57Oh, no! I'm late!
0:08:57 > 0:08:58Phew!
0:09:00 > 0:09:02SHE GASPS
0:09:03 > 0:09:05What on earth happened here?
0:09:08 > 0:09:10- Mom...!- What's up, DW?
0:09:10 > 0:09:12Why don't you stay down here?
0:09:12 > 0:09:15There's nothing to see upstairs.
0:09:15 > 0:09:17What did you do?
0:09:18 > 0:09:20What on earth...?
0:09:20 > 0:09:23DW, do you have something you want to tell me?
0:09:23 > 0:09:26Mmm...not really.
0:09:26 > 0:09:27SHE SIGHS
0:09:28 > 0:09:32I can't believe one kid could cause so much destruction.
0:09:32 > 0:09:35It wasn't on purpose!
0:09:35 > 0:09:37There's something missing.
0:09:37 > 0:09:38Missing?
0:09:38 > 0:09:41Nothing's missing. What could be missing?
0:09:41 > 0:09:43Hang on...
0:09:43 > 0:09:45Is this Bud's hat?
0:09:45 > 0:09:47Uh... Yes.
0:09:47 > 0:09:51I mean, Bud didn't MEAN to do anything bad.
0:09:51 > 0:09:53Honey...!
0:09:54 > 0:09:57- I'm taking off.- I'll get Kate.
0:09:59 > 0:10:01I'm definitely calling his mother about this.
0:10:05 > 0:10:08Poor Bud. He's in trouble now.
0:10:08 > 0:10:12He must feel scareder than a balloon at a porcupine party.
0:10:12 > 0:10:17You're my friend, Nadine. You're supposed to be on MY side.
0:10:17 > 0:10:19And quit talking like him.
0:10:20 > 0:10:22It's a cryin' shame.
0:10:25 > 0:10:29I can't understand how that nice little boy could be so destructive.
0:10:31 > 0:10:35# Frogtown froggy... #
0:10:35 > 0:10:38- What was that?- I didn't hear a frog.
0:10:38 > 0:10:41- Or...anything like that. - It came from down here.
0:10:41 > 0:10:45# Froggy is in th-e-e-e-e... #
0:10:48 > 0:10:49Quiet!
0:10:49 > 0:10:52- What? - PHONE RINGS
0:10:52 > 0:10:53Bud's mother.
0:10:53 > 0:10:57Perfect. Hi, Cisely, I'm glad you called.
0:10:57 > 0:10:59I want to speak to you about Bud.
0:10:59 > 0:11:01SHE WAILS
0:11:01 > 0:11:04DW...?! Hang on, Cisely.
0:11:04 > 0:11:06What's the matter, honey?
0:11:06 > 0:11:09It just...happened, I didn't mean for him
0:11:09 > 0:11:14- to be like a balloon at a porcupine party...- Honey, slow down.
0:11:14 > 0:11:19- Tell me what's the matter. What happened?- It was me! I did it.
0:11:19 > 0:11:22I killed Daddy's frog!
0:11:25 > 0:11:27It surely is a piece of luck your pa didn't mind
0:11:27 > 0:11:29about that old frog.
0:11:29 > 0:11:33Yeah. But they're still making me stay home all week.
0:11:33 > 0:11:36And I'm not allowed to have anyone come over!
0:11:36 > 0:11:38Well, at least you told the truth.
0:11:38 > 0:11:43- I think that's awful brave of you. - I'm sorry I said it was your fault.
0:11:43 > 0:11:47That's no never mind. And hey - we can still play this way, right?
0:11:47 > 0:11:51- Ready? - BOTH: Rock! Paper! Scissors! Shoot!
0:11:51 > 0:11:53- What did you get?- Rock.
0:11:53 > 0:12:01- I got paper. I win again.- Man, oh, man. This is surely your lucky day.