0:00:02 > 0:00:04# Every day when you're walking down the street
0:00:04 > 0:00:06# Everybody that you meet
0:00:06 > 0:00:09# Has an original point of view
0:00:11 > 0:00:13- # And I say hey! - Hey!
0:00:13 > 0:00:14# What a wonderful kind of day
0:00:14 > 0:00:18# If you could learn to work and play
0:00:18 > 0:00:21# And get along with each other
0:00:21 > 0:00:23# You got to listen to your heart
0:00:23 > 0:00:24# Listen to the beat
0:00:24 > 0:00:26# Listen to the rhythm
0:00:26 > 0:00:27# The rhythm of the street
0:00:27 > 0:00:30# Open up your eyes, open up your ears
0:00:30 > 0:00:34# Get together and make things better by working together
0:00:34 > 0:00:36# It's a simple message
0:00:36 > 0:00:38# And it comes from the heart
0:00:38 > 0:00:40# Believe in yourself
0:00:40 > 0:00:43# For that's the place to start
0:00:43 > 0:00:45# And I say hey!
0:00:45 > 0:00:48- ALL:- Hey! - # What a wonderful kind of day
0:00:48 > 0:00:50# If we could learn to work and play
0:00:50 > 0:00:53# And get along with each other Hey!
0:00:53 > 0:00:56- # What wonderful kind of day ALL:- Hey!
0:00:56 > 0:00:59- # What a wonderful kind of day. # - Hey!
0:00:59 > 0:01:03- Hey, DW.- Hey!
0:01:03 > 0:01:06Woooah!
0:01:10 > 0:01:16- Mom, did you get fizzy pops? Any red ones?- Orange are good.
0:01:16 > 0:01:21- Red taste better.- Help me put away the groceries first.
0:01:21 > 0:01:29Eugh! It's looking at me. You're not feeding us a dead fish, are you?
0:01:29 > 0:01:33- You like fish. - It never looked at me before.
0:01:33 > 0:01:36DW's scared of a fishy!
0:01:36 > 0:01:41I am not. Fish smells. I hate food that smells funny.
0:01:41 > 0:01:49- Are these green eyeballs?- They're olives and they're not watching you.
0:01:49 > 0:01:53Cucumbers yucky. Tomatoes yucky.
0:01:53 > 0:01:59Mmm, peanut butter. And jelly yummy!
0:01:59 > 0:02:03Mmm, white bread. Eugh, yucky crusts.
0:02:03 > 0:02:08My sister, DW, is what you might call a picky eater.
0:02:08 > 0:02:15Yeuch, spinach! I hate spinach. It's the most disgustingest food.
0:02:16 > 0:02:19Ta-da!
0:02:21 > 0:02:25..stinky cheese. There are so many yucky foods.
0:02:25 > 0:02:31- Tapioca and lima beans and did I say spinach?- Yes(!)
0:02:33 > 0:02:39- And this yeuch! - DW, you don't even know what it is.
0:02:39 > 0:02:43- What is it? - Hawaiian Shrimp a new recipe.
0:02:43 > 0:02:47- Mmm.- Yum.
0:02:48 > 0:02:52It's part of the smelly fish family.
0:02:52 > 0:02:55You don't like anything.
0:02:55 > 0:03:00I do! I like peanut butter, jelly, chocolate
0:03:00 > 0:03:07but not with nuts birthday cake, chocolate ice-cream and um....
0:03:11 > 0:03:14Mmm. Looks good.
0:03:15 > 0:03:21Cucumber yucky. Mushroom yucky. Onions smelly.
0:03:21 > 0:03:25This isn't lettuce. You call this salad?
0:03:25 > 0:03:28Uh-oh. She's gonna pop.
0:03:28 > 0:03:33- This is spinach. - Is something the matter?
0:03:33 > 0:03:36This is spinach. And I hate SPINACH!
0:03:40 > 0:03:44- Uh-oh.- That's it. I quit.
0:03:44 > 0:03:48Dora Winifred Read.
0:03:52 > 0:03:55Back so soon? Did you have fun?
0:03:55 > 0:04:02DW hit her salad and it went over the waiter and everyone was staring.
0:04:02 > 0:04:07Everyone's making this into such a big deal.
0:04:07 > 0:04:15No restaurants until you can eat what you are given. Go to your room.
0:04:15 > 0:04:22- It's Grandma's birthday dinner next week.- DW will NOT be coming.
0:04:22 > 0:04:25Wow. Too bad.
0:04:25 > 0:04:31Dinner without DW. We'll have to manage without her.
0:04:31 > 0:04:37- If DW can't come to the restaurant, I can come here.- What?!
0:04:37 > 0:04:43- And miss Once Upon A Restaurant?! - It would be sad without DW.
0:04:43 > 0:04:47It's the best restaurant. It's not fair.
0:04:47 > 0:04:51Do I have to do everything with DW?
0:04:52 > 0:04:56CONTROLLER: One minute to blast off.
0:04:56 > 0:05:01..57, 56, 55, 54, 53...
0:05:01 > 0:05:06You're the first astronaut to go to Jupiter.
0:05:06 > 0:05:11I've been preparing for this for 20 years.
0:05:11 > 0:05:15Captain Read, where's DW? Isn't she going?
0:05:15 > 0:05:19No. Why would she be coming with me?
0:05:19 > 0:05:22DW's not with him.
0:05:22 > 0:05:26- She's not going up in space. - Scrub it.
0:05:26 > 0:05:29'There's been a mistake.
0:05:29 > 0:05:34- 'This mission is being cancelled.' - What's going on?
0:05:34 > 0:05:39You don't get to do anything without DW.
0:05:39 > 0:05:42NOOOO!
0:05:44 > 0:05:47Six days to the birthday.
0:05:47 > 0:05:53Not much time. If only DW knew what she was missing.
0:05:53 > 0:05:54That's it!
0:05:57 > 0:06:00- Wanna ride bikes with me?- Sure...
0:06:00 > 0:06:06- Hey, what are you trying to pull here?- Nothing.
0:06:06 > 0:06:09It's the Once Upon A Restaurant.
0:06:09 > 0:06:14- Look, DW, there's a princess. - A princess?!
0:06:14 > 0:06:18- And is that a unicorn?- Unicorn.
0:06:18 > 0:06:22Wouldn't you like to see it up close
0:06:22 > 0:06:25- at Grandma's birthday party?- Yes.
0:06:25 > 0:06:29But how will we get it to our house?
0:06:31 > 0:06:38DW won't try any new food. I can't go to the Once Upon A Restaurant.
0:06:38 > 0:06:42They have boats to take you to... THUD!
0:06:42 > 0:06:45Ow! Hey, why did you...
0:06:45 > 0:06:49Oh! I mean, you're not missing that much.
0:06:49 > 0:06:55I have to figure out a way to get her to eat what's in front of her.
0:06:57 > 0:07:00Why don't you just trick her?
0:07:00 > 0:07:03Hey!
0:07:03 > 0:07:09Buster, that's the best peanut butter and jelly sandwich ever!
0:07:09 > 0:07:13BUSTER: Oh, look, I've made too many.
0:07:13 > 0:07:17What are you doing? I'll try one.
0:07:17 > 0:07:24- You don't like anything. Buster made them, not Mom.- Let her try one.
0:07:27 > 0:07:29You were wrong. She loves it.
0:07:29 > 0:07:34Nothing perks up a PBJ sandwich like...spinach.
0:07:40 > 0:07:43What's wrong, Arthur?
0:07:43 > 0:07:50- Time is running out.- DW should see someone she admires eating spinach.
0:07:50 > 0:07:54It's how our butler got our dog to eat.
0:07:54 > 0:07:59It just might work. But who does she admire?
0:08:02 > 0:08:05Thank you.
0:08:05 > 0:08:12Spinach is my most favourite food. Sometimes I get a craving for it.
0:08:17 > 0:08:21- Arghhhh!- Ohhh.
0:08:21 > 0:08:24You only have two days left.
0:08:24 > 0:08:30- It's time you called in an expert. - You have an expert?- Me.
0:08:30 > 0:08:35Baby Kate is such a big girl. She loves her spinach.
0:08:35 > 0:08:38Yes, she does. Don't you, Katie?
0:08:38 > 0:08:41Kate, stop! It's a trick.
0:08:41 > 0:08:44No, no. Kate is a big girl,
0:08:44 > 0:08:49not like a sister who has tantrums like a baby.
0:08:49 > 0:08:53- I'm not a baby.- Are too. - Am not.- Are too.
0:08:53 > 0:08:57Quiet! If you're not a baby, prove it.
0:09:03 > 0:09:06SHE GURGLES
0:09:06 > 0:09:10I'm not the only one with good taste.
0:09:13 > 0:09:19- You've missed out. We've tried everything.- Hey!
0:09:21 > 0:09:24Everything except Plan X.
0:09:25 > 0:09:29Oh, no! Not Plan X. What's Plan X?
0:09:29 > 0:09:33Oh, Grandma, I'm glad you changed your mind.
0:09:33 > 0:09:36We ARE going to the restaurant.
0:09:36 > 0:09:42- Hey, what are you telling Grandma? - Nothing, DW. What's that?
0:09:42 > 0:09:48- We can have fun without her. - Without who? Let me talk to her.
0:09:48 > 0:09:55- Isn't there some dancing vegetable on TV?- I can go wherever I want.
0:09:55 > 0:10:01You didn't want to eat out. There might be spinach.
0:10:01 > 0:10:05Grandma, I'm coming and I'll be lots of fun!
0:10:05 > 0:10:10So there. You're not the boss of me, Arthur.
0:10:10 > 0:10:16Well, Grandma, there's nothing I can do. We'll have to take DW.
0:10:16 > 0:10:24That's right. Mom, I want to go to the restaurant! I'll try new food.
0:10:24 > 0:10:26Thanks!
0:10:26 > 0:10:29Glad to help, sonny(!)
0:10:34 > 0:10:38- This is great! - We might see the princess.
0:10:55 > 0:10:59- This is excellent. - There's the princess.
0:11:05 > 0:11:08Your waiter will appear in a moment.
0:11:08 > 0:11:13Can I have peanut butter and jelly sandwiches?
0:11:13 > 0:11:18- You were going to try something new.- Oh, yeah.
0:11:20 > 0:11:26Your wishes have been granted. Tweedle-Dee Lobsters for two;
0:11:26 > 0:11:32Wicked-Witch Wienies; and for the princess
0:11:32 > 0:11:34Little-Bo-Peep Pot Pie.
0:11:36 > 0:11:39- SHE SNIFFS - Hmm.
0:11:43 > 0:11:45OK.
0:11:48 > 0:11:52Hey...this is delicious!
0:11:54 > 0:11:56WAITER: Great.
0:11:58 > 0:12:05I love this pot pie. I'd eat it every day if you made it at home.
0:12:05 > 0:12:08May we have the recipe for the pot pie?
0:12:08 > 0:12:15It's simple. You make a pastry and fill it up with lots of...spinach.
0:12:20 > 0:12:26Why are you looking at me? Everyone knows I love spinach.
0:12:30 > 0:12:33Ladies and germs, gather round.
0:12:33 > 0:12:38Buster the Brave will now do something amazing.
0:12:38 > 0:12:45- Something shocking, horrible and embarrassing.- Wait a second. Stop!
0:12:45 > 0:12:52Something is wrong here. Firstly, he called Buster "Brave".
0:12:52 > 0:12:54What about Halloween?
0:13:00 > 0:13:05- Arthur, aliens! - Buster, it's just a costume.
0:13:05 > 0:13:07I forgot.
0:13:09 > 0:13:12Argh! Arthur pirates!
0:13:12 > 0:13:14Oh, brother.
0:13:16 > 0:13:21If Buster's their friend, why does he look nervous?
0:13:21 > 0:13:24What's in the bag?
0:13:26 > 0:13:28Oh, no!
0:13:31 > 0:13:34Grrarrrgh!
0:13:37 > 0:13:42You can't hide forever, Aster-Read. I'll get you.
0:13:42 > 0:13:45Eat my boots, Star-Buster.
0:13:45 > 0:13:49- Rrrrahhh!- Eee-yaahh! - Escape. Escape.
0:14:00 > 0:14:05- Doo-doo-doo-doo-doo! - Choo-choo-choo!
0:14:06 > 0:14:08BOTH: Whoa.
0:14:09 > 0:14:11BOTH: Cool.
0:14:13 > 0:14:15BOTH: Wow.
0:14:18 > 0:14:24- Righteous skating, Toby. - Radical surfing, Slink.
0:14:24 > 0:14:28- That was great.- Will you teach us?
0:14:28 > 0:14:34Aren't you kids a bit young? You are playing in the sand box.
0:14:36 > 0:14:42- I was...looking for something I lost.- I found it. It was a penny.
0:14:48 > 0:14:51I'm gonna jump over the bench.
0:14:53 > 0:14:56- Oh, no! Come back. - THUD!
0:14:58 > 0:15:01It didn't hurt TOO much.
0:15:04 > 0:15:09- How's that?- Good, but don't... - CLANG! - ..let go.
0:15:12 > 0:15:14Ow!
0:15:14 > 0:15:17Whoa! Oof!
0:15:19 > 0:15:21Ow!
0:15:21 > 0:15:24- Nice moves, buddy.- You too.
0:15:27 > 0:15:31I wish Toby and Slink were here to help us.
0:15:31 > 0:15:35What you need is an emergency room.
0:15:35 > 0:15:38Come on, Slink, let's go.
0:15:38 > 0:15:44- Aren't you skating? - No way. Comic Mania just opened.
0:15:44 > 0:15:47TOBY: Strap-ons? How uncool.
0:15:49 > 0:15:54Arthur, I have an idea. Let's go to Comic Mania.
0:15:56 > 0:16:01The first issue of Bionic Bunny versus Techno Turtle!
0:16:03 > 0:16:07Careful, it's probably worth 1,000.
0:16:07 > 0:16:10I wouldn't take that baby comic.
0:16:10 > 0:16:15If you want a cool comic, get Pea Brain and Nut Head.
0:16:18 > 0:16:21BOTH: Heh-heh, heh-heh-heh.
0:16:23 > 0:16:25BOTH: Heh-heh, heh-heh-heh.
0:16:25 > 0:16:28HE LAUGHS FALSELY
0:16:29 > 0:16:32- (Laugh.)- But I don't get it.
0:16:32 > 0:16:35Nor do I, but they don't know that.
0:16:35 > 0:16:39Ha-ha-ha! That peanut cracks me up.
0:16:39 > 0:16:42He's not a peanut, he's a pecan.
0:16:42 > 0:16:45They're starting to like us.
0:16:45 > 0:16:49We need one more thing to make it perfect.
0:16:52 > 0:16:58I don't know. These are my dad's shorts. They might fall down.
0:16:58 > 0:17:02Trust me, Arthur. Just let me do the talking.
0:17:02 > 0:17:05All right. How do I look?
0:17:05 > 0:17:11Great...I think. I can't really see anything.
0:17:15 > 0:17:18Oof!
0:17:18 > 0:17:23- Hey, fresh dudes. Mind if we chill your crib?- What?
0:17:23 > 0:17:29Me and my homefry want to be in your possum... I mean posse.
0:17:29 > 0:17:32What?
0:17:32 > 0:17:38He means can you show us skate tricks and let us hang out with you?
0:17:41 > 0:17:45- BOTH: Nah. - Come on, Buster, let's go.
0:17:45 > 0:17:48HE WHISPERS
0:17:48 > 0:17:54Wait, guys, we changed our minds. BOTH: Really?!
0:17:54 > 0:17:58You seem cool, but we'd like you to do one thing
0:17:58 > 0:18:02to make sure you're cool enough.
0:18:02 > 0:18:09- Sure. No problem.- What is it? - Nothing really. Just a little DARE.
0:18:10 > 0:18:16Buster, what if someone sees us? These guys are making fun of us.
0:18:16 > 0:18:22- Come on, Arthur, it's one little dare.- Well...all right.
0:18:22 > 0:18:26# Mah, mah-mah-mah-mah, mah... #
0:18:27 > 0:18:30- Oh no!- DW: Arthur!
0:18:30 > 0:18:34- Sorry, I gotta go. - Don't let me do this alone.
0:18:34 > 0:18:40- We're going shopping and you need some new pants.- Great!
0:18:40 > 0:18:45I think Arthur's sick. He hates clothes shopping.
0:18:45 > 0:18:50- OFF KEY: - # Mary had a little lamb
0:18:50 > 0:18:54- # Little lamb - TOBY AND SLINK SNIGGER
0:18:54 > 0:18:57- # ..little lamb - DOGS HOWL
0:18:57 > 0:19:04- # Whose fleece was white as snow. # - Something weird IS going on.
0:19:04 > 0:19:07OK, Buster, you know what to do.
0:19:07 > 0:19:11Then you'll let me hang out with you?
0:19:11 > 0:19:15Sure. It's to prove you're not chicken.
0:19:15 > 0:19:20Hi. Did those guys teach you some skate tricks yet?
0:19:20 > 0:19:26- Excuse me, Arthur. Binky, I have a message for you.- What?
0:19:26 > 0:19:32Um, let me think. Oh, yeah your mother eats gym shorts.
0:19:32 > 0:19:36What?! THEY ALL GASP
0:19:36 > 0:19:40Phew, that wasn't so bad. Mmm strawberry.
0:19:44 > 0:19:46(Oh, Buster.)
0:19:47 > 0:19:49Safe.
0:19:49 > 0:19:52HE WHISPERS
0:19:52 > 0:19:57- Come on, just this one last dare. - Oh...OK.
0:19:57 > 0:20:03Psst Francine. I er...I need advice.
0:20:03 > 0:20:07Why? He just has to run home really fast.
0:20:12 > 0:20:16- What's he doing? - Running home really fast.
0:20:16 > 0:20:19Buster, I'll pulverise you!
0:20:22 > 0:20:25I have to talk to Buster.
0:20:26 > 0:20:31Buster, have they asked you to do any more dares?
0:20:32 > 0:20:34What?
0:20:36 > 0:20:41"I'm not allowed to talk"? That's crazy.
0:20:41 > 0:20:44Don't let them do this to you.
0:20:44 > 0:20:50- Are they really going to let you be their friend?- You're right.
0:20:50 > 0:20:53BOTH: Heh-heh, heh-heh-heh.
0:20:56 > 0:20:59I wanted to say that I'm not...
0:20:59 > 0:21:02We told you not to talk.
0:21:02 > 0:21:09I'm tired of doing dopey things just so you'll be my friends.
0:21:09 > 0:21:14'Game Over. Heh-heh-heh, heh-heh, heh.'
0:21:14 > 0:21:20But we want to initiate you into our brotherhood of daredevils.
0:21:20 > 0:21:27- And teach you skate tricks passed down by the masters.- Tricks?
0:21:32 > 0:21:36You have completed the training.
0:21:36 > 0:21:39Show us what you have learned. >
0:21:40 > 0:21:43The Salamander.
0:21:45 > 0:21:48The Boomerang.
0:21:51 > 0:21:55And Crane Flying Over Water.
0:21:58 > 0:22:02Honk! Honk!
0:22:02 > 0:22:05If you want our secret knowledge,
0:22:05 > 0:22:09you have to do a really special dare.
0:22:11 > 0:22:12Escape.
0:22:16 > 0:22:18I added special features.
0:22:18 > 0:22:24- Wow, cool spaceship. Can I see? - Sure, Buster. Try it out.
0:22:24 > 0:22:28SLINK: Come on time for the show. >
0:22:30 > 0:22:34Maybe later. I have to do something.
0:22:34 > 0:22:38Ladies and germs, gather round.
0:22:38 > 0:22:42Buster the Brave will do something amazing.
0:22:42 > 0:22:49Something shocking and embarrassing. He's going to eat a bug.
0:22:50 > 0:22:54Go on, buddy. They're waiting.
0:22:59 > 0:23:03- YOU eat it.- What? - I dare YOU to eat the bug.
0:23:03 > 0:23:09How stupid do you think he is? How stupid do you think I am?
0:23:09 > 0:23:16Oh, so it's stupid to do something because somebody dared you?
0:23:16 > 0:23:19- Yeah.- Well, thanks. I won't eat it.
0:23:19 > 0:23:24Wait. Er...Slink? Nice work, Einstein.
0:23:24 > 0:23:27Take this thing. No, YOU take it.
0:23:27 > 0:23:34- ROBOTIC VOICE: - Brain-Bot, I know one thing you can't transform into.
0:23:34 > 0:23:37I can transform into anything.
0:23:37 > 0:23:41I dare you to turn into a washing machine.
0:23:41 > 0:23:47Quick, Aster-Read, put your dirty laundry in him.
0:23:47 > 0:23:52Don't do it just because someone dares you, Brain.
0:23:53 > 0:23:55# And I say hey!
0:23:55 > 0:23:58# What a wonderful kind of day
0:23:58 > 0:24:00# If you could learn to work and play
0:24:00 > 0:24:04# And get along with each other
0:24:04 > 0:24:06# You got to listen to your heart
0:24:06 > 0:24:09# Listen to the beat, listen to the rhythm
0:24:09 > 0:24:10# The rhythm of the street
0:24:10 > 0:24:13# It's a simple message
0:24:13 > 0:24:15# And it comes from the heart
0:24:15 > 0:24:18# Believe in yourself
0:24:18 > 0:24:20# For that's the place to start
0:24:20 > 0:24:23- # And I say hey! - Hey!
0:24:23 > 0:24:25# What a wonderful kind of day
0:24:25 > 0:24:28# If we could learn to work and play
0:24:28 > 0:24:32- # And get along with each other - Hey!- #