1001 Dads/Prunella's Prediction

Download Subtitles

Transcript

0:00:01 > 0:00:06# Every day when you're walkin' down the street, everybody that you meet

0:00:06 > 0:00:11# Has an original point of view

0:00:11 > 0:00:13- # And I say, hey!- Hey!

0:00:13 > 0:00:18# What a wonderful kind of day if you learn to work and play

0:00:18 > 0:00:21# And get along with each other

0:00:21 > 0:00:24# Gotta listen to your heart, listen to the beat

0:00:24 > 0:00:30# Listen to the rhythm of the street Open up your eyes, open up your ears

0:00:30 > 0:00:34# And make things better by working together

0:00:34 > 0:00:36# It's a simple message

0:00:36 > 0:00:38# And it comes from the heart

0:00:38 > 0:00:43# Believe in yourself for that's the place to start

0:00:43 > 0:00:48- # And I say, hey!- Hey! - What a wonderful kind of day

0:00:48 > 0:00:53- # We can learn to work and play, get along with each other!- Hey!

0:00:53 > 0:00:59# What a wonderful kind of day! Hey! What a wonderful kind of day! HEY! #

0:00:59 > 0:01:03- Hey, DW!- Hey!

0:01:07 > 0:01:11- PHONE RINGS - Almost! Just one more pull!

0:01:11 > 0:01:15- Buster, your father's on the phone. - Be right there!

0:01:15 > 0:01:19Whenever Buster's dad calls, Buster drops everything.

0:01:19 > 0:01:23His parents got a divorce when he was four.

0:01:23 > 0:01:26He only sees his dad a few times a year.

0:01:26 > 0:01:30His dad writes a lot and sometime they go on trips.

0:01:30 > 0:01:34Buster always brings back something...interesting.

0:01:34 > 0:01:38This sandwich was served on the flight to Mexico.

0:01:38 > 0:01:41It's ham...or jamon in Spanish.

0:01:41 > 0:01:44This is a candy wrapper from Hong Kong.

0:01:44 > 0:01:49Mmm! You can still taste the radishes!

0:01:50 > 0:01:55But I wonder if Buster's sad his dad isn't around.

0:01:55 > 0:02:00Whoo-eeee! This is gonna be the best Father's Day ever!

0:02:00 > 0:02:04- Is your dad coming here?- No. - Will you visit him?

0:02:04 > 0:02:06- No.- What'll be so great about it?

0:02:06 > 0:02:10I can't tell you. Just wait and see.

0:02:10 > 0:02:15Something smells fishy here... and it's not just the jamon!

0:02:23 > 0:02:25Ah-ha!

0:02:31 > 0:02:34There it is in black and white.

0:02:34 > 0:02:38The Father's Day Picnic. I've been dreading it.

0:02:38 > 0:02:43- I thought you loved the picnic. - Sure.- I- do, but Buster doesn't.

0:02:43 > 0:02:46Last year he didn't show up.

0:02:46 > 0:02:51His dad was away - he'd have had no partner for the games.

0:02:51 > 0:02:54'The egg toss would've been a killer.'

0:02:56 > 0:02:58Here you go, Buster!

0:02:58 > 0:03:00I got it, Buster!

0:03:01 > 0:03:04You didn't have to throw it so hard!

0:03:04 > 0:03:09Maybe he was afraid someone would find out his parents are divorced.

0:03:09 > 0:03:14Hello, Buster. How about some burgers for you and your...

0:03:14 > 0:03:19- Where is your father?- He couldn't make it. My parents are divorced.

0:03:19 > 0:03:21They're divorced?!

0:03:22 > 0:03:25Attention! Buster's parent are divorced!

0:03:25 > 0:03:31- Assemble at once for a group hug! - ALL: Buster, come and have a hug!

0:03:31 > 0:03:35I thought he didn't go because he had a cold.

0:03:35 > 0:03:38- That was just an excuse. - Hi, guys.- Ohh!

0:03:38 > 0:03:43- Er...hi, Buster.- Are you stuck to the wall, Arthur?

0:03:43 > 0:03:45No. Why do you ask?

0:03:45 > 0:03:50The posters for the Father's Day picnic still have glue on them.

0:03:51 > 0:03:55So I bet you're not going again, right?

0:03:55 > 0:03:57Yep. I've got other plans.

0:03:57 > 0:04:01My sister's away so why not come with my family?

0:04:01 > 0:04:05Thanks, Francine, but I'm busy. See you guys around.

0:04:05 > 0:04:07GRRR! Woof woof!

0:04:07 > 0:04:13- Wish there was something we could do for Buster.- Get him a new dad.

0:04:13 > 0:04:16DW, dads are not like babysitters.

0:04:16 > 0:04:19You can't just get another one!

0:04:19 > 0:04:21It's a good idea!

0:04:21 > 0:04:25- We could get someone to be his dad for that day.- Who?

0:04:25 > 0:04:29- Stay away from that...- Atishoo!

0:04:29 > 0:04:34- He always finds me! He must know I'm allergic!- Sorry.

0:04:35 > 0:04:41- Where could we find a dad who'll be a lot of fun at a party?- Atishoo! >

0:04:45 > 0:04:51The clown will take Buster to the picnic! He'll have a great time!

0:04:51 > 0:04:55INAUDIBLE CONVERSATION

0:04:55 > 0:04:59- I think it's working!- Well?

0:04:59 > 0:05:05- Did he say yes?- No, he said he was busy, but he wanted the balloons.

0:05:05 > 0:05:09Oh, they cost 5. Ha ha ha ha ha!

0:05:09 > 0:05:13Maybe the balloons will cheer him up.

0:05:18 > 0:05:20I guess not.

0:05:20 > 0:05:25Buster wouldn't go with the clown - he'd stick out like a sore thumb.

0:05:25 > 0:05:28If you had something that looked like a dad...

0:05:28 > 0:05:31Ladies and gentlemen, say hello to LAF,

0:05:31 > 0:05:34the first Lifelike Automated Father.

0:05:35 > 0:05:39- Incredible!- I used parts from that mechanical cat

0:05:39 > 0:05:42Buster tried to get out of the tree.

0:05:42 > 0:05:45- WHISTLING - He's coming!

0:05:51 > 0:05:54- Miaow! Miaow!- Huh?!

0:05:54 > 0:05:59- Are you OK, sir?- Oh, no, I forgot to replace the voice mechanism!

0:05:59 > 0:06:03- Oh, no, you must have swallowed a cat!- Miaow!

0:06:05 > 0:06:07Wait a minute!

0:06:08 > 0:06:12Just trying out my new toy. Guess it's broken!

0:06:12 > 0:06:15We'd better go fix it. See ya.

0:06:17 > 0:06:23- He'd be perfect!- I don't know. I wouldn't want him as a dad.

0:06:23 > 0:06:26Too bad Buster has NO-ONE to go to the picnic with.

0:06:26 > 0:06:31If only some nice grown-up with no kids would take him!

0:06:31 > 0:06:36Poor Buster. I always had such a good time with MY father.

0:06:36 > 0:06:40If Esther took four persimmons and gave Ezekiel two,

0:06:40 > 0:06:46- how many would Obadiah be left with? - None?- That is correct.

0:06:46 > 0:06:51May we do another, Dad? One math problem is never enough! Please!

0:06:51 > 0:06:53SCHOOL BELL

0:06:53 > 0:06:59I've no-one with whom to go to the picnic. Would you care to join me?

0:07:00 > 0:07:05The marshmallow turns brown through carbonisation. Take notes, Buster.

0:07:05 > 0:07:08There will be a test tomorrow.

0:07:08 > 0:07:11Er, luckily I have other plans.

0:07:11 > 0:07:15I-I mean, I have other plans. Thanks, anyway.

0:07:20 > 0:07:22Arthur, can I talk to you?

0:07:22 > 0:07:28- Everyone is acting really weird... - Can't talk now! Really busy!

0:07:29 > 0:07:33If you think I'm upset about Father's Day...

0:07:33 > 0:07:38It's gonna be great, I promise! I swear! Can't talk now! Bye!

0:07:38 > 0:07:44He's gone! He looked real sad! The picnic is the day after tomorrow.

0:07:44 > 0:07:47- We've gotta do something! - I do a dad voice!

0:07:47 > 0:07:52- Go to your room, Arthur!- Er, Buster doesn't want a puppy for a father.

0:07:52 > 0:07:57My sister can hypnotise him - he'll think THIS is his dad.

0:07:57 > 0:08:01Buster can't take a cushion! Everyone will laugh at him!

0:08:01 > 0:08:05Here's the answer - a virtual reality toy.

0:08:05 > 0:08:09You put a disk in the slot. This one is called "Daddy".

0:08:10 > 0:08:13Hello, son!

0:08:13 > 0:08:15Want to play catch?

0:08:15 > 0:08:17This is so cool!

0:08:17 > 0:08:22I think I'LL use the helmet and Buster can have my dad!

0:08:22 > 0:08:26- I could be Buster's dad. I'm older. - Only by one year.

0:08:26 > 0:08:31I don't see a lot of other fathers lined up behind me!

0:08:34 > 0:08:39- Here are books on being a parent. - Thanks. And tie your shoelaces.

0:08:48 > 0:08:54Once upon a time, there was a cow, a spoon, a fork and a knife.

0:08:56 > 0:08:59Grrrrrrrrrr!

0:09:19 > 0:09:24Ahhh, isn't it nice to have some quality time together?

0:09:24 > 0:09:26Hot chocolate, my boy?

0:09:26 > 0:09:32- Oww! Watch it! Why not take those glasses off?- Quit moving the cup!

0:09:32 > 0:09:36I mean...watch it, my boy. This is a hot beverage.

0:09:36 > 0:09:40Binky, why do you keep calling me your boy?

0:09:40 > 0:09:42Um...er...

0:09:44 > 0:09:47Er, starve a cold and feed a fever!

0:09:47 > 0:09:53Arthur cooked this up to keep me from feeling I don't have a dad!

0:09:53 > 0:09:58Er, yes. Er, no! Just play along, doofus, it's for your own good!

0:09:58 > 0:10:03Well, you can tell him I already have a father and I'm not sad!

0:10:03 > 0:10:06You are! You're miserable!

0:10:10 > 0:10:16Some son! I bet he doesn't even get me a tie for Father's Day!

0:10:18 > 0:10:21I wonder who my father is today(!)

0:10:21 > 0:10:26Is it the cashier? Oh, is it that pinata?!

0:10:26 > 0:10:30I've stopped looking for someone to go to the picnic with you.

0:10:30 > 0:10:36- You believe I've something else to do?- No, but I'm not going.

0:10:36 > 0:10:39I won't have a good time if you're sad.

0:10:39 > 0:10:43- Arthur, you're a really good friend. - I know.

0:10:43 > 0:10:45But you don't listen.

0:10:45 > 0:10:50Sometimes I do get upset that my parents aren't together.

0:10:50 > 0:10:54Once in a while, I really wanna see my dad,

0:10:54 > 0:10:57but I can't - I have to call him instead.

0:10:57 > 0:11:01But I really enjoy the time I do spend with him.

0:11:01 > 0:11:05Even though my parents aren't together, we're a family.

0:11:05 > 0:11:11- It's just different than yours so stop worrying about me.- OK.

0:11:11 > 0:11:17- Will you come to the picnic?- No!! I have plans!- Come on, be honest.

0:11:17 > 0:11:21If you had plans, you'd tell me! I'm your friend!

0:11:21 > 0:11:23You'll find out soon enough!

0:11:23 > 0:11:27SHOUTING AND CHEERING

0:11:28 > 0:11:31OK, Arthur, get ready!

0:11:31 > 0:11:33- Here it comes!- I got it!

0:11:33 > 0:11:36SPLAT! Oops!

0:11:38 > 0:11:43And up there, you can see a bay-breasted warbler.

0:11:43 > 0:11:48Gimme, gimme! Ohh, it's a dragon!

0:11:48 > 0:11:53- No, it's a UFO! - No, it's...Buster Baxter!

0:11:53 > 0:11:58Happy Father's Day! Happy Father's Day!

0:11:58 > 0:12:03EVERYONE GASPS Look it's Buster! Buster!

0:12:03 > 0:12:06APPLAUSE AND CHEERING

0:12:07 > 0:12:13- It's incredible!- Yep. Dad rented balloon rides for the afternoon!

0:12:13 > 0:12:16See? I wanted it to be a surprise.

0:12:16 > 0:12:19- Now, who wants a ride? - ALL: I do! Me!

0:12:19 > 0:12:23- Arthur, aren't you coming? - Of course I'm coming.

0:12:23 > 0:12:28- I have to get cleaned up. I have egg on my face.- Well, hurry up!

0:12:30 > 0:12:32CACKLING

0:12:32 > 0:12:35Welcome to the house of fashion horrors!

0:12:35 > 0:12:42See clothes that'll curl your hair and hair that will curl your toes!

0:12:44 > 0:12:47Here lies a girl who did her own hair!

0:12:47 > 0:12:51Keep your eyes open - that is, if you dare!

0:12:53 > 0:12:56Behold the boy who dressed himself!

0:12:56 > 0:13:02- Nice outfit!- Now his only friends are a skunk and an elf!

0:13:02 > 0:13:06Here's bathing cap boy - it's his mother's rule -

0:13:06 > 0:13:12and the absent-minded genius who wore PJs to school!

0:13:12 > 0:13:14Ahhhhhh!

0:13:16 > 0:13:20Now it's time to be scared - this is the worst -

0:13:20 > 0:13:24Prunella finds out what it's like to be cursed!

0:13:27 > 0:13:31It's not what she has, it's what's missing that's scary!

0:13:31 > 0:13:35Hold on to your hats - she's in the library!

0:13:38 > 0:13:41Hey, where did she go?

0:13:41 > 0:13:43Prunella?

0:13:43 > 0:13:45Hey, Prunella?

0:13:47 > 0:13:53- I predict that you will shortly see...- "Prunella's Prediction"!

0:13:54 > 0:13:56'And now, back to Silver Hills!

0:13:56 > 0:14:00'Tiffy, I can't go to this dance!'

0:14:00 > 0:14:04- I look terrible! - Come on, Kelly, you look fine!

0:14:04 > 0:14:07- Just go and have fun.- I don't know.

0:14:07 > 0:14:10- What are you wearing?- Oh, nothing.

0:14:10 > 0:14:12Just...these!

0:14:14 > 0:14:18Oh, Flash Pants! Look, Rubella, there they are!

0:14:18 > 0:14:23- Oh, that's what you hinted about for your birthday?- Yes! They're great!

0:14:23 > 0:14:26'Jake won't care what kind of pants you wear.'

0:14:26 > 0:14:30- Yes, he will! Don't go! - I have a prediction!

0:14:30 > 0:14:35Jake is going to dump her just like in the previews!

0:14:35 > 0:14:38That took a lot outta me. I need a snack.

0:14:39 > 0:14:45Hold on! It's OK, it's Rubella. It's a great idea for a birthday gift!

0:14:45 > 0:14:48They're so into what they're wearing these days!

0:14:48 > 0:14:53< ..Yes, I think that's what she was hinting about! That's right, silver!

0:14:53 > 0:14:56< She'll be so surprised!

0:14:56 > 0:15:01< It didn't come today. I'm sure the postman will bring it soon.

0:15:02 > 0:15:05What are you bringing me back?

0:15:05 > 0:15:08- Do you want me to guess?- DW!

0:15:09 > 0:15:14You can reach us at this number. The emergency numbers are on the fridge.

0:15:14 > 0:15:18We're all set. Don't worry about a thing.

0:15:18 > 0:15:23- Have a good time.- You may not have many ideas about what to bring me.

0:15:23 > 0:15:28I made this just in case. You can choose ANYTHING you like from it.

0:15:31 > 0:15:36With the full moon in your sign this month, planetary forces will align.

0:15:36 > 0:15:39You got me here to read me that?

0:15:39 > 0:15:44Wait a minute! I think I'm getting a prediction of my own!

0:15:44 > 0:15:47Vibrations!

0:15:50 > 0:15:52Here...something for YOU...

0:15:52 > 0:15:56..in the future - a gift of some kind!

0:15:56 > 0:16:01- To do with the day you were born! - The Sweepstakes?

0:16:01 > 0:16:05- I'm gonna win the Sweepstakes?! - Are you listening?

0:16:05 > 0:16:09I said the day you were born! Your birthday!

0:16:09 > 0:16:11Oh, right.

0:16:11 > 0:16:17- It appears to be from someone older. - From that Sweepstakes guy?

0:16:17 > 0:16:20- I give up!- From Mr Ratburn?

0:16:21 > 0:16:25I had no time to have the invitations printed.

0:16:25 > 0:16:29- I'm inviting everyone! Can you come?- I'll ask.

0:16:29 > 0:16:35- Grandma, can I go skating tomorrow with Muffy?- It's snowing, snowing!

0:16:35 > 0:16:38- Can we play in the snow? - Yes...and yes.

0:16:38 > 0:16:41More people should be like YOU!

0:16:41 > 0:16:43Look!

0:16:43 > 0:16:47- Arthur's coat's shrunk!- Huh?

0:16:47 > 0:16:50Arthur's coat hasn't shrunk. Arthur's grown.

0:16:50 > 0:16:54- Will he have to stay inside all winter?- No.

0:16:54 > 0:16:58We'll find a bigger coat until your parents get back.

0:16:58 > 0:17:01I have just the thing at my house.

0:17:01 > 0:17:06I've got it! Your prediction must be Grandma and Grandpa!

0:17:06 > 0:17:10- They haven't sent my present yet! What is it?- Shh!

0:17:10 > 0:17:13Let's look at the cards!

0:17:13 > 0:17:18I see something shiny! The colour is hard to make out! Wait!

0:17:18 > 0:17:21Maybe...silver?

0:17:21 > 0:17:24Oh, Flash Pants?!

0:17:25 > 0:17:27Here it is!

0:17:27 > 0:17:31- Your dad used to love this coat! - Wha...?!

0:17:31 > 0:17:35It's a Mr Puffy coat! Remember him?

0:17:35 > 0:17:41- Mr who?- Maybe he's before your time. He was one of the Terrific Three.

0:17:41 > 0:17:43That's Landfish.

0:17:43 > 0:17:47The Legal Eagle - half lawyer, half bird.

0:17:47 > 0:17:51But your dad's favourite was Mr Puffy!

0:17:52 > 0:17:55Arthur looks like a big green marshmallow!

0:17:55 > 0:17:58Nothing could hurt Mr Puffy!

0:17:58 > 0:18:01He was super-soft!

0:18:01 > 0:18:04- Terrific(!)- Let's go to the park!

0:18:04 > 0:18:10- Arthur will make a perfect snowball target. Even- I- couldn't miss him!

0:18:10 > 0:18:13Maybe we'd better stay at home.

0:18:13 > 0:18:19- My parents were in Paris - they saw Flash Pants MONTHS ago.- That's nice.

0:18:19 > 0:18:22I'm gonna wear mine skating.

0:18:22 > 0:18:25- Do you really have Flash Pants? - Of course.

0:18:25 > 0:18:29My grandparents are sending them for a late present.

0:18:29 > 0:18:33How can anybody go skating without Flash Pants?

0:18:33 > 0:18:38Must...buy... I just remembered something I have to do!

0:18:38 > 0:18:41I'd better check the mail.

0:18:42 > 0:18:46- Did the mail come?- Uh-huh. There's something for you!

0:18:49 > 0:18:52It's not the Flash Pants, is it?

0:18:52 > 0:18:57- Maybe they folded them up small so you'd be surprised.- Really?

0:18:59 > 0:19:01What is it?

0:19:01 > 0:19:03It's a watch!

0:19:03 > 0:19:06- I don't believe it! - PHONE

0:19:06 > 0:19:10At least I knew it was silver and shiny. Hello?

0:19:10 > 0:19:12Yeah, she's here.

0:19:13 > 0:19:16Guess what I'm wearing!

0:19:16 > 0:19:21Flash Pants! We'll look so great together tomorrow!

0:19:21 > 0:19:25- How do yours fit?- I've...gotta go.

0:19:27 > 0:19:29PRUNELLA SOBS

0:19:32 > 0:19:34Puffy!

0:19:36 > 0:19:39I'll race you across the pond!

0:19:39 > 0:19:43Ah, skate away, children! Enjoy your party!

0:19:43 > 0:19:48Only you forgot to invite one person - Mr Melt!

0:19:48 > 0:19:52That's me! I'M Mr Melt and I wasn't invited!

0:19:52 > 0:19:55Let's see how you like your skating party

0:19:55 > 0:19:58when it becomes a pool party!

0:19:58 > 0:20:00Ha ha ha ha ha!

0:20:01 > 0:20:04- What?!- The ice, it's breaking up!

0:20:04 > 0:20:08Hah! Everyone into the pool!

0:20:08 > 0:20:10Not so fast, Melt-face!

0:20:10 > 0:20:16- M-Mr Puffy! Guess what!- You're going to the party after all!

0:20:20 > 0:20:23Hey, everybody, I float! Jump on!

0:20:23 > 0:20:27Who are you? Mr Mouldy Marshmallow Man?

0:20:27 > 0:20:29I'm Mr Puffy!

0:20:29 > 0:20:32LAUGHTER

0:20:33 > 0:20:36But I saved you!

0:20:36 > 0:20:38I-I saved you!

0:20:39 > 0:20:43I can't let anybody see me in that coat!

0:20:43 > 0:20:45You look fine.

0:20:45 > 0:20:49Just have fun. Nobody will look at your pants.

0:20:49 > 0:20:54- I wanna look at your pants!- What? - What are you wearing with them?

0:20:54 > 0:20:57I'll send the chauffeur to pick you up.

0:20:57 > 0:21:01- I can't. I gotta go.- OK, OK.

0:21:01 > 0:21:06I'll see you at the rink. We'll be the only ones there in fashion!

0:21:07 > 0:21:09Ohhh!

0:21:12 > 0:21:17- What are you doing?- Stocking up. I'm not leaving my room.

0:21:17 > 0:21:22You can't sit in your room and eat peanut butter and soup all winter!

0:21:22 > 0:21:24No...you're right.

0:21:24 > 0:21:27I'll need some crackers!

0:21:32 > 0:21:35Crackers, crackers, crackers.

0:21:40 > 0:21:45- Arthur?- Oh, hey, Prunella. Is this your hair?

0:21:45 > 0:21:50TANNOY: 'Clean-up in Aisle 3 near the puffy green boy.'

0:21:50 > 0:21:57- Hey, isn't that a Mr Puffy coat? - Er...yeah.- I love that comic!

0:21:57 > 0:22:02- It's hilarious!- Really? - Landfish is always eating bugs!

0:22:02 > 0:22:06- It was a great TV show, too! - It was SUPPOSED to be funny?

0:22:06 > 0:22:11- Hand me some crackers, please. - What are all the crackers for?

0:22:11 > 0:22:15Well, I was gonna stay home this weekend, but maybe...

0:22:15 > 0:22:18Maybe I can go skating.

0:22:18 > 0:22:22- Guess I don't need these. - I'll take 'em!

0:22:22 > 0:22:28- I was afraid people would think my coat was weird. Dumb, huh?- Y-Yeah!

0:22:28 > 0:22:31- Better get over to the rink.- Next.

0:22:33 > 0:22:37Arthur, wait up! Sorry, I don't want any of these.

0:22:37 > 0:22:39I'm going skating!

0:22:44 > 0:22:48- I can't go skating! - Don't you know how?- Pu-lease!

0:22:48 > 0:22:52- No! Look at Muffy! She's wearing Flash Pants!- So?

0:22:52 > 0:22:58- I told everyone I'd wear them, too.- You can't turn back now!

0:22:58 > 0:23:02Anyway, look at what everyone else is wearing!

0:23:04 > 0:23:08My mom made me wear this helmet. I don't know why...

0:23:10 > 0:23:16- C'mon, guys, you're missing all the fun!- Yeah, what are we waiting for?

0:23:18 > 0:23:23- Why isn't Muffy skating?- She's afraid of ruining her new pants.

0:23:24 > 0:23:27Hey, where are your Flash Pants?

0:23:27 > 0:23:30I didn't wear them cos I never...

0:23:30 > 0:23:34I'm only wearing them because YOU were!

0:23:34 > 0:23:38I'm going to change into some old clothes so I can skate!

0:23:40 > 0:23:44I told you not to worry about what you're wearing!

0:23:44 > 0:23:47Well, actually, I told you first!

0:23:48 > 0:23:52Hey! Cut it out! DW!

0:23:53 > 0:23:58# And I say, hey, what a wonderful kind of day

0:23:58 > 0:24:03# If you can learn to work and play and get along with each other

0:24:03 > 0:24:07# Gotta listen to your heart, listen to the beat

0:24:07 > 0:24:10# Listen to the rhythm - the rhythm of the street

0:24:10 > 0:24:15# It's a simple message and it comes from the heart

0:24:15 > 0:24:20# Believe in yourself for that's the place to start

0:24:20 > 0:24:24# And I say, hey, what a wonderful kind of day

0:24:24 > 0:24:28# If you can learn to work and play

0:24:28 > 0:24:31# And get along with each other #

0:24:31 > 0:24:34Subtitles by Pam Atkinson, TFL Ltd, for BBC Subtitling - 2001