0:00:00 > 0:00:00- .
0:00:01 > 0:00:04- # ASRA, our planet is far, far away
0:00:04 > 0:00:07- # And AROS is our prestigious hotel
0:00:07 > 0:00:13- # Here to care for our guests - is our star and your star #
0:00:14 > 0:00:18- I am Seren, calling on - the little people of planet Earth.
0:00:18 > 0:00:20- Can you hear me?
0:00:20 > 0:00:25- We're searching for special - Asranauts to help us play games.
0:00:25 > 0:00:27- We need power urgently.
0:00:32 > 0:00:35- My name is EMS - and I'm in charge of energy.
0:00:35 > 0:00:40- Asranauts must play three games - to win stars to power the hotel.
0:00:41 > 0:00:45- If they fill the power tower - with stars, we'll have enough power.
0:00:45 > 0:00:48- If they don't, we're in trouble!
0:00:56 > 0:00:59- It's important - in situations like this to breathe.
0:00:59 > 0:01:01- You don't want to faint.
0:01:02 > 0:01:04- What's wrong, Lobs?
0:01:04 > 0:01:07- My list, - my very important list of names.
0:01:08 > 0:01:10- EMS?
0:01:10 > 0:01:13- Lobs' list system has disappeared.
0:01:13 > 0:01:16- He can't find the list - of party guests.
0:01:16 > 0:01:17- I see.
0:01:18 > 0:01:21- Fear not, - the Asranauts are on their way.
0:01:26 > 0:01:30- Today's Asranauts - come from Ysgol Gymraeg Dewi Sant.
0:01:39 > 0:01:42- # The galaxy wishes you well #
0:01:47 > 0:01:50- Zoga, Asranauts!
0:01:50 > 0:01:52- Zoga, Asranauts!- - Zoga!
0:01:52 > 0:01:56- Little people of Earth, you're - the perfect people to help us.
0:01:57 > 0:02:00- The hotel welcomes - a grand celebration tonight.
0:02:00 > 0:02:02- My list system is broken.
0:02:03 > 0:02:07- Without power, I don't know - who is meant to sit with who.
0:02:08 > 0:02:11- We know what to do. - Let's go for it, Asranauts.
0:02:11 > 0:02:13- Win stars, increase power.
0:02:14 > 0:02:16- EMS, what's the first game?
0:02:17 > 0:02:19- Never-ending Black Holes.
0:02:20 > 0:02:24- Guide as many balls - into the centre star.
0:02:24 > 0:02:28- It's difficult, - you must work as a team.
0:02:29 > 0:02:32- Avoid the black holes.
0:02:33 > 0:02:35- We wish you well.
0:02:35 > 0:02:39- You each have a planet - to start the game.
0:02:39 > 0:02:41- When they disappear, fetch more.
0:02:42 > 0:02:44- Zog-zug-zee, have a spree!
0:02:45 > 0:02:46- Well done.
0:02:46 > 0:02:49- Take care. Well done.
0:02:52 > 0:02:55- Keep talking. Stella bella.
0:02:56 > 0:02:58- One's ready. Well done.
0:02:58 > 0:03:01- Keep talking.
0:03:02 > 0:03:03- Almost.
0:03:06 > 0:03:09- Avoid the black holes.
0:03:10 > 0:03:13- Well done. Take care.
0:03:13 > 0:03:16- Stella bella. Almost.
0:03:17 > 0:03:19- Fetch more planets.
0:03:19 > 0:03:20- Well done.
0:03:22 > 0:03:23- Back you come. Excellent.
0:03:23 > 0:03:26- Zog-zug-zee. Have a spree.
0:03:27 > 0:03:28- Great.
0:03:36 > 0:03:38- So close!
0:03:39 > 0:03:41- Almost there.
0:03:41 > 0:03:43- One more. Keep talking.
0:03:45 > 0:03:47- Halfway there.
0:03:47 > 0:03:50- Great work.
0:03:50 > 0:03:52- Well done.
0:03:53 > 0:03:55- Off you go. Fantastic.
0:03:56 > 0:03:58- Back we come, back we come.
0:03:58 > 0:04:00- Planets at the ready.
0:04:01 > 0:04:03- Go for it, Asranauts.
0:04:08 > 0:04:12- Don't go down the black hole. - Well done.
0:04:14 > 0:04:17- Almost. Cosmic concentration.
0:04:17 > 0:04:20- Great. Fetch more.
0:04:23 > 0:04:25- Well done.
0:04:25 > 0:04:27- Zog-zug-zee.
0:04:28 > 0:04:31- Well done, Asranauts.
0:04:31 > 0:04:32- Let's go for it.
0:04:35 > 0:04:36- Ten, nine, eight...
0:04:37 > 0:04:39- ..seven, six, five...
0:04:40 > 0:04:42- ..four, three, two...
0:04:42 > 0:04:44- ..one.
0:04:45 > 0:04:49- A perfect purple performance. - How many stars did we win?
0:04:49 > 0:04:51- Cosmic cooperation.
0:04:52 > 0:04:56- Well done, Niamh, who likes dancing - and the colour green.
0:04:57 > 0:04:58- Green doesn't suit me.
0:04:59 > 0:05:01- Well done, Iolo, who likes football.
0:05:01 > 0:05:05- When you're sleeping, - you sleep with your eyes half open.
0:05:06 > 0:05:08- Stay awake for the next game.
0:05:08 > 0:05:13- Yes indeed. But how many stars - did we win for the power tower?
0:05:14 > 0:05:18- One, two, three...
0:05:18 > 0:05:21- ..four, five, six...
0:05:22 > 0:05:26- ..seven - seven stars.
0:05:28 > 0:05:29- Well done, Asranauts.
0:05:30 > 0:05:33- We have more games to play.
0:05:33 > 0:05:39- I must fix my list system or people - will be sitting in the wrong place.
0:05:40 > 0:05:43- It's time for another game.
0:05:43 > 0:05:45- Bounce The Planet.
0:05:45 > 0:05:50- Bounce as many planets as possible - into Asra's rocks.
0:05:51 > 0:05:54- It's difficult. - These can bounce everywhere.
0:05:56 > 0:05:57- Good luck.
0:05:58 > 0:06:01- I'll give you these two planets - to begin the game.
0:06:01 > 0:06:05- Then we'll have to fetch more. - Zog-zug-zee, have a spree!
0:06:06 > 0:06:09- Almost. Well done.
0:06:10 > 0:06:14- One we go, bounce the planet.
0:06:15 > 0:06:18- Stella bella. Next.
0:06:19 > 0:06:22- Into Asra's cosmic rocks. - In and out!
0:06:23 > 0:06:26- Take it easy, take great care. Aim.
0:06:26 > 0:06:29- Well done, Asranauts.
0:06:29 > 0:06:30- Almost.
0:06:34 > 0:06:36- Go for it.
0:06:39 > 0:06:42- Well done. Go for it.
0:06:42 > 0:06:43- Almost.
0:06:46 > 0:06:47- Stella bella.
0:06:50 > 0:06:51- So close.
0:06:54 > 0:06:55- On we go.
0:06:55 > 0:06:57- Excellent work.
0:07:00 > 0:07:03- Stella bella. One planet.
0:07:05 > 0:07:07- Almost, Asranauts.
0:07:07 > 0:07:11- Aim as carefully as you can.
0:07:11 > 0:07:15- We're halfway there, Asranauts. - Well done.
0:07:16 > 0:07:18- Great.
0:07:18 > 0:07:21- The planets are falling everywhere. - Well done.
0:07:24 > 0:07:27- Almost. Asra-amazing.
0:07:27 > 0:07:30- Time is running out.
0:07:30 > 0:07:33- Well done. Go for it, Asranauts.
0:07:36 > 0:07:38- Almost there.
0:07:38 > 0:07:41- Well done. Go for it.
0:07:45 > 0:07:47- You're doing great work, Asranauts.
0:07:47 > 0:07:50- Go for it. Stella bella.
0:07:53 > 0:07:57- Well done. Here we go, Asranauts.
0:07:57 > 0:07:59- Seven...
0:07:59 > 0:08:01- ..six, five, four...
0:08:02 > 0:08:05- ..three, two, one.
0:08:06 > 0:08:11- Amazing work, Asranauts. - How many stars did we collect?
0:08:11 > 0:08:14- Brilliant bouncing.
0:08:14 > 0:08:18- Lili, apparently you can touch - your nose with your tongue.
0:08:19 > 0:08:21- Can you show us?
0:08:21 > 0:08:22- Can you show us?
0:08:24 > 0:08:30- James, I understand - that you've sat on an alligator.
0:08:30 > 0:08:32- I've played snap with a crocodile.
0:08:35 > 0:08:39- How many stars did we collect - for the power tower?
0:08:40 > 0:08:42- One, two...
0:08:42 > 0:08:44- ..three...
0:08:44 > 0:08:48- Hooray!
0:08:48 > 0:08:51- Thank you, little people of Earth.
0:08:51 > 0:08:53- There's one more game to come.
0:08:58 > 0:09:01- How about this table? - Does that look alright?
0:09:01 > 0:09:06- The Queen of Venus - can't sit with the Lord of Mars.
0:09:06 > 0:09:09- They don't understand each another.
0:09:10 > 0:09:12- How many guests do we have?
0:09:12 > 0:09:14- 5,437 confirmed.
0:09:14 > 0:09:17- This is hopeless.
0:09:17 > 0:09:22- If I move him here and her there - that looks alright to me.
0:09:23 > 0:09:26- Is that a joke?
0:09:27 > 0:09:28- Star Challenge.
0:09:29 > 0:09:32- Carry the power poles - through the web...
0:09:32 > 0:09:35- ..placing as many as possible - in the grid.
0:09:36 > 0:09:40- Black holes lose power, - starry holes win power.
0:09:40 > 0:09:43- They won't know - where the black holes are.
0:09:43 > 0:09:46- Are you ready - for the Star Challenge?
0:09:47 > 0:09:50- This is your last chance - to fill the tower power.
0:09:50 > 0:09:53- Remember, only the yellow poles - carry the power.
0:09:54 > 0:09:56- Zog-zug-zee, have a spree!
0:09:57 > 0:09:59- Well done.
0:10:00 > 0:10:02- Get ready.
0:10:02 > 0:10:04- In you go.
0:10:04 > 0:10:06- Great. Well done.
0:10:06 > 0:10:09- In you go.
0:10:10 > 0:10:14- Well done. - Quickly, quickly, quickly.
0:10:14 > 0:10:17- We need those stars. We need power.
0:10:18 > 0:10:20- Straight in. Well done.
0:10:20 > 0:10:24- Well done, Lili. Go, go, go.
0:10:24 > 0:10:27- Great! Back you come.
0:10:27 > 0:10:28- Find a power pole.
0:10:29 > 0:10:32- In you go. Fast as you can.
0:10:32 > 0:10:36- Great. Well done.
0:10:39 > 0:10:42- Well done, in you go.
0:10:42 > 0:10:44- Quick as you can.
0:10:44 > 0:10:47- Well done.
0:10:49 > 0:10:52- Get those power poles ready - and in you go.
0:10:53 > 0:10:55- Well done.
0:10:55 > 0:10:56- In you go, Iolo.
0:10:57 > 0:11:00- We're halfway there.
0:11:00 > 0:11:02- Great work.
0:11:02 > 0:11:07- In you go. - We need stars, we need power.
0:11:07 > 0:11:10- Grab your power pole.
0:11:11 > 0:11:13- Well done. On you go.
0:11:14 > 0:11:16- Let's go, Asranauts.
0:11:16 > 0:11:18- Well done.
0:11:18 > 0:11:20- Quickly, quickly, quickly.
0:11:21 > 0:11:23- We need some cosmic pace.
0:11:25 > 0:11:27- Well done. Great work.
0:11:27 > 0:11:31- Like a shooting star - through the web.
0:11:35 > 0:11:38- Go for it, Asranauts. Great work.
0:11:39 > 0:11:40- Go for it, Asranauts.
0:11:41 > 0:11:42- In you go.
0:11:46 > 0:11:47- In you go.
0:11:48 > 0:11:49- Eight, seven, six...
0:11:50 > 0:11:55- ..five, four, three, two, one.
0:11:58 > 0:12:00- Your time is up, Asranauts.
0:12:00 > 0:12:04- Let's see how many stars we got.
0:12:04 > 0:12:06- Have you counted the poles?
0:12:06 > 0:12:08- Yes.
0:12:08 > 0:12:11- How many black holes did they get?
0:12:14 > 0:12:18- You got three black holes.
0:12:18 > 0:12:20- But how many stars did we win?
0:12:33 > 0:12:35- The power tower is full.
0:12:35 > 0:12:38- Thank you, little people of Earth.
0:12:39 > 0:12:45- My list system is working. The - celebration can be a great success.
0:12:45 > 0:12:47- Here's a little gift from Asra.
0:12:48 > 0:12:52- You're worth every glimmer of the - 100 billion stars in the milky way.
0:12:53 > 0:12:56- But now it's time to say goodbye.
0:12:56 > 0:13:01- Off you go back to Earth. - You will always be welcome on Asra.
0:13:02 > 0:13:03- Zogi!
0:13:03 > 0:13:05- Zogi!- - Zogi!
0:13:09 > 0:13:13- See, EMS? Lists are so important.
0:13:13 > 0:13:14- Yes, Lobs.
0:13:14 > 0:13:17- Yes, Lobs.- - They keep everything organised.
0:13:17 > 0:13:18- I agree.
0:13:19 > 0:13:24- Thanks to my list, - the celebration is running smoothly.
0:13:25 > 0:13:27- You must see this.
0:13:27 > 0:13:31- Mawro and Gwenori were dancing. - Now they're falling out!
0:13:46 > 0:13:46- .