0:00:00 > 0:00:00- Subtitles
0:00:00 > 0:00:02- Subtitles- - Subtitles
0:00:19 > 0:00:21- # Our baby #
0:00:29 > 0:00:32- I'm Megan. I'm six years old - and I like ice cream.
0:00:35 > 0:00:37- Here's Mam.
0:00:38 > 0:00:39- Here's Dad.
0:00:39 > 0:00:42- Here's my little brother, Cai.
0:00:43 > 0:00:46- I love being in the water.
0:00:46 > 0:00:51- Mam says I'm like a little fish. - I also like dancing.
0:00:51 > 0:00:55- I live in Groeslon and I have - a small bunny named Sweep.
0:00:58 > 0:01:02- Soon, we'll have another member - in the family.
0:01:03 > 0:01:05- Mam's expecting a baby.
0:01:05 > 0:01:09- I can't wait - to be a big sister again.
0:01:09 > 0:01:14- I'm sharing the experience with you. - Here's the story of our baby.
0:01:17 > 0:01:19- Swimming.
0:01:33 > 0:01:37- My baby brother, Elis, - is almost four months old.
0:01:38 > 0:01:40- He changes every day.
0:01:42 > 0:01:44- Sponge.
0:01:45 > 0:01:46- Is this a new sponge?
0:01:46 > 0:01:50- Tonight, - Mam and I are giving him a bath.
0:01:54 > 0:01:56- There we go. Nice?
0:01:59 > 0:02:01- He's looking at you.
0:02:08 > 0:02:09- Poor dab.
0:02:10 > 0:02:13- Elis is like me - - he enjoys being in the water.
0:02:15 > 0:02:18- Mam, I'm joining Elis.
0:02:23 > 0:02:25- Mam, I'm joining Elis in the bath.
0:02:32 > 0:02:36- Do you want to take him out - and put his pyjamas on?
0:02:38 > 0:02:41- One, two, three.
0:02:47 > 0:02:50- Is Elis old enough to go swimming?
0:02:50 > 0:02:53- Yes. Do you want to go swimming?
0:02:53 > 0:02:58- Hooray. I can't wait to show Elis - the swimming pool.
0:03:06 > 0:03:11- Today, we're all taking Elis to the - swimming pool for the first time.
0:03:11 > 0:03:14- I hope he likes swimming - as much as I do.
0:03:17 > 0:03:19- First, we get changed.
0:03:21 > 0:03:24- Ta-da! We're ready to go swimming.
0:03:27 > 0:03:31- We need to be very careful - putting Elis in the water.
0:03:32 > 0:03:36- Dad places him in a special seat - which floats on the water.
0:03:38 > 0:03:41- He's too young to swim on his own.
0:03:47 > 0:03:50- My other brother, Cai, - is four years old.
0:03:50 > 0:03:54- Even though he can swim - better than Elis...
0:03:55 > 0:03:58- ..he still needs help - to stay afloat.
0:04:04 > 0:04:08- I'm the eldest. - I've had lots of swimming lessons.
0:04:08 > 0:04:12- I don't need help. I'm very happy - when I'm in the water.
0:04:12 > 0:04:15- I can swim underwater.
0:04:17 > 0:04:20- I can dive into the pool.
0:04:26 > 0:04:28- And dive down to the bottom.
0:04:31 > 0:04:33- I'm just like a fish.
0:04:36 > 0:04:39- Look at me. - I'm swimming between Dad's legs.
0:04:46 > 0:04:49- I'm glad Elis enjoys - being in the water.
0:04:49 > 0:04:53- When he's old enough, - I'll give him swimming lessons.
0:04:56 > 0:05:00- It's time for us to leave the pool.
0:05:00 > 0:05:01- Elis needs milk.
0:05:02 > 0:05:06- To be honest, - I'm hungry and thirsty too.
0:05:09 > 0:05:12- Let's have a drink - and give Elis his milk.
0:05:12 > 0:05:14- Swimming his tiring work.
0:05:15 > 0:05:18- I'm getting Elis' bottle - ready for Mam.
0:05:18 > 0:05:23- First, pour powdered milk - into the warm water.
0:05:24 > 0:05:25- Thank you.
0:05:26 > 0:05:32- Mix it together and the best way - to do that is to shake it.
0:05:36 > 0:05:37- Elis is very hungry.
0:05:38 > 0:05:42- Milk is his food and drink - at the moment.
0:05:42 > 0:05:45- Do you think Elis - enjoyed himself? Yes?
0:05:47 > 0:05:50- Do you think Elis - enjoyed swimming, Cai?
0:05:50 > 0:05:52- Yes?
0:05:52 > 0:05:55- While we wait - for our food and drinks...
0:05:55 > 0:05:58- ..Cai and I play dominoes.
0:06:01 > 0:06:02- Again, again, again.
0:06:13 > 0:06:15- Hooray, finally.
0:06:15 > 0:06:16- Yum, yum, yum.
0:06:18 > 0:06:21- I'm having a scone and jam, - my favourite cake.
0:06:26 > 0:06:28- Red jam.
0:06:30 > 0:06:34- I wonder if I can eat my scone - and drink my juice...
0:06:35 > 0:06:37- ..as quickly as Elis - drank his bottle?
0:06:41 > 0:06:43- Swimming is thirsty work.
0:07:01 > 0:07:04- # Our baby #
0:07:05 > 0:07:05- .