0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:00 > 0:00:02- 888- - 888
0:00:02 > 0:00:02- 888
0:00:02 > 0:00:04- # It doesn't matter - if you're tiny or tall
0:00:05 > 0:00:07- # It doesn't matter - if you're big or small
0:00:07 > 0:00:09- # If you want to have fun, - it doesn't matter at all
0:00:10 > 0:00:11- # You've got it, Mawr!
0:00:11 > 0:00:12- # You've got it, Mawr!- - # Thank you, Bach!
0:00:12 > 0:00:15- # Skipping, flipping, - climbing up a rope
0:00:15 > 0:00:17- # Hiding, riding, - sliding down a slope
0:00:18 > 0:00:20- # Skating on an ice cube, - swinging on a star
0:00:20 > 0:00:23- # It makes no difference - what size you are
0:00:24 > 0:00:26- # If you want to have fun - it doesn't matter at all
0:00:27 > 0:00:29- # Here we are, - we're Bach and Mawr #
0:00:31 > 0:00:33- Torch. Food.
0:00:33 > 0:00:35- Check.
0:00:35 > 0:00:38- Blanket. Pillow. - Batteries. Rope. Dinosaur.
0:00:38 > 0:00:41- Check. Check. Check.
0:00:41 > 0:00:43- Oh, Mawr, we're so ready.
0:00:43 > 0:00:47- We're going, we're out of there.
0:00:47 > 0:00:51- We're... What exactly are we doing?
0:00:51 > 0:00:53- You'll see.
0:00:55 > 0:00:59- Hey, are we going camping?
0:00:59 > 0:01:01- No.
0:01:01 > 0:01:03- Let me guess. Wait.
0:01:03 > 0:01:05- I know, flying a kite.
0:01:05 > 0:01:08- We're going to fly a kite! - We're going to fly a kite!
0:01:10 > 0:01:12- Even better than that.
0:01:12 > 0:01:16- Better than flying a kite? - What is it, Mawr?
0:01:17 > 0:01:20- Are we going to fly a kite - while camping?
0:01:20 > 0:01:23- Are we going to eat marshmallows - around the fire?
0:01:24 > 0:01:26- Will we hear wild animal noises?
0:01:26 > 0:01:28- No. Lie down.
0:01:31 > 0:01:34- Do I lie down like this?
0:01:35 > 0:01:38- I could lie down on my side.
0:01:38 > 0:01:40- Like this, yeah?
0:01:40 > 0:01:43- Or I could lie down - on the other side.
0:01:46 > 0:01:47- Or, or, or, or...
0:01:49 > 0:01:51- Like this, Mawr? Am I OK like this?
0:01:52 > 0:01:54- Um, I don't think it matters.
0:01:59 > 0:02:01- OK then. OK then.
0:02:07 > 0:02:09- When does it start?
0:02:09 > 0:02:11- When does what start?
0:02:12 > 0:02:13- The exciting thing.
0:02:13 > 0:02:15- The exciting thing.- - It's started already.
0:02:15 > 0:02:18- We're watching the stars.
0:02:20 > 0:02:23- That's the exciting thing?
0:02:23 > 0:02:26- Yes. Beautiful, aren't they?
0:02:27 > 0:02:31- I can't believe you brought me - all the way here...
0:02:31 > 0:02:33- ..to the middle of the desert...
0:02:34 > 0:02:37- ..far from home, - just to lie on the blanket.
0:02:37 > 0:02:39- I can see stars every night.
0:02:40 > 0:02:44- Maybe you can, - but you don't really see them.
0:02:46 > 0:02:48- Look, Ursa Major.
0:02:48 > 0:02:50- Wow.
0:02:52 > 0:02:56- You said we were going - to do something interesting.
0:02:56 > 0:02:59- Stars aren't interesting.
0:02:59 > 0:03:01- Yes, they are.
0:03:01 > 0:03:05- You know that stars - are large balls of exploding fire.
0:03:05 > 0:03:08- If you went close to them, - you'd burn.
0:03:09 > 0:03:11- Really?
0:03:11 > 0:03:13- See? I said so.
0:03:14 > 0:03:16- Interesting.
0:03:16 > 0:03:18- How many stars are there?
0:03:18 > 0:03:21- I'm not sure.
0:03:22 > 0:03:25- Can you pass me - that book about stars?
0:03:26 > 0:03:27- Of course.
0:03:32 > 0:03:33- There you go, Mawr.
0:03:33 > 0:03:35- There you go, Mawr.- - Thanks, Bach. Let's see.
0:03:36 > 0:03:38- How many stars are there?
0:03:38 > 0:03:41- Hey, it doesn't look - as if anyone knows.
0:03:44 > 0:03:48- D'you know what? - I'm going to count the stars, Bach.
0:03:48 > 0:03:52- That sounds like fun.
0:03:52 > 0:03:55- Wow. D'you know what, Mawr?
0:03:56 > 0:03:57- I'm going to bed.
0:03:58 > 0:04:00- Eh? Uh? Eh?
0:04:00 > 0:04:01- Oh.
0:04:06 > 0:04:10- Why hasn't anyone - counted the stars before?
0:04:16 > 0:04:18- Counting is easy.
0:04:18 > 0:04:20- Yes, easy.
0:04:23 > 0:04:25- Warm up first.
0:04:26 > 0:04:27- Here we go.
0:04:27 > 0:04:29- One.
0:04:29 > 0:04:31- Two.
0:04:32 > 0:04:33- Three.
0:04:34 > 0:04:36- Four. Five. Six.
0:04:37 > 0:04:40- Mawr? Where's the shower cap?
0:04:42 > 0:04:46- In the cupboard, - above the sink, behind the soap.
0:04:46 > 0:04:48- Next to the toothbrush.
0:04:48 > 0:04:50- OK, thanks.
0:04:52 > 0:04:54- Here we go.
0:04:56 > 0:04:59- Where was I? - It's OK. I'll start again.
0:05:00 > 0:05:01- One.
0:05:01 > 0:05:02- Two.
0:05:03 > 0:05:06- Three. Four. Five. Six.
0:05:06 > 0:05:07- Hey, Mawr...
0:05:08 > 0:05:12- Do you mean the toothbrush - with the dragon at the top...
0:05:12 > 0:05:16- ..or the toothbrush - that's shaped like a dragon?
0:05:17 > 0:05:19- The one with the dragon at the top.
0:05:19 > 0:05:21- The one with the dragon at the top.- - OK, thanks.
0:05:21 > 0:05:23- Don't mention it.
0:05:24 > 0:05:27- Oh...!
0:05:29 > 0:05:30- One.
0:05:32 > 0:05:33- Two.
0:05:34 > 0:05:35- Three.
0:05:56 > 0:05:59- Hey, Mawr, have you finished yet?
0:06:01 > 0:06:04- No, no, no, no.
0:06:04 > 0:06:07- I reached 238.
0:06:07 > 0:06:09- Now I'll have to start again.
0:06:09 > 0:06:13- I can't believe you did that, Bach!
0:06:13 > 0:06:16- Why did you do that, Bach?
0:06:17 > 0:06:19- What am I going to do now?
0:06:21 > 0:06:23- Mawr needs help.
0:06:25 > 0:06:28- How many do you have so far?
0:06:28 > 0:06:30- Let's see. It's a bit of a mess.
0:06:30 > 0:06:33- OK. Not bad at all.
0:06:35 > 0:06:39- Wow. There are hundreds of stars - in the sky. No, millions.
0:06:39 > 0:06:41- You can't count them all.
0:06:41 > 0:06:44- Of course I can.
0:06:44 > 0:06:50- That is, if someone small hadn't - interrupted me every four seconds.
0:06:51 > 0:06:54- Excuse me, - I must have misheard what you said.
0:06:55 > 0:06:58- Did you accuse me - of interrupting you every minute?
0:06:58 > 0:07:00- Not you alone.
0:07:00 > 0:07:02- Everything interrupts me.
0:07:03 > 0:07:07- The flies are a nuisance. - My pencil breaks all the time.
0:07:07 > 0:07:09- And I tripped over the blanket.
0:07:09 > 0:07:12- How do you trip over a blanket?
0:07:12 > 0:07:14- It's doesn't matter how I did it.
0:07:14 > 0:07:19- I've been doing this for hours. - I'm tired and it's cold.
0:07:20 > 0:07:23- Well, why don't you give up - for the night?
0:07:24 > 0:07:26- No, Bach.
0:07:28 > 0:07:32- This is very important to me.
0:07:32 > 0:07:34- I want to finish it.
0:07:36 > 0:07:38- One...
0:07:38 > 0:07:40- ..two, three...
0:07:40 > 0:07:43- # Counting things - is what I like to do
0:07:43 > 0:07:45- # Though Bach thinks - I should quit it
0:07:45 > 0:07:46- # I love counting, I admit it
0:07:47 > 0:07:50- # I think counting is great - and I'm going to stay up late
0:07:50 > 0:07:51- # Here's the reason why
0:07:52 > 0:07:56- # You can count on counting
0:07:56 > 0:08:02- # If you start at one and go on - counting until you reach the end
0:08:02 > 0:08:05- # You can count on counting
0:08:05 > 0:08:11- # If you start at one, just think - of every number as your friend
0:08:12 > 0:08:14- # All those stars up there - just waiting
0:08:14 > 0:08:17- # For their turn, just anticipating
0:08:17 > 0:08:20- # That someone's going - to count them and I will
0:08:21 > 0:08:24- # You can count on counting
0:08:24 > 0:08:30- # If you start at one and go on - counting until you reach the end
0:08:30 > 0:08:34- # You can count on counting
0:08:34 > 0:08:41- # If you start at one, just think - of every number as your friend #
0:08:41 > 0:08:45- That was a lovely song.
0:08:45 > 0:08:46- Thanks.
0:08:46 > 0:08:50- D'you know what the problem is? - You didn't ask me for help.
0:08:50 > 0:08:55- Together, we could have finished ten - million thousand hundred hours ago.
0:08:57 > 0:08:58- Help?
0:08:58 > 0:09:01- OK then. Off we go. Ready?
0:09:01 > 0:09:03- One.
0:09:04 > 0:09:06- Two.
0:09:06 > 0:09:07- Three.
0:09:07 > 0:09:08- How many is that?
0:09:08 > 0:09:10- How many is that?- - Three.
0:09:10 > 0:09:11- Four.
0:09:11 > 0:09:12- Five.
0:09:12 > 0:09:13- Six.
0:09:14 > 0:09:16- 861.
0:09:16 > 0:09:20- We're doing it, Bach, - we're doing it.
0:09:20 > 0:09:22- Bach?
0:09:22 > 0:09:24- BACH SNORES
0:09:25 > 0:09:27- You can't be serious.
0:09:28 > 0:09:30- You fell asleep.
0:09:30 > 0:09:32- No, I'm listening - to your every word.
0:09:33 > 0:09:34- 57, yes?
0:09:34 > 0:09:36- When did you fall asleep?
0:09:37 > 0:09:41- About a second... or an hour ago.
0:09:42 > 0:09:44- That's it. That's the end.
0:09:45 > 0:09:47- I'm never looking - at the stars again.
0:09:48 > 0:09:50- OK. I won't tell you then.
0:09:50 > 0:09:52- Tell me what?
0:09:52 > 0:09:55- It's about the stars - so I can't tell you.
0:10:01 > 0:10:04- Wow. A shower of shooting stars.
0:10:08 > 0:10:10- Dear me.
0:10:10 > 0:10:12- Better than dear me!
0:10:12 > 0:10:16- It's dearie dearie me.
0:10:22 > 0:10:24- D'you know what, Mawr?
0:10:24 > 0:10:27- Stars are beautiful.
0:10:27 > 0:10:29- And they're exciting.
0:10:29 > 0:10:32- They're not boring at all.
0:10:32 > 0:10:35- Except when you try to count them.
0:10:35 > 0:10:37- D'you know what I think?
0:10:37 > 0:10:39- You're right.
0:10:41 > 0:10:42- Yes.
0:10:43 > 0:10:44- As usual.
0:11:00 > 0:11:00- .