0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:02 > 0:00:04- # It doesn't matter - if you're tiny or tall
0:00:05 > 0:00:07- # It doesn't matter - if you're big or small
0:00:07 > 0:00:09- # If you want to have fun, - it doesn't matter at all
0:00:10 > 0:00:11- # You've got it, Mawr!
0:00:11 > 0:00:12- # You've got it, Mawr!- - # Thank you, Bach!
0:00:12 > 0:00:15- # Skipping, flipping, - climbing up a rope
0:00:15 > 0:00:17- # Hiding, riding, - sliding down a slope
0:00:18 > 0:00:20- # Skating on an ice cube, - swinging on a star
0:00:20 > 0:00:23- # It makes no difference - what size you are
0:00:24 > 0:00:26- # If you want to have fun - it doesn't matter at all
0:00:27 > 0:00:29- # Here we are, - we're Bach and Mawr #
0:00:35 > 0:00:37- D'you know what, Mawr?
0:00:37 > 0:00:40- We're more than just best friends.
0:00:40 > 0:00:42- We're the bestest friends ever.
0:00:43 > 0:00:47- Look at us, Mawr. - We can even share the same sink.
0:00:50 > 0:00:52- Sorry.
0:00:52 > 0:00:57- We can talk and talk - and talk and talk.
0:00:57 > 0:01:01- You listen to every word I say - because that's what friends do.
0:01:03 > 0:01:04- Mawr?
0:01:04 > 0:01:08- # Dreamland, Dreamland, - all aboard for Dreamland
0:01:08 > 0:01:13- # Our dreamboat's set to sail - across the cloudy moon
0:01:13 > 0:01:19- # All aboard for Dreamland, - our dreamboat's leaving soon #
0:01:20 > 0:01:23- Hey, Mawr. What are you singing...?
0:01:23 > 0:01:25- Sshh, sshh, sshh.
0:01:26 > 0:01:28- # La-la-la-la
0:01:28 > 0:01:30- # La-la-la-la
0:01:31 > 0:01:35- # Dreamland, Dreamland, - all aboard for Dreamland
0:01:36 > 0:01:40- # Our dreamboat's set to sail - across the cloudy moon
0:01:40 > 0:01:46- # All aboard for Dreamland, - our dreamboat's leaving soon
0:01:46 > 0:01:50- # When it's time to go to bed
0:01:51 > 0:01:54- # I try to sleep and snore
0:01:56 > 0:02:00- # But I know there'll be - no Dreamland
0:02:00 > 0:02:05- # If I can't have - my dear old dinosaur
0:02:05 > 0:02:10- # Dreamland, Dreamland, - all aboard for Dreamland
0:02:10 > 0:02:15- # Our dreamboat's set to sail - across the cloudy moon
0:02:15 > 0:02:20- # All aboard for Dreamland, - our dreamboat's leaving
0:02:20 > 0:02:26- # All aboard for Dreamland, - our dreamboat's leaving soon #
0:02:35 > 0:02:38- Mawr, I'm not sure - if you know this...
0:02:38 > 0:02:41- ..but that's a toy dinosaur.
0:02:41 > 0:02:43- I know, Bach.
0:02:43 > 0:02:49- Some things are so important, - they should make you want to sing.
0:02:49 > 0:02:53- Good night, Bach. - Good night, Dinosaur.
0:02:59 > 0:03:02- Some things are so important...
0:03:02 > 0:03:05- What about me? I'm important.
0:03:08 > 0:03:10- Hold on. Hold on.
0:03:10 > 0:03:14- I've never made Mawr sing.
0:03:14 > 0:03:17- He said important things - make him sing.
0:03:18 > 0:03:22- That means I'm not important!
0:03:28 > 0:03:30- Who's there?
0:03:31 > 0:03:33- Me.
0:03:33 > 0:03:35- Can't you sleep?
0:03:35 > 0:03:39- No. I'm so unhappy, I don't - think I'll sleep ever again.
0:03:39 > 0:03:42- I need a toy to help me sleep.
0:03:42 > 0:03:46- Really? - What kind of sleep toy do you want?
0:03:46 > 0:03:48- A big one.
0:03:49 > 0:03:51- Bigger than a dinosaur.
0:03:51 > 0:03:52- And prettier.
0:03:53 > 0:03:54- And softer.
0:03:54 > 0:03:56- And more coochie.
0:03:56 > 0:03:59- Like an octopus, but better.
0:04:02 > 0:04:03- I see.
0:04:05 > 0:04:09- We'll see how Mawr feels - when I sing to my toy.
0:04:09 > 0:04:11- He'll see how important my toy is.
0:04:15 > 0:04:17- Here it is, here it is.
0:04:21 > 0:04:23- Here you go, Bach.
0:04:26 > 0:04:27- This is it?
0:04:28 > 0:04:30- Don't you like it?
0:04:32 > 0:04:36- Well, um. Um, it's perfect.
0:04:37 > 0:04:39- Yes, I love it, Mawr.
0:04:39 > 0:04:42- Mwah! See?
0:04:42 > 0:04:45- I love it so much.
0:04:47 > 0:04:49- I'm sorry, Mawr.
0:04:49 > 0:04:54- I hope you don't think I love - my sleep toy more than you.
0:04:55 > 0:04:57- I hope you're not jealous.
0:04:57 > 0:05:00- No, I'm glad you like it.
0:05:00 > 0:05:02- Goodnight, Bach.
0:05:05 > 0:05:07- I see.
0:05:07 > 0:05:10- You do realize - that I won't be singing to you.
0:05:12 > 0:05:14- MAWR SNORES
0:05:21 > 0:05:24- Do you know why Mawr is sleeping - and I'm not?
0:05:24 > 0:05:27- He's not jealous.
0:05:29 > 0:05:31- I need a better sleep toy.
0:05:38 > 0:05:40- Stop writhing.
0:05:41 > 0:05:43- One, two, three.
0:05:43 > 0:05:45- Croak!
0:05:47 > 0:05:49- OK, you lucky toad.
0:05:49 > 0:05:53- You're my new sleep toy. - What do you think of that?
0:05:56 > 0:05:58- Where are you going?
0:05:58 > 0:06:01- Sit. Stay. Sit. Come here.
0:06:04 > 0:06:06- Come on, it'll be fun.
0:06:06 > 0:06:09- I'll sing you a song. Come back.
0:06:11 > 0:06:14- Who's a good toad?
0:06:14 > 0:06:16- Who's a good little toad?
0:06:24 > 0:06:26- What's going on?
0:06:32 > 0:06:35- Hello, Mawr. Can't you sleep?
0:06:36 > 0:06:40- You might be jealous - of my new sleep toy.
0:06:43 > 0:06:45- Here it is.
0:06:45 > 0:06:47- What sleep toy? - All I can see is a toad.
0:06:48 > 0:06:53- Precisely. - He loves it when I sing to him.
0:06:53 > 0:07:00- He's also alive, which makes - him better than a toy dinosaur.
0:07:00 > 0:07:02- I'm sure you're jealous now.
0:07:03 > 0:07:07- Yes, Bach. I am. I'm very jealous.
0:07:07 > 0:07:09- Are you?
0:07:09 > 0:07:12- I'm jealous - of all the people in the world...
0:07:12 > 0:07:15- ..who are having - a good night's sleep.
0:07:20 > 0:07:23- Oh, Mawr! You frightened him away.
0:07:23 > 0:07:27- I need something else now.
0:07:48 > 0:07:52- What's all this mess on the bed, - Bach?
0:07:52 > 0:07:55- It's not mess, Mawr.
0:07:56 > 0:07:59- These are my sleep toys.
0:07:59 > 0:08:02- So many things to love.
0:08:02 > 0:08:06- Fair play, - what could be better than...
0:08:06 > 0:08:09- ..this wellington boot?
0:08:10 > 0:08:12- I love this wellington boot.
0:08:14 > 0:08:15- OK.
0:08:15 > 0:08:21- So, now, can I go to sleep?
0:08:21 > 0:08:24- Look how much I love - my wellington boot.
0:08:24 > 0:08:27- Aren't you jealous?
0:08:27 > 0:08:30- No. In case the boot - didn't hear, no!
0:08:34 > 0:08:37- Are you grumpy - because you're jealous?
0:08:37 > 0:08:39- I'm grumpy because I'm tired.
0:08:39 > 0:08:42- Goodnight, Bach.
0:08:53 > 0:08:55- BACH WHIMPERS
0:08:57 > 0:08:59- Bach?
0:09:00 > 0:09:02- Are you OK?
0:09:02 > 0:09:06- Why is it so difficult - to make you jealous?
0:09:07 > 0:09:08- What?
0:09:13 > 0:09:15- Why would you want - to make me jealous?
0:09:16 > 0:09:21- Why would you want to spend - your last waking moments...
0:09:21 > 0:09:24- ..singing to a toy dinosaur?
0:09:24 > 0:09:28- You think the dinosaur - is more important than me.
0:09:28 > 0:09:33- Bach, I like caressing my dinosaur, - but it's only a toy.
0:09:33 > 0:09:38- It's not a best friend. - You're my best friend.
0:09:38 > 0:09:41- Seriously? Seriously?
0:09:42 > 0:09:43- Yes.
0:09:43 > 0:09:45- I'm so glad to hear that, Mawr.
0:09:46 > 0:09:48- This boot isn't my best friend.
0:09:49 > 0:09:51- Would you like to see a trick?
0:09:52 > 0:09:53- Yes.
0:09:53 > 0:09:55- Come up here.
0:09:55 > 0:09:59- Ready? One, two, three.
0:09:59 > 0:10:01- Ta-da!
0:10:01 > 0:10:02- Wow!
0:10:10 > 0:10:12- Hey, Mawr...
0:10:12 > 0:10:14- ..do you want to sing me a song?
0:10:14 > 0:10:16- Since I'm so important.
0:10:21 > 0:10:22- OK then.
0:10:23 > 0:10:26- # Go to sleep! Go to sleep, Bach!
0:10:26 > 0:10:30- # Stop talking, - love you, goodnight #
0:10:35 > 0:10:37- Thank you, Mawr.
0:10:38 > 0:10:40- THEY BOTH SNORE
0:11:00 > 0:11:00- .