0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:02 > 0:00:04- # It doesn't matter - if you're tiny or tall
0:00:05 > 0:00:07- # It doesn't matter - if you're big or small
0:00:07 > 0:00:09- # If you want to have fun, - it doesn't matter at all
0:00:10 > 0:00:11- # You've got it, Mawr!
0:00:11 > 0:00:12- # You've got it, Mawr!- - # Thank you, Bach!
0:00:12 > 0:00:15- # Skipping, flipping, - climbing up a rope
0:00:15 > 0:00:17- # Hiding, riding, - sliding down a slope
0:00:18 > 0:00:20- # Skating on an ice cube, - swinging on a star
0:00:20 > 0:00:23- # It makes no difference - what size you are
0:00:24 > 0:00:26- # If you want to have fun - it doesn't matter at all
0:00:27 > 0:00:29- # Here we are, - we're Bach and Mawr #
0:00:49 > 0:00:51- OK then. Ready?
0:00:51 > 0:00:53- Ready.
0:00:54 > 0:00:55- Lick...
0:00:56 > 0:00:58- Oh, it's like.
0:00:59 > 0:01:01- Miaow. Like miaow?
0:01:03 > 0:01:07- Mawr, you said this was a book - about see-saws.
0:01:07 > 0:01:10- You know what? - The print is too small.
0:01:10 > 0:01:12- This book is so small.
0:01:12 > 0:01:14- Your eyes are too big.
0:01:16 > 0:01:21- On the other hand, - my eyes are perfect for reading it.
0:01:21 > 0:01:23- Let me try.
0:01:23 > 0:01:26- If you like, like I like...
0:01:26 > 0:01:29- ..and reach high up to the sky...
0:01:29 > 0:01:33- ..well, - a see-saw is the thing to try.
0:01:33 > 0:01:37- It's a good friend - that helps you climb.
0:01:37 > 0:01:40- Up, down, up and down.
0:01:40 > 0:01:46- Ho-ho, jackdaw, where's the see-saw?
0:01:46 > 0:01:48- What a lovely story.
0:01:49 > 0:01:51- Mawr! You heard the book.
0:01:51 > 0:01:54- Where's the see-saw? Come on.
0:01:55 > 0:01:58- We don't have one. - Bach, we don't have a see-saw.
0:02:01 > 0:02:03- We'll have to make one.
0:02:03 > 0:02:06- Yes, but... Make a see-saw?
0:02:06 > 0:02:11- Hey, Bach, we could but I was - hoping to sharpen my pencils today.
0:02:13 > 0:02:16- Listen, Mawr, - let me put it this way.
0:02:17 > 0:02:19- What's better?
0:02:19 > 0:02:24- Touching the sky or pushing a pencil - into a sharpener and turning it?
0:02:25 > 0:02:29- Then pushing another pencil in, - turning it...
0:02:29 > 0:02:31- ..and then another pencil.
0:02:32 > 0:02:35- Another pencil. - Another boring pencil.
0:02:35 > 0:02:37- You're right.
0:02:38 > 0:02:41- Since you asked, - I'd rather touch the sky.
0:02:42 > 0:02:45- Come on, Mawr. Come on.
0:02:48 > 0:02:52- D'you know what? - I want to build a see-saw.
0:03:02 > 0:03:03- Ready, Bach?
0:03:04 > 0:03:05- Oh, yes, Mawr.
0:03:05 > 0:03:07- Great.
0:03:11 > 0:03:14- # See-saw building's what we do
0:03:14 > 0:03:16- # We won't stop building - till we're through
0:03:17 > 0:03:19- # And when we're done - we'll rise up high
0:03:19 > 0:03:23- # On our see-saw - reaching to the sky
0:03:23 > 0:03:26- # Gonna need some nails - and plenty of wood
0:03:26 > 0:03:28- # We're gonna build a see-saw, - gonna build it good
0:03:29 > 0:03:31- # Gonna need to sing - a hammering song
0:03:31 > 0:03:35- # Cos we'll be hammering - all day long
0:03:35 > 0:03:38- # See-saw building's what we do
0:03:38 > 0:03:41- # We won't stop building - till we're through
0:03:41 > 0:03:44- # And when we're done - we'll rise up high
0:03:44 > 0:03:47- # On our see-saw - reaching to the sky
0:03:47 > 0:03:50- # Gonna need to work hard, - gonna make us sweat
0:03:50 > 0:03:51- # Ever seen such a see-saw
0:03:51 > 0:03:53- # Ever seen such a see-saw- - # You ain't seen nothing yet
0:03:53 > 0:03:54- # This'll be a see-saw
0:03:54 > 0:03:55- # This'll be a see-saw- - # To take your breath away
0:03:56 > 0:03:59- # We'll be up here on the see-saw - all the live-long day
0:04:00 > 0:04:02- # See-saw building's what we do
0:04:02 > 0:04:05- # We won't stop building - till we're through
0:04:05 > 0:04:08- # And when we're done - we'll rise up high
0:04:08 > 0:04:12- # On our see-saw - reaching to the sky #
0:04:12 > 0:04:15- Bach, the see-saw is ready.
0:04:17 > 0:04:21- I know that. - I'm going to sit this side.
0:04:24 > 0:04:27- I'm going to sit the other side now.
0:04:27 > 0:04:30- I think the other side - will be better.
0:04:33 > 0:04:34- Let me see.
0:04:34 > 0:04:36- Here we go.
0:04:37 > 0:04:39- This is comfortable.
0:04:39 > 0:04:42- I'm happy now, Mawr. - What happens next?
0:04:42 > 0:04:47- I sit down - and then we can have a see-saw.
0:04:49 > 0:04:51- Hold on.
0:04:55 > 0:04:58- Oh. Bach, Bach.
0:04:58 > 0:05:00- What are you doing?
0:05:00 > 0:05:03- Not much. Just touching the sky.
0:05:03 > 0:05:08- Well, don't. - You almost shook me out of the tree.
0:05:10 > 0:05:12- Oh, dear.
0:05:13 > 0:05:15- D'you know what, Mawr?
0:05:15 > 0:05:17- I should try the other side.
0:05:17 > 0:05:19- And wear a safety helmet.
0:05:21 > 0:05:23- OK. Are you ready?
0:05:23 > 0:05:25- I'm ready. Off we go.
0:05:26 > 0:05:29- Here we go. Hold on tight.
0:05:30 > 0:05:32- You can go if you like.
0:05:33 > 0:05:35- I'll go now.
0:05:36 > 0:05:39- Come on, Mawr. Three, two, one.
0:05:39 > 0:05:41- Up you go. Come on!
0:05:41 > 0:05:43- It's not working.
0:05:43 > 0:05:45- It's not working.- - Let me have a go.
0:05:45 > 0:05:47- Careful now.
0:05:49 > 0:05:51- That didn't work.
0:05:51 > 0:05:54- Almost. Almost.
0:05:54 > 0:05:56- OK then.
0:05:56 > 0:05:58- Careful.
0:06:03 > 0:06:04- Anything, Mawr?
0:06:05 > 0:06:08- Almost. I almost felt something.
0:06:08 > 0:06:10- I've had enough.
0:06:11 > 0:06:13- Hold on.
0:06:13 > 0:06:15- It's not working.
0:06:15 > 0:06:18- It has to work.
0:06:18 > 0:06:21- We'll have to start again. - Back to the shed.
0:06:25 > 0:06:27- Interesting. OK then.
0:06:28 > 0:06:31- Well, we have to consider - the time of year, shoe size...
0:06:32 > 0:06:36- ..ear wax, naturally and the fact - that I'm big and you're small.
0:06:36 > 0:06:39- It appears I'll have to...
0:06:40 > 0:06:42- ..be lighter.
0:06:44 > 0:06:46- Aren't you the clever one?
0:06:46 > 0:06:48- Hold on.
0:06:48 > 0:06:51- How can you be lighter?
0:06:52 > 0:06:54- Don't worry.
0:06:54 > 0:06:57- That, my friend, is the easy part.
0:07:03 > 0:07:08- Do you think it'll work? - You look like a huge flower.
0:07:09 > 0:07:12- Watch how I glide - towards the see-saw.
0:07:12 > 0:07:14- Watch me land like a snowflake.
0:07:19 > 0:07:20- Oh, no.
0:07:24 > 0:07:25- Hiya!
0:07:25 > 0:07:27- What's wrong with you?
0:07:28 > 0:07:31- I understand. You want my apple.
0:07:31 > 0:07:34- You can't have it.
0:07:34 > 0:07:39- It's my apple. Mine. - That's the end of that.
0:07:39 > 0:07:41- This is my apple.
0:07:42 > 0:07:43- Cati, stop!
0:07:43 > 0:07:45- Go away.
0:07:46 > 0:07:48- Caught you.
0:07:48 > 0:07:50- I don't understand.
0:07:51 > 0:07:52- I was so light.
0:07:53 > 0:07:56- We'll have to start again, Mawr.
0:07:56 > 0:07:58- Well, yes.
0:08:01 > 0:08:03- That's it. I've got it!
0:08:03 > 0:08:06- Don't tell me - I have to heavier.
0:08:06 > 0:08:10- You have to... be... heavier. - Yes, well done, Bach.
0:08:10 > 0:08:15- As we all know, - it's great being big and heavy.
0:08:15 > 0:08:18- It's even better - being small and light.
0:08:18 > 0:08:20- Well, yes, OK.
0:08:20 > 0:08:26- On a see-saw, it's much better - being the same size.
0:08:27 > 0:08:29- See? See?
0:08:32 > 0:08:34- Do you know what, Mawr?
0:08:34 > 0:08:39- I feel bad about your pencils. - Maybe we should forget the see-saw.
0:08:40 > 0:08:42- Go and sharpen them.
0:08:42 > 0:08:44- If you like, like I like...
0:08:44 > 0:08:47- ..and reach high up to the sky...
0:08:48 > 0:08:52- Well, - a see-saw is the thing to try.
0:08:52 > 0:08:55- It's a good friend - that helps you climb.
0:08:57 > 0:09:01- Do you know what, Mawr? - I'm ready to touch the sky.
0:09:03 > 0:09:05- OK.
0:09:09 > 0:09:11- Easy does it.
0:09:15 > 0:09:18- We did it! Excellent.
0:09:18 > 0:09:21- Hold on, here's the best part.
0:09:27 > 0:09:28- We've done it.
0:09:32 > 0:09:34- Yah!
0:09:36 > 0:09:38- Ooh!
0:09:40 > 0:09:43- Hey, Bach, - are you touching the sky yet?
0:09:44 > 0:09:47- No, but I'm touching an apple.
0:09:48 > 0:09:51- Don't touch the apple. - You'll disturb the equilibrium.
0:09:56 > 0:10:01- Hey, will you please stop - making a mess of my hair.
0:10:01 > 0:10:02- Thank you.
0:10:02 > 0:10:04- Sorry, Cati.
0:10:04 > 0:10:06- Did you touch the sky?
0:10:07 > 0:10:08- No!
0:10:11 > 0:10:13- D'you know what's as much fun?
0:10:13 > 0:10:15- Touching the ground!
0:10:15 > 0:10:17- Here we go.
0:10:17 > 0:10:19- Off we go.
0:10:31 > 0:10:34- Next time, - I'm going to touch the sky.
0:10:35 > 0:10:36- Off we go now.
0:10:37 > 0:10:39- And touch the sky.
0:10:39 > 0:10:41- Did you get it?
0:10:41 > 0:10:43- I'm going to kiss the sky. Mwah!
0:11:00 > 0:11:00- .