0:00:00 > 0:00:00- 888
0:00:00 > 0:00:02- 888- - 888
0:00:02 > 0:00:02- 888
0:00:02 > 0:00:04- # It doesn't matter - if you're tiny or tall
0:00:05 > 0:00:07- # It doesn't matter - if you're big or small
0:00:07 > 0:00:09- # If you want to have fun, - it doesn't matter at all
0:00:10 > 0:00:11- # You've got it, Mawr!
0:00:11 > 0:00:12- # You've got it, Mawr!- - # Thank you, Bach!
0:00:12 > 0:00:15- # Skipping, flipping, - climbing up a rope
0:00:15 > 0:00:17- # Hiding, riding, - sliding down a slope
0:00:18 > 0:00:20- # Skating on an ice cube, - swinging on a star
0:00:20 > 0:00:23- # It makes no difference - what size you are
0:00:24 > 0:00:26- # If you want to have fun - it doesn't matter at all
0:00:27 > 0:00:29- # Here we are, - we're Bach and Mawr #
0:00:31 > 0:00:32- This is really funny.
0:00:34 > 0:00:35- It's unbelievable.
0:00:36 > 0:00:38- This is the funniest book ever.
0:00:38 > 0:00:40- BACH GIGGLES
0:00:41 > 0:00:43- Bach, have you seen my hat?
0:00:43 > 0:00:45- Yes, I've seen it.
0:00:45 > 0:00:46- Listen to this!
0:00:47 > 0:00:50- 'The polecat loved it - when the gwelf babysat him.'
0:00:52 > 0:00:53- Why?
0:00:54 > 0:00:58- Because he let the polecat - stay up late and eat ice cream.
0:01:00 > 0:01:02- Oh, I see.
0:01:02 > 0:01:03- Where did you see my hat?
0:01:03 > 0:01:05- Where did you see my hat?- - This is the best bit.
0:01:05 > 0:01:09- 'The polecat was allowed to do - anything he liked...
0:01:09 > 0:01:11- ..because the gwelf never said no.'
0:01:12 > 0:01:13- Can you believe it?
0:01:15 > 0:01:17- Bach, what about my hat?
0:01:18 > 0:01:20- I like it. It's really cute.
0:01:21 > 0:01:24- Yes, I know it's a cute hat - but where is it?
0:01:27 > 0:01:29- Oh!
0:01:30 > 0:01:32- It's time for me to leave.
0:01:34 > 0:01:35- I've got everything I need.
0:01:36 > 0:01:38- A blanket, a telescope and Dinosaur.
0:01:39 > 0:01:41- Yes, I have everything I need.
0:01:41 > 0:01:43- I'm going out - to set up my telescope.
0:01:44 > 0:01:45- I know.
0:01:45 > 0:01:46- I know.- - Good.
0:01:46 > 0:01:50- If you need anything, - I'll be ten feet away.
0:01:50 > 0:01:52- Maybe 11 feet - but no more than 12 feet.
0:01:53 > 0:01:55- Wait a minute!
0:01:55 > 0:01:56- Hang on a second.
0:01:56 > 0:01:59- If you're going out, - I need a babysitter.
0:02:00 > 0:02:02- Why? You're not a baby.
0:02:03 > 0:02:07- No, I'm not a baby but I need - someone who won't say no.
0:02:09 > 0:02:10- I never say no.
0:02:11 > 0:02:13- Mawr, you say no all the time!
0:02:13 > 0:02:17- When I want to bounce on the bed, - you say no.
0:02:17 > 0:02:20- I want a real sword but you say no.
0:02:20 > 0:02:24- You always say no - when I want to ride a motorbike.
0:02:24 > 0:02:26- You could break the bed.
0:02:26 > 0:02:30- A sword is dangerous - and a motorbike is even worse.
0:02:31 > 0:02:33- You said no three times there.
0:02:33 > 0:02:36- I need a babysitter - who won't say no.
0:02:36 > 0:02:39- I need a gwelf - to come and look after me.
0:02:42 > 0:02:43- A gwelf?
0:02:44 > 0:02:46- Bach, what are you doing?
0:02:48 > 0:02:52- You can't phone a gwelf. - They're characters in a book.
0:02:52 > 0:02:53- What about Lleucu?
0:02:54 > 0:02:55- No, she always says no.
0:02:58 > 0:02:59- What about Cati?
0:03:00 > 0:03:01- Hey, Mawr! Ask Cati.
0:03:02 > 0:03:05- You want me to ask Cati - to babysit you?
0:03:05 > 0:03:07- Yes, please.
0:03:07 > 0:03:09- Please, please, please.
0:03:09 > 0:03:11- Thank you, Mawr.
0:03:14 > 0:03:15- Alright.
0:03:15 > 0:03:19- I'll put these things in the garden, - then I'll ask her.
0:03:22 > 0:03:24- Mawr, tell her she can't say no.
0:03:24 > 0:03:26- Yes, alright.
0:03:27 > 0:03:29- I must get ready.
0:03:33 > 0:03:34- Let me get this straight.
0:03:35 > 0:03:37- You want me to babysit Bach?
0:03:39 > 0:03:41- Yes, please. Are you free?
0:03:41 > 0:03:42- Yes, please. Are you free?- - I'm not sure.
0:03:42 > 0:03:44- I may have plans.
0:03:44 > 0:03:47- You can use the bath, if you like.
0:03:49 > 0:03:51- The bath?
0:03:51 > 0:03:53- In that case, I'm completely free.
0:03:55 > 0:03:56- Brilliant.
0:03:59 > 0:04:01- Let's go!
0:04:04 > 0:04:07- Hey, Bach! - Cati's here to babysit you.
0:04:07 > 0:04:09- Can I go now?
0:04:10 > 0:04:12- Ooh, yes of course you can go.
0:04:12 > 0:04:14- Hello, Cati.
0:04:14 > 0:04:15- Hello, Cati.- - Hello, Bach.
0:04:16 > 0:04:19- If you need anything, - I'll be in the garden.
0:04:19 > 0:04:21- Enjoy yourselves. Bye!
0:04:22 > 0:04:25- What do you want to do first, Cati?
0:04:25 > 0:04:28- Would you rather bounce on the bed - or make a sword?
0:04:29 > 0:04:31- I know!
0:04:31 > 0:04:33- Have a bath.
0:04:34 > 0:04:37- I don't want a bath. - I had one yesterday.
0:04:38 > 0:04:39- No, no, no! Not you - me.
0:04:39 > 0:04:42- I think I'll have a bath - and wash my hair.
0:04:42 > 0:04:47- Once I've pampered myself, - we'll see about those other things.
0:04:48 > 0:04:50- Alright. I'll run a bath for you.
0:04:50 > 0:04:53- Once you're out, - we'll eat ice cream.
0:04:55 > 0:04:58- # Being a worm is wonderful
0:04:58 > 0:05:01- # I wriggle around for hours #
0:05:01 > 0:05:03- Cati, can I come in and play?
0:05:04 > 0:05:05- No.
0:05:05 > 0:05:07- No.- - What?
0:05:07 > 0:05:11- Didn't Mawr explain - the babysitting rules to you?
0:05:11 > 0:05:12- You can't say no.
0:05:13 > 0:05:14- You just said no!
0:05:15 > 0:05:18- Oh, really? - I didn't know about the rules.
0:05:18 > 0:05:19- You are funny, Bach!
0:05:21 > 0:05:22- # I long to meet them
0:05:23 > 0:05:25- # I'll hug and I'll greet them
0:05:25 > 0:05:28- # That special one - who'll never say no
0:05:28 > 0:05:32- # When I wanna play - they say "Sure, OK!"
0:05:32 > 0:05:35- # "Whatever you want, - it's yours right away
0:05:36 > 0:05:40- # One day I'll find - someone who'll be kind
0:05:40 > 0:05:43- # And always want to agree
0:05:44 > 0:05:47- # They'll never protest - when I make a request
0:05:48 > 0:05:50- # And never say no to me
0:05:52 > 0:05:53- # In my heart, there's a secret
0:05:54 > 0:05:55- # And I must confess
0:05:55 > 0:05:57- # There's a word I adore
0:05:57 > 0:05:59- # And that word is yes
0:05:59 > 0:06:01- # You know you can't blame me
0:06:01 > 0:06:03- # Some day, sooner or later
0:06:03 > 0:06:05- # It has to be yes
0:06:05 > 0:06:07- # What word could be greater?
0:06:07 > 0:06:11- # One day I'll find - someone who'll be kind
0:06:11 > 0:06:14- # And always want to agree
0:06:15 > 0:06:18- # They'll never protest - when I make a request
0:06:19 > 0:06:22- # And never say no to me #
0:06:27 > 0:06:29- 536.
0:06:33 > 0:06:35- 537.
0:06:36 > 0:06:38- Bach? Where are you?
0:06:38 > 0:06:40- I've finished my bath.
0:06:40 > 0:06:42- Whoo-hoo! I'm on my way.
0:06:44 > 0:06:47- Do you know what? - I've had a great idea.
0:06:47 > 0:06:52- Why don't you catapult me - to the moon with an elastic band?
0:06:53 > 0:06:54- No, I don't think so.
0:06:55 > 0:06:58- You can dry my hair, if you like.
0:06:59 > 0:07:02- You're nowhere near - as good as the gwelf.
0:07:06 > 0:07:08- Cati, we haven't even - eaten ice cream.
0:07:11 > 0:07:13- That's because I'm not a gwelf.
0:07:13 > 0:07:15- I'm an apple worm.
0:07:15 > 0:07:19- An apple worm can't eat anything - until she's dried her hair.
0:07:20 > 0:07:22- Oh, alright!
0:07:26 > 0:07:28- Start with my front curl.
0:07:33 > 0:07:34- I'm sorry.
0:07:41 > 0:07:44- I've never had such a shock before.
0:07:44 > 0:07:45- Never, ever.
0:07:46 > 0:07:49- Apart from when Mawr swallowed you.
0:07:50 > 0:07:52- Do you know what the worst thing is?
0:07:52 > 0:07:54- My hair is still wet.
0:07:54 > 0:07:56- It won't dry properly like this.
0:07:58 > 0:08:00- I need a lemon drink.
0:08:01 > 0:08:02- Oh, alright.
0:08:06 > 0:08:07- And a biscuit.
0:08:11 > 0:08:12- Here you go, Cati.
0:08:20 > 0:08:22- That's better.
0:08:23 > 0:08:25- Are you any good at reading stories?
0:08:27 > 0:08:29- Am I any good?! I'm the best!
0:08:29 > 0:08:31- I know the perfect story, too.
0:08:33 > 0:08:36- I'll lie here and listen - while my nerves calm down.
0:08:39 > 0:08:40- Alright, Cati.
0:08:40 > 0:08:43- This book is called - The Babysitting Gwelf.
0:08:45 > 0:08:49- Mummy Polecat needed someone - to babysit Baby Polecat.
0:08:49 > 0:08:50- Who could she ask?
0:08:50 > 0:08:52- "I know!" said Baby Polecat.
0:08:53 > 0:08:55- "I want the gwelf to babysit me."
0:08:55 > 0:08:59- "The gwelf is more fun - than anyone else in the world."
0:09:00 > 0:09:04- The gwelf wouldn't have a bath, - wash his hair or lie in bed...
0:09:04 > 0:09:06- ..and force the polecat to read.
0:09:07 > 0:09:10- The gwelf did - whatever the polecat wanted to do.
0:09:10 > 0:09:12- Is all that in your book?
0:09:12 > 0:09:14- Is all that in your book?- - Yes, Cati.
0:09:14 > 0:09:16- It tells everyone how to babysit.
0:09:17 > 0:09:20- You should have read it - before you arrived.
0:09:26 > 0:09:28- Oh, Cati!
0:09:28 > 0:09:30- Bach! I'm home.
0:09:30 > 0:09:31- It's Mawr!
0:09:32 > 0:09:33- Oh, Mawr!
0:09:35 > 0:09:37- Hey, Mawr! Oh, there you are.
0:09:37 > 0:09:39- You're back!
0:09:39 > 0:09:40- Yes, here I am.
0:09:41 > 0:09:43- Was everything alright here?
0:09:43 > 0:09:45- Was everything alright here?- - No. Cati said no to everything.
0:09:47 > 0:09:48- Really?
0:09:48 > 0:09:51- Can I catapult you to the moon?
0:09:51 > 0:09:53- Can I catapult you to the moon?- - No, Bach! You can't catapult me.
0:09:54 > 0:09:57- Alright. - Let's have a quick game of Fish.
0:09:58 > 0:10:00- Yes, that's a good idea.
0:10:00 > 0:10:02- Let's have a game of Fish.
0:10:02 > 0:10:05- I can't say yes to everything, Bach.
0:10:05 > 0:10:07- Sometimes, I have to say no.
0:10:09 > 0:10:11- A gwelf would never say no.
0:10:11 > 0:10:13- A gwelf would never say no.- - Yes, but the gwelf isn't real.
0:10:14 > 0:10:15- Cati and I are real people.
0:10:16 > 0:10:19- Well, I'd never say no to you, Mawr.
0:10:19 > 0:10:20- Never, never ever.
0:10:22 > 0:10:24- Do you have an eight?
0:10:25 > 0:10:26- No.
0:10:29 > 0:10:32- Oh, well, maybe I'll say no - every now and then.
0:10:33 > 0:10:35- Everyone must say no - from time to time.
0:10:35 > 0:10:37- You just said no again!
0:10:37 > 0:10:39- Did I? No, I don't think so.
0:10:41 > 0:10:43- No, I didn't say no.
0:10:43 > 0:10:45- Oops, I said no again!
0:11:00 > 0:11:00- .