Wedding Belles

Download Subtitles

Transcript

0:00:20 > 0:00:23Gonna have to sell some ice-cream soon,

0:00:23 > 0:00:25otherwise I'll have to find another job...

0:00:25 > 0:00:28- Morning, Mr Prank. - Hello, Mr Barney, sir!

0:00:28 > 0:00:29- Can I help?- Yes.

0:00:29 > 0:00:33- I'd like an eat-on-the-street walking-to-work special.- Coming up!

0:00:35 > 0:00:37Hold that, please.

0:00:37 > 0:00:38Good morning, Barney.

0:00:38 > 0:00:43I don't think cleaning ice-cream vans is a proper career, do you?

0:00:43 > 0:00:46Barbara, I've got a proper career. I'm a TV presenter.

0:00:46 > 0:00:50You don't want to become a caretaker like Plank, do you?

0:00:50 > 0:00:52Erm... I guess not.

0:00:56 > 0:00:58Phew! That was close.

0:00:58 > 0:01:02I don't want old Barbara finding out about my ice-cream job.

0:01:02 > 0:01:05Not that business is booming.

0:01:05 > 0:01:08You're the only customer I've had all week.

0:01:08 > 0:01:11- I'm broke.- You should marry someone rich, Mr Prank.

0:01:11 > 0:01:14Your troubles would melt away. No more ice-cream for you.

0:01:14 > 0:01:16No more caretaking!

0:01:16 > 0:01:18MR PRANK BLOWS NOSE

0:01:20 > 0:01:24- I'd make the perfect husband. - I can see.

0:01:24 > 0:01:28I thought the place needed brightening up a little.

0:01:28 > 0:01:30Do you like flowers, Nevvy, dear?

0:01:30 > 0:01:32NEV MUMBLES

0:01:32 > 0:01:33Woof, woof!

0:01:33 > 0:01:35SHE SNIFFS

0:01:35 > 0:01:38Oh, I do like the smell of a freshly cut rose.

0:01:38 > 0:01:39Hmm.

0:01:40 > 0:01:43- Treat, Nevvy?- Mm-mm...

0:01:44 > 0:01:47Wait for it! Wait for it! And...

0:01:47 > 0:01:49- Go!- Mmm.

0:01:51 > 0:01:54Perfect!

0:02:03 > 0:02:04Cooey!

0:02:04 > 0:02:05Wagh...!

0:02:05 > 0:02:09Ooh, look at you and your big van.

0:02:09 > 0:02:13Oh, don't you look handsome with your uniform!

0:02:13 > 0:02:18Oh, the only wife I'll find round here is a loopy one!

0:02:18 > 0:02:19THUNDER RUMBLES

0:02:19 > 0:02:21Miserable weather.

0:02:21 > 0:02:23I've had it for the day.

0:02:25 > 0:02:26Morning, Nev!

0:02:26 > 0:02:28Postie!

0:02:29 > 0:02:33I simply can't hold it in any longer!

0:02:33 > 0:02:35Yucky, run!

0:02:35 > 0:02:39No, silly! I've had some wonderful luck.

0:02:39 > 0:02:42- I've won the lottery!- You win, you win!

0:02:42 > 0:02:45# Yeah, I've got a winning lottery ticket!

0:02:45 > 0:02:48# I've got a winning lottery ticket! #

0:02:53 > 0:02:58- Oh, we're rich, Mr Prank! - We certainly are, Mrs Prank!

0:02:58 > 0:03:00THEY LAUGH

0:03:03 > 0:03:05# Yeah, yeah Yeah, yeah

0:03:05 > 0:03:07# Yeah, yeah, yeah. #

0:03:12 > 0:03:14Ahem!

0:03:14 > 0:03:21- Oh, Mr Prank. For me? - Of course, my dear.

0:03:24 > 0:03:26- Mwah, mwah, mwah!- Yucky!

0:03:26 > 0:03:30Oh, no-one's ever given me flowers before!

0:03:30 > 0:03:31Ah-choo!

0:03:31 > 0:03:33Or stalks before.

0:03:33 > 0:03:35Hmm, confused...

0:03:35 > 0:03:38MR PRANK LAUGHS

0:03:38 > 0:03:43Now listen. Postie's lottery win is my ticket to a fortune.

0:03:43 > 0:03:48Do not ruin it, got it? Now scram, blue bear!

0:03:48 > 0:03:50NEV BLOWS RASPBERRY

0:03:51 > 0:03:55Erm, shall we luncheon, my letter-lobbing lovely?

0:03:55 > 0:03:57Why, thank you, Mr Prank!

0:04:02 > 0:04:06Postie... Oh dear, oh dear, oh dear.

0:04:06 > 0:04:09I know, I know. Crazy Keith.

0:04:10 > 0:04:12Keith! Keith... Wagh!

0:04:12 > 0:04:15Whoa...

0:04:15 > 0:04:18Quick!

0:04:20 > 0:04:22Quick!

0:04:23 > 0:04:25Crazy Keith! Crazy Keith!

0:04:25 > 0:04:27Up here, Nevvy!

0:04:27 > 0:04:30Just enjoying a little bounce with Doris, ha-ha.

0:04:30 > 0:04:33- What can I do you for? - Postie, Postie, help!

0:04:33 > 0:04:36What?

0:04:36 > 0:04:40- Postie's in trouble?- Too right, bro! Angry Pants!

0:04:40 > 0:04:44Ah, you do surprise me, old Angry Pants is involved.

0:04:44 > 0:04:46Come on, Nevvy. Let's have a look.

0:04:46 > 0:04:47Now...

0:04:47 > 0:04:50Cheese and onion?

0:04:50 > 0:04:53Oooh! You know how to spoil a girl!

0:04:59 > 0:05:00Are you all right, Mr Prank?

0:05:00 > 0:05:01Never better!

0:05:01 > 0:05:03Oh...

0:05:04 > 0:05:10- Postie...- Yeah.- Will you...marry me?

0:05:10 > 0:05:12Oh...!

0:05:12 > 0:05:15Oh, be still, oh beating heart!

0:05:15 > 0:05:21It's all such a rush! I need to take some air for fear of the vapours!

0:05:21 > 0:05:23Ooh...

0:05:23 > 0:05:26Let's not beat about the bush, love, eh?! Yes or no?

0:05:26 > 0:05:30Oh, yes! Yes, yes!

0:05:30 > 0:05:33Yes, yes, yes!

0:05:33 > 0:05:38Sealed with a loving kiss! Mwah...!

0:05:38 > 0:05:42- Oh!- Sorry, love. I've got a wedding to organise.

0:05:42 > 0:05:43Oh!

0:05:43 > 0:05:45Oh...!

0:05:46 > 0:05:49Well, that's knocked seven wedding-bells out of me!

0:05:49 > 0:05:51What's he marrying her for?!

0:05:51 > 0:05:56- M-m-money!- Ah, she must be loaded if Angry Pants wants to tie the knot!

0:05:56 > 0:05:57Too right, bro!

0:05:57 > 0:06:00That sneaky...!

0:06:00 > 0:06:04Mind you, I think Doris has an eye on me for my moolah!

0:06:05 > 0:06:08- Poor Postie! - Ah, you're not wrong there, Nevvy.

0:06:08 > 0:06:11You've gotta stop the wedding, for Postie's sake!

0:06:11 > 0:06:13SCREAMING AND BANGING

0:06:13 > 0:06:14Oh-oh.

0:06:14 > 0:06:19- Crikey! What's happened now? - Postie, quick! Coming!

0:06:19 > 0:06:21GIGGLING

0:06:25 > 0:06:28Who would have thought it? You, getting married!

0:06:28 > 0:06:31So, who's your knight in shining armour?

0:06:32 > 0:06:38- Well, he's very kind and he loves animals.- Oh, I like him already!

0:06:38 > 0:06:42And he's very, very, very handsome.

0:06:42 > 0:06:44Come on! Tell us.

0:06:46 > 0:06:48It's Mr Prank, of course!

0:06:53 > 0:06:56Not Plank... Not Plank?

0:06:56 > 0:07:01- Are you sure, Postie? - Oh, I've never been more sure

0:07:01 > 0:07:04of anything in my life.

0:07:04 > 0:07:08He wants us to get married right away and you're all invited, ooh!

0:07:08 > 0:07:13It's so romantic! Look, he even bought me an engagement ring!

0:07:17 > 0:07:20Solid plastic! How lovely!

0:07:20 > 0:07:26- How very Plank.- Oh! I want this to be the happiest day of my life.

0:07:26 > 0:07:32Oh, my dear! With my help, it'll be a day that you'll never forget.

0:07:32 > 0:07:35- Melanie here can be your bridesmaid. - Yay!

0:07:35 > 0:07:38- And I'll provide the dress. - Can't I choose my own dress?

0:07:38 > 0:07:43Nonsense! My friend Loriel will run you something up!

0:07:43 > 0:07:46She's made my entire wardrobe!

0:07:48 > 0:07:52- Come along, Melanie, dear! - But, Aunt Barbara...

0:07:53 > 0:07:56- Hello, Postie!- Oh, hi, Nev!

0:07:56 > 0:07:59Ooh, Nev, will you be my page bear?

0:07:59 > 0:08:03OK! Erm, what's that?

0:08:03 > 0:08:06Oh, you'll be in charge of the wedding ring.

0:08:06 > 0:08:08You'll need to get it from my fiance.

0:08:08 > 0:08:11And look after it until the vicar asks for it.

0:08:11 > 0:08:13- Groovy!- Yay!

0:08:13 > 0:08:15Hmmm... Sparkly.

0:08:17 > 0:08:18'Ello?!

0:08:18 > 0:08:20Is that the quicker vicar?

0:08:20 > 0:08:23Yes, I'd like you to marry me this afternoon.

0:08:24 > 0:08:28What do you mean you think we should get to know each other first?!

0:08:28 > 0:08:30Excuse me, Mr Plank.

0:08:30 > 0:08:31Hmmm?

0:08:31 > 0:08:33I mean, Prank.

0:08:36 > 0:08:37(Plank.)

0:08:37 > 0:08:39INAUDIBLE TALKING ON PHONE

0:08:39 > 0:08:43Not marry me! Marry me and my future wife.

0:08:43 > 0:08:45Yes.

0:08:49 > 0:08:53Melanie! Hello. Poor Postie.

0:08:53 > 0:08:56Poor Postie? What about poor me! Look at this bridesmaid's dress

0:08:56 > 0:08:58Aunt Barbara's friend made for me.

0:08:58 > 0:09:00BEAR LAUGHS

0:09:01 > 0:09:03Ready. Uno problemo.

0:09:03 > 0:09:04You're telling me.

0:09:04 > 0:09:06- BARBARA:- Melanie, dear!

0:09:06 > 0:09:08Coming!

0:09:08 > 0:09:10Smelanie, wait! Oh...

0:09:11 > 0:09:12Psst! Nevvy!

0:09:12 > 0:09:14What?

0:09:14 > 0:09:18- How's the wedding-wrecking coming along?- Mmm, pants.

0:09:18 > 0:09:19PHONE RINGS

0:09:19 > 0:09:21Ring-ring! Ring-ring!

0:09:21 > 0:09:25Wackadoo!

0:09:28 > 0:09:29Here I am!

0:09:30 > 0:09:33Woah! Hey Nev, it's me. Hey, have you heard the news?

0:09:33 > 0:09:36Mr Plank and Postie are getting married this afternoon!

0:09:36 > 0:09:38- 'How random is that?' - Did he say this arvo?

0:09:38 > 0:09:40Oh dear, oh dear, oh dear!

0:09:40 > 0:09:43I said they could use the flat for the ceremony, hope that's cool.

0:09:43 > 0:09:47Oh, and guess what? Postie has asked me to give her away!

0:09:47 > 0:09:49What an honour!

0:09:49 > 0:09:52Barney! Weddy! Mundo Problemo!

0:09:52 > 0:09:53BELL RINGS

0:09:53 > 0:09:55OK, people, let's shoot this thing please.

0:09:55 > 0:09:57OK, mate. I've gotta go. I'll see you later.

0:09:57 > 0:09:59Oh, Wackadoo!

0:09:59 > 0:10:00HE GASPS

0:10:00 > 0:10:03Just over an hour until Postie makes the biggest mistake of her life.

0:10:03 > 0:10:05Poor Postie.

0:10:05 > 0:10:09Oh! There's only one thing for it. As page-bear, Nevvy,

0:10:09 > 0:10:11you need to get that wedding ring off old Angry Pants.

0:10:11 > 0:10:13When you've got it, we'll hide it.

0:10:13 > 0:10:19Cos if there's no wedding ring, there'll be no wedding.

0:10:21 > 0:10:24Stop Postie wed. Stop Postie wed.

0:10:24 > 0:10:26MI-I-IAOW! HE GASPS

0:10:26 > 0:10:29Stop the wedding, blue bear?

0:10:29 > 0:10:32Um, n-n-n-no. Nothing.

0:10:32 > 0:10:34Oh, n-n-n-nothing?

0:10:34 > 0:10:37Um, sparkly. Now please!

0:10:37 > 0:10:43Oh, so you want the wedding ring, do you, page-bear Nev? Want this?

0:10:43 > 0:10:45- HE GASPS - Yeah-yeah!

0:10:45 > 0:10:46MI-I-I-A-OW-W!

0:10:46 > 0:10:48Oh no...

0:10:48 > 0:10:49HE SNEEZES

0:10:49 > 0:10:54If you're gonna scupper the wedding, you can forget about being page-bear.

0:10:54 > 0:10:55HE WHIMPERS

0:10:55 > 0:10:57Oh yes! HE SNEEZES

0:10:57 > 0:11:01This ring stays with me until it's safely on Postie's finger,

0:11:01 > 0:11:02at our wedding.

0:11:02 > 0:11:05In just one hour.

0:11:05 > 0:11:07N-n-n-no. Stop Postie wed!

0:11:07 > 0:11:09Yeah-yeah-yea-yes. Get him, Bandit.

0:11:09 > 0:11:11HE SNEEZES

0:11:11 > 0:11:12MIAOW!

0:11:12 > 0:11:14- HE GASPS - Run!

0:11:14 > 0:11:15Come here, bear!

0:11:15 > 0:11:18- Can't catch me! - Miaow...

0:11:18 > 0:11:19DOOR SLAMS

0:11:19 > 0:11:22Think I already have, bear!

0:11:22 > 0:11:27'See you after the honeymoon, page-bear! Ha-ha!'

0:11:29 > 0:11:33Oh, streuth! Poor Nevvy. How're we gonna stop the wedding?

0:11:33 > 0:11:37I know! I'll dig my way down to the old tunnel and free Nev.

0:11:37 > 0:11:40It's been a while since I've been, but I think I can remember the way.

0:11:40 > 0:11:42Ha! A koala never forgets!

0:11:42 > 0:11:44..Or is that elephants?

0:11:44 > 0:11:45Oh...I forget.

0:11:51 > 0:11:53Fwightened...

0:11:53 > 0:11:55CLANKING

0:11:56 > 0:11:58What's that?

0:11:58 > 0:11:59'It's me, Nevvy!'

0:11:59 > 0:12:01Crazy Keith!

0:12:01 > 0:12:03Quick! Zoom!

0:12:03 > 0:12:06Hang on! I'm coming for you, buddy!

0:12:06 > 0:12:09HE GRUNTS

0:12:09 > 0:12:13SCRAPING

0:12:13 > 0:12:14Nevvy? Nevvy?

0:12:14 > 0:12:17Ahh! Walloping wallabies!

0:12:17 > 0:12:20I've tunnelled into the boudoir!

0:12:20 > 0:12:24Oh! I'm positively blushing!

0:12:25 > 0:12:28I'm positively out of here!

0:12:28 > 0:12:30SCRAPING

0:12:30 > 0:12:31HE SIGHS

0:12:31 > 0:12:33Yes! PPPRRRT!

0:12:33 > 0:12:35Yes! PRRRT!

0:12:35 > 0:12:38You'll see an ice-cream van outside the block, quicker-vicar.

0:12:38 > 0:12:40Yeah-yeah-yeah, you can't miss it.

0:12:40 > 0:12:43No, if you'll excuse me, I've got a bit of business to attend to.

0:12:43 > 0:12:44Yes, goodbye!

0:12:44 > 0:12:45KEITH WHIMPERS

0:12:45 > 0:12:48I'm glad our Doris isn't here to see this.

0:12:50 > 0:12:52HE SIGHS

0:12:52 > 0:12:53Poor Postie.

0:12:53 > 0:12:56GRUNTING AND SCRAPING

0:13:00 > 0:13:03Ah! At last! There you are, Nevvy.

0:13:03 > 0:13:04Crazy Keith!

0:13:04 > 0:13:06We haven't got long now, Nev.

0:13:06 > 0:13:10- The vicar's on his way and the ceremony's about to begin.- Too late!

0:13:10 > 0:13:13Ah, maybe not, Nevvy. I've got an idea.

0:13:13 > 0:13:16It's a bit risky but it might just work.

0:13:16 > 0:13:18Come on, buddy. Follow Crazy Keith!

0:13:18 > 0:13:20Yeah-yeah!

0:13:22 > 0:13:23CRASH

0:13:23 > 0:13:26ORGAN PLAYS

0:13:26 > 0:13:29Call yourself a quicker-vicar?

0:13:29 > 0:13:30Rubbish...

0:13:30 > 0:13:32BOING!

0:13:32 > 0:13:35Ooh! Plank, I'm stuck! Well, do something, man!

0:13:35 > 0:13:40Yes... I think we'll have to widen the door, or...

0:13:44 > 0:13:46- ..Right! - You imbecile!

0:13:46 > 0:13:49Right, where's that vicar...

0:13:59 > 0:14:01Hello?

0:14:01 > 0:14:03I'm here for the happy couple.

0:14:03 > 0:14:05Not today, please.

0:14:10 > 0:14:11HE SIGHS

0:14:11 > 0:14:12Phewee!

0:14:12 > 0:14:13MI-I-I-IAOW!

0:14:13 > 0:14:16AAARGH! Run!

0:14:16 > 0:14:18- MIAOW! MIAOW! - Aaarrgh!

0:14:18 > 0:14:20ORGAN MUSIC

0:14:20 > 0:14:22DOORBELL RINGS

0:14:22 > 0:14:24Oh, at last! The quicker-vicar!

0:14:30 > 0:14:31HE SNEEZES

0:14:31 > 0:14:33Ah, bless you, my child.

0:14:35 > 0:14:38You're a bit short for a vicar, ain't ya?

0:14:38 > 0:14:42I'm not too short to give you a punch on the doo-da, mate!

0:14:45 > 0:14:50MUSIC: "Wedding March" by Mendelssohn

0:14:50 > 0:14:51About time!

0:15:06 > 0:15:08Look at you!

0:15:08 > 0:15:10Yes. Just look at me.

0:15:10 > 0:15:13I was talking to the bride.

0:15:13 > 0:15:18Um, where's Nev? He's the page-bear. He's got the ring, hasn't he?

0:15:20 > 0:15:24Oh..err... Ah, yes, yes... He sends his apologies and, err...

0:15:24 > 0:15:26I've got the ring now.

0:15:26 > 0:15:28It's not like Nev to miss a party.

0:15:28 > 0:15:30Nah, you're right there.

0:15:31 > 0:15:34- I...I mean...- Keith, is that you?

0:15:34 > 0:15:35Ssh!

0:15:35 > 0:15:38'Scuse me, can we just get on with this, please?

0:15:38 > 0:15:40OK, fellas, here we go. Ahem...

0:15:40 > 0:15:44ORGAN MUSIC

0:15:44 > 0:15:48If anyone has a good reason, or wants to make one up,

0:15:48 > 0:15:51why this pair cannot get married,

0:15:51 > 0:15:53speak now...

0:15:53 > 0:15:56- Aaargh! Cat's got me! Aaargh! - Miaow!

0:15:56 > 0:15:59I said, speak now...

0:15:59 > 0:16:02Oh... Where are you, Nev?

0:16:02 > 0:16:04- Aaargh! - Miaow!

0:16:04 > 0:16:08I asked you, one last time,

0:16:08 > 0:16:12if anyone has a reason why this pair cannot get married?

0:16:12 > 0:16:15Speak now, or forever hold your doo-da.

0:16:15 > 0:16:17SCREECH

0:16:17 > 0:16:18Come on, don't be shy!

0:16:18 > 0:16:22Oh, come on! Everyone's happy with this. Just get on with it, will you?

0:16:22 > 0:16:27Dearly beloved, we are gathered today to witness the marriage

0:16:27 > 0:16:32of poor old Postie, ha-ha, to Mr... Andy Plonk.

0:16:33 > 0:16:34HE SNEEZES

0:16:34 > 0:16:35Plank!

0:16:35 > 0:16:39It's Prank! Andrew Prank!

0:16:39 > 0:16:42Keith, are you trying to stop this wedding?

0:16:42 > 0:16:43Trust me, Barnster.

0:16:43 > 0:16:46'Scuse me! Can we stop the whispering?

0:16:46 > 0:16:48- Can we just get on with it quicker, vicar?- Sorry.

0:16:49 > 0:16:53Do you, Andrew Stinky-Feet, Hairy-Hands, Baldy-Bonce,

0:16:53 > 0:16:58promise to take Postie to the cleaners as soon as you are married?

0:16:58 > 0:17:03- And never speak to her again, for as long as you both shall live?- Keith!

0:17:03 > 0:17:06I do. SHE LAUGHS

0:17:06 > 0:17:13Do you, Postie, promise to give this horrible man your lottery winnings

0:17:13 > 0:17:16- in return for a life of drudgery? - What?

0:17:16 > 0:17:19Don't I just! SHE LAUGHS

0:17:21 > 0:17:22- Miaow!- N-n-n-no!

0:17:22 > 0:17:27Nice try, bear, but you're too late to stop this wedding, look!

0:17:27 > 0:17:29The deed is done!

0:17:29 > 0:17:32I am a married man. A very rich married man.

0:17:32 > 0:17:37Now hand over the winnings, wifey, I want my money!

0:17:37 > 0:17:38I don't understand?

0:17:38 > 0:17:39I should have known.

0:17:39 > 0:17:43Plank would never marry for love.

0:17:43 > 0:17:44What a rat bag!

0:17:44 > 0:17:47Yeah, too right. I've had enough of this place.

0:17:47 > 0:17:50I wanna go and live on a beach somewhere, with half her winnings.

0:17:50 > 0:17:54The law says it's mine, now I'm married.

0:17:54 > 0:17:55Um, actually, you're not married.

0:17:55 > 0:17:57Oh yes, of course I am, yes.

0:17:57 > 0:17:59You're not. Cos he's not a real vicar.

0:18:00 > 0:18:01HE GASPS

0:18:01 > 0:18:03Streuth! I've been defrocked.

0:18:03 > 0:18:04What?!

0:18:04 > 0:18:08CAT LAUGHS

0:18:08 > 0:18:10Come here, quicker-vicar!

0:18:11 > 0:18:12Got ya!

0:18:13 > 0:18:15SPLAT!

0:18:15 > 0:18:18Ha-ha-ha-ha! Wackadoo!

0:18:20 > 0:18:22- Over here, you dingbat!- Right!

0:18:25 > 0:18:26Oi!

0:18:26 > 0:18:29Ah...

0:18:29 > 0:18:30Right! HE WHIMPERS

0:18:31 > 0:18:34- Err...err...! - Chew on this, Plank!

0:18:34 > 0:18:35HE YELPS

0:18:35 > 0:18:37SPLAT!

0:18:37 > 0:18:38SHE GROANS

0:18:38 > 0:18:40- Oh!- You may kiss the bride.

0:18:40 > 0:18:42HE LAUGHS

0:18:42 > 0:18:44Now, where's that bear?

0:18:44 > 0:18:46He started all this.

0:18:46 > 0:18:48- Can't catch me!- Miaow!

0:18:48 > 0:18:50Got this, bear?!

0:18:50 > 0:18:52SPLAT!

0:18:52 > 0:18:54Oh... Oh. Oops.

0:18:54 > 0:18:57HE WHIMPERS

0:18:59 > 0:19:02OK, look. That's enough.

0:19:02 > 0:19:04SPLAT!

0:19:08 > 0:19:10Food fight!

0:19:10 > 0:19:12SPLATTING AND GROANING

0:19:17 > 0:19:19Food fight!

0:19:19 > 0:19:23- Wackadoo, Nevvy! Great wedding. - Yeah-yeah.

0:19:23 > 0:19:25SPLATTING AND GROANING

0:19:27 > 0:19:30SPLAT!

0:19:32 > 0:19:36We have a sticky situation here. Requesting back-up.

0:19:36 > 0:19:40I'm going in.

0:19:40 > 0:19:42SPLATTING AND SHOUTING

0:19:42 > 0:19:49- Nice hit there, Nevvy.- Wee-hee!

0:19:50 > 0:19:51BLOWS WHISTLE

0:19:56 > 0:19:58POSTIE SNIFFLES

0:19:59 > 0:20:02So this is your ice-cream cake, is it then, Sir?

0:20:02 > 0:20:06Err... No, it's hers.

0:20:06 > 0:20:10This was supposed to be the... happiest day of my life.

0:20:10 > 0:20:12'Scuse me, Madam...

0:20:12 > 0:20:16ROMANTIC HARP MUSIC PLAYS

0:20:19 > 0:20:24It's Miss, actually. Officer.

0:20:24 > 0:20:27Hello, Miss. Call me Roddy.

0:20:27 > 0:20:33Err, excuse me! Rodders! She's still my fiance, you know.

0:20:33 > 0:20:34Ha, not any more!

0:20:34 > 0:20:41You just wanted me for my money. Well here, take it. Take it all.

0:20:41 > 0:20:43Are you sure? Oh! Oh, thank you!

0:20:43 > 0:20:48I'm rich! Don't care about you lot. I'm rich! Ha-ha-ha-ha-ha!

0:20:48 > 0:20:52I just want someone to love me for being me.

0:20:52 > 0:20:54I shall have to take you under police protection.

0:20:54 > 0:20:57- Ooh...- A romantic meal for two.

0:20:57 > 0:21:01With apple pie and...custardy.

0:21:04 > 0:21:05SHE SIGHS

0:21:06 > 0:21:11Oh! What girl could resist a man in a uniform.

0:21:11 > 0:21:12Hang on a minute!

0:21:13 > 0:21:18- This scratch card's only worth a fiver!- Hold it there, Plank!

0:21:18 > 0:21:21Yeah, but... I'm upset too, you know.

0:21:21 > 0:21:24I've lost a fiance...and a fortune!

0:21:24 > 0:21:29And don't think I don't know who took those lovely flowers of mine.

0:21:29 > 0:21:31Here, buy a bunch with the winning ticket!

0:21:34 > 0:21:37Hey, well done for doing the right thing, Nev.

0:21:37 > 0:21:41You really saved Postie from a life with old Angry Pants, you know.

0:21:41 > 0:21:45- Love you, Barney.- Maybe I'll still get to use my best man's speech.

0:21:46 > 0:21:49Wackadoo, Barnster, keep that speech on the boil!

0:21:49 > 0:21:53- I've just popped the question to Doris.- Oh, well done, Crazy Keith!

0:21:53 > 0:21:56- Do you think she'll say yes?- Mmm.

0:21:56 > 0:21:58She hasn't said anything yet.

0:21:58 > 0:21:59I think she's playing hard to get.

0:21:59 > 0:22:02Ha, unlike your ice-cream!

0:22:02 > 0:22:05- Ha-ha.- Don't even think about it, mate.- Wackadoo!- Keith!

0:22:05 > 0:22:08Wow you're strong! One second!

0:22:08 > 0:22:10Subtitles by Red Bee Media Ltd