0:00:24 > 0:00:28Nev, have you seen my swimming goggles? Nev!
0:00:28 > 0:00:32It's me! Barney, Barney. Holiday!
0:00:32 > 0:00:34I'm sorry. You can't come with me.
0:00:34 > 0:00:38It's a work trip and they've only given me one ticket.
0:00:38 > 0:00:41Hm. You'll get lonely.
0:00:41 > 0:00:45I know, but it's only for two days. I'll get you a present.
0:00:45 > 0:00:47Helicoppy?
0:00:47 > 0:00:51A helicopter? I was thinking more a t-shirt. We'll see.
0:00:51 > 0:00:53Tip-top-a-roo!
0:00:53 > 0:00:56- I've asked Beatrice to look after you.- Beetroot!
0:00:56 > 0:01:00- But she's visiting her granny, so I asked Aunt Barbara.- Barbara!
0:01:00 > 0:01:03She's getting her hair done - it takes four days apparently.
0:01:03 > 0:01:05- So we're gonna have to ask... - Crazy Keith.
0:01:05 > 0:01:09Well, no, I was thinking more... Caretaker Prank.
0:01:09 > 0:01:11Aagh!
0:01:11 > 0:01:15- Angry Pants?- I know you're not the best of friends,
0:01:15 > 0:01:17but you're gonna need a responsible adult to...
0:01:17 > 0:01:21Oh, Nev! I packed that really neatly as well.
0:01:23 > 0:01:26Wagh! Waagh!
0:01:31 > 0:01:35Come on. This will be a chance for you to get to know Mr Prank better.
0:01:38 > 0:01:41And I'd feel better knowing you weren't here on your own.
0:01:43 > 0:01:45Um, OK.
0:01:47 > 0:01:49Come on, Then. Let's go and ask him.
0:01:53 > 0:01:56look. When he answers the door be nice to him.
0:01:56 > 0:01:58Otherwise he won't agree to look after you.
0:01:58 > 0:01:59Hmm.
0:01:59 > 0:02:03Oh, hello, Mr Barney, sir. What a pleasant surprise.
0:02:03 > 0:02:07What brings you all the way from... over there?
0:02:09 > 0:02:13Um, well, um... I need to ask you a favour.
0:02:13 > 0:02:14Oh, yes?
0:02:14 > 0:02:18- Doh.- Yeah.- Do-do-doh.- I'm going away for a couple of days.
0:02:18 > 0:02:20- I'm going to Egypt... - DO-DO-DO-DO-DOH!
0:02:20 > 0:02:24Presenting a TV show and I need someone to look after the flat.
0:02:24 > 0:02:26- Afraid not. Far too busy. Sorry. - Do-do-doh!
0:02:27 > 0:02:29Hang on a minute...
0:02:31 > 0:02:33RASPBERRY
0:02:33 > 0:02:37Two days? This weekend? Oh yes, sir. Of course!
0:02:37 > 0:02:39RASPBERRY
0:02:39 > 0:02:43- Great. I need someone to look after Nev, as well.- Neville the bear?
0:02:43 > 0:02:44Hello, Mr Angry Pants.
0:02:44 > 0:02:45Achoo!
0:02:45 > 0:02:48- Do-do-do.- He's normally OK on his own...
0:02:48 > 0:02:51- Boing, boing.- ..someone needs to pop in and make sure he's OK.
0:02:51 > 0:02:54- Boing, boing... - That shouldn't be a problem, sir.
0:02:54 > 0:02:58- After all... Achoo! He's never any trouble, is he?- No!
0:02:58 > 0:03:01- Are you OK?- Oh, yeah. Choo!
0:03:01 > 0:03:04I'm not allergic to blue bears or anything.
0:03:04 > 0:03:06I've just got a slight cold.
0:03:06 > 0:03:08OK. That's great, then. Thank you very much.
0:03:08 > 0:03:13- Do-do-do!- My pleasure, Mr Barney, sir!- See you.- Bye. Choo! Bear!
0:03:13 > 0:03:15- Rrrr! - RASPBERRY
0:03:15 > 0:03:20- Tch. Hmm.- What a lovely guy. He said yes -
0:03:20 > 0:03:22- despite your messing about. - Tch. Frightened.
0:03:27 > 0:03:29OK. I've got a list of treats for Nev.
0:03:29 > 0:03:30Right.
0:03:30 > 0:03:32We need to wash behind the ears.
0:03:32 > 0:03:35- Right.- He likes it when you sing to him.
0:03:35 > 0:03:38- Mainly R'n'B.- Rhythm and Blues. - The very same.
0:03:38 > 0:03:42Not too much TV - and never feed him after midnight.
0:03:42 > 0:03:45- Oh, right.- OK?- OK, Mr Barney. That's fine.
0:03:45 > 0:03:49You go off and enjoy yourself and don't work too hard.
0:03:49 > 0:03:50I'll try not to.
0:03:50 > 0:03:53- Nev, behave yourself for Mr Prank. All right, mate.- Aye-aye, Captain!
0:03:53 > 0:03:56- I'll see you in a couple of days. - Love you, Barney.
0:03:56 > 0:03:59- Love you too, mate. - Goodbye, Mr Barney, sir.
0:04:01 > 0:04:06Right. It's just you and me, Bear. Achoo!
0:04:06 > 0:04:11- Oh-oh.- You probably think I'm going to come chasing after you
0:04:11 > 0:04:14and pull you apart stitch by stitch.
0:04:14 > 0:04:18Agh! Well, I'm not. You can do whatever you like.
0:04:18 > 0:04:20I don't care.
0:04:20 > 0:04:22Confused.
0:04:22 > 0:04:26I agreed to look after you for one reason alone -
0:04:26 > 0:04:30so I can watch Mr Barney's television.
0:04:32 > 0:04:34- THWACK - Ow! Ouch!
0:04:34 > 0:04:38You've got The Astronaut Channel in your flat, Bear.
0:04:38 > 0:04:44They're showing a special Space Trek marathon all weekend.
0:04:44 > 0:04:46Ha-ha-ha!
0:04:46 > 0:04:47Wagh!!
0:04:48 > 0:04:49Oh-oh.
0:04:49 > 0:04:53Oh. Oh. Heh.
0:04:53 > 0:04:55TELEVISION PLAYS
0:04:55 > 0:04:59Oh, yes, that's better. Yes. Oh, oh, oh!
0:04:59 > 0:05:04- Space Trek! The complete fifth series!- Heh-heh?
0:05:04 > 0:05:08You keep out of my way, Bear, and we'll get on just fine.
0:05:08 > 0:05:09No problemo.
0:05:12 > 0:05:15Do-do-do. Do-do-do-do. Oh!
0:05:15 > 0:05:17Miaow!
0:05:17 > 0:05:19AGGHHH!!
0:05:19 > 0:05:23Oh, yes, I forgot to mention, I brought Bandit the cat with me!
0:05:24 > 0:05:26No point wasting my good food
0:05:26 > 0:05:28when he can eat yours! Ha-ha!
0:05:28 > 0:05:31- MIARGHH-ARGH!- Ooh!
0:05:31 > 0:05:36One other thing, Bear. If this flat's a mess when Mr Barney gets back,
0:05:36 > 0:05:39and it will be, I'll make sure you get all the blame.
0:05:39 > 0:05:40No-no-no-no!
0:05:40 > 0:05:45What's that, Mr Barney? A messy flat? I don't know how that happened.
0:05:45 > 0:05:47When I looked in it was spotless.
0:05:47 > 0:05:51- It must that bear that makes all the mess.- Oh!
0:05:51 > 0:05:53Ha-ha-ha-ha!
0:05:53 > 0:05:55Oh. Yucky.
0:05:55 > 0:05:58- Ha-ha-ha-ha!- Oh.- Ha-ha-ha-ha!
0:06:01 > 0:06:02Oh.
0:06:04 > 0:06:05Miss you, Barney.
0:06:07 > 0:06:11Dooh, dooh! Take that, Overlord...!
0:06:11 > 0:06:13..Oh, run, oh...
0:06:14 > 0:06:17..no, no, no...
0:06:17 > 0:06:22..and leave the door open so I don't have to get up for the next delivery.
0:06:22 > 0:06:26Belch! Ah, Space Trek!
0:06:29 > 0:06:31- Miaow!
0:06:32 > 0:06:33Miarrgh! Warrgh!
0:06:34 > 0:06:37Thanks, Bandit!
0:06:37 > 0:06:39TELEVISION PLAYS
0:06:39 > 0:06:41Yawn! Achoo!
0:06:41 > 0:06:42Oh! Waah!
0:06:42 > 0:06:47Try that again, Bear and I'll eat you on pizza!
0:06:47 > 0:06:49NEV BLOWS RASPBERRY
0:06:52 > 0:06:55Whoa! Oh! Ah.
0:06:55 > 0:06:58Crazy Keith! Coming!
0:06:58 > 0:07:00What do you reckon, Doris?
0:07:00 > 0:07:03Do these swimming goggles make me look intrepid?
0:07:03 > 0:07:08- They do, don't they?- Agh! Oh!
0:07:08 > 0:07:11Ha-ha! Hi there, Nevvy!
0:07:13 > 0:07:14Is that pizza I can smell?
0:07:14 > 0:07:17Sure is, Crazy Keith.
0:07:17 > 0:07:21I'm all for comfort food at times like this! Any left for me?
0:07:21 > 0:07:22Belch!
0:07:22 > 0:07:26Ah, well, I guess it's not me that needs comfortin', huh?
0:07:26 > 0:07:29Yeah. Me a little lonely.
0:07:29 > 0:07:32Can't sleep? Miss Barney, eh?
0:07:32 > 0:07:34Too right, bro.
0:07:34 > 0:07:36What about Angry Pants? Huh!
0:07:40 > 0:07:43Pow, pow! The clawed toenail! Ha-ha!
0:07:43 > 0:07:47Struth! Gotta hand it to him. That guy sure knows how to slob out.
0:07:47 > 0:07:49Yeah, yeah.
0:07:49 > 0:07:53Tell you what you should do, Nevvy. You should take a holiday too.
0:07:53 > 0:07:54Um...
0:07:54 > 0:07:56Yeah. As it happens Doris and I
0:07:56 > 0:07:59have been planning a little trip for some time.
0:07:59 > 0:08:01You can come with us if you like.
0:08:01 > 0:08:03- Oh!- Is that all right, doll?
0:08:05 > 0:08:09- I think that was a yes! - Tip-top-a-roo!
0:08:09 > 0:08:11Ha-ha! It's a ballooning expedition.
0:08:11 > 0:08:13We've got the balloons, the basket -
0:08:13 > 0:08:16- Ta-ra!- Oh.- We're all ready to take to the skies!
0:08:16 > 0:08:18What do you say, Nevvy?
0:08:18 > 0:08:20Now, please!
0:08:20 > 0:08:25Bonza! Pack your trunk and we'll see you back here ready for lift off!
0:08:25 > 0:08:26Aye-aye, Captain!
0:08:26 > 0:08:29Ha-ha! Good on you, mate!
0:08:29 > 0:08:31TELEVISION PLAYS
0:08:46 > 0:08:47A... A...
0:08:47 > 0:08:53A... A... A... A...
0:08:53 > 0:08:55- Angry Pants?- ACHOO!
0:08:55 > 0:08:56Ooh-ooh!
0:08:56 > 0:08:58Bear!
0:08:59 > 0:09:03Ha-ha! Just secure that there and...
0:09:03 > 0:09:05Ah! Ready to go?
0:09:05 > 0:09:07- Mmm!- Ha!
0:09:07 > 0:09:10Three, two, one.
0:09:10 > 0:09:11Cast off, Nevvy!
0:09:12 > 0:09:15- Wo-ho-ho-ho!- Wah-ha!
0:09:16 > 0:09:19- We're floatin', Doris!- Zip-a-dee-ah!
0:09:19 > 0:09:21- So long!- Ha-ha-ha!- Bye!
0:09:22 > 0:09:27- Gently, now. Gently.- Zip-a-dee-ah!
0:09:27 > 0:09:30Keep it down, Nevvy. We don't want Angry Pants to see us.
0:09:30 > 0:09:31OK.
0:09:31 > 0:09:36- Miaow!- Ha-ha! Don't recognise me, do you, Bandit?- Miaow!
0:09:36 > 0:09:38My name's Crazy Keith and I'm twice as tough as you!
0:09:38 > 0:09:40Miaargh!
0:09:40 > 0:09:44- Quick!- I can't go any faster, Nev. I can't control this thing.
0:09:44 > 0:09:47- We just go how and where the wind takes us!- Miarrgh!
0:09:47 > 0:09:49Stop your whining, Bandit!
0:09:49 > 0:09:53If you're hungry, go and eat that bear!
0:09:53 > 0:09:54Miargh! Myeah!
0:09:54 > 0:09:59- Woo-hoo! Zoom! - What an adventure! Ha-ha!
0:09:59 > 0:10:03- Too right, bro.- We could go anywhere in this thing.
0:10:03 > 0:10:09We could see the world - Mexico, India, Bognor...
0:10:09 > 0:10:15- Whoa!- Oh.- Ah! What a view!
0:10:15 > 0:10:18So, what can you see, Nev?
0:10:18 > 0:10:21Um... Confused.
0:10:21 > 0:10:23Here you go. Why not have a look at the map?
0:10:23 > 0:10:29Meanwhile, I've brought along some scientific equipment to do...
0:10:29 > 0:10:31some experiments with. Heh-heh!
0:10:31 > 0:10:34Now...according to my calculations,
0:10:34 > 0:10:37we're cruising at an altitude of 12,000 feet
0:10:37 > 0:10:40and currently on our way down the High Street.
0:10:40 > 0:10:44Yeah, this is definitely the High Street!
0:10:44 > 0:10:46Look, there's the florist, right, Nevvy?
0:10:46 > 0:10:50- Um...- Yeah.
0:10:51 > 0:10:55Who-o-o-o-ah!
0:10:55 > 0:10:58And that of course is the local swimming baths!
0:10:58 > 0:11:02- Oh!- You're studying that map very closely, Nev.
0:11:02 > 0:11:04What can you see?
0:11:04 > 0:11:06Nothing! I can't see!
0:11:06 > 0:11:10Bear! You're very quiet in that bedroom.
0:11:10 > 0:11:13Not planning anything, are you?
0:11:14 > 0:11:16Good.
0:11:16 > 0:11:20Just stay in there and behave yourself, will you?
0:11:20 > 0:11:24Ahh. This is the life.
0:11:24 > 0:11:27NEV SINGS
0:11:27 > 0:11:29Look! Barney!
0:11:29 > 0:11:33Oh, wackadoo! So it is!
0:11:33 > 0:11:36Egypt. The Great Pyramids.
0:11:36 > 0:11:39Ancient, mysterious and beautiful.
0:11:39 > 0:11:42- It's almost as if you can hear them calling out.- Barney!
0:11:42 > 0:11:44'And...cut there.
0:11:44 > 0:11:47'Let's take a five-minute break, everyone. Thank you.'
0:11:47 > 0:11:50Barney! Up here, man!
0:11:50 > 0:11:52Barney!
0:11:53 > 0:11:55That sounded like Nev!
0:11:55 > 0:11:59I think it must be the heat. Can I get a glass of water?
0:11:59 > 0:12:01- Up here, mate!- Barney!
0:12:01 > 0:12:04Oh...miss you, Barney.
0:12:04 > 0:12:06Oi! Barney!
0:12:06 > 0:12:10Ah, no good, Nev. He's missed us. Shame.
0:12:10 > 0:12:13- We could have given him a lift home. - Never mind.
0:12:13 > 0:12:19Speaking of home, I wonder how Angry Pants is getting on without you?
0:12:24 > 0:12:27Bear! I'm going for a little nap!
0:12:27 > 0:12:29I'll be back for more Space Trek later.
0:12:29 > 0:12:33And don't think I'm tidying any of this up!
0:12:33 > 0:12:36Bear!
0:12:37 > 0:12:40Bear?
0:12:40 > 0:12:42Bear!
0:12:42 > 0:12:44Bear!
0:12:44 > 0:12:46Where have you got to, Bear?
0:12:47 > 0:12:50I expect the cat's eaten him. Good riddance, too, I say.
0:12:50 > 0:12:55I'll just tell Mr Barney that young Neville's run off to join the circus.
0:12:58 > 0:13:01I say. This is nice and soft!
0:13:01 > 0:13:05I suppose if there's no-one else here to sleep in it
0:13:05 > 0:13:08I might as well make myself comfy!
0:13:17 > 0:13:21Ace! Trekkie!
0:13:23 > 0:13:27Ahh! Beautiful sight, isn't it, Doris?
0:13:27 > 0:13:30Not as beautiful as your eyes.
0:13:30 > 0:13:32Yucky!
0:13:32 > 0:13:35Nev! I, er, thought you were asleep.
0:13:35 > 0:13:38- No way, Jose.- I was just telling Doris that, er...
0:13:38 > 0:13:42We're about to cross the border between Vietnam and China.
0:13:46 > 0:13:49Slight miscalculation there, buddy.
0:13:54 > 0:13:57- Here we are!- Yeah. Home sweet home, Nevvy.
0:13:57 > 0:13:59Whoa!
0:13:59 > 0:14:02Is it just me, or is this balloon losing height?
0:14:02 > 0:14:04WHIMPERING
0:14:07 > 0:14:10Hang on, Nevvy.
0:14:10 > 0:14:13Ah...ah! We're definitely sinking, buddy.
0:14:13 > 0:14:16Oh, dear.
0:14:16 > 0:14:17Ah!
0:14:17 > 0:14:21All those pizza boxes remind me. We've not had a bite to eat all day!
0:14:21 > 0:14:25- Hungry.- Let's catch ourselves some tucker, buddy!
0:14:27 > 0:14:29Here goes!
0:14:33 > 0:14:35Oh, wackadoo!
0:14:35 > 0:14:38Oh, never mind.
0:14:38 > 0:14:41- SNORING - What's that noise, Nevvy?
0:14:41 > 0:14:45Sounds like the drains are about to explode!
0:14:45 > 0:14:47- Angry Pants!- And in YOUR bed!
0:14:47 > 0:14:49What a liberty.
0:14:53 > 0:14:57Whoa! Looks like I've caught something! It's a whopper!
0:15:00 > 0:15:01Whoa!
0:15:01 > 0:15:04I've got to get out of here, Nevvy!
0:15:04 > 0:15:08- I can't have Angry Pants wake up and see me!- Aye-aye, Captain!
0:15:08 > 0:15:12- HE BLOWS - It's not working, Nevvy!
0:15:12 > 0:15:15- We're in a tricky situation here. - Too right, bro!
0:15:15 > 0:15:17And we're losing height fast!
0:15:17 > 0:15:21Any more of this and we'll land on his great snoring schnozz!
0:15:21 > 0:15:25- Oh dear oh dear oh dear! - We've got to lose ballast!
0:15:25 > 0:15:27Throw out anything heavy.
0:15:32 > 0:15:35Keep the noise down, Nevvy! Don't want to wake him!
0:15:35 > 0:15:38SNORES
0:15:40 > 0:15:43It's no good, Nev, we're still losing height!
0:15:43 > 0:15:46We're too heavy! One of us will have to jump.
0:15:46 > 0:15:51- NEVILLE WHIMPERS - You'll be OK, mate.
0:15:51 > 0:15:53There's a nice soft bed to cushion the fall
0:15:53 > 0:15:57- and I can hardly ask Doris. She's too ladylike.- OK.
0:15:57 > 0:15:59Go for it, Nevvy!
0:15:59 > 0:16:02Three. Two.
0:16:02 > 0:16:04- One. - Miaow!
0:16:04 > 0:16:07- Ah!- Crikey! It's Bandit!
0:16:07 > 0:16:09Miaow! Yowrr!
0:16:09 > 0:16:13- Fwightened!- It's a tricky one. There must be another way out of here.
0:16:13 > 0:16:16- Let me get my torch.- Miaow!
0:16:18 > 0:16:20ANGRY PANTS MUTTERS
0:16:20 > 0:16:22Who's there?!
0:16:22 > 0:16:26- Didgeridoo-dah! - Wonder problemo!
0:16:26 > 0:16:28I said who's...? Aliens!
0:16:28 > 0:16:32It's aliens, innit? Just like on Space Trek!
0:16:32 > 0:16:35Aliens?! What's he talking about?
0:16:35 > 0:16:37What planet are you from?
0:16:37 > 0:16:40Do...you...come...in...peace?
0:16:40 > 0:16:42Come in peace? What's...?
0:16:42 > 0:16:45Oh, I get it! Watch this, Nevvy!
0:16:45 > 0:16:49- ECHOEY VOICE:- I am the supreme overlord of the Koala galaxy!
0:16:49 > 0:16:53I command all the planets of your solar system!
0:16:53 > 0:16:55My name is...
0:16:55 > 0:16:57Keith!
0:16:57 > 0:16:59Do not hurt me!
0:16:59 > 0:17:01- Keith?- Too late!
0:17:01 > 0:17:04I've come all the way from the planet Oz
0:17:04 > 0:17:07in the distant Antipodes to punish you
0:17:07 > 0:17:09for your treatment of the blue bear Neville!
0:17:09 > 0:17:13I'm so sorry! I promise I'll be nice to him in the future!
0:17:13 > 0:17:16- How nice?- Very nice!
0:17:16 > 0:17:19Very nice is not sufficient, Mr Pants!
0:17:19 > 0:17:22- Prepare to be vaporised! - No, no, no!
0:17:22 > 0:17:24Have mercy!
0:17:24 > 0:17:26Oh, very well.
0:17:26 > 0:17:29Tomorrow I want you to tidy the flat for Neville.
0:17:29 > 0:17:33- I will, I will.- And you'll make his favourite food for him all day.
0:17:33 > 0:17:37And take him ice skating. AND buy him a fantastic new hat.
0:17:37 > 0:17:40- I will, I promise, yeah! - Zip-a-dee-ah!
0:17:40 > 0:17:43- What was that?- Ssh!
0:17:43 > 0:17:45Ssh.
0:17:45 > 0:17:48- What's going on up there? - Never you mind, puny Earthling!
0:17:48 > 0:17:52- Just do as I command! - I will, I will, I promise!
0:17:52 > 0:17:55- Achoo!- Ouch!
0:17:55 > 0:17:58Hey, Nev! We're rising again! Nev!
0:17:58 > 0:18:01NEV GROANS Achoo!
0:18:01 > 0:18:03Who-o-o-oah!
0:18:06 > 0:18:09Phew! There was a lucky escape.
0:18:09 > 0:18:11- Too right, bro! - HISSING
0:18:11 > 0:18:14- BANDIT GROWLS - Oh, no!
0:18:14 > 0:18:17We've got to get out of here!
0:18:17 > 0:18:19CRASHING
0:18:19 > 0:18:22LOUD BANGS
0:18:22 > 0:18:25HOWLING
0:18:25 > 0:18:27Miaaaaow!
0:18:27 > 0:18:29Hahaha! Bad luck, pussycat!
0:18:29 > 0:18:32- Enjoy your trip!- Bye bye!
0:18:34 > 0:18:38Right, Nevvy. Let's help ourselves to some of this pizza.
0:18:38 > 0:18:42- Then you can stay over down at our place.- Yeah-yeah!- Great!
0:18:42 > 0:18:46I'm sorry, Keith, Your Supreme Highness Sir!
0:18:46 > 0:18:51Thank you for sparing my life!
0:18:51 > 0:18:55Look - I'm tidying the bed for Mr Barney, sir!
0:18:55 > 0:18:58I'm tidying everything away.
0:18:58 > 0:19:01And I'll wash all the bedsheets,
0:19:01 > 0:19:05and I'll turn the mattress and I'll polish the bed!
0:19:05 > 0:19:08And I'll leave a little mint on the pillow
0:19:08 > 0:19:12as a treat for Mr Barney and Mr Bear! How's that? Is that all right, sir?
0:19:12 > 0:19:15Your Cosmic Lordship, sir?
0:19:17 > 0:19:20Yeah. Egypt was just brilliant.
0:19:20 > 0:19:24I'm just hoping Nev's kept the flat tidy while I've been away.
0:19:24 > 0:19:27Yeah. OK, I've got to go. See you later. Bye.
0:19:31 > 0:19:32Wow!
0:19:32 > 0:19:34Am I in the right flat?
0:19:34 > 0:19:38- Barney! - Hello, mate, how have you been?
0:19:38 > 0:19:41- Missed you, Barney.- I missed you too. Nice hat, by the way.
0:19:41 > 0:19:44- I hope he's not been too much trouble.- Oh, no, sir, no.
0:19:44 > 0:19:46He's been as good as gold.
0:19:46 > 0:19:50- We've been getting on really well, haven't we?- Um...
0:19:50 > 0:19:54I've done everything I can think of to make him comfortable and happy!
0:19:54 > 0:19:58- Too right, bro! - That's very nice of you, Mr Prank.
0:19:58 > 0:20:01- You can bear-sit more often if you like.- Yeah-yeah!
0:20:01 > 0:20:03Any time, Mr Barney, sir, any time.
0:20:03 > 0:20:08- Oh, I've got a present for you!- Oh! How exciting.- Hold out your hands.
0:20:10 > 0:20:13It's sand. Well, there's not much else in the desert.
0:20:13 > 0:20:15Well, that's, er...
0:20:15 > 0:20:19That's very thoughtful of you, sir, yes!
0:20:19 > 0:20:22I might as well be getting off, if that's all right.
0:20:22 > 0:20:25- OK, see you later. - Love you, Mr Angry Pants!
0:20:25 > 0:20:28Goodbye, Bear. What a lovely bear.
0:20:28 > 0:20:31See ya. And of course I've got my favourite blue bear a present.
0:20:31 > 0:20:35I wouldn't forget you, Nev. I hope you like it, it was the last one.
0:20:35 > 0:20:38I'm pretty sure it's your size.
0:20:38 > 0:20:39There.
0:20:39 > 0:20:43- Groovy!- Perfect. Go on, talk to me.
0:20:43 > 0:20:45- What you been up to?- Er...nothing.
0:20:45 > 0:20:48Really? I had a great time.
0:20:48 > 0:20:50I was thinking about you quite a lot.
0:20:50 > 0:20:54- It was almost like you were there with me.- Er...love you, Barney!
0:20:54 > 0:20:57I love you too.
0:20:58 > 0:21:01Mate, it was amazing. I saw camels, pyramids,
0:21:01 > 0:21:04tombs of the Pharaohs - they were cool.
0:21:04 > 0:21:07- SNORING - Nev. Nev!
0:21:07 > 0:21:10- Oi!- Mmm?
0:21:10 > 0:21:13I'm trying to tell you about my trip to Egypt.
0:21:13 > 0:21:16- Sorry, Barney.- That's OK. Look, I took photos.
0:21:16 > 0:21:19See? That's the airport, there.
0:21:19 > 0:21:22That's me getting a cup of tea at the airport.
0:21:22 > 0:21:25- SNORING - Nev? Nev!
0:21:25 > 0:21:27Huh? Mmm.
0:21:27 > 0:21:29Sleepy bear.
0:21:29 > 0:21:33Me too. It's all the travelling. Really takes it out of you.
0:21:33 > 0:21:37- You'll realise that when you go travelling.- Mmm.
0:21:37 > 0:21:41Let's leave the photos for tomorrow. OK, night, mate.
0:21:41 > 0:21:43- Love you, Barney.- Oh!
0:21:43 > 0:21:45What's that?
0:21:45 > 0:21:48Oh, a mint! Nice one!
0:21:48 > 0:21:49I'll have that tomorrow.
0:21:56 > 0:21:59Miaow!
0:21:59 > 0:22:02Subtitles by Red Bee Media Ltd