Keeping Quiet

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:04COCK CROWS, COW MOOS

0:00:05 > 0:00:07# This is Petal She's a piglet and she's brave

0:00:07 > 0:00:10- # She can be cheeky - But she never misbehaves

0:00:10 > 0:00:13# This is Gobo He's a very bouncy goat

0:00:13 > 0:00:15- # He loves to butt - And eats too much... #

0:00:15 > 0:00:17BURP! Pardon?!

0:00:17 > 0:00:20# There's a dinky little donkey Name of Dash

0:00:20 > 0:00:22- # If you're in trouble - Will he help me?- In a flash

0:00:22 > 0:00:25# This is Digger He's a happy little pup

0:00:25 > 0:00:26- # Is he cute? - Dead right

0:00:26 > 0:00:28- # Can he bark? - Not quite

0:00:28 > 0:00:32- # And when you put them all together - And they love to be together

0:00:32 > 0:00:35# They'll be friends forever down on... #

0:00:45 > 0:00:49It's been an exciting week on Big Barn Farm.

0:00:49 > 0:00:53Mrs Paws, the farm cat, has had some kittens.

0:00:53 > 0:00:56Petal, Gobo, Dash and Digger are off to visit them.

0:00:56 > 0:01:00Mrs Paws and the new kittens are inside this barn.

0:01:00 > 0:01:03But who's that standing guard?

0:01:03 > 0:01:10# Old Pop, old Pop, old Pop

0:01:10 > 0:01:13# Old Pop

0:01:13 > 0:01:14# Old Pop

0:01:14 > 0:01:16# It's old Pop. #

0:01:20 > 0:01:22You've got it, it's old Pop.

0:01:22 > 0:01:25Hi, old Pop! We've come to see the new kittens.

0:01:25 > 0:01:29Sorry, Petal. I'm afraid you can't at the moment.

0:01:29 > 0:01:33- But why not? - Because, Digger, they're asleep.

0:01:33 > 0:01:35Kittens need lots of sleep.

0:01:35 > 0:01:36Ohh...

0:01:36 > 0:01:41Old Pop tells the farmyard bunch that if they keep quiet all day,

0:01:41 > 0:01:46he'll let them see the kittens later.

0:01:46 > 0:01:52Keep quiet? All day long? That's soooooo easy... Not.

0:01:57 > 0:02:04- Ohhh!- Ooooh!- Everyone's finding keeping quiet a bit boring.

0:02:04 > 0:02:07Oh, this is boring!

0:02:07 > 0:02:13- Mmm, yeah.- I'm bored. Ohhh.

0:02:17 > 0:02:21- What's Gobo up to?- Ah-ha!

0:02:21 > 0:02:23HE CHUCKLES

0:02:27 > 0:02:30He's taking the farmer's favourite shirt!

0:02:30 > 0:02:33That's one cheeky goat.

0:02:33 > 0:02:36And now he's eating it.

0:02:39 > 0:02:42I don't think you should be doing that, Gobo!

0:02:42 > 0:02:44Yum!

0:02:49 > 0:02:51- BURP! - Oh, sorry.

0:02:51 > 0:02:55- Gobo, that's sooooo bad! - BURP!

0:02:55 > 0:02:57Oh, pardon me.

0:02:57 > 0:02:59Gobo! BURP!

0:02:59 > 0:03:01Pardon me, but I can't help it.

0:03:01 > 0:03:04THEY LAUGH

0:03:04 > 0:03:05I did warn you, Gobo.

0:03:05 > 0:03:08This happens when you eat too quickly,

0:03:08 > 0:03:10and eat things you shouldn't.

0:03:10 > 0:03:12THEY LAUGH

0:03:14 > 0:03:17Mooo-la-la!

0:03:17 > 0:03:21You must be quiet, like four little mice. Shhh!

0:03:21 > 0:03:24Madame reminds the farmyard bunch

0:03:24 > 0:03:27that Mrs Paws and the kittens are trying to sleep.

0:03:27 > 0:03:32- Sorry, Madame. It's just that Gobo was an...- No, no, no.

0:03:32 > 0:03:35- No more noises. Shh! - BURP!

0:03:35 > 0:03:37THEY LAUGH

0:03:44 > 0:03:46CLUCKING

0:03:49 > 0:03:53Everyone eats quietly cos they're fed up...

0:03:53 > 0:03:57- Shhh!- Sorry! (.. after being told off by Madame.)

0:03:59 > 0:04:03This keeping quiet stuff is really hard.

0:04:03 > 0:04:07Mm. What can we do that's fun but doesn't make any noise?

0:04:08 > 0:04:11CHORUS OF DISCUSSION

0:04:13 > 0:04:18Shhh! Why don't we play quiet tag?

0:04:18 > 0:04:20What... What's quiet tag?

0:04:20 > 0:04:25It's like normal tag, except we have to play it really quietly, OK?

0:04:25 > 0:04:29- All right. - That's a well cool idea, Gobo.

0:04:29 > 0:04:32- Digger? You're "it".- Leg it!

0:04:32 > 0:04:38- Catch me if you can!- You're "it"! - I can't stop!

0:04:38 > 0:04:43- Can't catch me!- I'm going this way.

0:04:55 > 0:04:59I'm going this way. Careful.

0:05:00 > 0:05:01Here I come!

0:05:03 > 0:05:05Woh, that was a close one.

0:05:05 > 0:05:07Did you see THAT? It nearly hit me.

0:05:07 > 0:05:11- I've never seen the like. - Youngsters today, eh?

0:05:11 > 0:05:17Petal's mum, Mrs Snuffles, hears that Mrs Chicken's complaining.

0:05:17 > 0:05:19Hello. What's going on?

0:05:19 > 0:05:22The youngsters nearly dropped a bucket on us.

0:05:22 > 0:05:23Is this true?

0:05:23 > 0:05:26We... We didn't mean it, Mum.

0:05:26 > 0:05:30No, we were just playing quiet tag, and...

0:05:30 > 0:05:33The kittens are asleep! Be quiet!

0:05:33 > 0:05:36Oh, dear. We've been told off again!

0:05:36 > 0:05:40We'll NEVER get to see the kittens at this rate.

0:05:40 > 0:05:43Why don't we play near the farmhouse?

0:05:43 > 0:05:48Yes, it's a long way from the barn where the kittens are asleep too.

0:05:48 > 0:05:51Yes, we shouldn't get into any trouble up there.

0:05:51 > 0:05:55Ho-ho! I'll believe THAT when I see it!

0:06:06 > 0:06:09What's that over there by the farmhouse?

0:06:12 > 0:06:14It's a shiny black sports car.

0:06:18 > 0:06:22- What's it doing here? - Mm, I've never seen it before.

0:06:22 > 0:06:23Me neither.

0:06:23 > 0:06:27The car belongs to one of the farmer's wife's friends.

0:06:27 > 0:06:31She's popped over for a cup of tea and a ginger nut.

0:06:31 > 0:06:36Oh, wow. Look how black and shiny and sparkly it is. Wow!

0:06:36 > 0:06:42Mm. It's the new V8 Turbo. Great handling on corners, so I hear.

0:06:42 > 0:06:44What does THAT mean?

0:06:44 > 0:06:46Mm, I've no idea.

0:06:46 > 0:06:49I want to take a look.

0:06:51 > 0:06:52Oh...

0:06:54 > 0:06:56HE SNIFFS

0:06:56 > 0:06:59Wow, it's so shiny!

0:07:01 > 0:07:05That little puppy will get into an awful lot of trouble.

0:07:05 > 0:07:08Wow, this car is cool.

0:07:08 > 0:07:11ALARM BLARES Oh... Um... Oh...

0:07:11 > 0:07:12ALL: What have you done?

0:07:12 > 0:07:15ALARM CONTINUES

0:07:15 > 0:07:16Run for it!

0:07:18 > 0:07:20- Let's get out of here!- Leg it!

0:07:20 > 0:07:22Wait for me!

0:07:22 > 0:07:24Too much noise!

0:07:24 > 0:07:27Oh, look, it's old Pop!

0:07:27 > 0:07:28WHAT's all the noise?

0:07:28 > 0:07:32It wasn't us. It was the shiny sports car...

0:07:32 > 0:07:38Excuses, excuses. You know the kittens are trying to sleep.

0:07:38 > 0:07:39We're very sorry.

0:07:39 > 0:07:44Old Pop says any more noise and they won't be seeing the kittens later.

0:07:44 > 0:07:48Just be good and quiet. I must get back to the kittens.

0:07:55 > 0:08:00The more everyone tries to stay quiet, the more noise they make.

0:08:00 > 0:08:04We'll never get to see the kittens now.

0:08:06 > 0:08:10Hang on, what's that? On top of the tractor?

0:08:11 > 0:08:16It's a kitten! Oh, so cute. It must be one of Mrs Paws'.

0:08:17 > 0:08:19How did it get up there?

0:08:19 > 0:08:21Um, uh... Maybe it flew.

0:08:21 > 0:08:26Don't be silly. Kittens can't fly.

0:08:26 > 0:08:29KITTEN MIAOWS AND PURRS

0:08:30 > 0:08:35It must have climbed up. And now it can't get down.

0:08:35 > 0:08:41- MIAOW - Maybe we can help it climb down.

0:08:41 > 0:08:46Um... Oh well, I know. Why don't we call to the kitten?

0:08:46 > 0:08:49That'll make it come down.

0:08:49 > 0:08:52- Good idea, Digger. - SHOUTS:- Here, Kitty!

0:08:52 > 0:08:56Shh! We have to keep quiet. Everyone, call quietly!

0:08:56 > 0:08:59THEY ALL CALL QUIETLY

0:09:09 > 0:09:11Oh, this isn't working.

0:09:11 > 0:09:13What if we try to tip the tractor over?

0:09:13 > 0:09:16That'll bring the kitten down quick.

0:09:16 > 0:09:21- You don't want to do that. - Why? Cos it's dangerous?

0:09:21 > 0:09:23No, because you'll break it.

0:09:23 > 0:09:27That's an expensive piece of farm equipment.

0:09:27 > 0:09:30Well, it must be worth a try.

0:09:33 > 0:09:37- Mm. Let's give it a go!- Careful!

0:09:37 > 0:09:40HE GRUNTS

0:09:41 > 0:09:45- Ooh!- Well, that didn't work, did it?

0:09:45 > 0:09:51Hm. I think maybe one of us should climb up and get the kitten.

0:09:51 > 0:09:54I can do that! Oh, I can do that!

0:09:55 > 0:09:57SHE PANTS

0:09:57 > 0:10:01Oh dear! Poor Digger can't reach.

0:10:01 > 0:10:03No, no, no, no, no!

0:10:03 > 0:10:08That kitten's way too high up. None of our friends can climb up there.

0:10:08 > 0:10:12- Maybe we should call for help. - But we have to keep quiet.

0:10:12 > 0:10:15Then let's call for help quietly.

0:10:15 > 0:10:18THEY CALL FOR HELP QUIETLY

0:10:21 > 0:10:23Petal's had enough of this.

0:10:23 > 0:10:26She decides to make some serious noise.

0:10:26 > 0:10:28Help! HELP!

0:10:28 > 0:10:30Petal, we have to be quiet.

0:10:30 > 0:10:33Remember what happened when we were noisy.

0:10:35 > 0:10:39- BURP! - Oops, pardon.

0:10:39 > 0:10:43You must be quiet! Like four little mice.

0:10:43 > 0:10:46And what about when we play tag?

0:10:47 > 0:10:50RUMBLE AND CRASH Look out!

0:10:50 > 0:10:54The kittens are trying to sleep. You must be quiet!

0:10:54 > 0:10:57Then I accidentally made that noise.

0:10:57 > 0:10:59CAR ALARM

0:10:59 > 0:11:01It wasn't us, it was the sports car...

0:11:01 > 0:11:06Excuses, excuses! You know the kittens are trying to sleep.

0:11:07 > 0:11:13- But the kitten needs our help. - ALL: Help! Somebody help!

0:11:17 > 0:11:20What is all this noise? I told you all to be...

0:11:20 > 0:11:22Pop, look! On top of the tractor!

0:11:22 > 0:11:25Oh, I see.

0:11:25 > 0:11:27As the farmyard bunch

0:11:27 > 0:11:29explain why they were being noisy,

0:11:29 > 0:11:36they suddenly notice Mrs Paws has climbed up onto the tractor.

0:11:36 > 0:11:38Oh, look, it's Mrs Paws.

0:11:38 > 0:11:41- MIAOW - Go, Mrs Paws!

0:11:41 > 0:11:44MIAOW Wow!

0:11:47 > 0:11:49Mmm... She's so brave!

0:11:50 > 0:11:55Mrs Paws shows her kitten the safest way back to the ground.

0:11:55 > 0:11:56Follow me.

0:11:57 > 0:12:01- Hooray!- Well done, Mrs Paws!

0:12:01 > 0:12:05- Oh that was... That was brill! - That was great.

0:12:05 > 0:12:11Mrs Paws thanks the farmyard bunch for raising the alarm.

0:12:11 > 0:12:13Yes, well done, all of you.

0:12:13 > 0:12:16You're not angry then, old Pop?

0:12:16 > 0:12:20Old Pop explains that sometimes you need to keep quiet,

0:12:20 > 0:12:23but sometimes it's OK to make lots of noise too.

0:12:23 > 0:12:26We can certainly do that!

0:12:26 > 0:12:28THEY ALL LAUGH

0:12:29 > 0:12:32# They'll be friends forever Down on Big Barn Farm. #

0:12:32 > 0:12:33MIAOWING

0:12:33 > 0:12:37As a thank-you for helping rescue the kitten,

0:12:37 > 0:12:40Mrs Paws lets everyone see the other kittens.

0:12:42 > 0:12:46Ohh, they're so cute!

0:12:46 > 0:12:49We're sorry about all the noise we made, Mrs Paws.

0:12:49 > 0:12:51We tried to be quiet.

0:12:51 > 0:12:54Mrs Paws tells them not to worry.

0:12:54 > 0:12:56The kittens have slept all day.

0:12:56 > 0:13:00But now they're wide awake, and ready to play.

0:13:00 > 0:13:01ALL: Ahhhh!

0:13:01 > 0:13:07That's all for now. See you again soon down on Big Barn Farm.

0:13:08 > 0:13:11# This is Petal She's a piglet and she's brave

0:13:11 > 0:13:13- # She can be cheeky - But she never misbehaves

0:13:13 > 0:13:16# This is Gobo He's a very bouncy goat

0:13:16 > 0:13:18- # He loves to play - And eat all day...- #

0:13:18 > 0:13:20BURP! Pardon?!

0:13:20 > 0:13:22# There's a dinky little donkey Name of Dash

0:13:22 > 0:13:24- # If you're in trouble - Will he help me?

0:13:24 > 0:13:25# In a flash!

0:13:25 > 0:13:28# This is Digger He's a happy little pup

0:13:28 > 0:13:29- # Is he cute? - Dead right

0:13:29 > 0:13:33- # Can he bark? - Not quite

0:13:33 > 0:13:35# The ducks are splashing in and out the pond

0:13:35 > 0:13:38- # The Mrs Chickens - Gossip, gossip all day long

0:13:38 > 0:13:40- # Madame is French and lovely - Ooh la la

0:13:40 > 0:13:44- # And we all know who - Cos cock-a-doodle-doo...- #

0:13:44 > 0:13:45Cock-a-doodle-doo!

0:13:45 > 0:13:47# Mrs Snuffles and her piglets come to play

0:13:47 > 0:13:50# And old Pop makes sure that everyone is safe

0:13:50 > 0:13:54- # Who's the tallest of them all? - It's Mac, the horse

0:13:54 > 0:13:56- # And last, not least, their friends - The sheep

0:13:56 > 0:13:58BAAAA!

0:13:58 > 0:14:00- # Now you've seen them all together - And they love to be together

0:14:00 > 0:14:03- # They'll be friends forever - Down on Big Barn Farm. #