Brave Star

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:03Cock-a-doodle-doo!

0:00:04 > 0:00:07# This is Petal She's a piglet and she's brave

0:00:07 > 0:00:10- # She can be cheeky - But she never misbehaves

0:00:10 > 0:00:13# This is Gobo He's a very bouncy goat

0:00:13 > 0:00:15- # He loves to butt - And eats too much... #

0:00:15 > 0:00:17- Burp!- Pardon?!

0:00:17 > 0:00:20# There's a dinky little donkey Name of Dash

0:00:20 > 0:00:22- # If you're in trouble... - Will he help me?- In a flash

0:00:22 > 0:00:25# This is Digger He's a happy little pup

0:00:25 > 0:00:28- # Is he cute?- Dead right - Can he bark?- Not quite

0:00:28 > 0:00:30# And when you put them all together

0:00:30 > 0:00:32# And they love to be together

0:00:32 > 0:00:35# They'll be friends for ever down on Big Barn Farm! #

0:00:38 > 0:00:41Welcome to Big Barn Farm.

0:00:41 > 0:00:44It's a lovely peaceful, quiet day.

0:00:44 > 0:00:46Help, help!

0:00:46 > 0:00:48- Then again, maybe not. - Help, help, help!

0:00:48 > 0:00:51It's one of Petal's sisters calling for help.

0:00:51 > 0:00:53I wonder if anyone will hear her?

0:00:53 > 0:00:57You can't beat a nice apple.

0:00:57 > 0:00:59Help, get me down, I'm stuck!

0:00:59 > 0:01:03Huh...! Don't worry,

0:01:03 > 0:01:06I'm coming.

0:01:06 > 0:01:08Oh, dear!

0:01:08 > 0:01:11Go, go, Gobo!

0:01:13 > 0:01:16I'm here to save the day.

0:01:16 > 0:01:19Help, I can't get down!

0:01:19 > 0:01:22But...you're not very high up.

0:01:23 > 0:01:28Well, I'm only small and it looks a long way down from up here.

0:01:28 > 0:01:31OK, don't you panic.

0:01:31 > 0:01:33Just step down...

0:01:33 > 0:01:35- come on.- Oh-oh-oh!

0:01:35 > 0:01:37Thanks, Gobo.

0:01:37 > 0:01:41Come on, let's get you home to your mum.

0:01:41 > 0:01:43Ah, yes, the piglets' mum -

0:01:43 > 0:01:47the one and only Mrs Snuffles.

0:01:47 > 0:01:50Oink-oink-oink!

0:01:50 > 0:01:55# Mrs Snuffles It's Mrs Snuffles... #

0:01:59 > 0:02:00Oink-oink!

0:02:04 > 0:02:09There you are, young lady. Where have you been?

0:02:09 > 0:02:12Oh, Mum, Mum, I got stuck on a really high hay bale

0:02:12 > 0:02:15and I couldn't get down.

0:02:15 > 0:02:17- No, are you all right? - What happened, are you OK?

0:02:17 > 0:02:20It was really scary,

0:02:20 > 0:02:23but Gobo saved me.

0:02:23 > 0:02:26Yay! Go, Gobo, go!

0:02:26 > 0:02:30Oh, please, it was nothing.

0:02:30 > 0:02:36Although, it was very brave of me, I suppose.

0:02:36 > 0:02:40Hah, brave! That doesn't sound very brave.

0:02:40 > 0:02:42Now, come on, Petal,

0:02:42 > 0:02:45you should be thanking Gobo for rescuing your sister.

0:02:45 > 0:02:47Thank you, Gobo.

0:02:47 > 0:02:51I think you're the bravest animal on the farm.

0:02:51 > 0:02:55Well...I don't know about that...

0:02:55 > 0:02:57but you're probably right!

0:02:57 > 0:02:59Wait a minute,

0:02:59 > 0:03:01now he's the bravest animal on the farm?

0:03:01 > 0:03:03No way!

0:03:03 > 0:03:05I'm the bravest.

0:03:05 > 0:03:06Don't think so.

0:03:06 > 0:03:08I'm the bravest.

0:03:08 > 0:03:11No, I'm the bravest.

0:03:11 > 0:03:13No, I'm the bravest.

0:03:13 > 0:03:17Calm down, calm down, what's all this fuss about?

0:03:17 > 0:03:21Gobo says he's the bravest animal on the farm, but it's me.

0:03:21 > 0:03:23Piglet power!

0:03:23 > 0:03:25No, it's me...

0:03:25 > 0:03:29Go, go, Gobo!

0:03:29 > 0:03:31Can't you both be the bravest?

0:03:31 > 0:03:33- No!- No!

0:03:33 > 0:03:36There have been lots of times when I've been brave.

0:03:36 > 0:03:39Oh, yeah? Name one.

0:03:39 > 0:03:44Do you remember the time we kicked our football into Lester's coop?

0:03:44 > 0:03:45BOING!

0:03:45 > 0:03:47Oof!

0:03:47 > 0:03:51Er, please, Lester, can we have our ball back?

0:03:51 > 0:03:53No. Go away.

0:03:54 > 0:03:57That's how brave I was.

0:03:57 > 0:04:01Huh! If you want to hear about real bravery,

0:04:01 > 0:04:05then I've got a story for you.

0:04:05 > 0:04:08Do you remember that day

0:04:08 > 0:04:12when we found the farmer's car with the boot open?

0:04:12 > 0:04:17Somebody had left a cake there. So I did what any brave goat would do.

0:04:23 > 0:04:26I ate the whole thing!

0:04:27 > 0:04:31That wasn't brave! That was just greedy.

0:04:31 > 0:04:34Calm down! Calm down!

0:04:34 > 0:04:36Yeah. Can't you two just get along?

0:04:36 > 0:04:40Not until we've decided who is the bravest.

0:04:40 > 0:04:45I know! We could set each other challenges.

0:04:45 > 0:04:48Ooh! Good idea.

0:04:48 > 0:04:53The most daring challenges to prove who is the bravest animal

0:04:53 > 0:04:55once and for all.

0:04:59 > 0:05:05Hrrm! Ladies and gentle-goats...

0:05:05 > 0:05:07meet the plank of doom!

0:05:07 > 0:05:09ALL: Oo-ooh!

0:05:09 > 0:05:11It looks very high.

0:05:11 > 0:05:15Yeah! I hope you like heights, Petal!

0:05:15 > 0:05:21Because only a brave animal can cross the plank of doom...

0:05:22 > 0:05:24..like me!

0:05:24 > 0:05:27Ha-ha! Your turn, Petal.

0:05:27 > 0:05:30Now it's the turn of Petal Piglet.

0:05:30 > 0:05:32Quiet, Digger. You're putting me off.

0:05:32 > 0:05:34She seems a bit nervous.

0:05:34 > 0:05:37I am not! Right...

0:05:37 > 0:05:39Oh-h...

0:05:39 > 0:05:41I did it!

0:05:41 > 0:05:43Ooh-hoo! Well done, Petal.

0:05:43 > 0:05:46Piglet power!

0:05:46 > 0:05:50It's time for the next challenge and this one is Petal's choice.

0:05:58 > 0:05:59GOBO GULPS

0:05:59 > 0:06:01Where are we?

0:06:01 > 0:06:07- You're not frightened, are you, Gobo?- Why...why...why do you ask?

0:06:07 > 0:06:10This is the old, dark outhouse.

0:06:10 > 0:06:15- ECHOING - This is the old, dark outhouse.

0:06:15 > 0:06:18The farmer hasn't used it for ages.

0:06:18 > 0:06:22- ECHOING - The farmer hasn't used it for ages.

0:06:22 > 0:06:24Digger, will you stop copying me?

0:06:24 > 0:06:27Digger, will you stop...? Oh, sorry!

0:06:27 > 0:06:33Anyway, Gobo, the challenge is to walk inside the old, dark outhouse,

0:06:33 > 0:06:35full of creepy-crawlies.

0:06:35 > 0:06:38Creepy-crawlies?!

0:06:38 > 0:06:40Go on, then. In you go, after you.

0:06:40 > 0:06:43Look, you two don't have anything to prove.

0:06:43 > 0:06:47- Why can't you just be friends? - We will be...

0:06:47 > 0:06:50once we've settled this once and for all.

0:06:51 > 0:06:54Hrrm! Into the dark outhouse we go.

0:07:01 > 0:07:04There! We're inside.

0:07:04 > 0:07:07We're both brave.

0:07:07 > 0:07:11Yeah. But that seems like long enough. Shall we go?

0:07:11 > 0:07:14But you haven't even shut the door yet.

0:07:14 > 0:07:18No, don't worry, Digger. We don't need to... Oh!

0:07:18 > 0:07:23..shut the door. Digger, please say you can open the door from your side.

0:07:23 > 0:07:26Um, well, actually...

0:07:26 > 0:07:28No! Sorry!

0:07:28 > 0:07:33Oh, dear! Our brave friends Petal and Gobo are stuck

0:07:33 > 0:07:35inside the outhouse.

0:07:36 > 0:07:39# Big Barn Farm! #

0:07:39 > 0:07:44Oh! No, it's no good. It won't open.

0:07:44 > 0:07:47This is all your fault, Gobo.

0:07:47 > 0:07:49How is this my fault?

0:07:49 > 0:07:52It was YOUR idea.

0:07:52 > 0:07:56Hello! Digger's on the move. Where's he off to?

0:07:58 > 0:08:01Mrs Snuffles! Mrs Snuffles!

0:08:01 > 0:08:04Petal and Gobo are locked in the old outhouse!

0:08:04 > 0:08:06Oh, that silly pair!

0:08:06 > 0:08:12Petal and Gobo are in trouble? Oh, let us help, Mum!

0:08:12 > 0:08:15I can't take you all over to that outhouse.

0:08:15 > 0:08:20Oh, don't worry, Mum. We can help from here. Piglets!

0:08:20 > 0:08:22Let's make some noise.

0:08:22 > 0:08:24Oh! I'll help too.

0:08:24 > 0:08:29PIGLETS: Come on, Petal! Come on, Gobo! Work together! Work together!

0:08:29 > 0:08:31Come on, Petal...

0:08:31 > 0:08:35Ah, I see. The piglets are hoping that a little bit of support

0:08:35 > 0:08:37might help their friends.

0:08:37 > 0:08:39This is SO your fault.

0:08:39 > 0:08:41It is so NOT!

0:08:41 > 0:08:44Quiet, you two. Listen.

0:08:44 > 0:08:46BOTH: What is it?

0:08:46 > 0:08:48It's the piglets.

0:08:48 > 0:08:51PIGLETS: Work together! Work together!

0:08:51 > 0:08:53- Huh?- Aah!

0:08:53 > 0:08:55Wow!

0:08:55 > 0:08:57That's amazing.

0:08:57 > 0:09:00See? The piglets look up to you both.

0:09:00 > 0:09:05- Show them just how clever and brave you REALLY are.- You're right, Dash.

0:09:05 > 0:09:08Yeah. Let's stop bickering

0:09:08 > 0:09:10and find a way out of here together.

0:09:10 > 0:09:14Dash, we're going to push the door as hard as we can.

0:09:14 > 0:09:16And I'm going to pull it.

0:09:18 > 0:09:19Heave!

0:09:19 > 0:09:21Heave!

0:09:21 > 0:09:24- Oh!- We did it!

0:09:24 > 0:09:25Phew!

0:09:25 > 0:09:27The moral of the story is,

0:09:27 > 0:09:30never go in if you can't be sure you'll get out.

0:09:30 > 0:09:34- Did you hear us calling? - We did, thanks, Digger.

0:09:34 > 0:09:38We should go and thank my brothers and sisters too.

0:09:38 > 0:09:43Good idea, Petal. See - it doesn't really matter who's the bravest.

0:09:43 > 0:09:47All that matters is that we're friends.

0:09:47 > 0:09:49That's right. Although...

0:09:49 > 0:09:55- I'm going to get there first, because I'm the fastest.- No, Petal, I am.

0:09:55 > 0:09:57I'm the fastest!

0:09:57 > 0:09:59DASH AND DIGGER LAUGH

0:09:59 > 0:10:00Silly things!

0:10:00 > 0:10:03Yes, some things will never change,

0:10:03 > 0:10:07like the fabulous friendship of the Farmyard Bunch.

0:10:07 > 0:10:10We'll see you next time down on Big Barn Farm.

0:10:10 > 0:10:13# This is Petal She's a piglet and she's brave

0:10:13 > 0:10:15- # She can be cheeky - But she never misbehaves

0:10:15 > 0:10:18# This is Gobo He's a very bouncy goat

0:10:18 > 0:10:21- # He loves to play - And eat all day... #

0:10:21 > 0:10:22- Burp!- Pardon?!

0:10:22 > 0:10:25# There's a dinky little donkey Name of Dash

0:10:25 > 0:10:26# If you're in trouble...

0:10:26 > 0:10:27- # Will he help me? - In a flash

0:10:27 > 0:10:30# This is Digger He's a happy little pup

0:10:30 > 0:10:34- # Is he cute?- Dead right - Can be bark?- Not quite

0:10:34 > 0:10:37# The ducks are splashing in and out the pond

0:10:37 > 0:10:40- # The Mrs Chickens - Gossip, gossip, all day long

0:10:40 > 0:10:42- # Madame is French and lovely - Ooh la la!

0:10:42 > 0:10:46# And we all know who goes "Cock-a-doodle-doo"! #

0:10:46 > 0:10:47Cock-a-doodle-doo!

0:10:47 > 0:10:49# Mrs Snuffles and her piglets come to play

0:10:49 > 0:10:52# And Old Pop makes sure that everyone is safe

0:10:52 > 0:10:55- # Who's the tallest of them all? - It's Mack- The horse

0:10:55 > 0:10:59- # And last, not least, their friends - The sheep

0:10:59 > 0:11:03- # Now you've seen them all together - And they love to be together

0:11:03 > 0:11:06- # They'll be friends for ever - Down on Big Barn Farm! #