0:00:04 > 0:00:08- # Where do we wanna go today? - Big City Park!
0:00:08 > 0:00:11# We wanna play You wanna have some fun
0:00:12 > 0:00:15# Let's go on a treasure hunt
0:00:15 > 0:00:16# A very special day
0:00:16 > 0:00:19# In the big, big city park
0:00:19 > 0:00:21# Big City Park!
0:00:21 > 0:00:23# So come along
0:00:23 > 0:00:25# Let's have a great time today
0:00:25 > 0:00:28# In the big, big, city park
0:00:28 > 0:00:29# Big City Park! #
0:00:29 > 0:00:32Lovely to see you here in Big City Park.
0:00:32 > 0:00:37Ruairi's just giving me a hand to tighten this rain cover.
0:00:37 > 0:00:42I love the rain, but sometimes, it can be a bit too rainy here.
0:00:42 > 0:00:43Ha-ha-ha-ha-ha!
0:00:45 > 0:00:48Where's Billy? He was supposed to be helping.
0:00:48 > 0:00:54He was trying to scare me with a tall tale about the ghost of the yew tree.
0:00:54 > 0:00:57But he ended up scaring himself instead!
0:00:57 > 0:01:03Oo-o-o-o-oh!
0:01:03 > 0:01:08That sounded more like a Big City Park badger than anything else!
0:01:08 > 0:01:11He's about as scary as a daffodil!
0:01:11 > 0:01:12THEY CHUCKLE
0:01:12 > 0:01:16Hey, Ruairi, shall we play along and let him have his fun?
0:01:16 > 0:01:18Do you know what, May?
0:01:18 > 0:01:20I think you're right.
0:01:21 > 0:01:28I am the ghost of the old yew tree-e-e-e!
0:01:28 > 0:01:31Oh, dear!
0:01:31 > 0:01:37Turn around now and bump into me!
0:01:37 > 0:01:40Oh! Oh...I didn't say that!
0:01:40 > 0:01:44Who-o-a-a-a-a-r-r-g-h!
0:01:44 > 0:01:45May! Ah!
0:01:47 > 0:01:49Oh! Oh, it's only Ruairi, Billy!
0:01:49 > 0:01:50It's only Ruairi.
0:01:50 > 0:01:53I knew that. I'm not scared.
0:01:53 > 0:01:55Hee-hee-hee!
0:01:55 > 0:01:58You jumped so high, you almost bumped your head
0:01:58 > 0:02:00on the clouds!
0:02:00 > 0:02:01HE CHUCKLES
0:02:02 > 0:02:03Oh, look.
0:02:03 > 0:02:07There's Dara and her friends now.
0:02:07 > 0:02:11- Hi, Kathleen!- Hi.- Hi, Joanna. - Hi.- Hi, Ryan.- Hi.
0:02:11 > 0:02:14Are you ready to come exploring in Big City Park?
0:02:14 > 0:02:16ALL: Yes!
0:02:16 > 0:02:18ALL: Big City Park!
0:02:20 > 0:02:24I wish people wouldn't drop litter in Big City Park.
0:02:24 > 0:02:27- What's litter?- It's rubbish that people leave behind.
0:02:27 > 0:02:31And on a busy day like today, people leave lots of litter.
0:02:31 > 0:02:34Oh, Billy, there's some litter beside you.
0:02:34 > 0:02:37It's not mine.
0:02:37 > 0:02:40That wasn't May's either, but she still picked it up.
0:02:40 > 0:02:43Well, you can pick it up if you like.
0:02:43 > 0:02:47You shouldn't pick litter up with your bare hands.
0:02:47 > 0:02:50There might be something dangerous underneath it.
0:02:50 > 0:02:55That's why I use this grabber. And it doesn't matter who dropped it -
0:02:55 > 0:03:00it still has to be picked up. We don't drop litter here, do we?
0:03:00 > 0:03:02ALL: No.
0:03:02 > 0:03:06Did I tell you about the time I found a sparkling diamond
0:03:06 > 0:03:09at the bottom of a rubbish heap in Bombay?
0:03:09 > 0:03:11Bombay?!
0:03:11 > 0:03:13THEY CHUCKLE
0:03:13 > 0:03:14It's around here somewhere.
0:03:14 > 0:03:18One person's rubbish is another person's treasure.
0:03:18 > 0:03:22Billy, if we see more litter, you can help pick it up.
0:03:22 > 0:03:24But why, if I didn't drop it?
0:03:24 > 0:03:29You live in Big City Park, you want it to stay tidy, don't you?
0:03:29 > 0:03:30I suppose so.
0:03:32 > 0:03:34OK. Bags in hands.
0:03:34 > 0:03:36Boots on toes.
0:03:37 > 0:03:39It's exploring time!
0:03:39 > 0:03:42- So...- ALL: Off we go!
0:03:53 > 0:03:57Oh, Billy, there's some litter there beside you.
0:04:00 > 0:04:02Very good, Billy.
0:04:15 > 0:04:19Ah, look at these lovely flowers. How would you feel
0:04:19 > 0:04:23if you woke up in the morning and there was a big plastic bag
0:04:23 > 0:04:25all over your house?
0:04:25 > 0:04:29You wouldn't be able to go out and play with your friends.
0:04:29 > 0:04:31You'd be scared cos you'd be in the dark.
0:04:31 > 0:04:37- Where should we put our litter? - In the bin.- In the bin!
0:04:37 > 0:04:42We could pick all this rubbish up, help all the flowers and the trees.
0:04:42 > 0:04:44- ALL: Yeah!- Yeah?
0:04:55 > 0:04:58Lots of people drop litter and don't pick it up.
0:04:58 > 0:05:00- I'm afraid that's right.- Why?
0:05:00 > 0:05:03Well, maybe some of them forget,
0:05:03 > 0:05:07- and maybe some don't realise how bad it is to drop litter.- Ah.
0:05:07 > 0:05:10What would you do with litter?
0:05:10 > 0:05:13I think we might need some help to find out, Dara.
0:05:13 > 0:05:15I'm on my way!
0:05:15 > 0:05:18Well, I can't find the big sparkling diamond.
0:05:18 > 0:05:20But look!
0:05:20 > 0:05:25There's lots of other treasure that people throw out!
0:05:25 > 0:05:29- We need to find out what my friends do with litter.- Easy.
0:05:29 > 0:05:34Did I never tell you about the time I sailed on the canal
0:05:34 > 0:05:38on a boat made from recycled umbrellas?
0:05:38 > 0:05:41But we don't have a canal in Big City Park.
0:05:41 > 0:05:44Well, there used to be whenever I was a lad.
0:05:44 > 0:05:47This place was just like Venice.
0:05:47 > 0:05:51Gondolas as far as the eye could see.
0:05:51 > 0:05:53Got to dash!
0:05:53 > 0:05:58Eh, Dara, would you say that Billy and May and all their friends
0:05:58 > 0:06:03- found a lot of rubbish?- Well, we found rubbish in bushes,
0:06:03 > 0:06:07in trees, on the grass - everywhere!
0:06:08 > 0:06:10Well, if we all learn not to drop litter,
0:06:10 > 0:06:15and we tell just one of our friends, and they tell one of their friends,
0:06:15 > 0:06:18then this will have been a good day.
0:06:18 > 0:06:22I think you're right. Got to dash!
0:06:22 > 0:06:24HE SIGHS
0:06:24 > 0:06:27I wish I could find that big sparkling diamond.
0:06:30 > 0:06:33Right. What can we do with litter?
0:06:33 > 0:06:34Hmm.
0:06:34 > 0:06:36Here we are!
0:06:38 > 0:06:41That's the one.
0:06:41 > 0:06:45From the fastest fox in Big City Pa-a-a-ark
0:06:45 > 0:06:50to the friendliest friends in the Big City. Tell us what you know.
0:06:51 > 0:06:55ALL: We're playing outside today, come with us!
0:06:59 > 0:07:01# We're going to play We're going to play
0:07:01 > 0:07:06# We're going to make a string decoration for the gate. #
0:07:06 > 0:07:10We're going to paint things that you normally throw out.
0:07:12 > 0:07:14Paint it up and down.
0:07:14 > 0:07:16We're going to make the gate pretty.
0:07:16 > 0:07:18I like playing in the Big City.
0:07:20 > 0:07:24Do you paint things you're going to throw out?
0:07:24 > 0:07:27This was rubbish.
0:07:29 > 0:07:32- Finished with this one! - Finished with this one!
0:07:32 > 0:07:35I've got it on my clothes...
0:07:35 > 0:07:36THEY LAUGH
0:07:36 > 0:07:40- I've got it all over my fingers. - It doesn't matter if you get messy.
0:07:40 > 0:07:43- That's the fun. - Cos you can wash it off.
0:07:43 > 0:07:46ALL: We like playing outside, do you?
0:07:47 > 0:07:50After three pink, it's a blue.
0:07:50 > 0:07:53I'm putting mine on the string now.
0:07:57 > 0:07:59Oh, this one looks great!
0:07:59 > 0:08:04- We need a pink. - No. Yellow, blue, yellow, pink.
0:08:05 > 0:08:07THEY LAUGH
0:08:07 > 0:08:12- ALL:- We're finished with our string decorations.
0:08:14 > 0:08:17- ALL:- Time to play some more!
0:08:18 > 0:08:20- ALL:- Bye, Dara!
0:08:20 > 0:08:23Bye! See you soon!
0:08:23 > 0:08:25# Big City Park! #
0:08:25 > 0:08:29Perhaps we could keep all the litter we find
0:08:29 > 0:08:33and build it into the biggest pile in the park.
0:08:33 > 0:08:37Then I could sit on the top and look for anyone that drops litter.
0:08:37 > 0:08:39Good idea, very clever.
0:08:39 > 0:08:42But the thing about litter is that when it's windy,
0:08:42 > 0:08:46it can blow all over the park and make an even bigger mess.
0:08:46 > 0:08:49We don't want that to happen, do we?
0:08:49 > 0:08:52No, I want the flowers to be able to breathe.
0:08:52 > 0:08:53HE PANTS
0:08:53 > 0:08:57- Ha-ha-ha-ha! Found out for you, May. - Found out what, Dora?
0:08:57 > 0:09:00My friends in the city never drop litter.
0:09:00 > 0:09:06- They know how to turn it into cool things.- I've got a much better idea.
0:09:06 > 0:09:10- BILLY LAUGHS - Em, Billy, that's not very nice.
0:09:10 > 0:09:12- Oh.- Did you hear what Dara said?
0:09:12 > 0:09:13Oh.
0:09:13 > 0:09:17Sorry, Dara. Didn't mean to be rude.
0:09:17 > 0:09:19That's all right, Billy.
0:09:19 > 0:09:22- THEY LAUGH - Well done, Billy.
0:09:22 > 0:09:23Tell us about your idea.
0:09:23 > 0:09:28Why don't we make a Lorna Litter, a kind of doll made from rubbish?
0:09:28 > 0:09:33Then she could tell people not to make a mess in the Big City Park.
0:09:33 > 0:09:36Oh! That is a great idea!
0:09:36 > 0:09:39We'll have to check through the litter.
0:09:39 > 0:09:42We can't do that unless we've got our gloves on.
0:09:42 > 0:09:46- Gloves keep your hands safe. - All right, Billy.
0:09:46 > 0:09:50What are we waiting for? Let's make a Lorna Litter!
0:09:50 > 0:09:51Yes! Ha-ha-ha!
0:09:51 > 0:09:54I wonder what's keeping everyone.
0:09:54 > 0:09:58Well, if they don't come soon, it'll be getting dark
0:09:58 > 0:10:01and they won't be able to see the popcorn.
0:10:10 > 0:10:14Did I ever tell you about the time I climbed to the top of Ben Nevis?
0:10:14 > 0:10:19I was so high up that my ears popped...
0:10:19 > 0:10:22more than my popcorn! Ha-ha-ha-ha!
0:10:37 > 0:10:41- Wow!- Lorna Litter looks cool.
0:10:41 > 0:10:43She doesn't look RUBBISH at all.
0:10:43 > 0:10:45THEY LAUGH
0:10:46 > 0:10:48HE GASPS AND LAUGHS
0:10:48 > 0:10:51You looked bigger than a giant, there!
0:10:51 > 0:10:55You know, these used to be somebody's rubbish once,
0:10:55 > 0:10:56but not any more!
0:10:56 > 0:11:00I keep them in my treasure chest with everything else I find.
0:11:00 > 0:11:03Oh! Maybe the others have found treasure!
0:11:03 > 0:11:06I'd better call them and see.
0:11:21 > 0:11:22CLANG!
0:11:22 > 0:11:24Ow!
0:11:24 > 0:11:28Ruairi's calling us to the Story Circle. Shall we go and see him?
0:11:28 > 0:11:31- ALL: Yes!- We've made more than one Lorna Litter.
0:11:31 > 0:11:35We've made her a friend. What shall we call him?
0:11:35 > 0:11:40- Laurence Litter.- What do you think? Shall we call him Laurence Litter?
0:11:40 > 0:11:41ALL: Yeah.
0:11:41 > 0:11:42Let's go.
0:11:42 > 0:11:43CLANG!
0:11:43 > 0:11:46Ow! Ah! Oh...
0:11:46 > 0:11:49I must remember to stop forgetting about
0:11:49 > 0:11:52that big, banging, bonging bell.
0:12:07 > 0:12:10Will you all be picking up litter from now on?
0:12:10 > 0:12:12ALL: Yes!
0:12:12 > 0:12:16- Look, Ruairi. This is Lorna Litter. - She's beautiful.
0:12:16 > 0:12:21There's one or two things in the Story Circle that I found.
0:12:21 > 0:12:25My hammock used to be an old fishing net. I recycled it.
0:12:25 > 0:12:28What was your favourite part of today?
0:12:28 > 0:12:29Picking up litter.
0:12:29 > 0:12:32Making Lorna Litter.
0:12:32 > 0:12:35It sounds like another fine day here in Big City Park.
0:12:38 > 0:12:40LAUGHTER
0:12:40 > 0:12:43A-hem! A-hem!
0:12:43 > 0:12:45You've heard about the litter lout
0:12:45 > 0:12:48Who throws down rubbish when he is out
0:12:48 > 0:12:51But with Dara, Billy, May and me
0:12:51 > 0:12:54Our friends saw a good way to be
0:12:54 > 0:12:57We learned a few new tricks today
0:12:57 > 0:13:01And won't just throw our things away!
0:13:01 > 0:13:04THEY LAUGH
0:13:04 > 0:13:10Shall we ask Ruairi if we can put Lorna Litter in his treasure chest?
0:13:10 > 0:13:14She'll stay nice and safe and remind us of all the fun we had.
0:13:16 > 0:13:19It's been another great day at Big City Park.
0:13:19 > 0:13:21Come and join us again soon.
0:13:21 > 0:13:25Sometimes Ruairi's tall tales are rubbish! Ha-ha!
0:13:25 > 0:13:28Maybe we should recycle him too!
0:13:28 > 0:13:30THEY LAUGH
0:13:30 > 0:13:34I am the ghost of the old yew tree.
0:13:34 > 0:13:37Billy shouldn't have messed with me!
0:13:37 > 0:13:39Aaargh! Oooh!
0:13:39 > 0:13:41- THEY LAUGH - Oh, Billy!
0:13:50 > 0:13:52# Big City Park! #
0:13:54 > 0:13:57Subtitles by Red Bee Media Ltd
0:13:57 > 0:13:59E-mail subtitling@bbc.co.uk