Obstacle Race

Download Subtitles

Transcript

0:00:12 > 0:00:14Morning. Hello.

0:00:14 > 0:00:15How do you do?

0:00:16 > 0:00:18Biggleton.

0:00:21 > 0:00:22Good morning.

0:00:22 > 0:00:25Hello...to you.

0:00:26 > 0:00:28And you and you.

0:00:28 > 0:00:29Hello.

0:00:31 > 0:00:33Good morning.

0:00:33 > 0:00:35How do you do?

0:00:36 > 0:00:38Morning.

0:00:38 > 0:00:39Hello.

0:00:42 > 0:00:43Biggleton.

0:00:57 > 0:01:00What a glorious display of flowers

0:01:00 > 0:01:03Milea the florist has got this morning.

0:01:03 > 0:01:06Those daffodils look beautiful.

0:01:06 > 0:01:08And they smell pretty good too.

0:01:10 > 0:01:12- Atchoo!- Bless you.

0:01:15 > 0:01:17The florist's is open.

0:01:20 > 0:01:22And the fire engine is on the go.

0:01:23 > 0:01:27And here's the greengrocer with his bananas.

0:01:27 > 0:01:29Milea to the rescue.

0:01:29 > 0:01:32- Do you need some help?- Yes, please.

0:01:32 > 0:01:35May I have the box?

0:01:35 > 0:01:37Yeah, I can!

0:01:37 > 0:01:41You know, they're a very helpful bunch in Biggleton.

0:01:42 > 0:01:46They'll have all those bananas picked up in no time.

0:01:46 > 0:01:48And again.

0:01:48 > 0:01:51Oops, has someone else dropped something?

0:01:51 > 0:01:56No, it's Momo the athlete, doing her morning stretches.

0:01:56 > 0:01:59Stretch!

0:01:59 > 0:02:02She's a good example to us all.

0:02:04 > 0:02:08# Momo the athlete never stops

0:02:08 > 0:02:12# She jumps and runs and hop hop hops

0:02:12 > 0:02:14# Jump jump, run run, hop hop hop

0:02:14 > 0:02:18# Momo the athlete never stops. #

0:02:19 > 0:02:22Momo the athlete must be getting ready

0:02:22 > 0:02:24for a big sporting event.

0:02:27 > 0:02:32Oh, look. A poster with a shiny trophy and hurdles to jump over.

0:02:32 > 0:02:37Of course, it's the big Biggleton obstacle race today.

0:02:37 > 0:02:40SQUEAKING

0:02:44 > 0:02:46Oh, my!

0:02:46 > 0:02:50That trophy looks so fancy I might even enter the race myself.

0:02:53 > 0:02:58Better get the word out about the race. On your marks, get set, go!

0:03:01 > 0:03:03Hi, please can I put a poster up?

0:03:03 > 0:03:06Yes, you can put it on there.

0:03:06 > 0:03:09- Thank you.- You're welcome.

0:03:09 > 0:03:13- What's it for? - I'm holding an obstacle race today.

0:03:13 > 0:03:16- That's great! - Look, let me show you.

0:03:17 > 0:03:21Flowerpots in an obstacle race?

0:03:27 > 0:03:33Ah, I see. Momo is pretending the flowerpots are obstacles.

0:03:35 > 0:03:36My turn.

0:03:40 > 0:03:43Look at Milea the florist go.

0:03:43 > 0:03:47She's going to be really hard to beat with those skills.

0:03:48 > 0:03:52- Well, bye, have fun.- OK.

0:03:57 > 0:04:01Wowee, the obstacle race is going to be fun!

0:04:09 > 0:04:14- Please can I buy one of your delicious bananas?- Yes, you may.

0:04:14 > 0:04:15This one?

0:04:15 > 0:04:17Greengrocer Yusuf sells bananas.

0:04:17 > 0:04:19- How about this one?- No.

0:04:19 > 0:04:23- How about this one?- No. - How about this one?- No.

0:04:23 > 0:04:26- How about this one?- No. - How about this one?

0:04:26 > 0:04:29Greengrocer Yusuf sells bananas.

0:04:29 > 0:04:31- Yes.- That's that sorted.

0:04:31 > 0:04:35- Thank you, bye.- Bye! Hope you have a nice day.

0:04:36 > 0:04:39Hi, please may I buy one of your bananas?

0:04:39 > 0:04:43Greengrocer Yusuf's bananas are selling really well today.

0:04:43 > 0:04:46Because I'm holding an obstacle course.

0:04:46 > 0:04:49And today we're going to be balancing things on our heads,

0:04:49 > 0:04:51just like this.

0:04:52 > 0:04:55That's a new use for a banana.

0:04:56 > 0:05:00- Wow!- It's perfect for practising for the obstacle race.

0:05:00 > 0:05:02See you later.

0:05:02 > 0:05:04Thanks for the banana. Bye!

0:05:04 > 0:05:07You can do it, Yusuf.

0:05:13 > 0:05:17I've got you down, Kitty. Now, don't go climbing up there again.

0:05:17 > 0:05:19All-action hero, firefighter Lois,

0:05:19 > 0:05:23is bound to want to take part in the big Biggleton obstacle race.

0:05:23 > 0:05:28- That sounds brilliant. - We're going in between things today.

0:05:37 > 0:05:41- Wow, that looks brilliant! - I know, it is.

0:05:41 > 0:05:46- I'll see you at the obstacle race then.- Bye!- Bye!

0:05:51 > 0:05:54Everybody in Biggleton is excited about the race.

0:05:54 > 0:05:57- Even Kitty the kitten.- Meow! Meow!

0:05:58 > 0:06:00Meow!

0:06:03 > 0:06:05A-hem!

0:06:05 > 0:06:09And the excitement is mounting as contestants arrive

0:06:09 > 0:06:12for the big Biggleton obstacle race.

0:06:15 > 0:06:20Now that everybody is here, we can start the race.

0:06:20 > 0:06:24On your marks, get set...

0:06:24 > 0:06:26Wait, wait, wait.

0:06:26 > 0:06:29Where are the obstacles?

0:06:30 > 0:06:34Oh, dear, Momo the athlete has been so busy telling everyone

0:06:34 > 0:06:39about the race, she's forgotten to set up any obstacles.

0:06:39 > 0:06:42NEWS JINGLE

0:06:47 > 0:06:51Hello. Here is Biggleton's big news.

0:06:51 > 0:06:56Everyone's ready for the big Biggleton obstacle race.

0:06:56 > 0:06:57Whoohoo!

0:07:09 > 0:07:11But there's a big problem.

0:07:11 > 0:07:13There aren't any obstacles.

0:07:13 > 0:07:16Oh, no!

0:07:18 > 0:07:20Can anyone make this race work?

0:07:20 > 0:07:23CHATTERING IN EARPIECE

0:07:26 > 0:07:30Big news just in. The racers have left the race.

0:07:35 > 0:07:39Oh, no, Esther the newsreader is right. Everybody's left.

0:07:39 > 0:07:42It's not like the people of Biggleton to give up.

0:07:42 > 0:07:44We've got some obstacles here.

0:07:44 > 0:07:49Hold on. I think there's a plan afoot.

0:07:49 > 0:07:52- For the obstacle race. - Wait for me, OK.

0:07:52 > 0:07:54A ladder.

0:07:54 > 0:07:56Flowers.

0:07:56 > 0:07:59Flowers to go around.

0:07:59 > 0:08:00And bananas.

0:08:00 > 0:08:05Yes, they'll all make perfect obstacles.

0:08:05 > 0:08:07What fantastic teamwork!

0:08:07 > 0:08:11Now we really CAN start the race. Yes!

0:08:11 > 0:08:16- On your marks, get set... - Set...- Go!

0:08:16 > 0:08:18Whoo!

0:08:18 > 0:08:21And they're off!

0:08:21 > 0:08:25Racing around the flowerpots, right across that ladder.

0:08:25 > 0:08:27Don't drop the banana.

0:08:27 > 0:08:29Come on!

0:08:29 > 0:08:31CHILDREN SHOUT

0:08:33 > 0:08:35Go on, Milea!

0:08:35 > 0:08:37Good man, Yusuf!

0:08:37 > 0:08:41Best big Biggleton obstacle race ever.

0:08:42 > 0:08:46Everyone's worked together to make the race happen.

0:08:46 > 0:08:49This calls for a big Biggleton celebration.

0:08:49 > 0:08:53# High five teamwork gets the job done

0:08:53 > 0:08:58# High five teamwork is what we do in Biggleton... #

0:08:58 > 0:09:00I'm going to try this out.

0:09:00 > 0:09:04# High five We'll lend a hand

0:09:04 > 0:09:08# High five We'll understand

0:09:09 > 0:09:13# High five We'll listen to you

0:09:13 > 0:09:15# High five It's what we do

0:09:16 > 0:09:21# High five teamwork Gets the job done

0:09:21 > 0:09:25# High five teamwork is what we do in Biggleton

0:09:27 > 0:09:30# Everyone's got a job to do

0:09:30 > 0:09:34# And everyone's different Just like you

0:09:35 > 0:09:39# So when we work together we'll see

0:09:39 > 0:09:42# Biggleton's the place to be

0:09:43 > 0:09:47# High five teamwork Gets the job done.

0:09:47 > 0:09:52# High five teamwork is what we do in Biggleton

0:09:52 > 0:09:54# Is what we do in Biggleton. #

0:09:54 > 0:09:57Biggle wiggle!

0:09:57 > 0:09:59- ALL:- Yeah!

0:09:59 > 0:10:01Biggle wiggle!

0:10:02 > 0:10:04Biggle wiggle!

0:10:04 > 0:10:06Biggle wiggle!

0:10:06 > 0:10:08Biggle wiggle wiggle!

0:10:08 > 0:10:11Biggle wiggle wiggle!

0:10:11 > 0:10:12Biggle wiggle!

0:10:12 > 0:10:14- Biggle wiggle! - Biggle wiggle wiggle!

0:10:14 > 0:10:17- Biggle wiggle wiggle! - Biggle wiggle!

0:10:17 > 0:10:21Biggle wiggle! Biggle and biggle and biggle in Biggleton.

0:10:21 > 0:10:23# Doo-doo, doo-doo

0:10:23 > 0:10:25# Doo-doo, doo-doo

0:10:25 > 0:10:29# Doo-doo, doo-doo Biggleton

0:10:29 > 0:10:33# Doo-doo, doo-doo # Doo-doo, doo-doo

0:10:33 > 0:10:38# Doo-doo, doo-doo Biggleton

0:10:45 > 0:10:47# Biggleton! #