Stop that Squeak

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05WHISTLING

0:00:10 > 0:00:12- # Do-do-do-do... - Morning!

0:00:12 > 0:00:14- # Do-do-do-do... - Hello.

0:00:14 > 0:00:16- # Do-do-do-do... - How do you do?

0:00:16 > 0:00:18# Biggleton

0:00:18 > 0:00:20# Do-do-do-do

0:00:20 > 0:00:23- # Do-do-do-do... - Good morning! Hello...

0:00:23 > 0:00:25- # Do-do-do-do... - ..to you...

0:00:25 > 0:00:28- # Biggleton... - ..and you and you! #

0:00:28 > 0:00:30WHISTLING Hello!

0:00:31 > 0:00:34Good morning!

0:00:34 > 0:00:36How do you do?

0:00:36 > 0:00:37- # Do-do-do-do... - Morning!

0:00:37 > 0:00:40- # Do-do-do-do... - Hello!

0:00:40 > 0:00:42# Do-do-do-do

0:00:42 > 0:00:44# Biggleton

0:00:44 > 0:00:45# Do-do-do-do-do

0:00:45 > 0:00:47# Do-do-do-do-do

0:00:47 > 0:00:51- # Do-do-do-do... # - Biggleton!

0:00:51 > 0:00:53- CHILDREN:- Biggleton!

0:00:58 > 0:01:02What's Greengrocer Yusuf got for sale today?

0:01:02 > 0:01:04Of course, bananas.

0:01:04 > 0:01:08# Greengrocer Yusuf sells bananas!

0:01:08 > 0:01:11# Tomatoes, pineapples and bananas

0:01:12 > 0:01:15# Peaches, potatoes and more bananas

0:01:15 > 0:01:18# Greengrocer Yusuf sells bananas. #

0:01:20 > 0:01:24The greengrocer's is full of all sorts of delicious things for sale.

0:01:24 > 0:01:27Those bottles of oil look very fancy.

0:01:30 > 0:01:32- Like that. - BELL RINGS

0:01:32 > 0:01:35Oh, what's going on outside?

0:01:36 > 0:01:37Hi.

0:01:37 > 0:01:40Eva the Postie is starting her delivery round.

0:01:42 > 0:01:46Her bike looks full of post for the people of Biggleton.

0:01:48 > 0:01:50Who's first to get a letter?

0:01:50 > 0:01:53- Hi, Bobby.- Hi, Eva.

0:01:53 > 0:01:56I've got a post for your cat.

0:01:56 > 0:01:58- CAT MEOWS - Really?- Yep.

0:02:00 > 0:02:02- Post for a cat?- Thank you.

0:02:02 > 0:02:06Ah, it must be a "get well soon" card. The cat's got a poorly paw.

0:02:08 > 0:02:12- Come on, kitten.- And where's Eva off to next with all that post?

0:02:12 > 0:02:14Oh, no.

0:02:14 > 0:02:17- I've got a flat tyre.- Oh, dear.

0:02:17 > 0:02:20Eva isn't going to get very far with a flat tyre.

0:02:22 > 0:02:26Here's someone who could help get Eva's bike moving again.

0:02:26 > 0:02:27It's Odd Job Austin.

0:02:27 > 0:02:31He's very good at fixing things. SQUEAKING

0:02:31 > 0:02:33# No job too big No job too small

0:02:33 > 0:02:36# Odd Job Austin will fix them all

0:02:36 > 0:02:38# Build it, screw it Hammer it, too

0:02:38 > 0:02:41# Odd Job Austin will do the job for you

0:02:41 > 0:02:42# Yeah! #

0:02:48 > 0:02:51Odd Job Austin's using a saw to fix things today.

0:02:51 > 0:02:53SQUEAKING

0:02:53 > 0:02:56What's that noise?

0:02:56 > 0:02:59Oh, dear, Austin must have a squeaky saw.

0:03:00 > 0:03:01Not to worry.

0:03:01 > 0:03:05I'm sure there will be something in the workshop to fix that.

0:03:05 > 0:03:08Ah, some oil. Perfect.

0:03:08 > 0:03:11Oil is just the thing to fix a squeak.

0:03:11 > 0:03:13That's it, put plenty of oil on there.

0:03:13 > 0:03:15SQUEAKING Lovely.

0:03:18 > 0:03:21PHONE RINGS Well, I think that's the saw fixed

0:03:21 > 0:03:24but all I can hear is the phone.

0:03:24 > 0:03:29Hello. This is Odd Job Austin speaking. How can I help you?

0:03:29 > 0:03:33Hello, Odd Job Austin. Please can you come and help me with my tyre?

0:03:33 > 0:03:37It's broken and I want it pumped.

0:03:37 > 0:03:40- Yes.- OK, bye.

0:03:40 > 0:03:44Excellent. Eva the Postie will be on the move again soon.

0:03:44 > 0:03:48I'm sure Odd Job Austin will have just the thing to fix her tyre.

0:03:48 > 0:03:52SQUEAKING

0:03:52 > 0:03:54There's that squeak again.

0:04:03 > 0:04:05SQUEAKING

0:04:05 > 0:04:08I can still hear that squeak.

0:04:08 > 0:04:11- Where is it coming from?- Thank you.

0:04:11 > 0:04:12Which tyre was it?

0:04:12 > 0:04:14This one, I think.

0:04:14 > 0:04:16Hopefully it is.

0:04:16 > 0:04:20- Right. Please can you put this in a tyre space?- Yeah.

0:04:21 > 0:04:22Just about here?

0:04:22 > 0:04:25That's it. Pump, pump, pump.

0:04:25 > 0:04:27Now let's see if that's good.

0:04:27 > 0:04:29- SQUEAKING - Yeah, that's good.

0:04:29 > 0:04:31Eva's tyre is fixed...

0:04:31 > 0:04:34- What's that noise?- ..but that squeak still needs fixing.

0:04:34 > 0:04:40Ah, Odd Job Austin must have worked out where it's coming from.

0:04:40 > 0:04:44- That oil can. - Of course, oil to fix the squeak.

0:04:44 > 0:04:48No oil. I'll just go to the shops over there and buy some.

0:04:48 > 0:04:49Good plan, Odd Job Austin.

0:04:49 > 0:04:53Get some more oil and then you can fix that squeak.

0:04:53 > 0:04:56SQUEAKING There it is again!

0:04:56 > 0:04:57- Hi, Yusuf.- Hi.

0:04:59 > 0:05:03Please can I have one can of oil?

0:05:03 > 0:05:06- Yes.- The biggest one you've got.

0:05:06 > 0:05:08That's another good plan.

0:05:08 > 0:05:13Odd Job Austin's going to need as much oil as he can get.

0:05:13 > 0:05:17- The squeak is everywhere!- Bye. - SQUEAKING

0:05:17 > 0:05:18What's that noise?

0:05:18 > 0:05:21It could be mice.

0:05:21 > 0:05:24The greengrocer's got a very good point there.

0:05:24 > 0:05:29Maybe all the squeaking in Biggleton is coming from lots of squeaky mice.

0:05:30 > 0:05:33I can't see any mice anywhere, though.

0:05:33 > 0:05:35This squeak really is a mystery.

0:05:35 > 0:05:37With the vegetables? No.

0:05:46 > 0:05:49Hello, this is Biggleton's Big News.

0:05:49 > 0:05:52There's a mystery squeak in Biggleton.

0:05:52 > 0:05:55It's been heard in Odd Job Austin's workshop.

0:05:55 > 0:05:59SQUEAKING

0:05:59 > 0:06:02In the greengrocer's...

0:06:02 > 0:06:03SQUEAKING

0:06:03 > 0:06:05What's that noise?

0:06:09 > 0:06:13And up and down the streets of Biggleton.

0:06:13 > 0:06:15- What's that noise?- I don't know.

0:06:15 > 0:06:19Is Biggleton being taken over by squeaky mice?

0:06:19 > 0:06:22Or is the mystery squeak something else?

0:06:26 > 0:06:28WHISTLING

0:06:28 > 0:06:30- CAT MEOWS - Good morning.- Morning.

0:06:30 > 0:06:35Ah, Bobby the Vet's back and the cat's back, too.

0:06:35 > 0:06:39But look at that, it hasn't got a bandage on any more.

0:06:39 > 0:06:41The vet has fixed the cat's paw.

0:06:41 > 0:06:43Good work, Bobby.

0:06:43 > 0:06:46SQUEAKING

0:06:46 > 0:06:49Now we just need to fix this squeak.

0:06:49 > 0:06:52- CAT MEOWS - I knew it.

0:06:52 > 0:06:54I knew it.

0:06:54 > 0:06:57- It's something that you know. - CAT MEOWS

0:06:57 > 0:06:58Well, let's go and see.

0:07:00 > 0:07:03Maybe Bobby the Vet can find the mice.

0:07:03 > 0:07:05They must be hiding around here somewhere.

0:07:05 > 0:07:08I can still hear them.

0:07:08 > 0:07:10Oh, yes, well, my cat can help.

0:07:10 > 0:07:12Good plan.

0:07:12 > 0:07:14Cats are great at finding mice.

0:07:14 > 0:07:17OK, cat, this is going to be your job.

0:07:17 > 0:07:20- Your job is going to find the mouse. - CAT MEOWS

0:07:20 > 0:07:22Whoa! Where you going?

0:07:22 > 0:07:24Let's find those squeaky mice.

0:07:24 > 0:07:29Wait, wait a minute, cat! Whoa!

0:07:29 > 0:07:30Cat!

0:07:30 > 0:07:36How strange. The cat seems to be chasing Odd Job Austin's feet.

0:07:38 > 0:07:40I think my cat's found it.

0:07:40 > 0:07:43Ah, what a clever cat.

0:07:43 > 0:07:44It's in your shoe.

0:07:44 > 0:07:47They can't get inside my shoe!

0:07:48 > 0:07:51Is there a squeaky mouse in Austin's shoe?

0:07:52 > 0:07:54It's your shoe.

0:07:54 > 0:07:57Well, I never.

0:07:57 > 0:07:59The mystery squeak wasn't mice.

0:07:59 > 0:08:03It was Odd Job Austin's shoes all along!

0:08:06 > 0:08:10So that's what was squeaking when Austin fixed Eva's bike.

0:08:10 > 0:08:12And it's a good job he fixed it

0:08:12 > 0:08:16because Eva's still got more parcels to deliver.

0:08:20 > 0:08:22Who's this one for?

0:08:24 > 0:08:28I've got a delivery. It's for you, Austin.

0:08:28 > 0:08:31It's for Odd Job Austin.

0:08:31 > 0:08:33Oh, open it up.

0:08:33 > 0:08:35Oh, check out my new shoes!

0:08:36 > 0:08:38Oh, I think they're awesome.

0:08:38 > 0:08:41- What do you think, cat? - CAT MEOWS

0:08:41 > 0:08:42Awesome, too.

0:08:42 > 0:08:46I agree, those new shoes are awesome.

0:08:46 > 0:08:49They're awesome dancing shoes.

0:08:49 > 0:08:53This calls for a big Biggleton celebration.

0:08:53 > 0:08:57# One, two, three, four Friends to help and many more

0:08:57 > 0:08:59# Five, six, seven, seven, eight

0:08:59 > 0:09:01# We're good friends, the best of mates

0:09:01 > 0:09:04# One, two, three, four Friends to help and many more

0:09:04 > 0:09:08# Five, six, seven, eight We're good friends that celebrate

0:09:08 > 0:09:11# Good friends forever We'll stick together

0:09:11 > 0:09:14# Good friends forever In Biggleton

0:09:14 > 0:09:18# Good friends forever We'll stick together

0:09:18 > 0:09:21# Good friends forever In Biggleton

0:09:21 > 0:09:23# Friends will listen

0:09:23 > 0:09:25# Friends will care

0:09:25 > 0:09:28# Friends will be kind and friends will share

0:09:28 > 0:09:32# Friends will help each other out

0:09:32 > 0:09:35# Friends come running when you shout

0:09:35 > 0:09:39# Good friends forever We'll stick together

0:09:39 > 0:09:42# Good friends forever In Biggleton

0:09:42 > 0:09:46# Good friends forever We'll stick together

0:09:46 > 0:09:48# Good friends forever In Biggleton. #

0:09:51 > 0:09:53Yeeha!

0:09:53 > 0:09:55Biggle-wiggle!

0:09:55 > 0:09:58Yeah!

0:09:58 > 0:10:01# Biggle-wiggle

0:10:01 > 0:10:03# Biggle-wiggle

0:10:03 > 0:10:06# Biggle-wiggle

0:10:06 > 0:10:08# Biggle-wiggle-wiggle

0:10:08 > 0:10:10# Biggle-wiggle-wiggle

0:10:10 > 0:10:12- # Biggle-wiggle - Biggle-wiggle

0:10:12 > 0:10:15- # Biggle-wiggle-wiggle - Biggle-wiggle-wiggle

0:10:15 > 0:10:17- # Biggle-wiggle - Biggle-wiggle

0:10:17 > 0:10:20# Biggleton, Biggleton, Biggleton, Biggleton

0:10:20 > 0:10:21# Do-do-do-do

0:10:21 > 0:10:23# Do-do-do-do

0:10:23 > 0:10:26# Do-do-do-do

0:10:26 > 0:10:28# Biggleton

0:10:28 > 0:10:30# Do-do-do-do

0:10:30 > 0:10:32# Do-do-do-do

0:10:32 > 0:10:34# Do-do-do-do

0:10:34 > 0:10:36# Biggleton

0:10:36 > 0:10:38# Do-do-do-do-do

0:10:38 > 0:10:40# Do-do-do-do-do

0:10:40 > 0:10:42# Do-do-do-do-do. #

0:10:43 > 0:10:45Biggleton!