The Unfinished Fix

Download Subtitles

Transcript

0:00:02 > 0:00:05WHISTLING

0:00:10 > 0:00:12- # Do-do-do-do... # - Morning!

0:00:12 > 0:00:14- # Do-do-do-do... # - Hello.

0:00:14 > 0:00:16- # Do-do-do-do... # - How do you do?

0:00:16 > 0:00:18# Biggleton

0:00:18 > 0:00:20# Do-do-do-do

0:00:20 > 0:00:23- # Do-do-do-do... # - Good morning! Hello...

0:00:23 > 0:00:25- # Do-do-do-do... # - ..to you...

0:00:25 > 0:00:28- # Biggleton... # - ..and you and you!

0:00:28 > 0:00:30WHISTLING Hello!

0:00:31 > 0:00:33Good morning!

0:00:33 > 0:00:36How do you do?

0:00:36 > 0:00:37- # Do-do-do-do... # - Morning!

0:00:37 > 0:00:40- # Do-do-do-do... # - Hello!

0:00:40 > 0:00:42# Do-do-do-do

0:00:42 > 0:00:44# Biggleton

0:00:44 > 0:00:45# Do-do-do-do-do

0:00:45 > 0:00:47# Do-do-do-do-do

0:00:47 > 0:00:49- # Do-do-do-do... # - Biggleton!

0:00:51 > 0:00:53- CHILDREN:- Biggleton!

0:00:57 > 0:00:59- HORN TOOTS - Hello!

0:00:59 > 0:01:02Nice wheels, Professor Millie.

0:01:06 > 0:01:08BEEPING More beeping!

0:01:08 > 0:01:11What's going on in the greengrocer's?

0:01:11 > 0:01:15The greengrocer is scanning bananas.

0:01:16 > 0:01:19# Greengrocer Yusuf sells bananas

0:01:20 > 0:01:22# Tomatoes, pineapples and bananas

0:01:23 > 0:01:27# Peaches, potatoes and more bananas

0:01:27 > 0:01:30# Greengrocer Yusuf sells bananas. #

0:01:32 > 0:01:36Greengrocer Yusuf is making sure his shelves are jam-packed

0:01:36 > 0:01:40with delicious things for the people of Biggleton to buy.

0:01:42 > 0:01:44Whoops!

0:01:44 > 0:01:47Oh, dear. That won't do!

0:01:47 > 0:01:49Oh, no! There it goes again!

0:01:57 > 0:02:01Hope you get your shelf fixed soon, Yusuf.

0:02:01 > 0:02:03SNIPPING The hairdresser sounds busy.

0:02:03 > 0:02:06Who's getting their hair done?

0:02:06 > 0:02:09It's Momo the athlete. And look at that -

0:02:09 > 0:02:13for once, she's sitting still.

0:02:13 > 0:02:16- Oh, no!- Oh, no! I spoke too soon.

0:02:16 > 0:02:20She's moving again. Keep still, Momo.

0:02:20 > 0:02:24Hairdresser Sam needs to finish your hair. Stop!

0:02:24 > 0:02:27Oh, maybe she can't stop.

0:02:31 > 0:02:36It looks like Odd-Job Shardae isn't going to stop today, either.

0:02:36 > 0:02:38She's hard at work.

0:02:38 > 0:02:40And so is Precious the gardener.

0:02:40 > 0:02:43It's a big job keeping Biggleton in bloom.

0:02:43 > 0:02:46She must've called on Shardae to do some

0:02:46 > 0:02:48odd jobs for her in the park.

0:02:49 > 0:02:51# No job too big, no job too small

0:02:51 > 0:02:54# Odd-Job Shardae will fix them all

0:02:54 > 0:02:56# Build it, screw it, hammer it too

0:02:56 > 0:03:00# Odd-Job Shardae will do the job for you

0:03:00 > 0:03:01# Yeah. #

0:03:03 > 0:03:06Odd-Job Shardae seems to have a lot on today.

0:03:06 > 0:03:10She's fixing the bench and she's mending the gate of the chicken run.

0:03:12 > 0:03:15Phew! I hope she hasn't taken on one job too many.

0:03:17 > 0:03:21- Do you need any help?- No, thank you.

0:03:21 > 0:03:24That's kind of Precious the gardener, offering to help,

0:03:24 > 0:03:28but I guess Odd-Job Shardae is going to do it herself.

0:03:29 > 0:03:33I think Greengrocer Yusuf could do with some help.

0:03:33 > 0:03:36PHONE RINGS

0:03:37 > 0:03:42- Hello.- Hello, it's Yusuf the greengrocer.

0:03:42 > 0:03:49Odd-Job Shardae, I need you to fix a broken shelf in my greengrocer.

0:03:49 > 0:03:52- Yes, I'm coming right over. - Thank you so much.

0:03:52 > 0:03:56Is it wonky, loose or wobbly?

0:03:56 > 0:04:00Brilliant! Odd-Job Shardae is on her way to help the greengrocer.

0:04:00 > 0:04:03But wait - what about the chickens?

0:04:03 > 0:04:07Shardae hasn't finished fixing their gate.

0:04:07 > 0:04:08Oh, dear!

0:04:12 > 0:04:14That was quick!

0:04:15 > 0:04:18Odd-Job Shardae's racing to fix the shelf

0:04:18 > 0:04:21so the greengrocer can get back to work.

0:04:23 > 0:04:26Excuse me, Shardae. Do you need a hand?

0:04:26 > 0:04:31- Do you need a hand? - No, thank you.

0:04:31 > 0:04:35Why doesn't Odd-Job Shardae want any help? She's got so much to do.

0:04:35 > 0:04:38PHONE RINGS And there goes her phone again!

0:04:38 > 0:04:41- Hello.- Hello. My chair won't stop spinning.

0:04:41 > 0:04:45Please can you come and help? I'm at the hairdresser's.

0:04:45 > 0:04:50- I'm going to be right over.- Goodness me! Now Momo needs some help.

0:04:50 > 0:04:54- What about my shelf? - Good question, Yusuf.

0:04:54 > 0:04:58That's another thing Odd-Job Shardae hasn't finished fixing.

0:04:58 > 0:05:00Argh!

0:05:01 > 0:05:06- Odd-Job Shardae's racing to help again.- Help! Quickly!

0:05:06 > 0:05:09- Help! Help!- Fix it!

0:05:09 > 0:05:13She's racing to fix Hairdresser Sam's hairdressing chair.

0:05:13 > 0:05:17PHONE RINGS But oh, dear. There goes her phone

0:05:17 > 0:05:19- AGAIN!- Hello.- Hello.

0:05:19 > 0:05:25- All my chickens have gone. - Oh, no! I'm coming!

0:05:25 > 0:05:29I had a sneaky feeling something like this might happen.

0:05:29 > 0:05:30Where are the chickens?

0:05:38 > 0:05:41Hello. Here is Biggleton's Big News.

0:05:41 > 0:05:45Runaway chickens are being spotted all over Biggleton.

0:05:53 > 0:05:56We believe their gate was left open.

0:05:59 > 0:06:01Will all ten chickens be found?

0:06:04 > 0:06:08Ugh! Here's one now. Come here, you. It's time to get you back home.

0:06:12 > 0:06:16It's going to be a big job finding all ten chickens.

0:06:16 > 0:06:19Sorry for letting the chickens escape.

0:06:19 > 0:06:21It's OK but we need to find them.

0:06:21 > 0:06:23- I'll help!- We can help, too.

0:06:23 > 0:06:25That's kind.

0:06:25 > 0:06:29Everybody wants to help Odd-Job Shardae find the chickens.

0:06:33 > 0:06:35Quick!

0:06:39 > 0:06:42Greengrocer Yusuf's keen to help.

0:06:47 > 0:06:48Help!

0:06:50 > 0:06:53- Help!- Look at that - he's making time

0:06:53 > 0:06:56to fix the chair in the hairdresser's.

0:06:56 > 0:06:57Thank you.

0:06:57 > 0:07:00Now, where are those chickens?

0:07:01 > 0:07:03There are some.

0:07:04 > 0:07:06There's another one...

0:07:08 > 0:07:10..and another one...

0:07:11 > 0:07:13..in the greengrocer's!

0:07:18 > 0:07:22And would you look at that? Momo's fixed the shelf.

0:07:25 > 0:07:28Good work, Sam. Let's get these chickens home.

0:07:30 > 0:07:32That's one, two, safely back.

0:07:35 > 0:07:39And here are three, four. Let's find some more.

0:07:52 > 0:07:55Aleem the baker's found some.

0:08:02 > 0:08:06Chickens five and six are also back. Four more to go.

0:08:10 > 0:08:14Bobby the vet! I knew we could count on you.

0:08:14 > 0:08:16Come on, my little chickies.

0:08:18 > 0:08:22Ah, thanks, Bobby. That's chickens seven and eight home safe.

0:08:24 > 0:08:29Police officer Liam's on the case with this one. There he goes.

0:08:30 > 0:08:32Let's count them up.

0:08:32 > 0:08:34One, two, three, four,

0:08:34 > 0:08:35five, six, seven, eight, nine.

0:08:35 > 0:08:37One more to go.

0:08:37 > 0:08:40Go, go, Odd-Job Shardae. Job done.

0:08:40 > 0:08:43THEY CHEER

0:08:43 > 0:08:45All the chickens are home safely,

0:08:45 > 0:08:50and everyone helped Odd-Job Shardae to get her jobs done.

0:08:50 > 0:08:54This calls for a big Biggleton celebration.

0:08:54 > 0:08:55# One, two, three, four

0:08:55 > 0:08:57# Friends to help, and many more

0:08:57 > 0:08:59# Five, six, seven, eight

0:08:59 > 0:09:01# We're good friends, the best of mates

0:09:01 > 0:09:02# One, two, three, four

0:09:02 > 0:09:04# Friends to help, and many more

0:09:04 > 0:09:06# Five, six, seven, eight

0:09:06 > 0:09:08# We're good friends - let's celebrate

0:09:08 > 0:09:09# Good friends forever

0:09:09 > 0:09:11# We'll stick together

0:09:11 > 0:09:14# Good friends forever in Biggleton

0:09:14 > 0:09:16# Good friends forever

0:09:16 > 0:09:18# We'll stick together

0:09:18 > 0:09:21# Good friends forever in Biggleton

0:09:21 > 0:09:23# Friends will listen

0:09:23 > 0:09:24# Friends will care

0:09:24 > 0:09:28# Friends will be kind and friends will share

0:09:28 > 0:09:31# Friends will help each other out

0:09:31 > 0:09:35# Friends come running when you shout

0:09:35 > 0:09:37# Good friends forever

0:09:37 > 0:09:38# We'll stick together

0:09:38 > 0:09:42# Good friends forever in Biggleton

0:09:42 > 0:09:44# Good friends forever

0:09:44 > 0:09:45# We'll stick together

0:09:45 > 0:09:48# Good friends forever in Biggleton

0:09:50 > 0:09:52# Yee-ha! #

0:09:53 > 0:09:54Biggle-wiggle!

0:09:54 > 0:09:56Biggle-wiggle!

0:09:59 > 0:10:00# Biggle-wiggle

0:10:00 > 0:10:02# Biggle-wiggle

0:10:02 > 0:10:05# Biggle-wiggle-wiggle

0:10:05 > 0:10:07# Biggle-wiggle-wiggle

0:10:07 > 0:10:09- # Biggle-wiggle - Biggle-wiggle

0:10:09 > 0:10:11- # Biggle-wiggle-wiggle - Biggle-wiggle-wiggle

0:10:11 > 0:10:14- # Biggle-wiggle - Biggle-wiggle

0:10:14 > 0:10:16# Biggleton, Biggleton, Biggleton, Biggleton. #

0:10:16 > 0:10:18# Do-do-do-do

0:10:18 > 0:10:21# Do-do-do-do

0:10:21 > 0:10:22# Do-do-do-do

0:10:22 > 0:10:24# Biggleton

0:10:24 > 0:10:27# Do-do-do-do

0:10:27 > 0:10:29# Do-do-do-do

0:10:29 > 0:10:32# Do-do-do-do

0:10:32 > 0:10:33# Biggleton

0:10:33 > 0:10:35# Do-do-do-do-do

0:10:35 > 0:10:37# Do-do-do-do-do

0:10:37 > 0:10:39# Do-do-do-do-do. #

0:10:41 > 0:10:42Biggleton!